5 Tips To Improve Your English NOW | Interview with Speak English with Vanessa

giving and helping everyone feels very good i  think that kind of makes me fulfills a little  

みんなに何かを与えたり助けたりするのはとても気分がいいです 。そのようなことが、私の心の一部を満たしてくれると思います。

part of my heart that i'm able to do that  and yes youtube can be a career in and of  

そうすることができるのです。そうです、YouTube はそれ自体がキャリアになる可能性があり

itself but it's nice that other people that  anybody can access that pretty much anybody  

ますが、他の人が 誰でもアクセスできるのは素晴らしいことです。 ほぼ誰

can access that so that feels  nice too to be able to give  

でもアクセスできるので、Beyond Borders Real Life English の新しいトークショー を歓迎することができてとても嬉しいです。

welcome to beyond borders real life english's  new talk show today i have a very special  

今日は非常に特別な

guest joining us from north carolina in the  usa vanessa from speak english with vanessa  

ゲストがいて、アメリカのノースカロライナ州から私たちに参加しています。

so vanessa welcome to the show hi thanks  for having me i'm so glad to be here  

ショーへようこそ こんにちは 、私を迎えてくれてありがとう、私はここにいてとてもうれしいです

so many learners are bored or confused because  they do not know what they should do to take their  

多くの学習者は 、

english to the next level does this sound like  something that you have ever been frustrated with  

英語を次のレベルに引き上げるために何をすべきかわからないため、退屈したり混乱し たりしています ヴァネッサと

well in this video vanessa and i go back  to our experience as language learners and  

私は、語学学習者と

teachers help you with five tips to improve your  english now first off celebrate your small wins  

教師があなたの英語を上達させるための 5 つのヒントを教えてくれるので、私たちの経験に戻ります。 まず、あなたの小さな成功を祝いましょ

find a local meetup be resourceful  speak with everyone and read in english  

う。地元の私を見つけてください。 etup 機知に富ん で みんなと話し、英語で読んで

so let's get started and if you are new here i  want to invite you to join our global community  

みましょう それでは始めましょう。あなたがここに初めている場合は、サブスクライブボタンとその下のベルを押して、 私たちのグローバルコミュニティに参加するよう招待したいと思います

by hitting the subscribe button and the bell down  below that way we can help you to understand fast  

speaking natives to be understood by anyone and  to connect to the world like zara who told us that  

誰にでも理解され 、ザラのように世界とつながるために、私

our lessons helped to motivate them to keep going  you know in every class that they want to like  

たちのレッスンは 、彼らが好きになりたいと思っているすべてのクラスで、

feel like they've had a few small wins because i  think that that's really what's going to motivate  

彼らがいくつかの小さな勝利を収めたように感じていることを知ってい ます。 それが本当にあなたが続けるモチベーションに

you to keep going is if just constantly you can  be giving yourself small wins so i think it's  

なるということは、常に 自分に小さな勝利をもたらすことができる

always really important to be looking for what  those are and whether that's you know using a new  

かどうかということです。そのため、それらが何であるか、そしてそれが初めて新しい単語を使用することを知っているのか、それとも知っているのかを常に探すことが本当に重要だと思います。 何を言っているのか、またはその

word for the first time or kind of being able  to introduce some connected speech into your  

ようなことを言うの

your you're speaking like instead of saying  what you saying what you or something like that  

ではなく、あなたが話しているように、接続されたスピーチを導入できるような ものです。

so that you can just have like these little things  that every day you're you're feeling that progress  

ings 毎日、あなたはその進歩を感じてい

a little bit to keep motivating you forward yeah  yeah that seems really essential i guess humans  

ます 前進するモチベーションを維持するために少しずつです ええ ええ それは本当に不可欠だと思います

we need that little daily wins small wins yeah  i think that finding finding a specific time  

私たち人間には 毎日の小さな勝利が小さな勝利をもたらす必要がある と思います ええ 毎週特定の時間を見つけることは、

every week has been something that's helpful  for me so yes i did have that year living with  

その年はフランス人の家族と一緒に住んでいまし

a french family but even before that having once  once a week there was a french meetup in my city  

たが、その前から 週に 1 回私の街でフランス人のミートアップがありました。

and even though i understood nothing i just wanted  to kind of surround myself with some other people  

who are speaking french hope that they never  asked me anything because i never understood  

フランス語を話している他の何人かは、私が彼らの言葉を 理解できなかったので、私に何も尋ねなかったことを望んで

them but just having that specific time and  even now every monday around three o'clock  

いますが、その特定の時間があり 、今でも毎週月曜日の 3 時頃にフランス語の先生

i have a skype conversation for 30 minutes with a  french teacher we just talk about whatever's going  

と 30 分間スカイプで会話しています。 人生で何が起こっているか

on in life and just having that specific time that  even if i completely forget anything about french  

について、そしてその特定の時間を過ごしているだけで、 たとえフランス語について何かを完全に忘れてしまったとしても

during the week because life is crazy i know  that i have that time and i think after living in  

、人生は狂って いるので、私は知っています その時、私は韓国に住んでいた後、韓国での生活にもっと集中していたと思います.

korea when i was in korea i was more focused on um  living life there learning some korean if i could  

そこで

the job there figuring out that that i didn't  really do anything with french for almost  

の仕事に就くことができれば韓国語を学び、ほぼ2年間フランス語で何もしなかったことに気づきました.

two or three years and then coming back realizing  oh i have forgotten some i have kind of lost this  

3 年経ってから戻ってきて 気づいたのですが、いくつか忘れてしまった、これを失ってしまった

and it's something that makes me excited to do  like i love to speak in french something about  

ということです。 フランス語で何かを話すのが好きなのと同じように、何かをするのが楽しみ

that maybe for english learners too you feel that  that no matter what you're saying or talking about  

です。おそらく英語学習者にとっても、 「言ったり話したりしている

you just get excited oh i can communicate in this  way a different part of my brain gets activated  

と ただ興奮するだけです ああ、私はこの方法でコミュニケーションをとることができます 私の脳の別の部分が活性化されます

and i just feel really excited so i wanted to  get back into that even though it was a little  

そして私はただとても興奮 しているので、その話に戻りたいと

more slow going at the beginning kind of dusting  some dust off in my brain from french words but  

思いました ほこりを払い始めます フランス語の単語から頭の中のほこりを払い落とします

having that specific time is really helpful  everyone knows this is the time when mom is  

が、その特定の時間があることは本当に役に立ちます

gonna go and uh speak with her french teacher and  kind of can organize the week a bit in that way so  

そのように 1 週間を過ごすことができたので、と

that's been really helpful for me i think a lot of  learners out there something i i hear a lot it's  

ても助かりました。多くの学習者がいると思います。よく聞く のは、多

a lot of people come from places or backgrounds  that they just don't have a lot of money and so  

くの人が場所やバックグラウンドから来て、 お金があまりなく、 だ

they say you know i can't i can't afford your  course or i can't you know afford a teacher but  

彼らは 、私があなたのコースを受講する余裕がない、または教師を雇う余裕がないことを知っていると言いますが

i think if you're resourceful then it's kind of  like you can always find a way you can create your  

、 あなたが機知に富んでいるなら、 自分のコースを作成する方法をいつでも見つけることができるようなものだと思います. YouTube

own sort of course experience by watching a lot of  different videos on on youtube or you know you can  

で さまざまな動画をたくさん見ることで、一種のコース体験をしたり、

be really resourceful about going out there  and and finding ways to meet other learners and  

そこに行って 、他の学習者と出会い、

practicing together so i think that that's that's  just like a quality that will in general always  

一緒に練習する方法を見つけたりすることについて、非常に機知に富んでいることを知っているので 、それは、 一般的に

help you to be successful if you're resourceful  and maybe like you said before bullish enough yeah  

機知に富んでいて 、おそらく前に言ったように強気で

yeah i think that's a really good point that for  english learners even if you do purchase a course  

あれば成功するのに役立ち

most courses are not the be-all and end-all of  everything it's good to supplement find a way  

ますええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ -私が すべて

to be able to watch netflix in english even  if you have to use a vpn or stream something  

VPN を使用したり、何かをストリーミングしたりしなければならない場合

finding a way to be able to access the information  that you need in our internet internet day and age  

でも、netflix を英語で視聴できる方法を見つけることを補足するのは良いことです。

that's become a lot easier i know it's not  easier for every part of the world but it's  

簡単 です。世界のすべての地域で簡単ではないことはわかっていますが、

becoming easier easier and easier so yeah using  what's available i think that's something that  

ますます簡単になってきているので、 利用可能なものを使用すると

um maybe a little tangent but it's something  that's very fulfilling to me in this job  

、それは少し関係があるかもしれ ませんが、この仕事で私にとって非常に充実しているのは何かだと思います。

is knowing that because not everybody can afford  my courses or your courses or paying for english  

誰もが 私のコースやあなたのコース、または英語の支払いをする余裕があります

i can still give them something very valuable  and very useful for free on youtube and  

私はまだ彼らに非常に価値のある 非常に役立つものをYouTubeで無料で

i think that fulfills that teacher part of me that  says oh it's so nice to to give and to help and  

提供できます.

yes my courses are giving and helping as well but  that giving and helping everyone feels very good  

はい、私のコースも寄付と支援を行っていますが、 その寄付と支援は

i think that kind of makes me fulfills a little  part of my heart that i'm able to do that and  

とても気持ちが良いものです

yes youtube can be a career in and of itself  but it's nice that other people that anybody  

はい、YouTube はそれ自体がキャリアになる可能性があります が、他の人が誰でもアクセスできるのは素晴らしいことです。

can access that pretty much anybody can access  that so that feels nice too to be able to give  

ほとんどの人がアクセスできる ので

now if you feel lost when natives speak english  fast then i have something really special for you  

、ネイティブが英語を速く話すときに迷っていると感じたら、今それを与えることができてうれしいです。

in our real life native immersion  course we will help you to understand  

実生活でのネイティブ イマージョン コースでは、あなたにとって本当に特別なこと

fast native speech and learn the words that we  natives really use in our everyday conversations  

です ネイティブ スピーチの速さを理解し 、私たちネイティブが日常会話で実際に使用する単語を学習

and with a variety of fascinating topics  every week you will have so much fun you  

し、毎週さまざまな魅力的なトピック を使用して、とても楽しい時間を過ごすことができます。

can try it for free right now with our  three part power learning mini course  

私たちの 3 部構成のパワーラーニング ミニコースで今すぐ無料で試すことができます。

just sign up now by clicking up here  or down in the description below  

ここをクリックするか、下の説明の下をクリックして、今すぐサインアップ

so i'm kind of curious like what's your opinion or  what have you observed in general with that of you  

してください。

know learners learning with other learners because  i think most learners have in their head like  

他の学習者と一緒に学習している学習者を ご存知でしょう。ほとんどの学習者は

i want to speak with a native how do i meet  natives and everything how do i meet an  

、ネイティブと話したい、どうすればネイティブに会うことができるかなどを頭の中に持っていると思います。

american or a brit or whatever's the case yeah  yeah i think there's definitely a benefit to  

meeting with someone who speaks english as their  native language i think a lot of that benefit too  

英語を母国語として話す人に会うことには、間違いなくメリットがある と思います。そのメリットの多くも

is for your personal as the learner your like ego  like oh i did it i talked with an american like  

、学習者としての個人的 なものだと思います。エゴが好きです。 私はアメリカ人と話しました

you feel good about yourself but it doesn't  necessarily mean that that is like the best  

が 、それが必ずしも最良の選択肢であるとは限りません。

option because i found that for my students in my  course the fearless fluency club a lot of students  

なぜなら、私のコースの生徒にとって、 大胆不敵な流暢さのクラブである多くの生徒

are part of our private facebook group and i don't  actually have a very organized system for all  

が私たちの非公開 Facebook グループの一員であることがわかったからです。 そして、私は 実際にはすべての人のための非常に組織化されたシステムを持っていません

right here's your level here's your time zone meet  up together i don't have something like that we  

ここにあなたのレベルがあります ここにあなたのタイムゾーンがあり ます 一緒に会うようなものはありません 私たちはそのようなものを持っていません 私たち

have a system where people join the facebook group  from the course they introduce themselves share  

は人々が自己紹介コースから Facebook グループに参加するシステムを持って います いくつかを共有し

some information and people below that comment  hey i'm in this time zone let's meet up and  

ます そのコメントの下の情報と人々 ねえ、私はこの時間帯にいます。会いましょう

really it's very student-led and i think in that  way though the people who feel that determination  

実際には非常に学生主導であり、そのように考えてい ますが、その決意を感じている人々

i'm going to do this they make it happen so  there's individuals who meet up together but  

は 行くつもりです o こうすることでそれが実現するので 、一緒に集まる個人がいますが

there's also a couple students this blows me away  every day there's a couple students who have just  

、これ には圧倒される毎日 2 人の学生もい

taken it upon themselves to host weekly sometimes  two or three times a week group meetups completely  

ます 週に 2 ～ 3 回のグループ ミートアップを完全に主催することを自分で引き受けたばかりの学生が 2 人います

of their own volition is amazing to me and they  say okay every saturday like for example one of my  

彼らの自発的な意志は私にとって驚くべきものであり、彼ら は毎週土曜日に大丈夫と言っています。例えば、私のすばらしい学生の一人である

wonderful students alex he just had his four year  anniversary of every saturday hosting a meet-up  

アレックスは、ちょうど4 周年を迎えたばかりで、毎週土曜日

with people in the course is shocking and amazing  to me and those those group of people that group  

にコース内の人々とのミートアップを主催 していました. それらの人々のグループ

of people has become you know his friends  from all around the world and every saturday  

は、あなたが世界中の彼の友人を知っているようになり 、毎週土曜日

they meet up and he um for him he has like a  topic that he just thinks of like oh this week  

に会い、彼は彼のために 、今週のように考えているトピックを持っています。

someone asked me to uh uh help them with their  lawn let's talk about your yard or gardening or  

誰かが私に尋ねました. ええと、彼らの 芝生の手入れを手伝ってください。あなたの庭やガーデニング、または 自然について話しましょう。

nature some kind of topic related to life but then  other people in the course have created meetups  

人生に関連するある種のトピックですが、その後 、コースの他の人がミートアップを作成し

where they ask questions based on the lesson  material i give a bunch of questions based on like  

、そこで質問します。 ns レッスンの教材に基づいて、 私たちが学んでいる教材に基づいてたくさんの質問をし

the material we're learning and they have a more  focused or like organized learning style meetup  

ます。彼らはより 集中した、または組織化された学習スタイルのミートアップを持っている

so there's a lot of different options for students  who want to make it happen and to feel accepted by  

ので、それを実現したい生徒にはさまざまなオプションがあります。 他の生徒にも 受け入れられていると感じ、これらに参加し

other students too and from talking with the  students who participate in these it seems like  

ている 生徒と話していると

the fear at the beginning of speaking is very  high oh i can't believe i'm about to just talk  

話し始めの恐怖感が非常に 強いようだ 知らない人と話そうとしているとは信じられない

with somebody i don't even know on the internet  i'm speaking in english there's a lot of multiple  

インターネット上で 私は英語で話している インターネット上には複数の

fears there on the internet someone i don't know  another language what are we gonna talk about  

恐怖があります 別の言語を知らない人がいます 私たちは 何について話しますか

just all of those types of things i don't like to  see myself in the video everything is piled up but  

ビデオはすべてが積み重なっていますが

then when they speak together you just get each  other you understand each other because both of  

その後、彼らが一緒に話すと、 お互いが理解

you are coming from that same place both of you  are learning english both of you have overcome  

できます。同じ場所の出身だからです。両方とも 英語を学んでいます。両方とも克服した

or trying to overcome that hesitation and fear  of speaking with someone else so i think really  

か、克服しようとしています。 他の人と話すことへの躊躇と恐怖 ですから、他の人と話す

being on an equal playing field if you can use  that expression with somebody else can help you to  

ことができれば対等な競争の場にいることは

take great leaps in your english learning i  found this for myself as well in france a lot  

、英語学習において大きな飛躍を遂げるのに役立つと本当に思います

of my friends were other nannies or other au pairs  but they were from non-english speaking countries  

私の友達は他のナニーや他のオーペア でしたが、彼らは英語を話さない国の出身

in fact some of them could actually speak english  really well but i never knew it because we always  

でした 実際に英語を上手に話せる人 もいましたが、私は知りませんでした。なぜなら私たちはいつも

spoke in french they were german or austrian or  swedish and when we were speaking together because  

フランス語で話してい たからです。 一緒に話していたの

we were all french learners we could understand  like 80 most of what they were saying and there's  

は、私たちは全員がフランス語の学習者 だったからです。彼らの言っていることのほとんどは 80 程度理解できました。また

an occasional new word that would come in but  if i were speaking with a french native speaker  

、時折新しい単語が入ってくることもありますが 、フランス語のネイティブ スピーカーと話していたら、

i probably would have only understood 10 it would  have been very overwhelming i probably would  

おそらく 10 しか理解できなかったでしょう。 非常に圧倒され

have stopped doing that so having somebody who  understands me and i can actually understand them  

ていたので、おそらくそれをやめていただろうので、 私を理解してくれる人がいて、私は実際に彼らを理解することができます

but we understand each other's situation um of  being a language learner i think that that can be  

が、私たちはお互いを理解しています」 言語学習者であるという状況は、

extremely motivating and helpful in getting  rid of that fear of speaking that initial fear  

非常にやる気 を起こさせ、最初の恐怖を取り除くのに役立つと思います。

so at least that seems to be the case for a lot  of my students who have spoken with each other  

少なくとも 、お互いに話したことのある私の生徒の多くに当てはまるようです。

and i think it's also an economical way to do that  because you might need to pay a lot for a native  

それを行うには経済的な方法でもあると思います。 なぜなら、英語を母国語とする教師やプロの教師に多くのお金を払う必要があるかもしれませんが

english speaker teacher or just any professional  teacher you're gonna need to pay a lot but to  

、同じように学んでいる他の人 と話すためには、多くのお金を払う必要があるからです。

speak with someone else who is also learning  and is both both people are benefiting from  

両方の人がこの状況から恩恵を受けて

the situation then that can be a really great way  to learn for a cheaper price possibly even free  

いるのであれば、それ はより安い価格で学ぶための本当に素晴らしい方法かもしれ

but just to be able to speak together is a  great starting point okay i think i talked  

ませんが、一緒に話すことができるということは 素晴らしい出発点

for long enough about that but i feel very excited  about that because it's it's definitely true i've  

です。それについては十分長く話したと思いますが 私は それについて非常に興奮しています.なぜなら

experienced that myself speaking with another  language learner can help you a lot as you've  

、私が他の 言語学習者と話すことがあなたを大いに助けることができると私が経験したことは間違いないからです.

seen here in our language learning journeys both  vanessa and i found it really important to put  

sa と私は、

ourselves outside of our comfort zones and speak  whether with natives or other learners who were  

自分自身をコンフォート ゾーンの外に置き 、母国語であろうと、私たちと一緒に旅をしている他の学習者とであろうと、話すことが非常に重要であることに気づきましたが

on the journey with us but so many english  learners tell me their biggest frustration  

、非常に多くの英語 学習者が、彼らの最大のフラストレーション

is that they have no one to speak with well that  is exactly why we built the real life app at the  

は、上手に話せる人がいないことだと私に言います。

touch of a button you can connect to other english  learners from around the world and practice your  

ボタンを押すだけで 、世界中の他の英語学習者とつながり

speaking while discovering other cultures in fun  and dynamic short conversations it is like your  

、楽しくダイナミックな短い会話で他の文化を発見しながらスピーキングを練習できるリアルライフ アプリを作成したの はまさにそのためです。

virtual passport to the world and in addition  to that you can improve your comprehension with  

世界へのバーチャル パスポートのようなものです。 それに加え て、現実のネイティブの会話で理解力を向上させることができ

real-life native conversations you will understand  100 and never forget the most important vocabulary  

ます 100 を理解でき 、最も重要な語彙を決して忘れませ

i bet this all sounds like a dream right well now  with the real life app it is a dream come true  

the best part it is absolutely free so download it  now by clicking the link down in the description  

ん 最良の部分は完全に無料なので 、説明の下にあるリンクをクリックして今

or just search for the real life english app in  the apple app store or google play store i look  

すぐダウンロードするか、アップルで実際の英語アプリを検索してください アプリ ストアまたは Google Play ストアでお会いできるのを

forward to seeing you there when your students  ask you or learners in your community ask you like  

楽しみにしています。生徒 があなたに尋ねたり、コミュニティの学習者があなた

vanessa is there like a really great book that  i should read is there one that you tend to  

に尋ねたりするのを 楽しみにしてい

recommend if you've never read a book in english  um i recommend reading something that's meant for  

ます。 英語で本を 読んだことはない 小学校高学年向けの本を読むことをお勧めし

like upper elementary it's not too childish but  it's not too complex with lots of descriptions so  

ます。幼稚 すぎませんが、説明が多くて複雑すぎないので

a good example of that might be um the curious  incident of the dog in the night time have you  

、その良い例は、夜の犬の奇妙な出来事かもしれません。 あなた

ever read this book i started it i never finished  that one okay well maybe it's not a good option  

はこの本を読んだことがあります 私はそれを読み始めました 読み終え たことはありません それはまあまあ、それは良い選択肢ではないかもしれません

it's about like a an autistic kid is the one who's  

telling the story but there's a couple pictures  the way that he describes things is um i think  

easy to grasp there's not too many complex  words um or a book like holes this is meant for  

理解しやすい 複雑な 単語や穴のような本はあまりありません これは

um like upper elementary age kids but if you  want to look at a whole list of that below  

小学校高学年の子供向けですが 、以下のリスト全体を見たい場合は、

every youtube video that i have there's an amazon  link to all of those books so you can just see  

これらのすべての本への amazon リンクがある

like all of the top beginner books because  um yeah that can be a really good way to  

ので、すべてのトップの初心者向けの本と同じように見ること ができます。なぜなら、英語で本全体を

boost your confidence too like i finished a  whole book in english and i liked it that's  

読み終えて気に入ったように、自信を高めるのに本当に良い方法 だからです。

great now that can be a good way to to learn but  also kind of feel good about your english skills  

学習するのに良い方法であるだけでなく 、英語のスキルについても気分が良くなり

yeah i totally agree i think that reading too it's  like the best way to pick up vocabulary and to  

like really for me like i found that when i read  i just my grammar naturally gets better when i  

ます 私が読んだの は、私が話すと自然に私の文法が良くなる

speak because it's like you kind of are seeing how  everything's supposed to be laid out and somehow i  

ということです。なぜなら、あなたはすべてがどのように配置されるべきかを見ているようなものだからです。 どういうわけか、私

mean our brains are pretty amazing somehow that  gets absorbed so um we can definitely grab that  

たちの脳はかなり驚くべきものであり、 吸収されるので、あなたからそのリンクを確実に掴むことができ

link from you or from one of your videos and stick  that into the show notes so if anyone is wanting  

ます。 またはあなたのビデオの 1 つから それをショーのメモに貼り付けてください。もし誰かが

to go get some book inspiration from you then  they can go do that and uh maybe even start with  

あなたから本のインスピレーションを得たいと思っているなら、 彼らはそれを行うことができます。おそらく

the one you mentioned with the curious incident  of the dog in the night time that's the title  

、あなたが興味を持った inci で言及したものから始めることもできます。 夜の犬のくぼみ それがタイトルです

right yes if i can give a little quick tip about  reading is i would say for english learners don't  

そうですね はい 読むことについて少し簡単なヒントをあげることができれば 英語学習者に言いたいの

don't stop at every single word you don't know  if there's a word that you don't know that you  

ですが 分からない単語がある場合、すべての単語で止まることはありません

see a lot so for example i was reading  the chronicles of narnia in french  

たとえば、私は ナルニア国物語をフランス語で読んでいましたが

and they kept saying one word what is fba i don't  know that keeps saying it and then i looked it up  

、彼らは fba とは何か を言い続けていました。

and it's sword so they were they were talking  about swords so if a word comes up again look  

彼らは 剣について話していたので、単語が再び出てき

it up but don't feel too scared if you see 20  30 new words on a page try to get through like  

たら調べますが、1 ページに 20 30 個の新しい単語が表示されても、あまり怖がらないでください

10 pages and get the general idea of the story  if you need to look up some stuff that's fine  

。10 ページ程度を読み進めて、ストーリーの全体像を把握してください。 何かを調べる必要がある場合、それは結構です

but i think looking up every new word will  really kind of be a downer it won't help that  

が、すべての新しい単語を調べるのはかなり面倒だと思います が、それはモチベーションの助けにはなりません。文脈を理解する

motivation so just try to push through a bit  to get the context and then you'll really get  

ために少しだけ押し進めてみて ください。 本に

immersed in the book and you'll be able to skim  over words that you don't know or you'll be  

没頭すると、知らない単語をざっと読むことができるようになります

able to guess based on the context so yeah don't  feel too stressed if there's a lot of new words  

文脈に基づいて推測できるので 、新しい単語がたくさんあってもあまりストレス

um yeah just try to get the context first totally  the first book i ever read in german that's i did  

を感じることはあり ませ

exactly what you said that you're not supposed  to do and i was like i got like two pages in and  

ん してはいけないことだ と思っていたのですが、2 ページ

i'm like this is so boring like i i don't even  remember what has happened in these two pages  

も入っ てしまったようで、この 2 ページで何が起こったのかさえ覚えて

and i think once i started just like okay i'm just  gonna go for it and i would like underline words  

いないほど退屈で、一度始めたら大丈夫だと思います。 やって みようと思います。単語に下線を引き

and then like you know later i'd finish the  chapter i knew everything that happened from like  

たいと思います そして、後でわかるように、この 章を終了します。文脈やすべてから起こったことはすべて知っていました。それから

the context and everything then i go like look  it up but uh i think just like looking up every  

調べてみ ますが、ええと、すべてを調べるのと同じように思います

word it's like you're gonna kill yourself so yeah  yeah or if it's a book you've already read in your  

自殺

native language like harry potter super that's  like a movie you know if you already watched a  

するようなものだからええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ：

movie in your native language watch it in english  it makes it so much easier and you can just yeah  

それはとても簡単になり、あなたはただそうすることができます

immerse yourself in it a little bit better this  has been absolutely lovely where can people  

もう少し没頭してください これ はとても素敵でした 人々はどこで

find out more about you if they if they  don't already follow you on youtube  

あなたのことをもっと知ることができますか もし彼ら がまだあなたをYouTubeでフォローしていないなら

where can they find that and if they want to learn  anything else where should they look yeah you can  

どこでそれを見つけることができ ますか？

search for speak english with vanessa on youtube  or you can look at speak english with vanessa.com  

YouTube で speak english with vanessa を 検索するか、speak english with vanessa.com を見ることができます。これは、

that's another thing often people say that don't  know my business they say oh what's the business  

人々が私のビジネスを知らないとよく言うもう 1 つのことです。 彼らは、ビジネスの

name and i say speak english with vanessa every  time without a fail people go oh well that's easy  

名前は何だと言います。 間違いなく時間はうまくいきます。それは簡単です

so speak english with vanessa pretty clear i hope  you have had a ball with vanessa and me i want to  

ので、ヴァネッサとはっきりと英語を話し てください。ヴァネッサと私と一緒にボールを楽しんで

remind you that today's lesson is just an excerpt  from our new beyond borders talk show now in each  

いただければ幸いです。今日のレッスンは、それぞれの新しい国境を越えたトークショーからの抜粋に過ぎないことを思い出してください。

episode i guide you outside of the classroom and  into the real world with insights from some of the  

エピソード i では、

world's best teachers language learners innovators  and global citizens just like vanessa helping you  

世界最高の教師、語学学習者 、イノベーター、ヴァネッサのような地球市民からの洞察を基に、教室の外から現実の世界へとあなたを導きます。

to reach your highest potential in your english  and in your life does this sound like something  

あなたの英語とあなたの人生の中であなたの可能性が最も高い としたら、これ

that you want to do then download the full  interview with vanessa for free in the description  

はあなたがやりたいことのように聞こえますか？それなら、下 の説明でヴァネッサとの完全なインタビューを無料でダウンロードしてください。

down below and now it's time to go beyond the  classroom and leave your english ah yeah i know  

今こそ、教室を超えて あなたの英語を離れる時です。

exactly what it's like to know all the grammar and  rules but still be nervous when words that i know  

すべての文法と規則を知っているとはどういうことかはよく知っていますが、知っている 単語が思い浮かばないときは緊張します。

i've learned just don't come to me and although  this may sound like a far off dream for you  

これはあなたにとって遠い夢のように聞こえるかもしれませんが、

i want to invite you to imagine yourself speaking  english confidently and naturally automatically  

あなたを招待したいと思います。 自信を持って自然に英語

connecting your thoughts in a fluid rhythm  that anybody can understand what is that like

を話す自分を想像する