30+ Words and Phrases To Describe Your English Skills

25,540 views ・ 2021-01-29

RealLife English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
What's up, everyone? I'm Andrea your RealLife  English fluency coach. And in today's lesson we  
0
400
5920
ما أخباركم جميعا؟ أنا أندريا مدربك للطلاقة في اللغة الإنجليزية في RealLife. وفي درس اليوم ،
00:06
are going to be learning words and expressions  to describe your English level. So if you love  
1
6320
6320
سنتعلم كلمات وتعابير لوصف مستواك في اللغة الإنجليزية. لذلك إذا كنت تحب
00:12
learning English then you're probably talking  about it a lot and chances are you have many  
2
12640
5440
تعلم اللغة الإنجليزية ، فمن المحتمل أنك تتحدث عنها كثيرًا ومن المحتمل أن يكون لديك العديد من
00:18
friends and acquaintances that are also learning  it. So it's something you have in common and  
3
18080
4720
الأصدقاء والمعارف الذين يتعلمونها أيضًا . لذلك فهو شيء مشترك بينكما وشيء من
00:22
something you're probably likely to talk about.  This means that learning new words to describe  
4
22800
5360
المحتمل أن تتحدث عنه. هذا يعني أن تعلم كلمات جديدة لوصف
00:28
your English is a good idea, don't you think? So  rather than just using the usual words like good,  
5
28160
6880
لغتك الإنجليزية فكرة جيدة ، ألا تعتقد ذلك؟ لذا فبدلاً من مجرد استخدام الكلمات المعتادة مثل جيد ،
00:35
bad, beginner, intermediate and advanced, today we're  going to learn some more colorful language and  
6
35040
5840
وسيئ ، ومبتدئ ، ومتوسط ​​، ومتقدم ، سنقوم اليوم بتعلم بعض المفردات واللغات الملونة
00:40
vocabulary that's going to help you to describe  your English and the English of others. But before  
7
40880
5360
التي ستساعدك على وصف لغتك الإنجليزية والإنجليزية للآخرين. ولكن قبل أن
00:46
we get into it and in case you're new here,  we are here to guide you beyond the classroom  
8
46240
5760
ندخله وإذا كنت جديدًا هنا ، فنحن هنا لإرشادك خارج الفصل الدراسي
00:52
to live and learn and speak English in the  real world. So be sure to hit that subscribe  
9
52000
4960
للعيش والتعلم والتحدث باللغة الإنجليزية في العالم الحقيقي. لذا تأكد من الضغط على زر الاشتراك هذا
00:56
button and the bell down below so that you  don't miss a single one of our new lessons.  
10
56960
4640
والجرس أدناه حتى لا يفوتك درس واحد من دروسنا الجديدة.
01:03
So first of all let's start off more at the  beginner stage or maybe where you are someone that  
11
63360
5200
لذا أولاً وقبل كل شيء ، لنبدأ أكثر في مرحلة المبتدئين أو ربما عندما تكون شخصًا
01:08
needs to work on your english a little bit more. You shouldn't describe your english as bad and  
12
68560
5040
يحتاج إلى العمل على لغتك الإنجليزية أكثر قليلاً. لا يجب أن تصف لغتك الإنجليزية بأنها سيئة ،
01:13
you definitely shouldn't describe anyone else's  English as bad, I mean first of all English we are  
13
73600
5920
وبالتأكيد لا يجب أن تصف اللغة الإنجليزية لأي شخص آخر بأنها سيئة ، أعني أولاً وقبل كل شيء اللغة الإنجليزية نحن
01:19
known for being very polite and speaking in a way  that's very polite with good manners too. So it's  
14
79520
5920
معروفون بكوننا مؤدبين للغاية ونتحدث بطريقة مهذبة للغاية مع أخلاق جيدة أيضًا. لذا فهو
01:25
not really something that we would do and there  are better words to describe this kind of level.  
15
85440
4960
ليس شيئًا سنفعله حقًا وهناك كلمات أفضل لوصف هذا النوع من المستوى.
01:30
If you need to work on your English so rudimentary  is another way of saying basic or not so developed.  
16
90400
8080
إذا كنت بحاجة إلى العمل على لغتك الإنجليزية بدائية ، فهذه طريقة أخرى لقول أساسي أو غير متطور.
01:38
So if you were to describe someone's English in  this way we would tend to think of someone with  
17
98480
5200
لذا ، إذا كنت ستصف اللغة الإنجليزية لشخص ما بهذه الطريقة ، فإننا نميل إلى التفكير في شخص
01:43
maybe more of a strong or thick accent. Now,  what we mean by having a thick or strong accent  
18
103680
8000
ربما يكون لهجة قوية أو سميكة. الآن ، ما نعنيه بلهجة قوية أو كثيفة
01:51
is someone that is speaking English with more  of a tone and the sound of their native language.  
19
111680
6240
هو شخص يتحدث الإنجليزية بنبرة صوت وصوت لغته الأم.
01:57
So one person that springs to mind who speaks  excellent English but she does have more of  
20
117920
5040
لذا فإن الشخص الذي يتبادر إلى الذهن والذي يتحدث الإنجليزية بطلاقة ولكنها تتمتع
02:02
a strong accent is Sophia Vergara. - We were talking very good about you. - But aside from  
21
122960
6800
بلهجة أكثر قوة هي صوفيا فيرغارا. - كنا نتحدث بشكل جيد عنك. - ولكن بصرف النظر عن
02:09
accent rudimentary also means that this person  maybe is less able to express their ideas and  
22
129760
6640
اللكنة البدائية ، فإن هذا يعني أيضًا أن هذا الشخص ربما يكون أقل قدرة على التعبير عن أفكاره
02:16
their thoughts so they have more of a basic level  to express some basic ideas and thoughts here. So  
23
136400
6800
وأفكاره بحيث يكون لديه مستوى أساسي أكثر للتعبير عن بعض الأفكار والأفكار الأساسية هنا. لذلك
02:23
you could say, "When I started speaking English my  speaking was rudimentary." Now, if someone has poorly  
24
143200
7280
يمكنك أن تقول ، "عندما بدأت التحدث باللغة الإنجليزية كان حديثي بدائيًا." الآن ، إذا كان شخص ما
02:30
spoken or written English then we might describe  it as broken English. However, it's important to  
25
150480
6880
يتحدث الإنجليزية أو يكتبها بشكل سيئ ، فقد نصفها بأنها لغة إنجليزية مكسورة. ومع ذلك ، من المهم
02:37
consider that this isn't used as much because  some people might take offense to it. I can  
26
157360
5920
مراعاة أنه لا يتم استخدام هذا كثيرًا لأن بعض الأشخاص قد يتعاملون معه بالإهانة. أستطيع أن
02:43
imagine you and many other people would not really  want someone to describe their English as broken.  
27
163280
6000
أتخيل أنك والعديد من الأشخاص الآخرين لا يريدون حقًا أن يصف شخص ما لغته الإنجليزية بأنها مكسورة.
02:49
However we use this as a way to describe when the  speaker is not really connecting their sentences  
28
169280
7360
ومع ذلك ، فإننا نستخدم هذا كطريقة لوصف عندما لا يربط المتحدث جمله بشكل
02:56
very well, they might be using grammar rules from  their own their native language and so this is why  
29
176640
7040
جيد للغاية ، فقد يستخدم قواعد القواعد من لغته الأم ، ولهذا السبب يتم
03:03
it's described more as broken it's like piecing  some parts together to be able to communicate,  
30
183680
5680
وصفها بأنها معطلة ، فهي تشبه تجميع بعض الأجزاء معًا من أجل أن تكون قادرًا على التواصل ،
03:09
but not really speaking fluently. Another way to  describe your English is to say that you're rusty.  
31
189360
6480
ولكن لا تتحدث بطلاقة حقًا. هناك طريقة أخرى لوصف لغتك الإنجليزية وهي أن تقول أنك صدئ.
03:15
So rusty literally means oxidized so you might  think of some metal rusting when it's been left  
32
195840
6960
يعني الصدأ حرفيًا أنه مؤكسد ، لذا قد تفكر في بعض الصدأ المعدني عندما تُترك
03:22
out for a very long time or it gets wet and then  is left out and it gets oxidized, but it is a way  
33
202800
5760
لفترة طويلة جدًا أو تبلل ثم تُترك وتتأكسد ، ولكنها طريقة
03:28
of describing your language speaking where maybe  you haven't really been practicing very much.  
34
208560
5920
لوصف لغتك تتحدث حيث ربما لم أتدرب كثيرًا حقًا.
03:35
So for example, sometimes when I don't speak  greek very much, my greek gets rusty because  
35
215040
6720
لذلك على سبيل المثال ، في بعض الأحيان عندما لا أتحدث اليونانية كثيرًا ، يصاب اليوناني بالصدأ لأنني
03:41
I'm now living in Barcelona and I speak English  most of the day, and then I also speak Spanish so  
36
221760
6400
أعيش الآن في برشلونة وأتحدث الإنجليزية معظم اليوم ، ثم أتحدث أيضًا الإسبانية ،
03:48
then when I speak to family members on the phone  in greek I'm actually thinking in Spanish a lot  
37
228160
5520
لذلك عندما أتحدث إلى أفراد الأسرة على الهاتف باللغة اليونانية ، أفكر في اللغة الإسبانية
03:53
more so my greek is a bit rusty, and it takes me  a little time just to get back into the practice  
38
233680
6080
كثيرًا ، لذا فإن لغتي اليونانية صدئة بعض الشيء ، ويستغرق الأمر بعض الوقت للعودة إلى الممارسة
03:59
with it. So when you don't practice enough you  can start to get rusty meaning that you forget  
39
239760
6240
بها. لذلك عندما لا تتدرب بشكل كافٍ ، يمكنك أن تبدأ في الشعور بالصدأ مما يعني أنك تنسى
04:06
words. Sometimes you can become tongue-tied and  this goes for anything not even just language  
40
246000
4720
الكلمات. في بعض الأحيان ، يمكنك أن تصبح مقيدًا باللسان وهذا ينطبق على أي شيء ليس حتى مجرد
04:10
learning, if you're really good at something  but then you're out of practice so you're not  
41
250720
4000
تعلم اللغة ، إذا كنت جيدًا حقًا في شيء ما ولكنك خارج نطاق التدريب ، لذا فأنت لا
04:14
really doing it that much anymore then you become  rusty at it. So it could be any type of activity,  
42
254720
5680
تفعل ذلك كثيرًا بعد الآن ، ثم تصبح صدئًا في هو - هي. لذلك يمكن أن يكون أي نوع من النشاط ،
04:20
really. You might also describe your English as  limited or poor which are quite self-explanatory,  
43
260400
6160
حقًا. يمكنك أيضًا وصف لغتك الإنجليزية على أنها محدودة أو فقيرة وهي تشرح نفسها بنفسها ،
04:26
but basically means that you still have some work  to do. Now, if it's really bad, it sucks or it's  
44
266560
6160
ولكنها تعني في الأساس أنه لا يزال لديك بعض الأعمال التي يتعين عليك القيام بها. الآن ، إذا كانت سيئة حقًا ، فهي سيئة أو
04:32
terrible could also be ways to describe it but as  I mentioned before English is a polite language, so  
45
272720
6320
قد تكون أيضًا طرقًا سيئة لوصفها ، ولكن كما ذكرت من قبل اللغة الإنجليزية هي لغة مهذبة ، لذلك
04:39
you really have to think about the context here  and whether or not it's the right time to use  
46
279040
4640
عليك حقًا التفكير في السياق هنا وما إذا كان هذا هو الوقت المناسب لاستخدامه أم لا
04:43
one of these words. For example, you might say  "When I first moved to the US my English sucked  
47
283680
6320
واحدة من هذه الكلمات. على سبيل المثال ، قد تقول "عندما انتقلت لأول مرة إلى الولايات المتحدة ، كانت لغتي الإنجليزية سيئة
04:50
or my English was terrible" and if you want to say  the opposite you might say that it was terrific.  
48
290000
6160
أو كانت لغتي الإنجليزية سيئة" وإذا كنت تريد أن تقول العكس ، فقد تقول إنها كانت رائعة.
04:56
Okay, so moving on to some ways to describe  now where your English is a little bit better,  
49
296160
4720
حسنًا ، بالانتقال إلى بعض الطرق لوصف الآن حيث تكون لغتك الإنجليزية أفضل قليلاً ،
05:00
we are going to have a look first at alright. So  alright is used to describe something that is not  
50
300880
6880
سنلقي نظرة أولاً على ما يرام. حسنًا ، يستخدم لوصف شيء ليس
05:07
so good and not so bad, so it's somewhere there in  the middle. You probably do okay but it maybe could  
51
307760
7120
جيدًا وليس سيئًا جدًا ، لذا فهو في مكان ما في المنتصف. ربما تكون بخير ولكن ربما يمكن أن
05:14
be better. You might also describe your English as  conversational so that means that it's good enough  
52
314880
6480
يكون أفضل. يمكنك أيضًا وصف لغتك الإنجليزية على أنها محادثة ، وهذا يعني أنها جيدة بما يكفي
05:21
for conversation. How about you? Is your English  conversational? let me know down in the comments  
53
321360
5040
للمحادثة. ماذا عنك؟ هل لغتك الإنجليزية محادثة؟ اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات
05:26
below. An expression to describe this is that you  can get your point across, so if your English is  
54
326400
6960
أدناه. تعبير لوصف هذا هو أنه يمكنك إيصال وجهة نظرك ، لذلك إذا كانت لغتك الإنجليزية
05:33
conversational it means that you can somewhat  communicate so you can get the meaning across,  
55
333360
5200
محادثة ، فهذا يعني أنه يمكنك التواصل إلى حد ما حتى تتمكن من إيصال المعنى ،
05:38
you can get the point across, but maybe it's  not so clear and it's not so well thought out.  
56
338560
5280
ويمكنك إيصال النقطة ، ولكن ربما ليس واضحًا جدًا وهو غير مدروس جيدًا.
05:43
But what it does mean is that you can understand  what someone is trying to say to you and they can  
57
343840
5200
لكن ما يعنيه ذلك هو أنه يمكنك فهم ما يحاول شخص ما قوله لك وربما يمكنهم
05:49
probably understand what you are trying to  say to them so you can hold a conversation,  
58
349040
4240
فهم ما تحاول قوله لهم حتى تتمكن من إجراء محادثة ،
05:53
which is a really great achievement. Another great  way of describing your English is to say that you  
59
353280
5360
وهو حقًا إنجاز رائع. طريقة أخرى رائعة لوصف لغتك الإنجليزية هي أن تقول أنك
05:58
get by. So if you move to an English-speaking  country you'll probably need to know enough  
60
358640
5840
تتدبر أمرها. لذلك إذا انتقلت إلى دولة ناطقة باللغة الإنجليزية ، فربما تحتاج إلى معرفة ما يكفي من
06:04
English to just get by at least. So that means  again that you can understand certain things and  
61
364480
5920
اللغة الإنجليزية لتتعلم على الأقل. هذا يعني مرة أخرى أنه يمكنك فهم أشياء معينة
06:10
you can communicate certain ideas that's just  enough for you to get things that you want to  
62
370400
5440
ويمكنك توصيل أفكار معينة تكفيك فقط للحصول على الأشياء التي تريد
06:15
get done. A word that would express the total  opposite of this would be hopeless, so if for  
63
375840
6080
إنجازها. الكلمة التي من شأنها أن تعبر عن عكس ذلك تمامًا ستكون ميؤوسًا منها ، لذلك إذا
06:21
example you suddenly found yourself living in  an English-speaking country and you knew no  
64
381920
5200
وجدت نفسك على سبيل المثال تعيش فجأة في بلد يتحدث الإنجليزية ولم تكن تعرف
06:27
English at all you might say that your English was  hopeless meaning you had no hope of communicating  
65
387120
6560
الإنجليزية على الإطلاق ، فقد تقول إن لغتك الإنجليزية كانت ميؤوسًا منها مما يعني أنه ليس لديك أمل في ذلك. التواصل
06:33
Now, to hold one's own means that you are competent.  So if you say that I held my own it means that  
66
393680
7040
الآن ، أن تمتلك المرء نفسه يعني أنك مؤهل. لذا ، إذا قلت إنني أمتلك ما لدي ، فهذا يعني أنك
06:40
you were able to communicate what you wanted to  maybe with little instruction as well and practice.  
67
400720
6480
تمكنت من إيصال ما تريد ربما بقليل من التعليمات والممارسة أيضًا.
06:47
So you have enough knowledge to get by in a way  and also to have the confidence and the security  
68
407200
7040
لذلك لديك ما يكفي من المعرفة لتتدبرها بطريقة ما وأيضًا أن تكون لديك الثقة والأمان
06:54
to hold your own to be able to  communicate what you want to say.  
69
414240
3200
لتحمل ما تريده لتتمكن من إيصال ما تريد قوله.
06:58
Now, if you want to take your English from  rudimentary or just from holding your own  
70
418800
5440
الآن ، إذا كنت تريد أن تأخذ لغتك الإنجليزية من بدائية أو من مجرد امتلاك لغتك الخاصة
07:04
to excellent then I highly recommend  our RealLife Native Immersion course.
71
424240
5200
إلى المستوى الممتاز ، فأنا أوصي بشدة بدورة RealLife Native Immersion.
07:09
This 41 week course will take you on a real-life  adventure of the English language each week  
72
429440
6320
ستأخذك هذه الدورة التدريبية التي تبلغ مدتها 41 أسبوعًا في مغامرة واقعية للغة الإنجليزية كل أسبوع
07:15
exploring a different topic connected to our goal  to help you understand and use real native English  
73
435760
6800
لاستكشاف موضوع مختلف مرتبط بهدفنا لمساعدتك على فهم واستخدام اللغة الإنجليزية الأصلية الحقيقية
07:22
and make it a permanent part of your life in a way  that is fun natural and convenient. And the best  
74
442560
6800
وجعلها جزءًا دائمًا من حياتك بطريقة متعة طبيعية ومريحة. وأفضل
07:29
part is you can try it right now for free with our  three part power learning series. All you have to  
75
449360
5760
جزء هو أنه يمكنك تجربته الآن مجانًا من خلال سلسلة التعلم القوية المكونة من ثلاثة أجزاء. كل ما عليك
07:35
do is click up here or down in the description  box below to learn more and sign up now.  
76
455120
5040
فعله هو النقر هنا أو لأسفل في مربع الوصف أدناه لمعرفة المزيد والاشتراك الآن.
07:41
So now we're moving on to describing your English  more as excellent, so this is where you have some  
77
461600
6800
لذلك نحن ننتقل الآن إلى وصف لغتك الإنجليزية بأنها ممتازة ، لذلك هذا هو المكان الذي تتمتع فيه ببعض
07:48
great English skills that you want to share and  the first way to describe this is impressive.  
78
468400
6080
مهارات اللغة الإنجليزية الرائعة التي تريد مشاركتها والطريقة الأولى لوصف ذلك مثيرة للإعجاب.
07:55
So something impressive is quite extraordinary  really and something that you might want to share  
79
475040
6000
لذا فإن شيئًا مثيرًا للإعجاب هو أمر غير عادي حقًا وشيء قد ترغب في مشاركته
08:01
with people and show off and communicate.  You might even describe your English as  
80
481040
5440
مع الناس والتباهي به والتواصل معه. يمكنك حتى وصف لغتك الإنجليزية على أنها
08:06
proficient or highly proficient meaning that  you have a really good command of the language.  
81
486480
5120
متقنة أو عالية الكفاءة مما يعني أن لديك حقًا إجادة اللغة.
08:11
So you probably don't have any problems in  communicating or doing anything that you  
82
491600
5040
لذلك ربما ليس لديك أي مشاكل في التواصل أو القيام بأي شيء
08:16
want to do with the language. If your English is  proficient and you're an advanced speaker then you  
83
496640
5200
تريد القيام به باللغة. إذا كانت لغتك الإنجليزية بارعة وكنت متحدثًا متقدمًا ، فمن
08:21
are probably fluent in all four areas and by that  I mean in speaking, listening, reading and writing.
84
501840
6800
المحتمل أنك تتحدث بطلاقة في جميع المجالات الأربعة وأعني بذلك التحدث والاستماع والقراءة والكتابة.
08:28
Now, if you've mastered English it means that you  feel totally comfortable with the language in all  
85
508640
5680
الآن ، إذا كنت تتقن اللغة الإنجليزية ، فهذا يعني أنك تشعر براحة تامة مع اللغة في جميع
08:34
situations that you might come across. And if your  English is flawless it means that it's probably  
86
514320
7200
المواقف التي قد تواجهها. وإذا كانت لغتك الإنجليزية لا تشوبها شائبة ، فهذا يعني أنها على الأرجح
08:41
nearly perfect or very very close to perfect  meaning that you make hardly any mistakes.  
87
521520
6080
مثالية تقريبًا أو قريبة جدًا جدًا من المعنى المثالي أنك لا ترتكب أي أخطاء.
08:48
Now, if you're articulate or eloquent it means that  you can express your ideas clearly in speaking and  
88
528320
6400
الآن ، إذا كنت فصيحًا أو فصيحًا ، فهذا يعني أنه يمكنك التعبير عن أفكارك بوضوح في التحدث
08:54
in writing. Now, even some native speakers are not  eloquent or articulate, so these two words mean  
89
534720
7040
والكتابة. الآن ، حتى بعض الناطقين الأصليين ليسوا بليغين أو بليغين ، لذلك هاتان الكلمتان تعنيان
09:01
the same thing and it means also that you  might be really fluent in English, but that  
90
541760
5360
نفس الشيء وهذا يعني أيضًا أنك قد تتحدث الإنجليزية بطلاقة ، لكن هذا
09:07
doesn't necessarily mean that you are articulate  or eloquent. So these words really go beyond the  
91
547120
5280
لا يعني بالضرورة أنك فصيح أو فصيح. لذا فإن هذه الكلمات تتجاوز
09:12
context of language, because it's not just about  being a fluent English speaker or writer, it's  
92
552400
6080
سياق اللغة ، لأنها لا تتعلق فقط بكونك متحدثًا باللغة الإنجليزية أو كاتبًا بطلاقة ، إنها تدور
09:18
all about the way that you speak, the way that you  communicate and doing that clearly and effectively.  
93
558480
4880
حول الطريقة التي تتحدث بها ، والطريقة التي تتواصل بها وتفعل ذلك بوضوح وفعالية.
09:24
Another one is native like. So this one is quite  self-explanatory because if your English is  
94
564240
5360
واحد آخر هو مواطن مثل. إذاً هذا هو واضح بذاته لأنه إذا كانت لغتك الإنجليزية هي
09:29
native-like it means that it's as good as that of  a native speaker. So if you have ambitions to speak  
95
569600
6880
اللغة الأم ، فهذا يعني أنها جيدة مثل اللغة الأم. لذا ، إذا كانت لديك طموحات للتحدث
09:36
more like a native or you even want to understand  natives better I highly recommend this lesson  
96
576480
6000
أكثر كأنك مواطن أو حتى تريد أن تفهم السكان الأصليين بشكل أفضل ، فإنني أوصي بشدة بهذا الدرس
09:42
that I made all about connected speech which  really is the key to understanding natives.  
97
582480
5760
الذي قدمته حول الكلام المتصل والذي يعد حقًا مفتاح فهم السكان الأصليين.
09:48
So you can click up here or down in the  description box below to watch that lesson next.  
98
588240
4400
لذا يمكنك النقر فوق هنا أو لأسفل في مربع الوصف أدناه لمشاهدة هذا الدرس التالي.
09:53
Now, someone might ask you how is your English  coming along and you might say, "It's coming along  
99
593520
5360
الآن ، قد يسألك شخص ما عن كيفية تقدم لغتك الإنجليزية وقد تقول ، "إنها تسير على
09:58
well" or "It's come a long way" and that means that  you've made a lot of progress along the way. So  
100
598880
6640
ما يرام" أو "لقد قطعت شوطًا طويلاً" وهذا يعني أنك أحرزت تقدمًا كبيرًا على طول الطريق. لذلك
10:06
maybe not so long ago or however long you've been  studying the language, you know you started off  
101
606160
5520
ربما ليس بعيدًا جدًا أو مهما طالت مدة دراستك للغة ، فأنت تعلم أنك بدأت
10:11
right at the beginning maybe, but you've put in the  effort, you've put in the work and it's come a long  
102
611680
5040
في البداية ، ربما ، لكنك بذلت الجهد ، لقد بذلت العمل وقد قطعت
10:16
way. So, that means that you've made really good  progress and you've come to a really good point.  
103
616720
5520
شوطًا طويلاً . لذلك ، هذا يعني أنك أحرزت تقدمًا جيدًا حقًا ووصلت إلى نقطة جيدة حقًا.
10:23
Now, whenever you start a learning endeavor you're  going to make a lot of progress in the beginning,  
104
623200
5760
الآن ، عندما تبدأ في محاولة التعلم ، ستحقق الكثير من التقدم في البداية ،
10:28
but then what usually happens at some point is all  learners reach a plateau. So this is the way that  
105
628960
7040
ولكن ما يحدث عادةً في مرحلة ما هو أن جميع المتعلمين يصلون إلى مرحلة الاستقرار. إذن هذه هي الطريقة التي
10:36
we pronounce this word plateau. So this means  that your progress will stop or really slow  
106
636000
7280
نلفظ بها هذه الكلمة هضبة. هذا يعني أن تقدمك سيتوقف أو يتباطأ حقًا
10:43
down, so most people get to this level sometimes  even before they reach the conversational level  
107
643280
6480
، لذلك يصل معظم الناس إلى هذا المستوى أحيانًا حتى قبل أن يصلوا إلى مستوى المحادثة
10:49
and maybe they give up and stop. But if you have  that fight in you or you have a great teacher  
108
649760
5760
وربما يستسلمون ويتوقفون. ولكن إذا كان لديك هذا القتال بداخلك أو كان لديك معلم رائع
10:55
or you find more creative ways of learning  you definitely can pass that plateau to keep  
109
655520
6080
أو وجدت طرقًا أكثر إبداعًا للتعلم ، فبإمكانك بالتأكيد اجتياز هذه المرحلة
11:01
making progress. Another great way to describe your  English is to say that you need to brush up on.  
110
661600
6160
لتحقيق التقدم. هناك طريقة أخرى رائعة لوصف لغتك الإنجليزية وهي أن تقول أنك بحاجة إلى تحسين مهاراتك.
11:07
So if you need to brush up on your English it  means that it's probably a little bit rusty  
111
667760
5200
لذلك إذا كنت بحاجة إلى تحسين لغتك الإنجليزية ، فهذا يعني أنها ربما تكون صدئة قليلاً
11:12
and you need to do some things quickly to make  some quick progress to get it back to the level  
112
672960
5200
وتحتاج إلى القيام ببعض الأشياء بسرعة لإحراز بعض التقدم السريع لإعادتها إلى المستوى
11:18
that it should be or that you were at before. So  for example, you might say, "Oh I need to brush up on  
113
678160
6640
الذي يجب أن تكون عليه أو ما كنت عليه من قبل. لذلك على سبيل المثال ، قد تقول ، "أنا بحاجة إلى تحسين
11:24
my English before I move to Ireland." Some ways that  people describe their English as well is that they  
114
684800
5760
لغتي الإنجليزية قبل الانتقال إلى أيرلندا." بعض الطرق التي يصف بها الناس لغتهم الإنجليزية هي أنهم
11:30
say, "I picked it up." So if you pick up a language  it means that when you immerse yourself in the  
115
690560
6160
يقولون ، "لقد التقطتها". لذا ، إذا اخترت لغة ما ، فهذا يعني أنه عندما تنغمس في
11:36
language you pick it up very quickly so just by  listening and being immersed in the language you  
116
696720
6000
اللغة ، فإنك تلتقطها بسرعة كبيرة ، لذا بمجرد الاستماع والانغماس في اللغة ، فإنك
11:42
pick things up and you don't necessarily need to  study very thoroughly. So I know for example in my  
117
702720
6080
تلتقط الأشياء ولا تحتاج بالضرورة إلى الدراسة بدقة شديدة. لذلك أعرف على سبيل المثال في
11:48
first year here in Spain, when I first moved here I  focused on my new job the new country I was living.
118
708800
7200
سنتي الأولى هنا في إسبانيا ، عندما انتقلت إلى هنا لأول مرة ، ركزت على وظيفتي الجديدة في البلد الجديد الذي كنت أعيش فيه.
11:56
But as I was immersed in the culture and immersed  in the language I picked up lots of vocabulary,  
119
716000
7280
ولكن عندما انغمست في الثقافة وانغماس اللغة ، اكتشفت الكثير من المفردات
12:03
grammar points and other things as well. So  this is a great way to describe this aspect  
120
723280
5360
ونقاط القواعد وأشياء أخرى أيضًا. لذا فهذه طريقة رائعة لوصف هذا الجانب
12:08
of learning as well, so if you are out and about  you pick up lots of vocabulary, lots of language,  
121
728640
6960
من التعلم أيضًا ، لذلك إذا كنت بالخارج وتلتقط الكثير من المفردات ، والكثير من اللغات ،
12:15
lots of cues as well and this can also help you in  your language journey so there you have it lots of  
122
735600
6960
والكثير من الإشارات أيضًا ، ويمكن أن يساعدك هذا أيضًا في رحلتك اللغوية. لديك الكثير من
12:22
ways to describe your English. And now I'm really  curious, so how would you describe your English? Let  
123
742560
5920
الطرق لوصف لغتك الإنجليزية. والآن أنا فضولي حقًا ، فكيف تصف لغتك الإنجليزية؟ اسمحوا
12:28
me know down in the comments below. And I'll see  you all soon. So there are four topics of connected  
124
748480
6800
لي أن أعرف في التعليقات أدناه. وسأراكم جميعًا قريبًا. إذن هناك أربعة مواضيع
12:35
speech that we are going to take a look at in  today's lesson. And they are weak forms, intrusion  
125
755280
6400
للخطاب المتصل سنلقي نظرة عليها في درس اليوم. وهي أشكال ضعيفة ،
12:41
and linking, illusion and assimilation. Now don't  worry if you don't understand any of these words  
126
761680
6880
وتدخل وربط ، ووهم واستيعاب. الآن لا تقلق إذا كنت لا تفهم أيًا من هذه الكلمات ،
12:48
I think as a learner it's important to be aware of  them but you don't have to know these exact terms.
127
768560
5920
أعتقد كمتعلم أنه من المهم أن تكون على دراية بها ولكن ليس عليك معرفة هذه المصطلحات بالضبط.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7