How to Conquer Your Fear Of Speaking English | Why Mistakes are a Good Thing with Christina Lorimer

Hey y'all! We are back with another lesson from  the Beyond Borders Talk Show. This week with neuro  

Hey millet! Beyond Borders Talk Show'dan başka bir dersle geri döndük . Nöro

language coach Christina Lorimer. In this lesson  you will get some fascinating advice on how to  

dil koçu Christina Lorimer ile bu hafta. Bu derste, kendinize güvenerek iletişim kurmaya başlayabilmeniz için

overcome your fears and even trauma of speaking  english, so that you can start communicating  

korkularınızı ve hatta İngilizce konuşmanın yarattığı travmayı nasıl yeneceğiniz konusunda büyüleyici tavsiyeler alacaksınız

confidently. Christina welcome to the show! - Thank you! It's nice to be here. And if you are  

. Christina gösteriye hoş geldin! - Teşekkür ederim! Burada olmak güzel.

new here every week we help you to understand  fast native speech, to be understood by anyone,  

Burada   her hafta yeniyseniz, hızlı ana dili anlamanıza, herkes tarafından anlaşılmanıza

and to connect to the world. Like reallifer  Oscar who says that our videos motivate him  

ve dünyayla bağlantı kurmanıza yardımcı oluyoruz. Videolarımızın onu pes etmemeye motive ettiğini söyleyen gerçek hayattaki Oscar gibi

to not give up. Now we're excited to join you on  your english learning journey too. It's simple:  

. Şimdi de İngilizce öğrenme yolculuğunuzda size katılmaktan heyecan duyuyoruz. Çok basit:

hit that subscribe button and the bell down below and you won't miss a single lesson.

abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile basın, tek bir dersi bile kaçırmazsınız.

When you're learning another language you're adding something you're not deleting. And I think that's a common  

Başka bir dil öğrenirken, silmediğiniz bir şeyi eklersiniz. Bence bu yaygın bir

misunderstanding. People think I need to like  delete my portuguese in order to add in english.  

yanlış anlamadır. İnsanlar İngilizce eklemek için Portekizcemi silmem gerektiğini düşünüyor.

It's like, no, the goal here is for you  to become bilingual or multilingual and  

Sanki, hayır, buradaki amaç sizin iki dilli veya çok dilli olmanız ve

we're you know we all have multiple identities  in our everyday lives all the time. You know  

hepimizin günlük hayatımızda her zaman birden fazla kimliğe sahip olduğunu biliyoruz . Bilirsin   Ben

I'm not the same person with my mom that I  am necessarily you know with my best friend,  

annemle aynı kişi değilim, en iyi arkadaşımla da aynı kişi olduğumu biliyorsun,

like we all have multiple identities  that we're juggling all the time.  

sanki hepimizin her zaman hokkabazlık yaptığımız birden fazla kimliği var.

And now when we add in this new language that  brings with it sort of this other identity and  

Ve şimdi bu başka kimliği ve

this other Christina people used to always joke  with me. There was like a spanish Christina and an  

diğer Christina'yı beraberinde getiren bu yeni dili eklediğimizde insanlar benimle hep şakalaşırdı . İspanyol bir Christina ve bir

english Christina and now a portuguese Christina  and like they're all just a little different.  

İngiliz Christina vardı ve şimdi Portekizli bir Christina vardı ve sanki hepsi biraz farklıymış gibi.

Like one's a little happier, one seems a little bit  more moody, like you know they have all of these  

Sanki insan biraz daha mutlu, biraz daha karamsar, sanki bunların hepsinin

different. And I like to play with that because  that actually helps me change those in my  

farklı olduğunu biliyormuşsunuz gibi. Ve bununla oynamayı seviyorum çünkü bu aslında beynimdekileri değiştirmeme yardımcı oluyor

brain, you know. I identify so much with South  America, Central and South America culturally  

, bilirsiniz. Kültürel olarak Güney Amerika, Orta ve Güney Amerika ile o kadar çok özdeşleşiyorum ki, Amerika

like I identify a little bit more with some of  those different cultural behaviors that I do with  

the United States cultural behaviors around these  things. And so it's almost like I'm living a part  

Birleşik Devletleri'nin bu şeyler etrafındaki kültürel davranışlarıyla yaptığım farklı kültürel davranışların bazılarıyla biraz daha fazla özdeşleşiyorum . Ve bu nedenle, yurtdışındayken bu diğer ülkelerden bazılarında kimliğimin bir parçasını

of my identity and a part of my full self when  I'm abroad in some of these other countries that  

ve tam benliğimin bir parçasını yaşıyormuşum gibi,

I feel like sometimes I have to  restrict a little bit when I'm here.  

buradayken bazen biraz kısıtlamam gerektiğini hissediyorum.

So, hence the multiple identities. I mean I think the number one ask around learning languages, 

Dolayısıyla çoklu kimlikler. Demek istediğim, dil öğrenmekle ilgili,

specifically learning english that I would put out  there to everyone is to really be super patient  

özellikle de İngilizce öğrenirken herkese soracağım bir numaralı soru, bu süreçten geçerken gerçekten süper sabırlı

and super kind to yourself as you're going  through this process. Because I think that  

ve kendinize karşı son derece nazik olmanızdır . Çünkü bence

the feelings that most inhibit you from prevent  you from learning english are all these feelings  

ingilizce öğrenmenizi en en en en en en çok duygular etrafınızdaki tüm bu       aptal olduğunuz,

around that you're dumb, and you're not getting  it and, it's not going fast enough, and a lot of  

anlamadığınız ve yeterince hızlı gitmediğiniz ve

things around comparing yourself to other people.  And so just know that everyone goes through that.  

kendinizi karşılaştırmayla ilgili pek çok şey  diğer insanlara. Ve herkesin bundan geçtiğini bilin.

Everyone struggles with those things and what  your job other than studying a little bit each  

Herkes bunlarla mücadele eder ve her gün biraz çalışmaktan ve

day and really putting yourself out there is to  be really nice to yourself and really patient  

kendinizi gerçekten ortaya koymaktan başka işiniz, kendinize gerçekten iyi davranmak ve

with your brain and your body. Because it's  especially if you're living in another country  

beyninize ve vücudunuza karşı gerçekten sabırlı olmaktır. Çünkü özellikle başka bir ülkede yaşıyorsanız

because it's actually going through a  lot. And that will only help you actually,  

çünkü aslında çok çok şey yaşıyor. Ve bu aslında yalnızca size yardımcı olacaktır,   öyle

although it doesn't feel like it, it'll help you  learn quicker if you're really just sort of like  

görünmese de, kendinize karşı gerçekten biraz sabırlı ve nazik olursanız daha hızlı öğrenmenize yardımcı olur

patient and kind to yourself. So, that would be my ask. - I absolutely love that being patient and being  

. Benim sorum bu olurdu. - Sabırlı olmayı ve

kind with yourself. I think that's applicable  to learning english. And you're able to do  

kendinize karşı nazik olmayı kesinlikle seviyorum. Bunun İngilizce öğrenmek için geçerli olduğunu düşünüyorum. Ve

that with english it's going to be beneficial for  all other areas of your life as well.

bunu İngilizce ile yapabileceksiniz, bu hayatınızın diğer tüm alanları için de faydalı olacaktır.

If you want  to get better at speaking english then at some  point you're going to have to start speaking.  

İngilizce konuşmakta daha iyi olmak istiyorsanız, bir noktada konuşmaya başlamak zorunda kalacaksınız.

Many learners tell me that they want to  speak english but they don't have anyone  

Pek çok öğrenci bana İngilizce konuşmak istediğini ancak pratik yapacak kimseleri olmadığını söylüyor

to practice with. Is this true for you? Well, we  created the RealLife App to solve this problem!  

. Bu senin için doğru mu? Bu sorunu çözmek için RealLife Uygulamasını oluşturduk! Hızlı ve ilgi çekici bir sohbet için tek

At the touch of a button you will connect with  another learner in a different part of the world  

bir düğmeye dokunarak dünyanın farklı bir yerindeki başka bir öğrenciyle bağlantı kuracaksınız,

for a quick and engaging conversation so not only  will you practice and increase your confidence  

böylece yalnızca pratik yapıp kendinize olan güveninizi artırmakla kalmayacak

but you will also discover other cultures. What's  more? You can listen to our podcast and talk show  

diğer kültürleri de keşfedeceksiniz. Daha ne? Christina ile yaptığımız röportajın tamamı da dahil olmak üzere

episodes with full transcripts and vocabulary  definitions, including the full interview  

tam transkript ve kelime tanımları içeren podcast ve talk show   bölümlerimizi

with Christina for free! I bet this all sounds  too good to be true? Well, it is true! You can  

ücretsiz olarak dinleyebilirsiniz! Bahse girerim tüm bunlar gerçek olamayacak kadar iyi geliyor? Bu doğru! Burayı

download it for free right now by clicking up  here or down in the description below, or you  

yukarı veya aşağıdaki açıklamada aşağı tıklayarak hemen şimdi ücretsiz olarak indirebilir veya

can just search for RealLife English in the Apple  App or Google Play Store. See you there!

Apple Uygulamasında veya Google Play Store'da RealLife English'i arayabilirsiniz. Orada görüşürüz!

Everyone has some sort of fear, right? Because it's our brains it's our natural sense, like it's just  

Herkesin bir tür korkusu vardır, değil mi? Beynimiz olduğu için bu bizim doğal duyumuzdur, sanki

what happens when we step outside our comfort  zones and when we're super uncomfortable.  

konfor alanımızın dışına çıktığımızda ve aşırı rahatsız olduğumuzda olan şey bu.

It's not something that our brains love, it's  trying to move us away from that feeling and so  

Beynimizin sevdiği bir şey değil, bizi bu duygudan uzaklaştırmaya çalışıyor ve bu yüzden

it's this internal struggle, right? There's a  whole phase that you go through with language  

bu içsel bir mücadele, değil mi? Dil

learning everyone's is different but everyone  has it where you're like you know, you have  

öğrenmeyle ilgili, herkesin farklı olduğunu öğrendiğin koca bir aşama var ama herkeste senin bildiğin gibi bir dil var,

to be so intentional about it. And I think that  intentionality especially for this group of women  

bu konuda çok kararlı olmalısın. Ve bence özellikle bu kadın grubu için kasıtlılık o

wasn't present for so long because that they  thought that it was them and they were dumb,  

kadar uzun süre mevcut değildi çünkü kendileri olduklarını ve aptal olduklarını düşündüler   ve

and it was this and it was that, and it was all  these different things. And I'm saying no this is  

bu şuydu ve bu buydu ve tüm bu farklı şeylerdi. Ve hayır diyorum   bu

actually just what language learning is like it's  really uncomfortable, it's you know... I like to  

aslında dil öğrenmenin tam olarak nasıl olduğu  gerçekten rahatsız edici, bilirsiniz...

talk about the magic of language learning and how  much it changed my own life and how important I  

Dil öğrenmenin sihrinden ve kendi hayatımı ne kadar  değiştirdiğinden ve bunun ne kadar önemli olduğunu

think it is, and how I just think it's the best  thing I've ever done in my life. At the same time  

düşünmekten  bahsetmeyi seviyorum. ve bunun hayatımda yaptığım en iyi şey olduğunu nasıl düşündüğümü. Aynı zamanda

not romanticize it too much and say, oh and also  it's like it's gonna be pretty hard and you're  

çok fazla romantikleştirmeyin ve "oh ve ayrıca bu oldukça zor olacak ve

going to be really uncomfortable because if you  don't then students feel uncomfortable and they're  

gerçekten rahatsız olacaksınız çünkü  eğer bunu yapmazsanız  öğrenciler kendilerini rahatsız hissederler ve onlar   şöyle derler:

like, I'm doing something wrong or someone doesn't  understand them and they're like it's all me.

yanlış bir şey yapıyor veya biri onları anlamıyor ve sanki her şey benmişim gibi.

I'm like that's just no, no that's just  part of it that's just a big part of it you know.  

Bence bu sadece hayır, hayır bu sadece bunun bir parçası, biliyorsun sadece büyük bir kısmı.

That's terrific, I could not agree more.  It's one of the things I've always tried to  

Bu müthiş, daha fazla aynı fikirde olamazdım. Öğrencilerime de her zaman iletmeye çalıştığım şeylerden biri

communicate to my students as well is you know,  it's a difficult process and you know everything  

de, bunun zor bir süreç olduğunu ve istediğiniz her şeyin

that you want really is on the other side of  your comfort zone. So, I mean that's true really with  

gerçekten konfor alanınızın diğer tarafında olduğunu bildiğinizdir . Demek istediğim, bu gerçekten

anything that you want to learn is you have  to push through that awkwardness that discomfort  

bilebilmek            o bilinmiyor & rahatsız

like you were saying. - Totally. So, I learned a lot. And I think the thing that I learned most  

. - Kesinlikle. Böylece çok öğrendim. Ve bence İngilizce öğretmek açısından en çok öğrendiğim şey, tüm bunların

in terms of like teaching english was it further  reinforced what I already knew about the humanity  

insanlığı hakkında zaten bildiklerimi daha da pekiştirmekti,

of it all, the humanity of learning languages and  by that I mean I'm very convinced by this point  

dil öğrenmenin insanlığı ve bununla demek istediğim, bu noktada öğrenmenin şuna çok ikna olmuş durumdayım:

that learning a new language, but  specifically when it comes to english  

yeni bir dil, ancak özellikle İngilizce söz konusu olduğunda

given all of its you know, heavy background  and history and colonizing ways...  

tüm bildiğiniz, ağır geçmişi ve tarihi ve sömürgeleştirme yöntemleri göz önüne alındığında...  Belirli popülasyonlar

When it comes to learning english for sure for  specific populations it sort of has nothing to  

için kesin olarak İngilizce öğrenmek söz konusu olduğunda, bunun dille hiçbir ilgisi yoktur

do with the language, the nuts and bolts of the  words and the structures and the vocabulary, and  

, kelimelerin, yapıların ve kelime dağarcığının temelleri ve

everything to do or maybe like 80/20 I don't know  with the psychological and emotional barriers  

yapılacak her şey veya belki 80/20 gibi bilmem ve bununla birlikte gelen psikolojik ve duygusal engeller

that come along with that. I was working with a  small group of women who had been discriminated  

. Temelde ayrımcılığa uğrayan küçük bir grup kadınla çalışıyordum,

against basically their you know, lives in the  language that they were now being told that they  

artık kendilerine öğrenmeleri gerektiği söylenen dilde yaşıyorlardı

had to learn. So, it was a lot you know, at that  point I was very fluent in spanish too. So, I  

. Bildiğiniz çok şey vardı, o noktada ispanyolca da çok akıcıydım. Yani,

you know, really started to realize the privilege  and the power in teaching english via the  

bildiğiniz gibi, İngilizce'yi ilk dilden öğretmenin ayrıcalığını ve gücünü gerçekten fark etmeye başladım,

first language in that you know, we would  obviously do a lot of activities in english,  

açıkçası İngilizce'de pek çok etkinlik yapacaktık

and we would we were learning english. But  I wasn't implementing at all, and I never  

ve İngilizce öğreniyor olacaktık. Ama hiç uygulamıyordum ve

did before but I really didn't with this group a  sort of like english only were only going to speak  

daha önce hiç uygulamadım ama gerçekten bu grupla bir tür ingilizce yapmadım, sadece

english in this environment. It was more like, oh  someone started crying, switch into spanish, sid  

bu ortamda yalnızca ingilizce konuşacaktım. Daha çok, oh birisi ağlamaya başladı, ispanyolcaya geçti, sid

circle, what's that all about? Because without  that you can't learn. Your brain fogs up there's  

circle, tüm bunlar neyle ilgili? Çünkü bu olmadan öğrenemezsiniz. Beyniniz buğulanır

no point, there's no point in trying to force  you know, activity continuous or something if  

hiçbir anlamı yok, zorlamaya çalışmanın bir anlamı yok bilirsiniz , sürekli aktivite veya başka bir şey

your brain's not even working, if you can't think  because you're so upset, so... I think that was  

beyniniz çalışmıyorsa, çok üzgün olduğunuz için  düşünemiyorsanız, bu yüzden... Sanırım öyleydi

that's sort of like, the main thing that I really  took away from that experience. 

bu, bu deneyimden gerçekten çıkardığım en önemli şey gibi .

What were some of those kind of techniques that you came up with at that point to deal with people who had somewhat  

Bir şekilde travmatik bir ilişkisi olan insanlarla başa çıkmak için o noktada bulduğunuz bu tür tekniklerden bazıları nelerdi

of a traumatic relationship? Maybe traumatic is  not the right word, but a difficult relationship  

? Belki travmatik doğru kelime değil, dille zor bir ilişkidir

with the language. - That's a good way of putting  it. I mean more general things are just trying to  

. - Bunu ifade etmenin iyi bir yolu . Demek istediğim, daha genel şeyler bildiğimiz

break down some of these like, common myths that  we know and these common misunderstandings around  

bu yaygın mitlerden bazılarını yıkmaya çalışıyor ve

learning a language like, making mistakes is  a bad thing when in fact it's like one of the  

bir dili öğrenmek, hata yapmak kötü bir şey, aslında

best things you can do as long as you learn from  them. Sharing a lot of my own journey with spanish  

yapabileceğiniz en iyi şeylerden biri gibi görünen bu yaygın yanlış anlamalar. onlardan öğrendiğiniz sürece . İspanyolca ile olan yolculuğumun çoğunu   paylaşırken

while recognizing how different it is, right?  While recognizing I started learning spain at  

bunun ne kadar farklı olduğunun farkındayım, değil mi? Bir ispanyol üniversitesinde ispanyolca öğrenmeye başladığımı fark ederken

a spanish university, I started learning  spanish at a spanish university in Spain  

, ispanyolcayı ispanyolca öğrenmeye ispanyolca bir üniversitede başladım.

like, that didn't really matter but the fact that  I also really had some struggles with it which  

is what I do to this day with my students, they  always get really surprised when I'm like, yeah  

öğrencilerim, ben "evet

I was depressed when I couldn't speak and they  were like, really? I'm like, yeah it's really hard  

konuşamadığımda moralim bozuktu ve onlar gerçekten mi? Ben, evet bu gerçekten zor

and you know like you're not the only one  who feels this so a little bit of normalizing  

ve bunu hisseden  tek kişi siz değilsiniz biliyorsunuz bu yüzden hissettiklerini biraz normalleştiriyorsunuz

what they were feeling, I think the simple fact  of stuff talking about it makes a huge impact.  

, bence bunun hakkında konuşmanın basit gerçeği büyük bir etki yaratıyor.

You don't have to love english. I get that you  don't, and there's a lot of people who have to  

İngilizceyi sevmek zorunda değilsin. İstemediğini anlıyorum ve dünyanın her yerinde İngilizce öğrenmek zorunda olan pek çok insan var ki

learn english all over the world that don't aren't  like, the portuguese word was just gonna come into  

Portekizce kelime

my mind but like, in love with it you know,  and that impassioned is what I was gonna say,  

aklıma gelecekti ama ona aşık oldum biliyorum, ve bunu ateşli bir şekilde söyleyecektim,

but what I want you to do is, I want  you to think of english as a stepmother,  

ama senden yapmanı istediğim şey, ingilizceyi üvey annen gibi düşünmeni istiyorum,

okay? So, you don't really have a choice in the  matter this thing, in this case this person,  

tamam mı? Yani, bu konuda gerçekten bir seçeneğiniz yok , bu durumda bu kişi,

this thing is going to live with you perhaps  for the rest of your life, and being able to  

bu şey belki de hayatınızın geri kalanında sizinle yaşayacak ve

civilly and productively interact with it is going  to be really really important for you. And all  

onunla medeni ve verimli bir şekilde etkileşim kurabilmek senin için gerçekten çok önemli olmak. Ve

these different spheres of your life so what if  english was like the stepmother in the situation,  

hayatınızın tüm bu farklı alanları, peki ya İngilizce bu durumda üvey anne gibiyse,

you know? So like a lot of that kind of stuff  you know reframing metaphors storytelling,  

anlıyor musunuz? Bu tür pek çok şey gibi metaforları hikaye anlatımını yeniden çerçevelendirmeyi bilirsiniz,   genel olarak

all these things that we know that work in  general like when communicating something. But  

işe yaradığını bildiğimiz tüm bu şeyler, örneğin bir şeyi iletirken. Ama

again I think with her just saying that  like I could see something click in her mind  

yine de düşünüyorum ki, sanki aklında bir şeyin tıklandığını görmüşüm gibi ve

and she was like, oh, and I was like, yeah  she's here to stay whether you like it or not,  

o, oh, ve ben de, evet beğenseniz de beğenmeseniz de burada kalacak,

you know. This is just what's gonna happen  and you're gonna have to live with her like,  

dedim. Olacak olan tam olarak bu  ve onunla yaşamak zorunda kalacaksın,

how can we make this a livable relationship, you know? - Yeah, that makes total sense  

bunu nasıl yaşanabilir bir ilişki haline getirebiliriz, bilirsin? - Evet, bu çok mantıklı

one of the other things that struck me there  too is that it seems like, you were helping your  

beni orada etkileyen diğer şeylerden biri de

students to realize that the experience they were  having wasn't unique to them. I think even people  

öğrencilerinize yaşadıkları deneyimin kendilerine özgü olmadığını fark etmelerine yardımcı oluyormuşsunuz gibi görünüyor. Bence

who don't have a traumatic experience you know,  with the language they tend to think if they're  

travmatik bir deneyimi olmayan insanlar bile,

struggling with any part of it that it's their  problem they're the only one experiencing it. So,  

bunun herhangi bir bölümüyle mücadele ettiklerinde bunun kendi sorunları olduğunu düşünme eğiliminde oldukları bir dille, bunu yaşayan tek kişinin kendileri olduğunu biliyorsunuz. Yani

it sounds like that's something that you  helped them to break through a little bit,  

bu onların üstesinden gelmelerine biraz yardım ettiğiniz bir şeymiş gibi görünüyor,

right? Is realizing that they weren't alone  and kind of giving them that empathy.

değil mi? Yalnız olmadıklarını fark ediyor ve onlara bu empatiyi veriyor. Kendinizi

When  you find people that you identify with  that will come, right? If you're a self  

kendinizle özdeşleştirdiğiniz insanları bulduğunuzda bu gelecek, değil mi? Kendi kendine

learner and you really want to go at it on your  own too just always remember like, the basic  

öğrenen biriyseniz ve gerçekten kendi başınıza ilerlemek istiyorsanız, her zaman

tenets of what's most important which is that  the english needs to be relevant to your life,  

en önemli olanın temel ilkelerini hatırlayın, yani İngilizcenin hayatınızla alakalı olması gerekir,

it needs to be useful, you need to have some  need for it, and it like has to be interesting.  

yararlı olması gerekir, buna biraz ihtiyaç duymanız gerekiyor ve ilginç olması gerekiyor.

Because if it's not you're like, you're not  going to keep studying. You need to like it,  

Çünkü istediğin gibi değilsen çalışmaya devam etmeyeceksin. Beğenmeniz gerekiyor,

which is why some people are like, well  this person said on instagram that it's  

bu yüzden bazı insanlar şöyledir, yani bu kişi instagram'da

terrible to study english with music. I'm  like, but are you in love with that song?  

müzikle İngilizce çalışmanın korkunç olduğunu söyledi. Ben gibiyim ama o şarkıya aşık mısın?

Will you listen to it 500 times? Because  I have songs that I listen to 500 times  

500 kere dinler misin? Çünkü 500 kez dinlediğim

and that helped me learn spanish and  helped me learn portuguese. And if you  

ve İspanyolca öğrenmeme ve Portekizce öğrenmeme yardımcı olan şarkılarım var. Ve eğer

are in love with that if you're in love with How  I Met your Mother, or Breaking Bad or you know,  

buna aşıksanız How I Met Your Mother'a veya Breaking Bad'e aşıksanız veya bilirsiniz

Rupaul's Drag Race, whatever it is like, then  sure like learn english with that series you  

Rupaul'un Drag Race'i, her ne ise, o zaman İngilizce'yi kesinlikle bildiğiniz o seriyle öğrenin

know just make sure you're intentional about  it. And do these different things but like,  

sadece emin olun bu konuda kararlısın . Ve bu farklı şeyleri yapın, ancak,

I just don't... I'm not a big fan of limiting  students. I mean, obviously if they're terrible  

Ben sadece... Öğrencileri sınırlamanın büyük bir hayranı değilim . Demek istediğim, açıkçası, eğer bunlar berbat

materials and they like don't make  any sense and they're wrong but like,  

malzemelerse ve hiçbir anlam ifade etmiyorlarsa ve yanılıyorlarsa, ancak,   alakalı

has to be relevant, has to be useful and has to  be interesting. You won't go wrong if you set  

, kullanışlı ve ilginç olmalıdır.

aside some time and hang out with those english  materials and follow the people that you like.  

Biraz zaman ayırıp bu İngilizce materyallerle takılırsanız ve sevdiğiniz kişileri takip ederseniz yanlış gitmezsiniz.

Eventually you'll get there. It might just  take a little bit longer but you'll get there.  

Sonunda oraya varacaksın. Biraz daha uzun sürebilir, ancak hedefe ulaşacaksınız.

Now, I hope that you've gotten some  great insights with today's lesson!  

Şimdi, umarım bugünkü dersle harika bilgiler edinmişsinizdir! Konuşarak pratik yapmayı

Why not put something new that you  learned to practice by speaking  

öğrendiğiniz yeni bir şeyi neden

right now on the RealLife App? Remember that you  can also listen to the rest of this interview  

hemen şimdi RealLife Uygulamasına koymayasınız? Christina ile yaptığınız bu röportajın devamını

with Christina for free on the RealLife App,  or wherever you enjoy listening to podcasts!  

RealLife Uygulamasında veya podcast dinlemekten zevk aldığınız her yerde ücretsiz olarak dinleyebileceğinizi unutmayın!

And now, it's time to go beyond the  classroom and live your english! Aww yeah!

Ve şimdi sınıfın ötesine geçme ve İngilizcenizi yaşama zamanı! Tamam evet!