Watch TV, Movies, and YouTube to Learn English Conversation

17,057 views ・ 2018-08-31

Shaw English Online


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hey everybody. I'm Lynn.
0
20
2240
أهلا جميعا. أنا لين.
00:02
Thanks for watching my video.
1
2260
2080
شكرا لك لمشاهده الفيديو الخاص بى.
00:04
Today I'm going to be talking to you about the benefits
2
4340
4000
سأتحدث إليكم اليوم عن فوائد
00:08
of watching movies, TV, and even YouTube videos in English.
3
8340
4940
مشاهدة الأفلام والتلفزيون وحتى مقاطع فيديو YouTube باللغة الإنجليزية.
00:13
This is a really helpful video so keep watching watching.
4
13460
3700
هذا فيديو مفيد حقًا لذا استمر في المشاهدة. تعد
00:20
Watching movies and TV shows in English is a
5
20360
3300
مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية باللغة الإنجليزية
00:23
great way to improve your English speaking ability.
6
23700
3940
طريقة رائعة لتحسين قدرتك على التحدث باللغة الإنجليزية.
00:27
You can improve your listening,
7
27640
2640
يمكنك تحسين الاستماع ،
00:30
your reading,
8
30280
1360
والقراءة ،
00:31
if you use subtitles,
9
31760
1660
إذا كنت تستخدم الترجمة ،
00:33
and your speaking
10
33420
1700
وتحدثك
00:35
all by watching movies, TV shows or even YouTube videos in English.
11
35120
5600
جميعًا من خلال مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية أو حتى مقاطع فيديو YouTube باللغة الإنجليزية.
00:40
Now the most important thing to keep in mind when choosing a movie,
12
40720
5000
الآن أهم شيء يجب مراعاته عند اختيار فيلم أو
00:45
a TV show or a YouTube video is
13
45720
3340
عرض تلفزيوني أو مقطع فيديو على YouTube هو
00:49
not to choose something too difficult.
14
49060
3620
عدم اختيار شيء صعب للغاية.
00:52
Many of my students when they start watching movies or TV shows in English,
15
52680
5500
عندما يبدأ العديد من طلابي في مشاهدة الأفلام أو البرامج التلفزيونية باللغة الإنجليزية ،
00:58
they choose something that might be fun to watch,
16
58180
3480
فإنهم يختارون شيئًا قد يكون من الممتع مشاهدته ،
01:01
but it's much too difficult for them to understand.
17
61660
4300
ولكن يصعب عليهم فهمه.
01:05
Then what happens is they feel overwhelmed
18
65960
2960
ثم ما يحدث هو أنهم يشعرون بالإرهاق
01:08
or frustrated and they just want to give up on learning English.
19
68920
4780
أو الإحباط ويريدون فقط التخلي عن تعلم اللغة الإنجليزية.
01:13
so in order to avoid that,
20
73700
3180
لذلك لتجنب ذلك ،
01:17
choose something that is easy first.
21
77000
4160
اختر شيئًا سهلًا أولاً.
01:21
Then after, you feel comfortable,
22
81160
2200
ثم بعد ذلك ، تشعر بالراحة ،
01:23
you can move on to something a little bit more difficult.
23
83360
3920
يمكنك الانتقال إلى شيء أكثر صعوبة قليلاً.
01:27
When choosing a YouTube video,
24
87280
2400
عند اختيار مقطع فيديو على YouTube ، فإن
01:29
a good suggestion is to stick to one channel
25
89680
3049
الاقتراح الجيد هو التمسك بقناة واحدة
01:32
and keep watching those videos many times until you feel comfortable .
26
92729
6591
والاستمرار في مشاهدة مقاطع الفيديو هذه عدة مرات حتى تشعر بالراحة.
01:39
Another good idea is watch the same video a number of times.
27
99320
4720
فكرة جيدة أخرى هي مشاهدة نفس الفيديو عدة مرات. كررها
01:44
Repeat it over and over.
28
104040
2240
مرارا وتكرارا.
01:46
You can watch it with the subtitles in your language,
29
106280
4100
يمكنك مشاهدته مع الترجمة بلغتك ،
01:50
and then you can watch it
30
110380
1489
وبعد ذلك يمكنك مشاهدته
01:51
with the subtitles in English,
31
111869
2411
مع الترجمة باللغة الإنجليزية ،
01:54
and then you can watch it with no subtitles.
32
114280
2940
وبعد ذلك يمكنك مشاهدته بدون ترجمة.
01:57
And each time you watch the video,
33
117220
2500
وفي كل مرة تشاهد فيها الفيديو ،
01:59
or whatever you choose,
34
119960
1830
أو أي شيء تختاره ،
02:01
you'll be improving your English speaking ability.
35
121790
4230
ستعمل على تحسين قدرتك على التحدث باللغة الإنجليزية.
02:06
Watching English programs is a great way to improve your English conversation skill.
36
126140
6080
تعد مشاهدة برامج اللغة الإنجليزية طريقة رائعة لتحسين مهارة المحادثة باللغة الإنجليزية.
02:12
So watching movies, TV shows, and YouTube videos in English
37
132220
4840
لذا فإن مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية ومقاطع فيديو YouTube باللغة الإنجليزية
02:17
is going to help improve your English conversation ability.
38
137260
4340
ستساعد في تحسين قدرتك على المحادثة باللغة الإنجليزية.
02:21
And when you watch these movies or TV shows,
39
141600
3320
وعندما تشاهد هذه الأفلام أو البرامج التلفزيونية ،
02:24
don't be afraid to mimic just what the actor or actress says.
40
144920
3980
لا تخف من تقليد ما يقوله الممثل أو الممثلة فقط.
02:28
This will also help you to improve.
41
148900
2880
سيساعدك هذا أيضًا على التحسن.
02:31
I know learning English is hard, but I know you can do it as well.
42
151780
5060
أعلم أن تعلم اللغة الإنجليزية صعب ، لكنني أعلم أنه يمكنك القيام بذلك أيضًا.
02:36
Thanks for watching.
43
156880
1340
شكرا للمشاهدة.
02:38
See you next time.
44
158220
1460
أراك المرة القادمة.
02:42
Tell me what kind of movies, TV shows, and YouTube channels
45
162900
3740
أخبرني عن نوع الأفلام والبرامج التلفزيونية وقنوات YouTube التي
02:46
you like to watch in the comments below.
46
166640
2200
ترغب في مشاهدتها في التعليقات أدناه.
02:48
And don't forget to keep supporting my channel.
47
168840
2740
ولا تنسى الاستمرار في دعم قناتي.
02:51
See you in the next video.
48
171580
1840
نراكم في الفيديو التالي.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7