Learn Fast English Pronunciation ALONE

As language learners, we often strive for perfect pronunciation

Dil öğrenenler olarak, genellikle mükemmel bir telaffuz için çabalarız

because how we sound is the first thing that people hear when we speak.

çünkü konuştuğumuzda insanların duyduğu ilk şey sesimizin nasıl olduğudur .

Now we're afraid that if we make a mistake,

Şimdi,

especially when it comes to pronunciation, our value will diminish

özellikle telaffuz konusunda bir hata yaparsak, değerimizin azalacağından

and others will realize that maybe we're not as good as we say we are.

ve başkalarının belki de söylediğimiz kadar iyi olmadığımızı anlayacağından korkuyoruz.

But let's be honest.

Ama dürüst olalım.

In many cases, English pronunciation makes no sense.

Çoğu durumda, İngilizce telaffuz hiçbir anlam ifade etmez.

Now, unlike some other phonetic languages that I've learned, like Spanish,

Şimdi, öğrendiğim diğer fonetik dillerden farklı olarak , örneğin İspanyolca gibi,

for example, where words that are spelled in a particular way

belirli bir şekilde yazılan kelimelerin

usually have a predictable sound, in English words that are spelt

genellikle tahmin edilebilir bir sese sahip olduğu yerlerde, aynı şekilde yazılan İngilizce kelimeler

the same way might sound different like read and read, and words

okunmuş ve okunmuş gibi kulağa farklı gelebilir. ve

that are spelt different might sound the same, like vain and vain.

farklı hecelenen sözcükler kulağa boş ve boşuna gibi aynı gelebilir.

Now if this drives you crazy. You are not alone.

Şimdi bu seni deli ediyorsa. Yalnız değilsiniz.

Many English learners feel frustrated, wondering how they should

Pek çok İngilizce öğrenen,

learn pronunciation and what they can do to effectively improve.

telaffuzu nasıl öğrenmeleri gerektiğini ve etkili bir şekilde geliştirmek için neler yapabileceklerini merak ederek hayal kırıklığına uğramış hissediyor.

Well, in today's lesson our Beyond Borders

Bugünün dersinde Beyond Borders

Guests will share some of the best method that you can use

Misafirlerimiz telaffuzunuzu geliştirmek için kullanabileceğiniz en iyi yöntemlerden bazılarını paylaşacak

to improve your pronunciation, so get ready to be inspired.

, bu yüzden ilham almaya hazır olun.

And hey, if you are new here, then be sure to hit that subscribe button

Ve hey, eğer burada yeniysen, abone ol düğmesine

and the bell down below,

ve aşağıdaki zile basmayı unutma,

because we want to join you on your English learning journey

çünkü her hafta İngilizce öğrenme yolculuğunda sana katılmak

every week and help you to go from being a bored and ineffective

ve sıkılmış ve etkisiz bir

English learner to being a confident and natural English speaker.

İngilizce öğrenicisi olmaktan çıkmana yardım etmek istiyoruz. kendinden emin ve doğal bir İngilizce konuşmacısı olmak. Her hafta yeni dersleri kaçırmamak için

So join our community of over 300,000 so that you don't miss new

300.000'in üzerindeki topluluğumuza katılın

lessons every single week.

.

So Idahosa, in your opinion,

Peki Idahosa, sence konu telaffuz pratiği yapmaya geldiğinde

where is the best place to start when it comes to practicing pronunciation?

başlamak için en iyi yer neresidir ?

Yeah, well I start with listening.

Evet, dinlemeye başlıyorum.

So the highest, most effective

Bu yüzden, bizim kümemizde, evrenimizde en yüksek, en etkili

technique in that, in our set, in our universe

teknik,

is something called syllable, syllable shadowing.

hece, hece gölgeleme denen bir şeydir . Dinlemenizi

There's a way you can train your listening.

eğitmenin bir yolu var .

I'll take that last sentence. There's a way you can train your listening,

Bu son cümleyi alacağım. Dinlemenizi eğitmenin bir yolu var,

there's a way you can train your listening, there's a way you can train your listening.

dinlemenizi eğitmenin bir yolu var, dinlemenizi eğitmenin bir yolu var. Söylediğim kelimeleri

You might be trained to listen for the words I'm saying.

dinlemek için eğitilmiş olabilirsin .

There is a way. Right?

Bir yol var. Sağ?

But that's how I'm saying,

Ama ben böyle söylüyorum,

there's a way you can train your listening

dinlemenizi eğitmenin bir yolu var,

there's a way you can train your listening.

dinlemenizi eğitmenin bir yolu var.

You can hear it as syllables.

Heceler halinde duyabilirsiniz.

So what you would do is you'd practice may be clapping along with it.

Yani yapacağınız şey, onunla birlikte alkışlamak olabilir.

There's a way you can train your listening. There's a way you can train your listening.

Dinlemenizi eğitmenin bir yolu var. Dinlemenizi eğitmenin bir yolu var.

I'm getting people to sync with the rhythm of the speech

İnsanların vücutlarıyla konuşmanın ritmini senkronize etmelerini sağlıyorum

with their bodies. So you can do it with your hands.

. Böylece ellerinizle yapabilirsiniz.

There's a way you can train your listening. You can move your lips with it.

Dinlemenizi eğitmenin bir yolu var. Bununla dudaklarınızı hareket ettirebilirsiniz.

Alright, so it sounds weird, weird stuff. But man, does it work!

Tamam, kulağa tuhaf geliyor, tuhaf şeyler. Ama adamım, işe yarıyor mu!

What you do is you just get English phrases, you get whatever you're watching

Yaptığınız şey, sadece İngilizce ifadeler almak, ne izliyorsanız onu almak

and then you practice being in sync with it, with your own body.

ve sonra onunla, kendi bedeninizle uyum içinde olmak için pratik yapmak.

And paying attention and making the adjustments.

Ve dikkat etmek ve ayarlamaları yapmak.

You do that very specific, deliberate training for like 30 minutes a day,

Günde 30 dakika gibi çok özel, kasıtlı bir eğitim yaptığınızda, dinlediğini anlama

it has massive effects on listening comprehension.

üzerinde çok büyük etkileri olur .

And here's why it works. Because

İşte bu yüzden işe yarıyor.

you understand me for this reason,

Beni bu nedenle anladığınız için, biz çocukken

this is what babies are doing when we were, when we were kids.

bebekler böyle yapar .

The most fundamental layer of speech is the rhythm duh, duh-duh-duh, duh, duh-duh-duh.

Konuşmanın en temel katmanı duh, duh-duh-duh, duh, duh-duh-duh ritmidir.

So that's, that's a technique for listening comprehension.

İşte bu, dinlediğini anlama için bir teknik.

And I'll leave it at that. Because all the pronunciation things come out of that.

Ve bunu burada bırakacağım. Çünkü tüm telaffuz olayları bundan çıkıyor.

I totally agree.

Tamamen katılıyorum. Tıpkı şarkı

Practicing listening is fundamental to good pronunciation,

just as we memorize and understand

songs and music by listening closely to the lyrics and other features.

sözlerini ve diğer özellikleri yakından dinleyerek şarkıları ve müziği ezberleyip anladığımız gibi, dinleme alıştırması yapmak da iyi bir telaffuz için temeldir.

We can also master difficult words by listening carefully to the rhythm

Ritmi

and the way that certain syllables sound.

ve belirli hecelerin seslerini dikkatle dinleyerek de zor sözcüklerde ustalaşabiliriz.

The key here is to listen carefully to how words are used.

Buradaki anahtar, kelimelerin nasıl kullanıldığını dikkatlice dinlemektir. Konuşmada kullanmaya başlayacak kadar rahat olana kadar

Break them down when practicing them

pratik yaparken bunları parçalara ayırın

until you're comfortable enough to start using them in conversation.

.

And do you find experts’, like Idahosa’s, advice valuable

Idahosa gibi uzmanların tavsiyelerini

for improving your English?

İngilizcenizi geliştirmek için değerli buluyor musunuz? Dünyanın en iyi öğretmenlerinden

Well, if you want to learn more with some of the best teachers in the world,

bazılarıyla daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız

then download the free RealLife App.

ücretsiz RealLife Uygulamasını indirin.

Now there you can listen to the full interviews with each of them

Artık her biriyle yapılan röportajların tamamını

with an interactive transcript and vocabulary definitions.

etkileşimli bir transkript ve kelime tanımları ile dinleyebilirsiniz.

And so many of you have told me that you are frustrated

Ve birçoğunuz bana, İngilizce konuşma pratiği yapma

because you have no way to practice speaking English.

imkanınız olmadığı için hüsrana uğradığınızı söylediniz .

Well, we decided to go ahead and solve that. On the RealLife App.

Peki, devam etmeye ve bunu çözmeye karar verdik . RealLife Uygulamasında.

Just press a button

Sadece bir düğmeye basın

and you can speak English instantly with someone in another part of the world.

ve dünyanın başka bir yerindeki biriyle anında İngilizce konuşabilirsiniz.

Again, it's all free and you really have nothing to lose.

Yine, hepsi ücretsiz ve gerçekten kaybedecek hiçbir şeyiniz yok.

So just search for RealLife English in the Apple app or Google Play Store,

Bu yüzden Apple uygulamasında veya Google Play Store'da RealLife English'i aramanız yeterlidir

or you can click up here or in the description down below.

veya buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayabilirsiniz.

So Mark Hancock has written 26 books on the subject

Mark Hancock,

of English pronunciation, so you could say that he's a bit of an expert.

İngilizce telaffuz konusunda 26 kitap yazdı, yani onun biraz uzman olduğunu söyleyebilirsin.

Mark, what can learners do to help them to remember the sound patterns

Mark, öğrenciler öğrendikleri kelimelerin ses kalıplarını hatırlamalarına yardımcı olmak için ne yapabilirler

of the words that they're learning? - (Mark) The rhymes and raps are great for,

? - (Mark) Tekerlemeler ve rap'ler,

like drilling type work, you know, practicing getting your mouth around it.

delici tip işler için harika, bilirsin, ağzını açıp alıştırma yapmak gibi.

And they also stick in the memory

Ayrıca hafızanıza

like an earworm, something which sticks in your memory.

bir kulak kurdu gibi yapışırlar, hafızanıza yapışan bir şey.

I mentioned before the shits and sheet different straight in the eye.

Daha önce boklardan bahsetmiştim ve doğrudan göze farklı bir tabaka.

So I'm just going to

Bu yüzden,

do a rap for you, which I often do to focus on

sizin için bir rap yapacağım, bunu sık sık

this difference in words like fit and feet,

uyum ve ayaklar,

bit/beat and so on.

bit/vuruş vb. kelimelerdeki bu farka odaklanmak için yapıyorum. Bu minimal çiftlerin

He's got plenty of examples of these minimal pairs.

pek çok örneği var .

So it goes like this.

Yani böyle gider.

So you do things like that, you do it.

Yani böyle şeyler yapıyorsun, yapıyorsun.

And then you get students to repeat line after line with you, and then you get

Ve sonra öğrencilerin sizinle birlikte satır satır tekrar etmesini sağlarsınız ve sonra

students started doing it where one half of the class say one line

öğrencilerin bunu yapmaya başlamasını sağlarsınız, böylece sınıfın yarısı bir satır

and the next day the next line, different kinds of formats like that.

ve ertesi gün bir sonraki satır söyler, bunun gibi farklı biçimlerde.

But by the end, when they're walking home,

Ama sonunda, eve yürürken,

hopefully this will be going round and round in their heads. Like a earworm.

umarım bu kafalarında dönüp durur. Kulak kurdu gibi.

And so it's the pronunciation points

Ve böylece

that helps the student to fix them in their memory.

öğrencinin hafızasında düzeltmesine yardımcı olan telaffuz noktalarıdır.

So raps are really good for that. Raps,

Yani rap bunun için gerçekten çok iyi. Rapler,

songs, poems, wordplay generally, those kind of things.

şarkılar, şiirler, genel olarak kelime oyunları, bu tür şeyler.

That’s super interesting!

Bu çok ilginç!

So practicing with minimal pairs can help you to isolate

Bu nedenle, minimum çiftlerle çalışmak,

and focus on those sounds that might be most difficult for you.

sizin için en zor olabilecek sesleri ayırmanıza ve bunlara odaklanmanıza yardımcı olabilir.

So figure out what sounds

are most difficult for you to pronounce and then make a list of minimal pairs.

Bu yüzden hangi sesleri

telaffuz etmekte en çok zorlandığınızı belirleyin ve ardından minimum çiftlerden oluşan bir liste yapın.

And you can even find many of these lists online with a simple search.

Hatta basit bir aramayla bu listelerin birçoğunu çevrimiçi olarak da bulabilirsiniz .

Print it out and put it somewhere that you'll see it all the time and commit

Yazdırın ve her zaman göreceğiniz bir yere koyun ve

to practicing with minimal pairs for at least a few minutes every day.

her gün en az birkaç dakika en az çiftle pratik yapın.

Now, as Mark said, songs, poetry and wraps are also great for this.

Şimdi, Mark'ın dediği gibi, şarkılar, şiirler ve sarmalar da bunun için harika.

Now, when I was in High School, I was lucky to have the opportunity

Şimdi, Lisedeyken, Almanya'nın

to study abroad in a small village in Germany for six months.

küçük bir köyünde altı ay yurtdışında eğitim alma fırsatım olduğu için şanslıydım.

I had taken German classes at my school for three years,

Okulumda üç yıl boyunca Almanca dersleri almıştım,

so I was feeling pretty confident that I would have a good base

bu yüzden iyi bir temele sahip olacağıma

and would pick it up naturally as soon I was in the country

ve dilin çevrelediği bir ülkeye varır varmaz bunu doğal olarak öğreneceğime oldukça güveniyordum

surrounded by the language.

.

But to my surprise, when I arrived, no one could understand me.

Ama geldiğimde kimsenin beni anlamaması beni şaşırttı.

Despite studying vocabulary and grammar for three years,

Üç yıl boyunca kelime bilgisi ve dilbilgisi çalışmasına rağmen,

my teacher never thought to focus on correct pronunciation,

öğretmenim hiçbir zaman doğru telaffuza odaklanmayı düşünmedi, bu

so I filtered my pronunciation naturally through English.

yüzden telaffuzumu doğal olarak İngilizce'ye göre filtreledim.

And as an English teacher, I've seen that many learners make the same mistake.

Ve bir İngilizce öğretmeni olarak birçok öğrencinin aynı hatayı yaptığını gördüm.

Why is it that this happens?

Bu neden oluyor?

Sometimes the listener hears what they expect to hear.

Bazen dinleyici, duymayı beklediği şeyi duyar.

So your teacher is saying "ir" but you you think that the teachers sad "ihc",

Yani hocan "ir" diyor ama sen hocanın "ihc" üzüldüğünü sanıyorsun, kulağına gelen

you somehow filter the message

mesajı bir şekilde süzgeçten geçiriyorsun

that was coming in your ears, you filter it through your own language.

, kendi dilinle süzgeçten geçiriyorsun.

What fixes in your memory is actually

Hafızanızdaki düzeltmeler aslında

a side version in this case of the other language.

bu durumda diğer dilin bir yan versiyonudur.

This happens a lot.

Bu çok olur.

And part of what pronunciation teaching is about

Telaffuz öğretiminin bir kısmı da

is about helping students to hear objectively.

öğrencilerin tarafsız bir şekilde duymalarına yardımcı olmakla ilgilidir.

You know, that makes sense.

Bu mantıklı.

So when learning a new language,

Bu nedenle, yeni bir dil öğrenirken,

especially when it comes to pronunciation, it's important that you set aside

özellikle telaffuz söz konusu olduğunda, ana dilinizin kurallarını ve yapılarını bir kenara bırakmanız önemlidir,

the rules and structures of your native language,

as this can not only confuse you, but also delay your progress.

çünkü bu hem kafanızı karıştırabilir, hem de ilerlemenizi geciktirebilir.

Of course, as adults,

Tabii ki, yetişkinler olarak, ana dilimizin müdahalesi olmadan

it's not as easy to learn a new language without the interference

yeni bir dil öğrenmek o kadar kolay değildir

of our native tongue, but it is important to be aware of this

, ancak bunun farkında olmak

and consistently try to avoid the first language interference.

ve sürekli olarak ana dil müdahalesinden kaçınmaya çalışmak önemlidir.

So once you are familiar with the sounds, you need to work on a great way

Bu nedenle, seslere aşina olduğunuzda, doğru sesleri telaffuz etmek için ağzınızı eğitmenin harika bir yolu üzerinde çalışmanız gerekir; bu,

for you to train your mouth to pronounce the correct sounds is with tongue

twisters. Hadar, are you ready to practice?

tekerlemelerdir. Hadar, pratik yapmaya hazır mısın?

Very good!

Çok güzel!

I love this one.

Bunu seviyorum.

And I love this one.

Ve bunu seviyorum.

This is. This is, this one is really good for practicing theaspirated P. Peter in the high E sound too.

Bu. Bu, bu, esintili P. Peter'ı yüksek E sesinde uygulamak için gerçekten çok iyi.

That was really fun.

Bu gerçekten eğlenceliydi.

Tongue twisters help the brain to control the tongue better, improving

Tekerlemeler, beynin dili daha iyi kontrol etmesine yardımcı olarak

pronunciation and clarity.

telaffuzu ve netliği geliştirir.

Anna, do you find it is effective for learners to be super strict on themselves when it comes to pronunciation?

Anna, öğrencilerin telaffuz söz konusu olduğunda kendilerine karşı çok katı olmalarını etkili buluyor musun?

You know, I'm not very eloquent in my native language

Biliyor musun, ana dilimde pek güzel konuşamıyorum

and I make mistakes and I stumble over my words

ve hatalar yapıyorum, kelimelerimde tökezliyorum

and I mispronounce words even in my native Ukrainian language.

ve ana dilim Ukrayna'da bile kelimeleri yanlış telaffuz ediyorum.

So it's not something supernatural for me, and I do this in English,

Yani bu benim için doğaüstü bir şey değil ve bunu İngilizce yapıyorum

and I have come to terms with this because I was really like,

ve bununla uzlaştım çünkü gerçekten

I was beating myself up over this like you.

sizin gibi bunun için kendimi dövüyordum.

You need to speak perfectly in English.

Mükemmel İngilizce konuşmanız gerekiyor.

You need to master the skill.

Beceride ustalaşmanız gerekiyor.

But that was my mistake, I was too

Ama bu benim hatamdı,

too strict and too harsh on myself and I wa yous know too hard, too hard on myself.

kendime karşı çok katı ve çok serttim ve bilirsiniz, kendime karşı çok katıydım, çok katıydım.

And because of that, I had moments of disappointment and burning out.

Ve bu nedenle, hayal kırıklığı ve yanma anları yaşadım.

So I remember that

Bu yüzden,

I literally was so afraid to skip even a day of my learning routine

öğrenme rutinimin bir gününü bile atlamaktan gerçekten çok korktuğumu hatırlıyorum

because I was so afraid that I was going to lose

çünkü

any progress that I gained, or I was going to lose my skills.

kazandığım herhangi bir ilerlemeyi kaybedeceğimden veya becerilerimi kaybedeceğimden çok korkuyordum.

And that was so ridiculous.

Ve bu çok saçmaydı.

I didn't give myself time to even rest.

Kendime dinlenmek için bile zaman tanımadım.

Yeah, it's so important to keep the balance between working hard

Evet, çok çalışmakla

and being kind to yourself, because when you experience

kendinize karşı nazik olmak arasındaki dengeyi korumak çok önemlidir, çünkü

that much pressure, learning a language stops being enjoyable and you run the risk

bu kadar çok baskı yaşadığınızda, bir dil öğrenmek zevkli olmaktan çıkar ve

of losing your motivation to keep learning.

öğrenmeye devam etme motivasyonunuzu kaybetme riskiyle karşı karşıya kalırsınız.

And finally, when it comes

Ve son olarak, telaffuz söz konusu olduğunda

to pronunciation, is it important which accent learners choose to adopt?

, öğrenenlerin hangi aksanı benimsemeyi seçtikleri önemli midir?

If you enjoy learning English and if you enjoy working on your pronunciation

İngilizce öğrenmekten hoşlanıyorsanız ve telaffuzunuz üzerinde çalışmaktan

and speaking with an American or British or whatever accent, just go for it.

ve bir Amerikan veya İngiliz aksanıyla konuşmaktan hoşlanıyorsanız , devam edin.

Just do it! You do you!

Sadece yap! Sen yapıyorsun!

There you have it.

İşte aldın. Telaffuzunuzu kendi başınıza hızlı bir şekilde geliştirmek için

Expert tips from our exceptional guests

olağanüstü konuklarımızdan uzman ipuçları

for improving your pronunciation fast on your own. Just a recap.

. Sadece bir özet.

They are:

Bunlar:

Remember that if any of their tips really stuck out to you,

İpuçlarından herhangi biri gerçekten ilginizi çektiyse, aşağıdaki açıklamada bağlantısı verilen RealLife uygulamasında onlarla yapılan

then you can check out the full interview with them on the RealLife

röportajın tamamına göz atabileceğinizi unutmayın

app linked down in the description below.

.

Next, you might want to check out our lesson about imposter syndrome,

Ardından, mükemmeliyetçiliğin korkularını ve baskılarını aşmanın yollarını belirlemenize yardımcı olacak sahtekarlık sendromu hakkındaki dersimize göz atmak isteyebilirsiniz

which will help you to identify ways to overcome the fears and pressures

of perfectionism. Let's watch a clip from that.

. Ondan bir klip izleyelim.

OK, so according to a study published by the Journal of Behavioral Sciences,

Tamam, Journal of Behavioral Sciences tarafından yayınlanan bir araştırmaya göre,

approximately 70% of people suffer from imposter syndrome.

insanların yaklaşık %70'i sahtekarlık sendromundan mustarip.

People of all ages from a variety of careers and jobs

Çeşitli kariyer ve mesleklerden her yaştan insan

struggle with it every single day of their lives.

hayatlarının her gününde bununla mücadele ediyor. Bir

You've probably experienced it on some level yourself,

like not believing in your ability to do something and fearing that people

şeyi yapma yeteneğinize inanmamak ve insanların,

will find out judging your capability to the point of calling yourself a fraud

kendinizi sahtekar olarak adlandırma

and believing that everyone else is better than you are.

ve diğer herkesin sizden daha iyi olduğuna inanma noktasına kadar yeteneğinizi yargılayacaklarından korkmak gibi, muhtemelen bunu bir düzeyde deneyimlediniz.