5 Tips To Improve Your English NOW | Interview with Speak English with Vanessa

giving and helping everyone feels very good i  think that kind of makes me fulfills a little  

herkese yardım etmek ve yardım etmek çok iyi hissettiriyor bence bu, bunu yapabildiğim için kalbimin küçük bir kısmını tatmin etmemi sağlıyor

part of my heart that i'm able to do that  and yes youtube can be a career in and of  

ve evet youtube kendi başına bir kariyer olabilir

itself but it's nice that other people that  anybody can access that pretty much anybody  

ama diğer insanların herkesin erişebilmesi güzel hemen hemen herkesin

can access that so that feels  nice too to be able to give  

buna erişebilmesi yani bu da çok güzel bir duygu.

welcome to beyond borders real life english's  new talk show today i have a very special  

sınır ötesi real life english'in yeni talk show'una hoş geldiniz diyebilmek bugün

guest joining us from north carolina in the  usa vanessa from speak english with vanessa  

abd'deki kuzey carolina'dan bize katılan çok özel bir konuğum var vanessa ile ingilizce konuşmaktan vanessa

so vanessa welcome to the show hi thanks  for having me i'm so glad to be here  

yani vanessa gösteriye hoşgeldiniz merhaba beni ağırladığınız için teşekkürler burada olduğum için

so many learners are bored or confused because  they do not know what they should do to take their  

çok mutluyum İngilizcelerini bir sonraki seviyeye taşımak için ne yapmaları gerektiğini bilmedikleri için sıkılmış veya kafası karışmış pek çok öğrenci

english to the next level does this sound like  something that you have ever been frustrated with  

bu şimdiye kadar sahip olduğunuz bir şeye benziyor mu?

well in this video vanessa and i go back  to our experience as language learners and  

Bu videoda vanessa ve ben,

teachers help you with five tips to improve your  english now first off celebrate your small wins  

İngilizcenizi geliştirmek için beş ipucuyla size yardımcı olan dil öğrenenler ve   öğretmenler olarak deneyimlerimize geri dönüyoruz şimdi önce küçük başarılarınızı kutlayın

find a local meetup be resourceful  speak with everyone and read in english  

yerel bir buluşma bulun becerikli olun herkesle konuşun ve İngilizce okuyun

so let's get started and if you are new here i  want to invite you to join our global community  

böylece haydi başlayalım ve burada yeniyseniz, abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile  basarak sizi küresel topluluğumuza katılmaya davet etmek istiyorum

by hitting the subscribe button and the bell down  below that way we can help you to understand fast  

bu şekilde, hızlı   ana dili konuşanları anlamanıza

speaking natives to be understood by anyone and  to connect to the world like zara who told us that  

ve herkes tarafından anlaşılmasına yardımcı olabiliriz. bize   derslerimizin devam etmeleri için motive etmelerine yardımcı olduğunu  söyleyen zara gibi bir dünya  bilirsiniz  sevmek

our lessons helped to motivate them to keep going  you know in every class that they want to like  

istedikleri her sınıfta

feel like they've had a few small wins because i  think that that's really what's going to motivate  

birkaç küçük galibiyet elde etmiş gibi hissediyorlar çünkü bence

you to keep going is if just constantly you can  be giving yourself small wins so i think it's  

devam etmeniz  için sizi gerçekten motive edecek olan şey bu sürekli olarak kendinize küçük kazançlar sağlıyorsanız, bence

always really important to be looking for what  those are and whether that's you know using a new  

bunların ne olduğunu ve bunun yeni bir

word for the first time or kind of being able  to introduce some connected speech into your  

kelimeyi ilk kez kullanıp kullanmadığınızı veya bağlantılı bir konuşmayı konuşmanıza dahil edip edemediğinizi araştırmak her zaman gerçekten önemlidir.

your you're speaking like instead of saying  what you saying what you or something like that  

senin gibi konuşuyorsun demek yerine ne diyorsun ne diyorsun ya da onun gibi bir şey

so that you can just have like these little things  that every day you're you're feeling that progress  

böylece bu küçük şeylere sahip olabilirsin ki her gün bu ilerlemeyi hissediyorsun

a little bit to keep motivating you forward yeah  yeah that seems really essential i guess humans  

seni motive etmeye devam etmek için biraz evet evet evet bu gerçekten gerekli görünüyor sanırım insanlar

we need that little daily wins small wins yeah  i think that finding finding a specific time  

o küçük günlük kazançlara ihtiyacımız var küçük kazançlar evet   her hafta belirli bir zaman bulmanın benim için

every week has been something that's helpful  for me so yes i did have that year living with  

yararlı bir şey olduğunu düşünüyorum  bu yüzden evet o yılı

a french family but even before that having once  once a week there was a french meetup in my city  

Fransız bir aileyle   yaşayarak geçirdim ama ondan önce bile haftada bir, şehrimde bir fransız buluşması vardı

and even though i understood nothing i just wanted  to kind of surround myself with some other people  

ve hiçbir şey anlamasam da, etrafımı fransızca konuşan başka insanlarla bir tür çevrelemek istedim,

who are speaking french hope that they never  asked me anything because i never understood  

umarım bana hiçbir şey sormazlar çünkü onları hiç anlamamıştım

them but just having that specific time and  even now every monday around three o'clock  

ama sadece belirli bir saat ve şimdi bile her pazartesi saat üç civarında

i have a skype conversation for 30 minutes with a  french teacher we just talk about whatever's going  

bir      Fransızca öğretmeniyle 30 dakikalık bir skype görüşmesi yapıyorum sadece hayatta olup bitenler   hakkında konuşuyoruz

on in life and just having that specific time that  even if i completely forget anything about french  

ve sadece o süzel zamanı yaşıyoruz ki bu süre boyunca Fransızca hakkında herhangi bir şeyi tamamen unutsam bile

during the week because life is crazy i know  that i have that time and i think after living in  

hafta çünkü hayat çılgın o zamanım olduğunu biliyorum ve sanırım kore'deyken kore'de yaşadıktan sonra

korea when i was in korea i was more focused on um  living life there learning some korean if i could  

orada biraz korece öğrenmeye daha çok odaklandım, eğer

the job there figuring out that that i didn't  really do anything with french for almost  

yapabilseydim orada iş  yapmadığımı anladım neredeyse   iki veya üç yıldır fransızca ile herhangi bir şey yapıyorum

two or three years and then coming back realizing  oh i have forgotten some i have kind of lost this  

ve sonra geri geldiğimde bazılarını unuttuğumu fark ettim, bunu biraz kaybettim

and it's something that makes me excited to do  like i love to speak in french something about  

ve bu beni yapmak için heyecanlandıran bir şey mesela fransızca konuşmayı seviyorum   bununla ilgili bir şey

that maybe for english learners too you feel that  that no matter what you're saying or talking about  

belki İngilizce öğrenenler için ayrıca ne söylediğin veya hakkında konuştuğun önemli değil

you just get excited oh i can communicate in this  way a different part of my brain gets activated  

sadece heyecanlandığını hissediyorsun oh bu şekilde iletişim kurabiliyorum beynimin farklı bir bölümü harekete geçiyor

and i just feel really excited so i wanted to  get back into that even though it was a little  

ve gerçekten heyecanlı hissediyorum bu yüzden buna geri dönmek istedim

more slow going at the beginning kind of dusting  some dust off in my brain from french words but  

başlarda biraz daha yavaştı beynimde fransızca kelimelerin tozunu almak biraz daha yavaştı ama

having that specific time is really helpful  everyone knows this is the time when mom is  

belirli bir zamana sahip olmak gerçekten çok yardımcı oldu herkes annemin bu saatte

gonna go and uh speak with her french teacher and  kind of can organize the week a bit in that way so  

gidip fransızca öğretmeni ve kibar biriyle konuşacağını biliyor Haftayı biraz bu şekilde organize edebilir, bu

that's been really helpful for me i think a lot of  learners out there something i i hear a lot it's  

yüzden   bu benim için gerçekten yardımcı oldu, bence birçok öğrenci çok bir şey duyuyorum

a lot of people come from places or backgrounds  that they just don't have a lot of money and so  

birçok kişi yerlerden veya geçmişlerden geliyor ve çok fazla bilgiye sahip değiller para ve bu yüzden   senin

they say you know i can't i can't afford your  course or i can't you know afford a teacher but  

kursunu karşılayamayacağımı bildiğini söylüyorlar veya bir öğretmenin parasını karşılayamayacağımı biliyorsun ama   bence

i think if you're resourceful then it's kind of  like you can always find a way you can create your  

becerikliysen o zaman her zaman yaratabileceğin bir yol bulabilirsin youtube'da

own sort of course experience by watching a lot of  different videos on on youtube or you know you can  

pek çok farklı video izleyerek kendi kurs deneyiminizi geliştirin veya

be really resourceful about going out there  and and finding ways to meet other learners and  

oraya gidip diğer öğrencilerle tanışmanın yollarını bulma ve

practicing together so i think that that's that's  just like a quality that will in general always  

birlikte pratik yapma konusunda gerçekten becerikli olabileceğinizi biliyorsunuz, bu yüzden bence bu  bir nitelik gibi becerikliysen genel olarak her zaman

help you to be successful if you're resourceful  and maybe like you said before bullish enough yeah  

başarılı olmana yardımcı olur ve belki daha önce söylediğin gibi yeterince yükselişe geçer evet   evet bence bu

yeah i think that's a really good point that for  english learners even if you do purchase a course  

gerçekten iyi bir nokta ki İngilizce öğrenenler için bir kurs satın alsanız bile

most courses are not the be-all and end-all of  everything it's good to supplement find a way  

çoğu kurs her şeyden önemli değil ve sonunda her şeyin sonunda eklemekte fayda var

to be able to watch netflix in english even  if you have to use a vpn or stream something  

bir vpn kullanmanız veya bir şey yayınlamanız gerekse bile  netflix'i ingilizce izleyebilmenin bir yolunu bulun

finding a way to be able to access the information  that you need in our internet internet day and age  

internet internet günümüzde ihtiyaç duyduğunuz bilgilere  erişmenin bir yolunu bulmak ve yaş

that's become a lot easier i know it's not  easier for every part of the world but it's  

bu çok daha kolay hale geldi biliyorum dünyanın her yeri için daha kolay değil ama

becoming easier easier and easier so yeah using  what's available i think that's something that  

daha kolay ve daha kolay hale geliyor bu yüzden evet mevcut olanı kullanmak bence bu   um

um maybe a little tangent but it's something  that's very fulfilling to me in this job  

belki biraz teğet ama bu konuda benim için çok tatmin edici bir şey iş

is knowing that because not everybody can afford  my courses or your courses or paying for english  

herkesin benim kurslarımı  veya sizin kurslarınızı  karşılayamayacağı veya İngilizce için para ödeyemediği için

i can still give them something very valuable  and very useful for free on youtube and  

onlara YouTube'da çok değerli ve çok yararlı bir şeyi ücretsiz olarak verebileceğimi bilmektir ve

i think that fulfills that teacher part of me that  says oh it's so nice to to give and to help and  

bence bu, içimde ah, bunu yapmak çok güzel diyen öğretmen tarafımı tatmin ediyor vermek ve yardım etmek ve

yes my courses are giving and helping as well but  that giving and helping everyone feels very good  

evet kurslarım da vermek ve yardım etmekle ilgili ama herkese yardım etmek ve yardım etmek çok iyi hissettiriyor   bence bu,

i think that kind of makes me fulfills a little  part of my heart that i'm able to do that and  

bunu yapabildiğim için kalbimin küçük bir kısmını tatmin etmemi sağlıyor ve

yes youtube can be a career in and of itself  but it's nice that other people that anybody  

evet youtube yapabilir başlı başına bir kariyer olabilir ama diğer insanların herkesin

can access that pretty much anybody can access  that so that feels nice too to be able to give  

erişebilmesi güzel, hemen hemen herkesin erişebilmesi  bu yüzden bunu verebilmek de güzel

now if you feel lost when natives speak english  fast then i have something really special for you  

şu anda İngilizceyi yerliler hızlı konuştuğunda kaybolmuş hissediyorsanız, o zaman gerçekten özel bir şeyim var sizin için

in our real life native immersion  course we will help you to understand  

gerçek hayatta ana dili yoğunlaştırma kursumuzda,

fast native speech and learn the words that we  natives really use in our everyday conversations  

hızlı yerel konuşmayı anlamanıza ve biz yerlilerin günlük konuşmalarımızda gerçekten kullandığımız kelimeleri öğrenmenize yardımcı olacağız

and with a variety of fascinating topics  every week you will have so much fun you  

ve çeşitli büyüleyici konularla her hafta çok eğleneceksiniz, deneyebilirsiniz

can try it for free right now with our  three part power learning mini course  

şu anda ücretsiz, üç bölümlü güç öğrenimi mini kursumuzla

just sign up now by clicking up here  or down in the description below  

buraya  veya aşağıdaki açıklamaya tıklayarak hemen kaydolun

so i'm kind of curious like what's your opinion or  what have you observed in general with that of you  

bu nedenle, sizin fikriniz nedir veya genel olarak siz   öğrenenler arasında neler gözlemlediniz gibi merak ediyorum.

know learners learning with other learners because  i think most learners have in their head like  

diğer öğrencilerle birlikte öğrenme çünkü çoğu öğrencinin kafasında

i want to speak with a native how do i meet  natives and everything how do i meet an  

bir yerliyle konuşmak istiyorum  yerlilerle nasıl tanışırım ve her şey bir   bir

american or a brit or whatever's the case yeah  yeah i think there's definitely a benefit to  

Amerikalı veya bir İngilizle nasıl tanışırım veya durum her neyse evet evet bence kesinlikle bir faydası var

meeting with someone who speaks english as their  native language i think a lot of that benefit too  

İngilizceyi anadili olarak konuşan biriyle tanışmak bence bunun büyük bir faydası

is for your personal as the learner your like ego  like oh i did it i talked with an american like  

öğrenci olarak senin kişisel egon gibi oh ben yaptım bir amerikalıyla konuştum

you feel good about yourself but it doesn't  necessarily mean that that is like the best  

kendin hakkında iyi hissediyorsun ama bu şart değil bu en iyi

option because i found that for my students in my  course the fearless fluency club a lot of students  

seçenek gibi görünüyor çünkü kursumdaki öğrencilerim için korkusuz akıcılık kulübü   birçok öğrencinin

are part of our private facebook group and i don't  actually have a very organized system for all  

özel facebook grubumuzun bir parçası olduğunu ve aslında herkes için çok organize bir sistemim yok

right here's your level here's your time zone meet  up together i don't have something like that we  

işte seviyeniz işte sizin saat diliminiz buluşalım bende öyle bir şey yok

have a system where people join the facebook group  from the course they introduce themselves share  

facebook grubuna insanların kendilerini tanıttıkları kurstan katıldıkları bir sistemimiz var

some information and people below that comment  hey i'm in this time zone let's meet up and  

bazı bilgileri paylaşıyorlar ve o yorumun altındaki kişiler hey ben bu saat dilimindeyim hadi buluşalım ve

really it's very student-led and i think in that  way though the people who feel that determination  

gerçekten çok öğrenci liderliğinde ve bence bu şekilde   bunu yapacağım   kararlılığını hisseden insanlar

i'm going to do this they make it happen so  there's individuals who meet up together but  

bunu gerçekleştiriyorlar, yani  bir araya gelen kişiler var ama

there's also a couple students this blows me away  every day there's a couple students who have just  

birkaç öğrenci de var, bu beni her gün şaşırtıyor

taken it upon themselves to host weekly sometimes  two or three times a week group meetups completely  

Haftalık bazen haftada iki veya üç kez tamamen kendi iradeleriyle grup toplantıları düzenlemeyi kendilerine görev edinmiş birkaç öğrenci var ve

of their own volition is amazing to me and they  say okay every saturday like for example one of my  

her cumartesi tamam diyorlar, örneğin benim

wonderful students alex he just had his four year  anniversary of every saturday hosting a meet-up  

harika öğrencilerimden biri Alex'in az önce yaptığı gibi her cumartesi kurstaki insanlarla bir buluşmaya ev sahipliği yapmasının dördüncü yıl dönümü, benim için

with people in the course is shocking and amazing  to me and those those group of people that group  

şok edici ve şaşırtıcı ve bu insan grubunun

of people has become you know his friends  from all around the world and every saturday  

dünyanın her yerinden arkadaşlarını tanıdığınız ve her cumartesi

they meet up and he um for him he has like a  topic that he just thinks of like oh this week  

buluştukları o grup insan için ve o onun için onun sadece düşündüğü bir konu var mesela oh bu hafta

someone asked me to uh uh help them with their  lawn let's talk about your yard or gardening or  

birisi benden onlara çimleriyle ilgili yardım etmemi istedi hadi bahçeniz veya bahçecilik veya doğa hakkında konuşalım

nature some kind of topic related to life but then  other people in the course have created meetups  

hayatla ilgili bir tür konu ama sonra diğer insanlar kursta                               &                         &

where they ask questions based on the lesson  material i give a bunch of questions based on like  

the material we're learning and they have a more  focused or like organized learning style meetup  

daha odaklanmış veya benzer şekilde organize edilmiş bir öğrenme stili buluş              ...

so there's a lot of different options for students  who want to make it happen and to feel accepted by  

bunu gerçekleştirmek ve

other students too and from talking with the  students who participate in these it seems like  

diğer öğrenciler tarafından da kabul edildiğini hissetmek isteyen öğrenciler ve bunlara katılan öğrencilerle yaptığım konuşmadan,

the fear at the beginning of speaking is very  high oh i can't believe i'm about to just talk  

konuşmanın başındaki korkunun çok yüksek olduğu görülüyor oh, sadece yapmak üzere olduğuma inanamıyorum

with somebody i don't even know on the internet  i'm speaking in english there's a lot of multiple  

internette hiç tanımadığım biriyle konuşmak ingilizce konuşuyorum internette çok fazla

fears there on the internet someone i don't know  another language what are we gonna talk about  

korku var başka bir dil bilmediğim birisi ne hakkında konuşacağız

just all of those types of things i don't like to  see myself in the video everything is piled up but  

bu tür şeylerin hepsi videoda kendimi görmekten hoşlanmıyorum her şey üst üste ama

then when they speak together you just get each  other you understand each other because both of  

sonra birlikte konuştuklarında birbirinizi anlıyorsunuz çünkü

you are coming from that same place both of you  are learning english both of you have overcome  

ikiniz de aynı yerden geliyorsunuz ikiniz de ingilizce öğreniyorsunuz ikiniz de üstesinden geldiniz

or trying to overcome that hesitation and fear  of speaking with someone else so i think really  

veya başka biriyle konuşma konusundaki bu tereddüt ve korkunun üstesinden gelmeye çalışmak, bu yüzden bence gerçekten   bu ifadeyi başka biriyle

being on an equal playing field if you can use  that expression with somebody else can help you to  

kullanabiliyorsanız eşit bir oyun alanında olmak,

take great leaps in your english learning i  found this for myself as well in france a lot  

ingilizce öğreniminizde büyük sıçramalar yapmanıza yardım edebilir bunu kendim için de buldum fransa'da

of my friends were other nannies or other au pairs  but they were from non-english speaking countries  

arkadaşlarımın çoğu başka dadı veya diğer au çiftleriydi ama onlar ingilizce konuşulmayan ülkelerdendi

in fact some of them could actually speak english  really well but i never knew it because we always  

aslında bazıları gerçekten iyi ingilizce konuşabiliyordu ama ben bunu hiç bilmiyordum çünkü biz her zaman

spoke in french they were german or austrian or  swedish and when we were speaking together because  

fransızca konuşurduk onlar alman veya avusturyalıydı veya İsveççe ve birlikte konuştuğumuzda

we were all french learners we could understand  like 80 most of what they were saying and there's  

hepimiz Fransızca öğrenen kişilerdik 80 gibi çoğu şeyi anlayabiliyorduk ve

an occasional new word that would come in but  if i were speaking with a french native speaker  

ara sıra   yeni bir kelime geliyordu ama anadili Fransızca olan biriyle konuşuyor olsaydım

i probably would have only understood 10 it would  have been very overwhelming i probably would  

muhtemelen sadece anladım 10 çok bunaltıcı olurdu muhtemelen

have stopped doing that so having somebody who  understands me and i can actually understand them  

bunu yapmayı bırakırdım böylece beni anlayan biri olurdu ve ben onları gerçekten anlayabilirim

but we understand each other's situation um of  being a language learner i think that that can be  

ama birbirimizin durumunu anlıyoruz um dil öğrenen biri olarak bunun

extremely motivating and helpful in getting  rid of that fear of speaking that initial fear  

son derece motive edici ve yardımcı olabileceğini düşünüyorum o ilk korkuyu konuşma korkusundan kurtulmak

so at least that seems to be the case for a lot  of my students who have spoken with each other  

yani en azından birbirleriyle konuşan birçok öğrencim için durum böyle görünüyor

and i think it's also an economical way to do that  because you might need to pay a lot for a native  

ve bence bu aynı zamanda bunu yapmanın ekonomik bir yolu çünkü çok para ödemeniz gerekebilir anadili

english speaker teacher or just any professional  teacher you're gonna need to pay a lot but to  

İngilizce olan bir öğretmen veya herhangi bir profesyonel öğretmen için çok para ödemeniz gerekecek, ancak                                          .  . daha

speak with someone else who is also learning  and is both both people are benefiting from  

the situation then that can be a really great way  to learn for a cheaper price possibly even free  

ucuz bir fiyata muhtemelen ücretsiz

but just to be able to speak together is a  great starting point okay i think i talked  

ama sadece birlikte konuşabilmek harika bir başlangıç ​​noktası tamam sanırım

for long enough about that but i feel very excited  about that because it's it's definitely true i've  

bunun hakkında yeterince uzun konuştum ama bu konuda çok heyecanlıyım çünkü kesinlikle doğru

experienced that myself speaking with another  language learner can help you a lot as you've  

başka bir dil öğrenen kişi size çok yardımcı olabilir,

seen here in our language learning journeys both  vanessa and i found it really important to put  

burada dil öğrenme yolculuklarımızda gördüğünüz gibi, hem vanessa hem de ben

ourselves outside of our comfort zones and speak  whether with natives or other learners who were  

kendimizi rahat alanlarımızın dışına çıkarmanın ve yerlilerle veya bizimle yolculukta olan diğer öğrencilerle konuşmanın gerçekten önemli olduğunu gördük.

on the journey with us but so many english  learners tell me their biggest frustration  

ancak pek çok İngilizce öğrenen bana en büyük hayal kırıklıklarının

is that they have no one to speak with well that  is exactly why we built the real life app at the  

iyi konuşacak kimselerinin olmaması olduğunu söylüyor.

touch of a button you can connect to other english  learners from around the world and practice your  

speaking while discovering other cultures in fun  and dynamic short conversations it is like your  

eğlenceli ve dinamik kısa sohbetlerde diğer kültürleri keşfederken konuşmak,

virtual passport to the world and in addition  to that you can improve your comprehension with  

dünyaya açılan sanal pasaportunuz gibidir ve buna ek olarak

real-life native conversations you will understand  100 and never forget the most important vocabulary  

gerçek hayattaki yerel konuşmalarla anlayışınızı geliştirebilirsiniz 100 tane anlayacak ve en önemli kelimeleri asla unutmayacaksınız   bahse girerim

i bet this all sounds like a dream right well now  with the real life app it is a dream come true  

buna her şey şu anda bir rüya gibi geliyor gerçek hayat uygulamasıyla bu bir rüyanın gerçekleşmesidir

the best part it is absolutely free so download it  now by clicking the link down in the description  

en iyi kısmı tamamen ücretsizdir, bu nedenle açıklamadaki bağlantıyı tıklayarak hemen indirin

or just search for the real life english app in  the apple app store or google play store i look  

veya sadece elmada gerçek hayat ingilizce uygulamasını arayın app store veya google play store

forward to seeing you there when your students  ask you or learners in your community ask you like  

öğrencileriniz size sorduğunda veya topluluğunuzdaki öğrenciler

vanessa is there like a really great book that  i should read is there one that you tend to  

vanessa gerçekten harika bir kitap var mı okumam gereken bir kitap var mı diye sorduğunda sizi orada görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

recommend if you've never read a book in english  um i recommend reading something that's meant for  

asla ingilizce kitap okumayın um, ilkokul gibi   için yazılmış bir şey okumanızı tavsiye ederim,

like upper elementary it's not too childish but  it's not too complex with lots of descriptions so  

çok çocukça değil ama çok sayıda açıklamayla çok karmaşık değil, bu nedenle

a good example of that might be um the curious  incident of the dog in the night time have you  

buna iyi bir örnek, um gece vakti köpeğin tuhaf  olayı olabilir.

ever read this book i started it i never finished  that one okay well maybe it's not a good option  

bu kitabı hiç okudunuz ben başladım hiç bitirmedim o bir tamam belki iyi bir seçenek değil   hikayeyi anlatan

it's about like a an autistic kid is the one who's  

otistik bir çocuk gibi bir şey

telling the story but there's a couple pictures  the way that he describes things is um i think  

ama birkaç resim var olayları anlatış şekli um bence

easy to grasp there's not too many complex  words um or a book like holes this is meant for  

kavraması kolay çok fazla karmaşık kelime yok veya delikler gibi bir kitap yok bu

um like upper elementary age kids but if you  want to look at a whole list of that below  

um gibi ilkokul çağındaki çocuklar için tasarlandı, ancak aşağıdaki listenin tamamına bakmak isterseniz

every youtube video that i have there's an amazon  link to all of those books so you can just see  

sahip olduğum her youtube videosunda hepsine giden bir amazon bağlantısı var bu kitaplardan, böylece

like all of the top beginner books because  um yeah that can be a really good way to  

en iyi başlangıç ​​kitaplarının tümü gibi görebilirsiniz, çünkü um evet bu, özgüveninizi artırmanın gerçekten iyi bir yolu olabilir,

boost your confidence too like i finished a  whole book in english and i liked it that's  

tıpkı İngilizce bir kitabın tamamını bitirdim ve hoşuma gitti bu harika,

great now that can be a good way to to learn but  also kind of feel good about your english skills  

şimdi bu iyi bir şey olabilir öğrenmenin bir yolu ama aynı zamanda İngilizce becerileriniz hakkında iyi hissetmeniz

yeah i totally agree i think that reading too it's  like the best way to pick up vocabulary and to  

evet tamamen katılıyorum, okumanın kelime dağarcığını öğrenmenin ve

like really for me like i found that when i read  i just my grammar naturally gets better when i  

benim için gerçekten sevmenin en iyi yolu olduğunu düşünüyorum, okuduğumda doğal olarak sadece dil bilgim olduğunu fark ettim konuştuğumda daha iyi oluyor

speak because it's like you kind of are seeing how  everything's supposed to be laid out and somehow i  

çünkü sanki her şeyin nasıl olması gerektiğini görüyor gibisin ve bir şekilde,

mean our brains are pretty amazing somehow that  gets absorbed so um we can definitely grab that  

yani beyinlerimiz oldukça harika ve bir şekilde özümseniyor, bu nedenle o

link from you or from one of your videos and stick  that into the show notes so if anyone is wanting  

bağlantıyı sizden veya videolarınızdan birinden kesinlikle alabiliriz ve bunu gösteri notlarına yapıştırın, böylece birileri

to go get some book inspiration from you then  they can go do that and uh maybe even start with  

sizden kitap ilhamı almak için gitmek isterse, gidip bunu yapabilirler ve hatta belki de

the one you mentioned with the curious incident  of the dog in the night time that's the title  

bahsettiğiniz gece vakti köpeğin tuhaf olayıyla başlayabilirler, başlık bu

right yes if i can give a little quick tip about  reading is i would say for english learners don't  

doğru evet, okuma hakkında küçük bir ipucu verebilirsem, İngilizce öğrenenler için şunu söyleyebilirim:

don't stop at every single word you don't know  if there's a word that you don't know that you  

Bilmediğiniz her kelimede durmayın, bilmediğiniz ve çokça gördüğünüz bir kelime varsa bu

see a lot so for example i was reading  the chronicles of narnia in french  

yüzden örneğin narnia günlüklerini fransızca okuyordum

and they kept saying one word what is fba i don't  know that keeps saying it and then i looked it up  

ve fba nedir bilmiyorum  deyip duruyorlar ve sonra baktım

and it's sword so they were they were talking  about swords so if a word comes up again look  

ve bu kılıç yani kılıçlardan bahsediyorlardı  yani bir kelime tekrar gelirse bakın,

it up but don't feel too scared if you see 20  30 new words on a page try to get through like  

ancak bir sayfada 20  30 yeni kelime görürseniz çok korkmayın   10 sayfa gibi okumaya çalışın

10 pages and get the general idea of the story  if you need to look up some stuff that's fine  

ve bazı şeylere bakmanız gerekiyorsa hikaye hakkında genel bir fikir edinin.

but i think looking up every new word will  really kind of be a downer it won't help that  

her yeni kelimeye bakmanın gerçekten moral bozucu olacağını, bu motivasyonu yardım etmeyeceğini

motivation so just try to push through a bit  to get the context and then you'll really get  

bu nedenle bağlamı anlamak için biraz zorlamayı deneyin ve ardından gerçekten

immersed in the book and you'll be able to skim  over words that you don't know or you'll be  

kitabın içine dalacaksınız ve yapabileceksiniz bilmediğiniz veya

able to guess based on the context so yeah don't  feel too stressed if there's a lot of new words  

bağlama dayalı olarak tahmin edebileceğiniz kelimelerin üzerinden geçin, bu yüzden evet çok fazla yeni kelime varsa fazla stresli hissetmeyin

um yeah just try to get the context first totally  the first book i ever read in german that's i did  

um evet önce bağlamı anlamaya çalışın, tamamen ilk kitap ben hiç almanca okumadım

exactly what you said that you're not supposed  to do and i was like i got like two pages in and  

tam olarak yapmaman gerektiğini söylediğin şeyi yaptım ve sanki iki sayfam var gibiydi ve

i'm like this is so boring like i i don't even  remember what has happened in these two pages  

bu çok sıkıcı sanki bu sayfalarda neler olduğunu hatırlamıyorum bile iki sayfa

and i think once i started just like okay i'm just  gonna go for it and i would like underline words  

ve sanırım bir kez başladığımda tamam sadece gideceğim ve kelimelerin altını çizmek istiyorum

and then like you know later i'd finish the  chapter i knew everything that happened from like  

ve sonra bildiğiniz gibi bölümü bitirirdim  bağlam gibi  olan her şeyi biliyordum

the context and everything then i go like look  it up but uh i think just like looking up every  

ve sonra her şeyi git bak bak ama uh bence her

word it's like you're gonna kill yourself so yeah  yeah or if it's a book you've already read in your  

kelimeye bakmak kendini öldürecekmişsin gibi yani evet

native language like harry potter super that's  like a movie you know if you already watched a  

evet zaten

movie in your native language watch it in english  it makes it so much easier and you can just yeah  

ana dilinizde bir   film izlediyseniz, onu İngilizce olarak izleyin bu çok daha kolay hale gelir ve evet

immerse yourself in it a little bit better this  has been absolutely lovely where can people  

kendinizi biraz daha iyi kaptırabilirsiniz bu  kesinlikle çok güzeldi, insanlar

find out more about you if they if they  don't already follow you on youtube  

eğer isterlerse sizin hakkınızda   daha fazla bilgiyi nerede bulabilirler? sizi youtube'da zaten takip etmiyorlar

where can they find that and if they want to learn  anything else where should they look yeah you can  

bunu nereden bulabilirler ve başka bir şey öğrenmek istiyorlarsa nereye bakmaları gerekir evet

search for speak english with vanessa on youtube  or you can look at speak english with vanessa.com  

youtube'da Talk English with vanessa araması yapabilirsiniz veya talk english with vanessa.com'a bakabilirsiniz

that's another thing often people say that don't  know my business they say oh what's the business  

bu başka bir şey çoğu zaman insanlar benim işimi bilmiyorum derler oh işletmenin

name and i say speak english with vanessa every  time without a fail people go oh well that's easy  

adı nedir derler ve ben her seferinde

so speak english with vanessa pretty clear i hope  you have had a ball with vanessa and me i want to  

vanessa ile ingilizce konuşun derim vanessa ve ben

remind you that today's lesson is just an excerpt  from our new beyond borders talk show now in each  

bugünün dersinin yeni sınır ötesi talk show'umuzdan sadece bir alıntı olduğunu hatırlatmak istiyorum, şimdi her

episode i guide you outside of the classroom and  into the real world with insights from some of the  

bölümde dünyanın en iyi öğretmenlerinden bazılarının içgörüleriyle sınıfın dışına ve gerçek dünyaya rehberlik ediyorum.

world's best teachers language learners innovators  and global citizens just like vanessa helping you  

ve vanessa gibi dünya vatandaşları

to reach your highest potential in your english  and in your life does this sound like something  

İngilizcenizde en yüksek potansiyelinize ulaşmanıza   yardımcı oluyor ve hayatınızda bu kulağa   yapmak istediğiniz bir şey gibi geliyorsa

that you want to do then download the full  interview with vanessa for free in the description  

vanessa ile tam  röportajı aşağıdaki açıklamada   ücretsiz olarak indirin

down below and now it's time to go beyond the  classroom and leave your english ah yeah i know  

ve şimdi gitme zamanı sınıfın ötesine geçin ve İngilizcenizi bırakın ah evet,

exactly what it's like to know all the grammar and  rules but still be nervous when words that i know  

tüm dilbilgisini ve  kuralları bilmenin tam olarak nasıl bir şey olduğunu biliyorum ama yine de bildiğim

i've learned just don't come to me and although  this may sound like a far off dream for you  

öğrendiğim kelimeler bana gelmediğinde ve bu kulağa çok uzak gelse de gergin oluyorum sizin için hayal kurun   sizi,

i want to invite you to imagine yourself speaking  english confidently and naturally automatically  

İngilizce'yi kendinden emin bir şekilde ve doğal bir şekilde otomatik olarak

connecting your thoughts in a fluid rhythm  that anybody can understand what is that like

düşüncelerinizi herkesin anlayabileceği şekilde akıcı bir ritimle birbirine bağlayarak konuştuğunuzu hayal etmeye davet ediyorum.