5 Tips to Practice Pronunciation At Home Alone

20,579 views ・ 2021-11-12

RealLife English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:22
That’s what Vira, a member of  the RealLife English community,
0
22960
4000
RealLife English topluluğunun bir üyesi olan Vira, İngilizce becerilerinde bir sonraki seviyeye ilerlemesini engelleyen şeyin
00:26
recently shared with me when I asked what was  something that prevented her from advancing
1
26960
5760
ne olduğunu sorduğumda kısa süre önce benimle paylaştığı şey buydu
00:32
to the next level in their English skills. And I think that’s the same situation that a
2
32720
5520
. Ve bence bu,
00:38
lot of you find yourselves in. You probably  aren’t able to devote English as much time
3
38240
5920
çoğunuzun kendinizi içinde bulduğu durumun aynısı. Muhtemelen İngilizceye istediğiniz kadar zaman ayıramıyorsunuz
00:44
as you’d like and, like Vira in the  comment, you feel that pronunciation
4
44160
5120
ve yorumdaki Vira gibi , telaffuzun
00:49
is holding you back or even killing your fluency! If you only had 10 minutes a day to practice your
5
49280
6640
sizi engellediğini hissediyorsunuz veya akıcılığını bile öldürüyor! Evde tek başına telaffuz pratiği yapmak için günde sadece 10 dakikan olsaydı
00:55
pronunciation at home alone, what would you do? Life’s busy, I get it. But it’s still possible
6
55920
6480
, ne yapardın? Hayat meşgul, anlıyorum. Ancak,
01:02
for you to create your own learning and  practice that will help you
7
62400
3760
01:06
cultivate the skill, build the confidence,  and unlock your best voice in English.
8
66160
5840
beceriyi geliştirmenize, özgüven oluşturmanıza ve İngilizce'deki en iyi sesinizi ortaya çıkarmanıza yardımcı olacak kendi öğrenme ve pratiklerinizi oluşturmanız yine de mümkündür.
01:12
In this lesson, I’ll share with you 5 tips that  will help you develop the mindset, perception,
9
72000
6000
Bu derste, zihniyetinizi, algınızı
01:18
and tools to dramatically improve  your pronunciation and listening skills.
10
78000
4400
ve telaffuzunuzu ve dinleme becerilerinizi önemli ölçüde geliştirecek araçları geliştirmenize yardımcı olacak 5 ipucunu sizinle paylaşacağım.
01:23
Express yourself more confidently, and better  understand and connect across cultures in English.
11
83120
6320
Kendinizi daha güvenli bir şekilde ifade edin ve İngilizce olarak kültürleri daha iyi anlayın ve bağlantı kurun.
01:30
Because here at RealLife English we guide you  beyond the classroom to understand anyone,
12
90000
6800
Çünkü burada, RealLife English'te, herkesi anlamanız,
01:36
be understood and connect to the world.  Just like David who not only improved
13
96800
5600
anlaşılmanız ve dünyayla bağlantı kurmanız için sınıfın ötesinde size rehberlik ediyoruz. Tıpkı
01:42
his listening skills with our channel but  also passed an oral exam with our help.
14
102400
5600
kanalımızla dinleme becerilerini geliştirmekle kalmayan, aynı zamanda yardımımızla sözlü sınavı geçen David gibi.
01:48
So click that subscribe button and bell down below  now so that you can continue learning with us!
15
108000
5840
Bizimle öğrenmeye devam edebilmek için hemen aşağıdaki abone ol düğmesini ve zili tıklayın! Hemen içeri
01:54
Let’s jump right in! Tip Number 1: Stop cringing  at your own voice. Cringe might be a new word for
16
114560
7920
girelim! 1 Numaralı İpucu: Kendi sesinizden büzülmeyi bırakın. Utangaçlık sizin için yeni bir kelime olabilir
02:02
you, but it describes the exact feeling many of  you have when you listen to a recording of your
17
122480
5600
, ancak çoğunuzun kendi sesinizin kaydını dinlediğinizde hissettiğiniz duyguyu tam olarak tanımlar
02:08
own voice. And the reason I’m saying this is  because in order to find your best voice in
18
128080
5680
. Bunu söylememin nedeni, İngilizce'de kendinize en uygun sesi bulmak için
02:13
English, you first need to get comfortable with  your voice, and accept how you sound. And this is
19
133760
7040
önce sesinize alışmanız ve sesinizi nasıl çıkardığınızı kabul etmeniz gerektiğidir. Ve bu, evde telaffuz
02:20
going to be your best friend for you to practice  your pronunciation at home because you can use
20
140800
6080
pratiği yapmanız için en iyi arkadaşınız olacak çünkü
02:26
your phone to record yourself, and then study,  notice and give yourself feedback. After I share
21
146880
6160
telefonunuzu kullanarak kendinizi kaydedebilir ve ardından çalışıp, fark edip kendinize geri bildirimde bulunabilirsiniz. 2 Numaralı İpucu'nu paylaştıktan sonra
02:33
Tip Number 2, you will record yourself imitating  these six sentences that contain 90% of the subtle
22
153040
6960
,
02:40
features that make up connected speech and the  pronunciation that they don’t teach you at school.
23
160000
5680
bağlantılı konuşmayı oluşturan ince özelliklerin %90'ını ve size okulda öğretmedikleri telaffuzu içeren bu altı cümleyi taklit ederken kendinizi kaydedeceksiniz.
02:46
Tip Number 2: Find your model  English speaker.It could be me,
24
166960
4800
2 Numaralı İpucu: İngilizce konuşan modelinizi bulun. Bu kişi ben olabilirim,
02:51
it could be Ethan, an actor, or it could be  a fluent, more experienced English learner.
25
171760
5600
bir aktör olan Ethan olabilir veya akıcı, daha deneyimli bir İngilizce öğrencisi olabilir.
02:57
Keep in mind that whoever you choose, they  should be someone who has the pronunciation
26
177360
4560
Unutmayın ki kimi seçerseniz seçin, onun  sahip olmak istediğiniz telaffuz stiline sahip biri olması gerekir
03:01
style that you aspire to have because  you’ll imitate their pronunciation.
27
181920
4560
çünkü onun telaffuzunu taklit edeceksiniz.
03:07
For now, we’re going to give you two different  samples of native pronunciation. I’ll say these
28
187360
6400
Şimdilik size iki farklı yerel telaffuz örneği vereceğiz. Bu
03:13
6 sentences myself and then Ethan will  pronounce them. You're free to choose
29
193760
5040
6 cümleyi kendim söyleyeceğim ve ardından Ethan onları telaffuz edecek. Seçim yapmakta özgürsünüz
03:18
or maybe you want or even play around with  your pronunciation and imitate both of us...
30
198800
5120
veya belki de telaffuzunuzu oynayıp ikimizi de taklit edebilirsiniz...
03:24
...That’s okay, just keep in mind  that we have different accents.
31
204480
3920
...Sorun değil, sadece farklı aksanlarımız olduğunu unutmayın.
03:29
This is exactly what you’re going to do.  We’ll play the audio of these utterances
32
209040
5120
Bu tam olarak yapacağınız şey. Bu ifadelerin sesini çalacağız
03:34
and then we’ll give you a few seconds to mimic,
33
214160
3200
ve ardından size taklit etmeniz için birkaç saniye vereceğiz,
03:37
then we’ll play the same sample for you to  check. You need to record the whole thing.
34
217360
5360
ardından kontrol etmeniz için aynı örneği çalacağız . Her şeyi kaydetmeniz gerekiyor.
06:15
If you're having fun make sure  you like this video and also
35
375920
3760
Eğleniyorsanız bu videoyu beğendiğinizden emin olun ve ayrıca bundan yararlanabilecek
06:19
don't forget to share it with a  friend who could benefit from it too!
36
379680
3680
bir arkadaşınızla paylaşmayı unutmayın !
06:24
Tip Number 3: Become Aware of  your Vocal Articulation.
37
384080
3680
3. İpucu: Vokal Artikülasyonunuzun Farkına Varın .
06:28
When you become familiar with your oral musculature,  you’re going to be much better equipped to teach
38
388480
6240
Ağız kaslarınıza aşina olduğunuzda, belirli sesleri nasıl çıkaracağınızı kendinize öğretmek için çok daha donanımlı olacaksınız
06:34
yourself how to make certain sounds. There are no sounds in the English
39
394720
4960
. İngilizce dilinde çıkaramayacağınız hiçbir ses yoktur
06:39
language that you can’t make. The challenge lies in figuring
40
399680
4560
. Zorluk,
06:44
out how to engage your oral musculature  so that you can do it exactly as the
41
404240
5360
tam olarak
06:49
model English speaker you’ve chosen. Here are some fundamental concepts
42
409600
4640
seçtiğiniz İngilizce konuşan model olarak yapabilmeniz için ağız kaslarınızı nasıl çalıştıracağınızı bulmakta yatar. Ses ifadenizin daha farkında olmaya başlamanız için bazı temel kavramları burada bulabilirsiniz
06:54
for you to start becoming more  aware of your vocal articulation.
43
414240
4480
. "
07:22
When I say the “ah” sound in “cat” my  tongue is flat in my mouth, disengaged.
44
442960
7840
Kedi" kelimesindeki "ah" sesini söylediğimde dilim ağzımın içinde düz ve serbest kalıyor.
07:34
But if I say the “l” sound my tongue is raised  up towards the roof of my mouth and it blocks
45
454480
6560
Ama "l" sesini söylersem, dilim damağıma doğru kalkıyor ve
07:41
the airstream, which then finds its way out  the mouth through the lateral of my mouth.
46
461040
5520
hava akımını engelliyor, bu da daha sonra ağzımın yan tarafından ağızdan çıkış yolunu buluyor.
07:50
When you make a vowel sound, your  lips take one of the three shapes:
47
470960
4320
Bir sesli harf çıkardığınızda, dudaklarınız üç şekilden birini alır:
07:55
Rounded when I make an “ooo” when I say “moon” Spread when I make the “iiii” sound as in “mean”
48
475920
7600
"Ay" dediğimde "ooo" yaptığımda yuvarlak "iiii" sesini "ortalama" gibi yaptığımda yayıldığımda
08:04
Neutral when I make a schwa sound as in “the”
49
484560
3280
Nötr schwa yaptığımda Sessiz
08:08
Back to consonants, these are made by engaging  one of your vocal articulators. Your tongue,
50
488480
6800
harflere geri dönersek, bunlar vokal artikülatörlerinizden birini devreye sokarak yapılır. Diliniz,
08:15
lips, your alveolar ridge, teeth, etc. You don’t need to pass an exam on human
51
495280
5680
dudaklarınız, alveol sırtınız, dişleriniz vb. İnsan anatomisi ile ilgili bir sınavı geçmeniz gerekmez
08:20
anatomy, but it helps that you simply are  aware of what happens inside of your mouth
52
500960
4800
, ancak ses çıkardığınızda ağzınızın içinde neler olup bittiğinin farkında olmanız size yardımcı olacaktır.
08:25
when you make sounds as this will help you  visualise, understand and then make new sounds.
53
505760
6000
görselleştirin, anlayın ve ardından yeni sesler çıkarın.
08:33
Tip Number 4: Connect it to IPA. IPA stands for International Phonetic Alphabet
54
513520
6880
4 Numaralı İpucu: IPA'ya bağlayın. IPA, Uluslararası Fonetik Alfabe anlamına gelir
08:40
and it’s quite a handy tool to have especially  because of the fact that English pronunciation
55
520400
5120
ve özellikle İngilizce telaffuzun çok zor olması nedeniyle sahip olunması oldukça kullanışlı bir araçtır
08:45
is so tricky. IPA helps you make sense of the  sound-spelling discrepancy that exists in English.
56
525520
6960
. IPA, İngilizce'de bulunan ses-yazım tutarsızlığını anlamanıza yardımcı olur.
08:52
There are 26 letters in the English alphabet,  but there are over 45 sounds. There’s an IPA
57
532480
6560
İngiliz alfabesinde 26 harf vardır, ancak 45'in üzerinde ses vardır.
08:59
symbol for each of these different sounds. When you become familiar with them you reach
58
539040
5360
Bu farklı seslerin her biri için bir IPA sembolü vardır. Bunlara aşina olduğunuzda,
09:04
a deeper level of awareness and  resourcefulness to make sounds.
59
544400
4560
daha derin bir farkındalık düzeyine ve ses çıkarma becerikliliğine ulaşırsınız.
09:08
Take the IPA symbol [ʌ] for example. This sound  occurs in a variety of different spellings:
60
548960
7040
Örneğin IPA sembolünü [ʌ] ele alalım. Bu ses, çeşitli farklı yazımlarda ortaya çıkar:
09:31
Now take the vowel sequence “ou.” It can sound as:
61
571120
4160
Şimdi "ou" sesli harf dizisini alın. Kulağa şu şekilde gelebilir:
09:44
For an untrained and inexperienced English  learner this might sound very confusing, but
62
584160
5440
Eğitimsiz ve deneyimsiz bir İngilizce öğrencisi için bu çok kafa karıştırıcı gelebilir, ancak
09:49
you’ll be amazed with the clarity that you’ll get  once you start to get familiar with IPA symbols.
63
589600
6000
IPA sembollerine aşina olmaya başladığınızda elde edeceğiniz netliğe şaşıracaksınız.
09:57
Tip Number 5: Get feedback. Most learners can  self-teach many sounds when they get to a more
64
597040
6160
İpucu 5: Geri bildirim alın. Çoğu öğrenci, daha ileri düzeyde telaffuz anlayışına ulaştıklarında birçok sesi kendi kendine öğretebilir.
10:03
advanced level of pronunciation understanding,  which you do when you practice more, become more
65
603200
6640
Bu, daha fazla pratik yaptığınızda,
10:09
aware of your vocal articulators, and become  more familiarized with IPA. Those are basically
66
609840
6640
vokal artikülatörlerinizin daha fazla farkına vardığınızda ve IPA'ya daha aşina olduğunuzda bunu yaparsınız. Bunlar temel olarak
10:16
the tips I’ve shared in this lesson so far. This is why recording yourself is so important.
67
616480
6320
şu ana kadar bu derste paylaştığım ipuçları. Bu yüzden kendinizi kaydetmek çok önemlidir. Bunu
10:23
Once you do, you can listen back and evaluate  your own pronunciation. Ask yourself, in what
68
623360
6160
yaptıktan sonra tekrar dinleyebilir ve kendi telaffuzunuzu değerlendirebilirsiniz. Kendinize,
10:29
way was my pronunciation different from that of  my model English speaker. Most times...I’d say
69
629520
6480
telaffuzumun örnek İngilizce konuşmacımdan ne şekilde farklı olduğunu sorun. Çoğu zaman...
10:36
maybe 80/90 percent of the time, you can diagnose  the areas of your speech you need to work on more.
70
636000
6560
Belki yüzde 80/90 oranında konuşmanızın üzerinde daha fazla çalışmanız gereken alanlarını teşhis edebilirsiniz. Zorluğun ne olduğunu anlayamadığınız
10:43
For the other 20 to 10 percent of the time  in which you simply can’t figure out what
71
643200
5200
diğer yüzde 20 ila 10'luk zaman diliminde ise
10:48
the difficulty is, that’s when getting feedback  from a teacher that’s qualified to teach advanced
72
648400
6160
, ileri düzeyde telaffuz öğretme konusunda yetkin bir öğretmenden geri bildirim almak,
10:54
pronunciation can you give valuable feedback. That’s exactly what you can get if you sign
73
654560
6000
değerli geri bildirimde bulunabilirsiniz. Arkadaşlarla Akıcı Kursumuza kaydolursanız tam olarak bunu elde edebilirsiniz
11:00
up for our the Fluent with Friends course. In  it you’ll find our very own deep pronunciation
74
660560
6640
. İçinde, size
11:07
training course, where we teach you the art  and science of how natives cut, connect,
75
667200
6320
yerlilerin kelimeleri nasıl kestiği, birleştirdiği
11:13
and eat their words, and also provide you  with feedback about your own pronunciation.
76
673520
5600
ve yediğine dair sanat ve bilimi öğrettiğimiz ve ayrıca kendi telaffuzunuz hakkında size geri bildirim sağladığımız kendi derin telaffuz eğitim kursumuzu bulacaksınız.
11:19
The FwF course also comes with a bonus IPA course!  So to try that right now for free, just click up
77
679120
8320
FwF kursu ayrıca bir bonus IPA kursu ile birlikte gelir! Bunu hemen şimdi ücretsiz olarak denemek için
11:27
here or the link down below and we’ll send  you 3 mini lessons straight to your email!
78
687440
7200
burayı veya aşağıdaki bağlantıyı tıklamanız yeterlidir; size doğrudan e-postanıza 3 mini ders gönderelim!
11:36
So, little by little, with  only 10 minutes a day, you can
79
696000
3600
Böylece, yavaş yavaş, günde yalnızca 10 dakika ayırarak
11:39
start implementing this into an action plan. You’ll find a model English speaker, me, Ethan
80
699600
7200
bunu bir eylem planına uygulamaya başlayabilirsiniz. Örnek bir İngilizce konuşmacısı bulacaksın, ben, Ethan
11:46
or whoever, then you’ll start recording yourself. As you do this, reflect on your articulation of
81
706800
5920
veya her kimse, sonra kendin kaydetmeye başlayacaksın. Bunu yaparken,
11:52
the sounds, and on how you’re engaging  your articulators to make the sounds:
82
712720
5120
sesleri nasıl ifade ettiğinizi ve sesleri çıkarmak için artikülatörlerinizi nasıl çalıştırdığınızı düşünün:
11:57
the tongue, lips, teeth, etc. Become more familiar with IPA.
83
717840
5440
dil, dudaklar, dişler vb. IPA'ya daha aşina olun.
12:03
There are endless amounts of resources  online which you can quickly find by
84
723280
4480
12:07
searching the term “IPA for English learners.” When you listen back to your recordings,
85
727760
5360
"İngilizce öğrenenler için IPA" terimini aratarak hızlıca bulabileceğiniz, çevrimiçi olarak sonsuz miktarda kaynak vardır. Kayıtlarınızı tekrar dinlediğinizde
12:13
it’s critical that you give  yourself feedback. And if you can,
86
733120
4480
kendinize geri bildirimde bulunmanız çok önemlidir. Ve eğer yapabilirsen,
12:17
get feedback from a pronunciation teacher. Congratulations to you for making it
87
737600
5360
bir telaffuz öğretmeninden geri bildirim al. Bu videoda bu kadar ilerlediğiniz için sizi tebrik ederim
12:22
this far in this video. It shows you’re  committed to improving your pronunciation!
88
742960
5680
. Telaffuzunuzu geliştirmeye kararlı olduğunuzu gösterir!
12:28
Ethan and I recently made a video on  the differences between American and
89
748640
4560
Ethan ve ben yakın zamanda Amerikan ve
12:33
British vowel sounds. This lesson is going  to help you understand IPA more and also to become
90
753200
7600
İngiliz sesli harfleri arasındaki farklar hakkında bir video yaptık. Bu ders, IPA'yı daha iyi anlamanıza ve ayrıca İngilizce konuşmanız için
12:40
more aware of how to produce these  essential sounds for your English speaking.
91
760800
5040
bu temel sesleri nasıl üreteceğiniz konusunda daha fazla farkındalık kazanmanıza yardımcı olacaktır .
12:46
Another common vowel change is the open "ah" sound  in British English to an "eir" in American English.
92
766880
7840
Diğer bir yaygın ünlü değişikliği, İngiliz İngilizcesindeki açık "ah" sesinin Amerikan İngilizcesindeki "eir"e dönüşmesidir.
12:54
This "ah" is the same in both variants in words like  "cat" and "map", but what the spelling is "a double r" it
93
774720
8160
Bu "ah", "cat" ve "map" gibi kelimelerin her iki varyantında da aynıdır, ancak Amerikan İngilizcesinde "a double r"nin yazılışı
13:02
is "eir" in American English. So I say "carry" and  Ethan says "carry".
94
782880
7757
"eir"dir. Ben "taşı" diyorum ve  Ethan "taşı" diyor.
13:21
In British English I pronounce the name of this character as
95
801471
4529
İngiliz İngilizcesinde bu karakterin adını
13:26
"Harry", which is not the same as "hairy" which means  a person with a lot of hair. However, American
96
806000
7200
"Harry" olarak telaffuz ediyorum; bu, çok saçlı kişi anlamına gelen "hairy" ile aynı şey değildir . Ancak Amerikan
13:33
English speakers say these two words the same.  Again, I say:
97
813200
11040
İngilizcesi konuşanlar bu iki kelimeyi aynı şekilde söylerler. Tekrar söylüyorum:
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7