Learn Fast English Pronunciation ALONE

28,875 views ใƒป 2022-02-07

RealLife English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:40
As language learners, we often strive for perfect pronunciation
0
40273
3771
์–ธ์–ด ํ•™์Šต์ž๋กœ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ์™„๋ฒฝํ•œ ๋ฐœ์Œ์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•  ๋•Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
00:44
because how we sound is the first thing that people hear when we speak.
1
44377
3170
๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์†Œ๋ฆฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
00:47
Now we're afraid that if we make a mistake,
2
47881
2102
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
00:50
especially when it comes to pronunciation, our value will diminish
3
50250
3570
ํŠนํžˆ ๋ฐœ์Œ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ 
00:53
and others will realize that maybe we're not as good as we say we are.
4
53820
3237
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒํผ ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋ ๊นŒ ๋‘๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57
But let's be honest.
5
57357
1268
ํ•˜์ง€๋งŒ ์†”์งํ•ด์ง‘์‹œ๋‹ค.
00:58
In many cases, English pronunciation makes no sense.
6
58625
3303
๋งŽ์€ ๊ฒฝ์šฐ์— ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ์€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02
Now, unlike some other phonetic languages that I've learned, like Spanish,
7
62328
3437
์ž, ์ œ๊ฐ€ ๋ฐฐ์šด ๋‹ค๋ฅธ ์Œ์„ฑํ•™์  ์–ธ์–ด์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ , ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด์™€ ๊ฐ™์ด
01:05
for example, where words that are spelled in a particular way
8
65765
3037
ํŠน์ • ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ฒ ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š”
01:08
usually have a predictable sound, in English words that are spelt
9
68968
3671
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ธก ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ฒ ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€
01:12
the same way might sound different like read and read, and words
10
72639
4070
์ฝ๊ธฐ์™€ ์ฝ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. , ์ฒ ์ž๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€
01:16
that are spelt different might sound the same, like vain and vain.
11
76709
3237
๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:20
Now if this drives you crazy. You are not alone.
12
80180
2302
์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์„ ๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๋ฉด. ๋‹น์‹ ์€ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:22
Many English learners feel frustrated, wondering how they should
13
82782
3103
๋งŽ์€ ์˜์–ด ํ•™์Šต์ž๋“ค์€
01:25
learn pronunciation and what they can do to effectively improve.
14
85885
4004
๋ฐœ์Œ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ•˜๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜๋ฉฐ ์ขŒ์ ˆ๊ฐ์„ ๋Š๋‚๋‹ˆ๋‹ค.
01:30
Well, in today's lesson our Beyond Borders
15
90190
2602
์ž, ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” Beyond Borders
01:32
Guests will share some of the best method that you can use
16
92826
3570
๊ฒŒ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋ฐœ์Œ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ณต์œ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ
01:36
to improve your pronunciation, so get ready to be inspired.
17
96596
4738
์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์„ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜์„ธ์š”.
01:41
And hey, if you are new here, then be sure to hit that subscribe button
18
101601
3704
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ณณ์— ์ฒ˜์Œ ์˜จ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ 
01:45
and the bell down below,
19
105305
1368
์•„๋ž˜์˜ ๋ฒจ์„ ๋ˆ„๋ฅด์„ธ์š”.
01:46
because we want to join you on your English learning journey
20
106673
2869
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งค์ฃผ ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด ํ•™์Šต ์—ฌ์ •์— ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ณ 
01:49
every week and help you to go from being a bored and ineffective
21
109542
4705
๋‹น์‹ ์ด ์ง€๋ฃจํ•˜๊ณ  ๋น„ํšจ์œจ์ ์ธ
01:54
English learner to being a confident and natural English speaker.
22
114247
4838
์˜์–ด ํ•™์Šต์ž์—์„œ ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ๊ตฌ์‚ฌ์ž. ๋งค์ฃผ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์—…์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๋„๋ก
01:59
So join our community of over 300,000 so that you don't miss new
23
119552
4505
300,000๋ช…์ด ๋„˜๋Š” ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์„ธ์š”
02:04
lessons every single week.
24
124057
1334
.
02:12
So Idahosa, in your opinion,
25
132499
2202
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„์ด๋‹คํ˜ธ์‚ฌ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๋ฐœ์Œ ์—ฐ์Šต์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ์—
02:14
where is the best place to start when it comes to practicing pronunciation?
26
134701
3437
๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์ด ์–ด๋””๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋‚˜์š” ?
02:19
Yeah, well I start with listening.
27
139405
935
๋„ค, ๋“ฃ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:20
So the highest, most effective
28
140340
3270
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธํŠธ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์šฐ์ฃผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ
02:23
technique in that, in our set, in our universe
29
143610
3136
๊ธฐ์ˆ ์€
02:27
is something called syllable, syllable shadowing.
30
147180
4805
์Œ์ ˆ, ์Œ์ ˆ ๊ทธ๋ฆผ์ž๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ฃ๊ธฐ ํ›ˆ๋ จ์„
02:32
There's a way you can train your listening.
31
152385
2169
ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
02:35
I'll take that last sentence. There's a way you can train your listening,
32
155221
2803
๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ํ›ˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:38
there's a way you can train your listening, there's a way you can train your listening.
33
158057
3237
๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ํ›ˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ํ›ˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:41
You might be trained to listen for the words I'm saying.
34
161661
2169
๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๋ง์— ๊ท€๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด๋„๋ก ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•˜์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
02:43
There is a way. Right?
35
163930
2669
๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
02:46
But that's how I'm saying,
36
166599
1001
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:47
there's a way you can train your listening
37
167600
1702
๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ํ›ˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:49
there's a way you can train your listening.
38
169302
2035
๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ํ›ˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:51
You can hear it as syllables.
39
171337
1502
์Œ์ ˆ๋กœ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:52
So what you would do is you'd practice may be clapping along with it.
40
172839
2502
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ํ•  ์ผ์€ ๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ์น˜๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:56
There's a way you can train your listening. There's a way you can train your listening.
41
176042
3504
๋“ฃ๊ธฐ ํ›ˆ๋ จ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ฃ๊ธฐ ํ›ˆ๋ จ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:59
I'm getting people to sync with the rhythm of the speech
42
179546
4104
๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ง์˜ ๋ฆฌ๋“ฌ์—
03:03
with their bodies. So you can do it with your hands.
43
183950
2936
๋ชธ์„ ๋งž์ถ”๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์†์œผ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:07
There's a way you can train your listening. You can move your lips with it.
44
187187
4537
๋“ฃ๊ธฐ ํ›ˆ๋ จ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ž…์ˆ ์„ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:17
Alright, so it sounds weird, weird stuff. But man, does it work!
45
197096
2536
์ข‹์•„์š”, ์ด์ƒํ•˜๊ณ  ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ!
03:19
What you do is you just get English phrases, you get whatever you're watching
46
199933
4504
๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ์˜์–ด ๊ตฌ์ ˆ์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ด๋“  ์–ป์€
03:24
and then you practice being in sync with it, with your own body.
47
204737
4672
๋‹ค์Œ ๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ์ž์‹ ์˜ ๋ชธ์œผ๋กœ ๋™๊ธฐํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์—ฐ์Šตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:30
And paying attention and making the adjustments.
48
210243
2536
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์กฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:32
You do that very specific, deliberate training for like 30 minutes a day,
49
212779
5405
ํ•˜๋ฃจ์— 30๋ถ„ ์ •๋„ ๋งค์šฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์ด๊ณ  ๊ณ„ํš์ ์ธ ํ›ˆ๋ จ์„ ํ•˜๋ฉด ๋“ฃ๊ธฐ ์ดํ•ด๋ ฅ
03:39
it has massive effects on listening comprehension.
50
219352
2703
์— ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค .
03:42
And here's why it works. Because
51
222455
2536
์ด๊ฒƒ์ด ์ž‘๋™ํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:46
you understand me for this reason,
52
226659
1702
์ด๋Ÿฐ ์ด์œ ๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
03:48
this is what babies are doing when we were, when we were kids.
53
228361
2369
์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์•„๊ธฐ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
03:51
The most fundamental layer of speech is the rhythm duh, duh-duh-duh, duh, duh-duh-duh.
54
231197
5272
์–ธ์–ด์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ธต์€ ๋ฆฌ๋“ฌ duh, duh-duh-duh, duh, duh-duh-duh์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:56
So that's, that's a technique for listening comprehension.
55
236502
3137
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋“ฃ๊ธฐ ์ดํ•ด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:00
And I'll leave it at that. Because all the pronunciation things come out of that.
56
240006
3237
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๋ฐœ์Œ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:03
I totally agree.
57
243576
1201
์ „์ ์œผ๋กœ ๋™์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:04
Practicing listening is fundamental to good pronunciation,
58
244777
3370
04:08
just as we memorize and understand
59
248381
1635
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋ž˜
04:10
songs and music by listening closely to the lyrics and other features.
60
250016
3670
์™€ ์Œ์•…์„ ๊ฐ€์‚ฌ ์™€ ๊ธฐํƒ€ ํŠน์ง•์„ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๋“ฃ๊ณ  ์•”๊ธฐํ•˜๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์€ ์ข‹์€ ๋ฐœ์Œ์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:13
We can also master difficult words by listening carefully to the rhythm
61
253920
4237
๋ฆฌ๋“ฌ
04:18
and the way that certain syllables sound.
62
258358
2435
๊ณผ ํŠน์ • ์Œ์ ˆ์ด ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ์–ด๋ ค์šด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:21
The key here is to listen carefully to how words are used.
63
261261
3603
์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•ต์‹ฌ์€ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š”์ง€ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
04:25
Break them down when practicing them
64
265098
1968
04:27
until you're comfortable enough to start using them in conversation.
65
267066
3871
๋Œ€ํ™”์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋งŒํผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ํŽธ์•ˆํ•ด์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์—ฐ์Šตํ•  ๋•Œ ์„ธ๋ถ„ํ™”ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
04:31
And do you find expertsโ€™, like Idahosaโ€™s, advice valuable
66
271337
2803
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Idahosa์™€ ๊ฐ™์€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ์กฐ์–ธ์ด ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
04:34
for improving your English?
67
274140
1902
?
04:36
Well, if you want to learn more with some of the best teachers in the world,
68
276042
3770
๊ธ€์Ž„์š”, ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋” ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
04:40
then download the free RealLife App.
69
280046
2369
๋ฌด๋ฃŒ RealLife ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์„ธ์š”.
04:42
Now there you can listen to the full interviews with each of them
70
282849
3770
์ด์ œ
04:46
with an interactive transcript and vocabulary definitions.
71
286719
3871
๋Œ€ํ™”ํ˜• ๋Œ€๋ณธ ๋ฐ ์–ดํœ˜ ์ •์˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ทธ๋“ค ๊ฐ๊ฐ์˜ ์ „์ฒด ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:51
And so many of you have told me that you are frustrated
72
291090
2803
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ๋ฅผ
04:54
because you have no way to practice speaking English.
73
294060
3036
์—ฐ์Šตํ•  ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†์–ด์„œ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์…จ์–ด์š” .
04:57
Well, we decided to go ahead and solve that. On the RealLife App.
74
297630
4505
๊ธ€์Ž„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . RealLife ์•ฑ์—์„œ.
05:02
Just press a button
75
302335
1134
๋ฒ„ํŠผ๋งŒ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด ์„ธ๊ณ„ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ
05:03
and you can speak English instantly with someone in another part of the world.
76
303469
4438
์ฆ‰์‹œ ์˜์–ด๋กœ ๋Œ€ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
05:08
Again, it's all free and you really have nothing to lose.
77
308308
3303
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ชจ๋‘ ๋ฌด๋ฃŒ ์ด๋ฉฐ ์‹ค์ œ๋กœ ์žƒ์„ ๊ฒƒ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:11
So just search for RealLife English in the Apple app or Google Play Store,
78
311978
3970
๋”ฐ๋ผ์„œ Apple ์•ฑ ๋˜๋Š” Google Play ์Šคํ† ์–ด์—์„œ RealLife English๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
05:16
or you can click up here or in the description down below.
79
316182
2803
์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์—์„œ ํด๋ฆญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:26
So Mark Hancock has written 26 books on the subject
80
326159
3870
๊ทธ๋ž˜์„œ Mark Hancock์€ ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ์„ ์ฃผ์ œ๋กœ 26๊ถŒ์˜ ์ฑ…์„ ์ €์ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
05:30
of English pronunciation, so you could say that he's a bit of an expert.
81
330029
3570
์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:34
Mark, what can learners do to help them to remember the sound patterns
82
334000
3937
Mark, ํ•™์Šต์ž๊ฐ€ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ์†Œ๋ฆฌ ํŒจํ„ด์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋„๋ก ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
05:38
of the words that they're learning? - (Mark) The rhymes and raps are great for,
83
338104
4538
? - (๋งˆํฌ) ๋ผ์ž„๊ณผ ๋žฉ์ด ์ข‹๋‹ค. ๋“œ๋ฆด ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ
05:43
like drilling type work, you know, practicing getting your mouth around it.
84
343910
4337
.
05:48
And they also stick in the memory
85
348815
2602
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋˜ํ•œ ๊ท€์ง€๋ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:51
like an earworm, something which sticks in your memory.
86
351651
3103
.
05:56
I mentioned before the shits and sheet different straight in the eye.
87
356022
5038
์•„๊นŒ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋˜ฅ ๊ณผ ์‹œํŠธ๊ฐ€ ๋ˆˆ์— ํ™• ๋‹ฌ๋ผ์š”.
06:01
So I'm just going to
88
361060
2303
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š”
06:03
do a rap for you, which I often do to focus on
89
363363
3436
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์œ„ํ•ด ๋žฉ์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:07
this difference in words like fit and feet,
90
367467
3103
ํ•๊ณผ ๋ฐœ,
06:11
bit/beat and so on.
91
371204
2369
๋น„ํŠธ/๋น„ํŠธ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด์˜ ์ฐจ์ด์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž์ฃผ ํ•˜๋Š” ๋žฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:14
He's got plenty of examples of these minimal pairs.
92
374040
2269
๊ทธ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ตœ์†Œ ์Œ์˜ ์˜ˆ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:16
So it goes like this.
93
376809
1669
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:29
So you do things like that, you do it.
94
389155
2269
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:31
And then you get students to repeat line after line with you, and then you get
95
391424
4271
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•œ ์ค„ ํ•œ ์ค„์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๋‹ค์Œ,
06:35
students started doing it where one half of the class say one line
96
395695
3470
ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ฐ˜์—์„œ ํ•œ ์ค„์„ ๋งํ•˜๊ณ 
06:39
and the next day the next line, different kinds of formats like that.
97
399165
4571
๋‹ค์Œ ๋‚ ์—๋Š” ๋‹ค์Œ ์ค„์„ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:43
But by the end, when they're walking home,
98
403736
2636
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๊ทธ๋“ค์ด ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด๊ฐˆ ๋•Œ
06:46
hopefully this will be going round and round in their heads. Like a earworm.
99
406839
4338
๋ฐ”๋ผ๊ฑด๋Œ€ ์ด๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ๋จธ๋ฆฟ์†์„ ๋งด๋Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€์ง€๋ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ.
06:51
And so it's the pronunciation points
100
411177
3604
๋”ฐ๋ผ์„œ
06:55
that helps the student to fix them in their memory.
101
415248
3503
ํ•™์ƒ์ด ๊ธฐ์–ต์— ๊ณ ์ •ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐœ์Œ ํฌ์ธํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:59
So raps are really good for that. Raps,
102
419085
2536
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋žฉ์ด ์ •๋ง ์ข‹๋‹ค. ๋žฉ,
07:01
songs, poems, wordplay generally, those kind of things.
103
421821
3942
๋…ธ๋ž˜, ์‹œ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ง์žฅ๋‚œ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค.
07:05
Thatโ€™s super interesting!
104
425763
1764
์ •๋ง ํฅ๋ฏธ๋กญ๋„ค์š”!
07:07
So practicing with minimal pairs can help you to isolate
105
427527
3737
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ตœ์†Œํ•œ์˜ ์Œ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:11
and focus on those sounds that might be most difficult for you.
106
431264
3603
.
07:15
So figure out what sounds
107
435101
801
07:15
are most difficult for you to pronounce and then make a list of minimal pairs.
108
435902
3537
๋”ฐ๋ผ์„œ
๋ฐœ์Œํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์–ด๋ ค์šด ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•œ ๋‹ค์Œ ์ตœ์†Œํ•œ์˜ ์Œ ๋ชฉ๋ก์„ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฒ€์ƒ‰์œผ๋กœ ์˜จ๋ผ์ธ์—์„œ
07:19
And you can even find many of these lists online with a simple search.
109
439705
3003
์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉ๋ก์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
07:22
Print it out and put it somewhere that you'll see it all the time and commit
110
442975
3604
์ธ์‡„ํ•˜์—ฌ ํ•ญ์ƒ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์— ๋ณด๊ด€ํ•˜๊ณ 
07:26
to practicing with minimal pairs for at least a few minutes every day.
111
446579
3537
๋งค์ผ ์ตœ์†Œํ•œ ๋ช‡ ๋ถ„ ๋™์•ˆ ์ตœ์†Œํ•œ์˜ ์Œ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•  ๊ฒƒ์„ ์•ฝ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:30
Now, as Mark said, songs, poetry and wraps are also great for this.
112
450383
4337
์ด์ œ Mark๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ๋…ธ๋ž˜, ์‹œ ๋ฐ ๋žฉ๋„ ์ด๊ฒƒ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:35
Now, when I was in High School, I was lucky to have the opportunity
113
455188
2602
์ง€๊ธˆ์€ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ ๋…์ผ์˜
07:37
to study abroad in a small village in Germany for six months.
114
457790
3337
์ž‘์€ ๋งˆ์„์—์„œ 6๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ์œ ํ•™์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ–‰์šด์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:41
I had taken German classes at my school for three years,
115
461527
2536
3๋…„ ๋™์•ˆ ํ•™๊ต์—์„œ ๋…์ผ์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋“ค์—ˆ๊ธฐ
07:44
so I was feeling pretty confident that I would have a good base
116
464464
3269
๋•Œ๋ฌธ์— ์–ธ์–ด์— ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ๋‚˜๋ผ์— ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ๊ธฐ์ดˆ๊ฐ€ ํƒ„ํƒ„
07:47
and would pick it up naturally as soon I was in the country
117
467967
2936
ํ•˜๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ตํž ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:51
surrounded by the language.
118
471070
1869
.
07:52
But to my surprise, when I arrived, no one could understand me.
119
472939
3870
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋†€๋ž๊ฒŒ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ ์•„๋ฌด๋„ ๋‚˜๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:57
Despite studying vocabulary and grammar for three years,
120
477243
3136
3๋…„ ๋™์•ˆ ์–ดํœ˜์™€ ๋ฌธ๋ฒ•์„ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ์Œ์—๋„
08:00
my teacher never thought to focus on correct pronunciation,
121
480379
2670
์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ •ํ™•ํ•œ ๋ฐœ์Œ์— ์ง‘์ค‘ํ•  ์ƒ๊ฐ์„ ์ „ํ˜€ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…”์„œ ์˜์–ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ
08:03
so I filtered my pronunciation naturally through English.
122
483483
2902
๋ฐœ์Œ์„ ๊ฑธ๋Ÿฌ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
08:06
And as an English teacher, I've seen that many learners make the same mistake.
123
486986
5272
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์–ด ๊ต์‚ฌ๋กœ์„œ ์ €๋Š” ๋งŽ์€ ํ•™์Šต์ž๋“ค์ด ๊ฐ™์€ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•„ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:12
Why is it that this happens?
124
492792
1234
์™œ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
08:21
Sometimes the listener hears what they expect to hear.
125
501300
3704
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋“ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:25
So your teacher is saying "ir" but you you think that the teachers sad "ihc",
126
505271
5539
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ "ir"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด "ihc"๋ฅผ ์Šฌํผํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ 
08:31
you somehow filter the message
127
511010
2703
์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“ 
08:34
that was coming in your ears, you filter it through your own language.
128
514013
3337
๋‹น์‹ ์˜ ๊ท€์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๊ฑธ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฑธ๋Ÿฌ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด์˜ ๊ฒฝ์šฐ
08:37
What fixes in your memory is actually
129
517717
2435
๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์—์„œ ์ˆ˜์ •๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ
08:40
a side version in this case of the other language.
130
520386
3470
์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฒ„์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
08:44
This happens a lot.
131
524023
1235
์ด๊ฒƒ์€ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:45
And part of what pronunciation teaching is about
132
525258
3570
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐœ์Œ ๊ต์œก์˜ ์ผ๋ถ€๋Š”
08:48
is about helping students to hear objectively.
133
528961
3070
ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ๋“ฃ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:52
You know, that makes sense.
134
532932
1768
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:54
So when learning a new language,
135
534700
1602
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์–ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ,
08:56
especially when it comes to pronunciation, it's important that you set aside
136
536302
3670
ํŠนํžˆ ๋ฐœ์Œ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ชจ๊ตญ์–ด์˜
08:59
the rules and structures of your native language,
137
539972
2870
๊ทœ์น™๊ณผ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์ œ์ณ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
09:03
as this can not only confuse you, but also delay your progress.
138
543142
4671
์ด๋Š” ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šธ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง„ํ–‰์„ ์ง€์—ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:08
Of course, as adults,
139
548247
1201
๋ฌผ๋ก  ์„ฑ์ธ์œผ๋กœ์„œ ๋ชจ๊ตญ์–ด์˜ ๊ฐ„์„ญ ์—†์ด
09:09
it's not as easy to learn a new language without the interference
140
549448
3070
์ƒˆ๋กœ์šด ์–ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ,
09:12
of our native tongue, but it is important to be aware of this
141
552518
3670
์ด๋ฅผ ์ธ์ง€ํ•˜๊ณ 
09:16
and consistently try to avoid the first language interference.
142
556355
3904
์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋ชจ๊ตญ์–ด ๊ฐ„์„ญ์„ ํ”ผํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:27
So once you are familiar with the sounds, you need to work on a great way
143
567133
4037
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ผ๋‹จ ์†Œ๋ฆฌ์— ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€๋ฉด ํ˜€ ํŠธ์œ„์Šคํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜๋„๋ก ์ž…์„ ํ›ˆ๋ จํ•˜๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์—ฐ๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
09:31
for you to train your mouth to pronounce the correct sounds is with tongue
144
571170
3504
09:34
twisters. Hadar, are you ready to practice?
145
574674
3738
. ํ•˜๋‹ค๋ฅด, ์—ฐ์Šตํ•  ์ค€๋น„ ๋์–ด?
10:16
Very good!
146
616462
2180
๋งค์šฐ ์ข‹์€!
10:20
I love this one.
147
620274
1609
์ด๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
10:33
And I love this one.
148
633527
1006
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:34
This is. This is, this one is really good for practicing theaspirated P. Peter in the high E sound too.
149
634567
8049
์ด๊ฒƒ์€. ์ด๊ฒƒ์€ ํ•˜์ด E ์‚ฌ์šด๋“œ์—์„œ๋„ ํก๊ธฐ P. Peter๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ์— ์ •๋ง ์ข‹์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:42
That was really fun.
150
642616
1360
์ •๋ง ์žฌ๋ฏธ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
10:43
Tongue twisters help the brain to control the tongue better, improving
151
643976
3404
ํ˜€ ํŠธ์œ„์Šคํ„ฐ๋Š” ๋‡Œ๊ฐ€ ํ˜€๋ฅผ ๋” ์ž˜ ์ œ์–ดํ•˜๋„๋ก ๋„์™€
10:47
pronunciation and clarity.
152
647380
2519
๋ฐœ์Œ๊ณผ ๋ช…ํ™•์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.
10:55
Anna, do you find it is effective for learners to be super strict on themselves when it comes to pronunciation?
153
655554
5806
Anna, ํ•™์Šต์ž๊ฐ€ ๋ฐœ์Œ์— ๊ด€ํ•ด์„œ ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ์—„๊ฒฉํ•œ ๊ฒƒ์ด ํšจ๊ณผ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
11:01
You know, I'm not very eloquent in my native language
154
661360
3604
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์ €๋Š” ์ œ ๋ชจ๊ตญ์–ด๋ฅผ ์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:05
and I make mistakes and I stumble over my words
155
665431
2836
์‹ค์ˆ˜๋„ ํ•˜๊ณ  ๋ง์„ ๋”๋“ฌ๊ธฐ๋„
11:08
and I mispronounce words even in my native Ukrainian language.
156
668267
3670
ํ•˜๊ณ  ์ œ ๋ชจ๊ตญ์–ด์ธ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์–ด์—์„œ๋„ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ž˜๋ชป ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:11
So it's not something supernatural for me, and I do this in English,
157
671937
4238
์ €์—๊ฒŒ๋Š” ์ดˆ์ž์—ฐ์ ์ธ ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์˜์–ด๋กœ ์ด ์ผ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:16
and I have come to terms with this because I was really like,
158
676175
5339
์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ๋งˆ์น˜ ๋‹น์‹ ์ฒ˜๋Ÿผ
11:22
I was beating myself up over this like you.
159
682481
2303
์ œ ์ž์‹ ์„ ์ž์ฑ…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ์ผ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:24
You need to speak perfectly in English.
160
684784
3703
์˜์–ด๋กœ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:28
You need to master the skill.
161
688487
2336
์Šคํ‚ฌ์„ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:30
But that was my mistake, I was too
162
690823
4104
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์‹ค์ˆ˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
11:35
too strict and too harsh on myself and I wa yous know too hard, too hard on myself.
163
695728
7541
๋„ˆ๋ฌด ์—„๊ฒฉํ•˜๊ณ  ๋‚˜ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€ํ˜นํ–ˆ๊ณ  ๋‹น์‹ ๋„ ๋‚˜ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์—„๊ฒฉํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์—„๊ฒฉํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค
11:43
And because of that, I had moments of disappointment and burning out.
164
703269
4571
๋ณด๋‹ˆ ์‹ค๋ง๊ณผ ํƒˆ์ง„์˜ ์ˆœ๊ฐ„๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
11:48
So I remember that
165
708174
3703
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์–ป์€ ์ง„๋„๋ฅผ ์žƒ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์žƒ์„ ๊นŒ๋ด
11:52
I literally was so afraid to skip even a day of my learning routine
166
712478
5572
๋„ˆ๋ฌด ๋‘๋ ค์›  ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•™์Šต ๋ฃจํ‹ด์„ ํ•˜๋ฃจ๋„ ๊ฑด๋„ˆ ๋›ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋„ˆ๋ฌด
11:58
because I was so afraid that I was going to lose
167
718050
5239
๋‘๋ ค์› ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
12:03
any progress that I gained, or I was going to lose my skills.
168
723289
4104
.
12:07
And that was so ridiculous.
169
727393
1568
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์šฐ์Šค๊ฝ ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:08
I didn't give myself time to even rest.
170
728961
2736
์‰ด ํ‹ˆ์กฐ์ฐจ ์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
12:12
Yeah, it's so important to keep the balance between working hard
171
732298
3036
์˜ˆ, ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ
12:15
and being kind to yourself, because when you experience
172
735501
3003
์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์‚ฌ์ด์˜ ๊ท ํ˜•์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:18
that much pressure, learning a language stops being enjoyable and you run the risk
173
738504
4638
๊ทธ ์ •๋„์˜ ์••๋ ฅ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋ฉด ์–ธ์–ด ํ•™์Šต์ด ๋” ์ด์ƒ ์ฆ๊ฒ์ง€ ์•Š๊ณ 
12:23
of losing your motivation to keep learning.
174
743142
2769
๊ณ„์† ํ•™์Šตํ•˜๋ ค๋Š” ๋™๊ธฐ๋ฅผ ์žƒ์„ ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:26
And finally, when it comes
175
746212
1268
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ
12:27
to pronunciation, is it important which accent learners choose to adopt?
176
747480
3770
๋ฐœ์Œ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ํ•™์Šต์ž๊ฐ€ ์ฑ„ํƒํ•˜๋Š” ์–ต์–‘์„ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
12:38
If you enjoy learning English and if you enjoy working on your pronunciation
177
758190
3837
์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ๋ฐœ์Œ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ 
12:42
and speaking with an American or British or whatever accent, just go for it.
178
762027
5005
๋ฏธ๊ตญ์‹์ด๋‚˜ ์˜๊ตญ์‹ ๋˜๋Š” ์–ด๋–ค ์–ต์–‘์œผ๋กœ๋“  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜์„ธ์š”.
12:47
Just do it! You do you!
179
767032
2369
๊ทธ๋ƒฅ ํ•ด! ๋„Œ ๋„ˆ๋Œ€๋กœ ํ•ด!
12:49
There you have it.
180
769401
768
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ ๋ฐœ์Œ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ
12:50
Expert tips from our exceptional guests
181
770169
2135
ํŠน๋ณ„ํ•œ ์†๋‹˜์˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ
12:52
for improving your pronunciation fast on your own. Just a recap.
182
772471
4638
. ๊ทธ๋ƒฅ ์š”์•ฝ.
12:57
They are:
183
777143
3203
13:16
Remember that if any of their tips really stuck out to you,
184
796381
2817
๊ทธ๋“ค์˜ ํŒ ์ค‘ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ํŒ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์— ๋งํฌ๋œ RealLife ์•ฑ์—์„œ
13:19
then you can check out the full interview with them on the RealLife
185
799365
3336
์ „์ฒด ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:22
app linked down in the description below.
186
802701
2670
.
13:25
Next, you might want to check out our lesson about imposter syndrome,
187
805704
3304
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์™„๋ฒฝ์ฃผ์˜์˜
13:29
which will help you to identify ways to overcome the fears and pressures
188
809241
3704
๋‘๋ ค์›€๊ณผ ์••๋ ฅ์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์‹๋ณ„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๊ฐ€๋ฉด ์ฆํ›„๊ตฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:32
of perfectionism. Let's watch a clip from that.
189
812945
2436
. ๊ทธ๊ฒƒ์˜ ํด๋ฆฝ์„ ๋ณด์ž.
13:36
OK, so according to a study published by the Journal of Behavioral Sciences,
190
816348
3904
์˜ˆ, ํ–‰๋™ ๊ณผํ•™ ์ €๋„(Journal of Behavioral Sciences)์—์„œ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด
13:40
approximately 70% of people suffer from imposter syndrome.
191
820419
3637
์•ฝ 70%์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฉด ์ฆํ›„๊ตฐ์„ ์•“๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:44
People of all ages from a variety of careers and jobs
192
824523
3170
๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง์—…๊ณผ ์ง์—…์„ ๊ฐ€์ง„ ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
13:47
struggle with it every single day of their lives.
193
827893
3237
์‚ถ์˜ ๋งค์ผ ๋งค์ผ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:51
You've probably experienced it on some level yourself,
194
831897
2536
๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜
13:54
like not believing in your ability to do something and fearing that people
195
834967
3537
๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
13:58
will find out judging your capability to the point of calling yourself a fraud
196
838504
4338
๋‹น์‹ ์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํŒ๋‹จํ•˜์—ฌ ์ž์‹ ์„ ์‚ฌ๊ธฐ๊พผ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ
14:03
and believing that everyone else is better than you are.
197
843209
2802
๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์–ด๋Š ์ •๋„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7