How To Learn English By Yourself (At Home)

Learning English is about sharing  ideas, connecting with others,

تعلم اللغة الإنجليزية يتعلق بمشاركة الأفكار والتواصل مع الآخرين

and improving your life! And this is what  so many schools get so wrong. I remember

وتحسين حياتك! وهذا هو الخطأ الذي تخطئه العديد من المدارس. أتذكر أنني

studying German in high school and Spanish  at university and in both these cases it

درست اللغة الألمانية في المدرسة الثانوية واللغة الإسبانية في الجامعة وفي كلتا الحالتين

was all about memorizing the rules and  words, so that I could pass some test.

كان الأمر كله يتعلق بحفظ القواعد والكلمات ، حتى أتمكن من اجتياز بعض الاختبارات.

The few speaking opportunities that I did have  were just so unnatural. Have you ever had this

فرص التحدث القليلة التي أتيحت لي كانت غير طبيعية للغاية. هل سبق لك أن أتيحت لك هذه

opportunity of feeling more frustrated when you  leave your class than you were when you got there?

الفرصة للشعور بالإحباط عندما تغادر صفك أكثر مما كنت عليه عندما وصلت إلى هناك؟

Now, time is our most valuable resource,  so you need to spend your time and energy

الآن ، الوقت هو أثمن مورد لدينا ، لذلك تحتاج إلى قضاء وقتك وطاقتك

wisely while learning English. The goal is to  make the biggest impact possible, while also

بحكمة أثناء تعلم اللغة الإنجليزية. الهدف هو إحداث أكبر تأثير ممكن ، مع

finding enjoyment in the process. That's why in  today's lesson, I'll walk you through our unique

إيجاد المتعة أيضًا في هذه العملية. لهذا السبب في درس اليوم ، سوف أطلعك على نهجنا الفريد

approach to learning and teaching languages.  It comes from my own experience learning four

لتعلم اللغات وتدريسها. إنه يأتي من تجربتي الخاصة في تعلم أربع

languages which are of course the ones I learned after university. And we will also

لغات وهي بالطبع تلك التي تعلمتها بعد الجامعة. وسنشارك أيضًا

share ideas from some of the best English  teachers, so that you know that it’s not

الأفكار من بعض أفضل مدرسي اللغة الإنجليزية ، حتى تعرف أنه لست

just me that believes this! We’re gonna share a lot

أنا فقط من يؤمن بهذا! سنشارك الكثير

of information in this video, but if you stick around with me until the end

من المعلومات في هذا الفيديو ، ولكن إذا بقيت معي حتى النهاية ،

I promise you'll have a new way of learning a  foreign language that will make you feel empowered

أعدك بأن لديك طريقة جديدة لتعلم لغة أجنبية تجعلك تشعر بالتمكين

and in control of your learning experience.  You can finally actually be successful in

والتحكم في تجربة التعلم الخاصة بك . يمكنك أخيرًا أن تكون ناجحًا بالفعل في

gaining natural, confident fluency in English  (or in something else that you want to learn!).

اكتساب طلاقة طبيعية وواثقة في اللغة الإنجليزية (أو في شيء آخر تريد تعلمه!).

Because this is the place to become a confident  and natural English speaker. If you want to

لأن هذا هو المكان المناسب لتصبح متحدثًا للغة الإنجليزية يتمتع بالثقة والطبيعية. إذا كنت تريد أن

understand fast speech, be understood by anyone  when you speak English, and use the language to

تفهم الكلام السريع ، وأن يفهمه أي شخص عندما تتحدث الإنجليزية ، وأن تستخدم اللغة

connect to the world, then we are here to guide  you on what you need to do. All you have to do

للتواصل مع العالم ، فنحن هنا لإرشادك إلى ما تحتاج إلى القيام به. كل ما عليك فعله

is click on that subscribe button and the bell  down below so that you don't miss any lessons.

هو النقر على زر الاشتراك هذا والجرس أدناه حتى لا تفوتك أي دروس.

Now, this is the thing that all successful,  confident English speakers have very clear

الآن ، هذا هو الشيء الذي يمتلكه جميع المتحدثين باللغة الإنجليزية الناجحين والواثقين

in their heads (or really anyone  who is successful at anything!).

في رؤوسهم (أو حقًا أي شخص ناجح في أي شيء!).

They know WHY they are learning the language  and what they are going to do with it once

إنهم يعرفون لماذا يتعلمون اللغة وماذا سيفعلون بها بمجرد

they're successful . Now, whether or not you  know it, you have a why, a purpose for why

نجاحهم. الآن ، سواء كنت تعرف ذلك أم لا ، فلديك سبب ، وهدف لما

you’re learning. Maybe it’s external (like your  parents or your boss tell you you must learn it).

تتعلمه. ربما يكون ذلك خارجيًا (مثل أن يخبرك والداك أو رئيسك أنه يجب عليك تعلمه).

But trust me that deliberately reflecting  on an internal purpose will be so much

لكن ثق بي أن التفكير عن عمد في غرض داخلي سيكون

more powerful for you. And the more clear,  specific, and unique to you, the better.

أقوى بكثير بالنسبة لك. وكلما كان الأمر أكثر وضوحًا وتحديدًا وفريدة من نوعها بالنسبة لك ، كان ذلك أفضل.

So here is the exercise I used  to do with all of my students:

إذن ، هذا هو التمرين الذي اعتدت القيام به مع جميع طلابي:

So first you need to ask yourself  “Why am I learning English?”

لذا عليك أولاً أن تسأل نفسك "لماذا أتعلم اللغة الإنجليزية؟"

Second, once you have your  answer, ask yourself “Why” again.

ثانيًا ، بمجرد حصولك على إجابتك ، اسأل نفسك "لماذا" مرة أخرى.

Now, I know that this seems a little bit silly, but it helps

الآن ، أعلم أن هذا يبدو سخيفًا بعض الشيء ، لكنه يساعدك في

you get to the real deep reason. And then third, do this at least

الوصول إلى السبب الحقيقي العميق. ثم ثالثًا ، افعل هذا

3 more times until you’ve gotten to  something that really inspires you.

3 مرات أخرى على الأقل حتى تصل إلى شيء يلهمك حقًا.

Now, let me give you an example  from one of my students.

الآن ، دعني أعطيك مثالاً من أحد طلابي.

At first, she answered that  she was learning because

في البداية ، أجابت أنها كانت تتعلم لأنها

she needed to communicate in English. Now, that's not very inspiring is it?

بحاجة إلى التواصل باللغة الإنجليزية. الآن ، هذا ليس ملهمًا للغاية ، أليس كذلك؟

This is what happened when she kept herself why.

هذا ما حدث عندما احتفظت بنفسها لماذا. كانت هناك

A further recommendation I gave to  my students was to take that deep,

توصية أخرى قدمتها لطلابي وهي أخذ هذا

personal WHY and put it somewhere where they would  see it often. Now, it could be a sticky note on

السبب العميق والشخصي ووضعه في مكان ما حيث يمكنهم رؤيته كثيرًا. الآن ، يمكن أن تكون ملاحظة لاصقة على

the fridge or maybe the screensaver on your phone. And don’t just take my word for it. Let’s see what

الثلاجة أو ربما شاشة التوقف على هاتفك. ولا تأخذ كلامي فقط. دعونا نرى ما

the incredible Emma from mmmEnglish says  about the power of knowing your purpose.

تقوله إيما المذهلة من mmmEnglish عن قوة معرفة هدفك.

Because I think in order to be successful in  anything, anything that takes time, energy,

لأنني أعتقد أنه من أجل أن أكون ناجحًا في أي شيء ، أي شيء يتطلب وقتًا ، وطاقة ،

effort, persistence, commitment, like  learning English, like building a business,

ومجهودًا ، ومثابرة ، والتزامًا ، مثل تعلم اللغة الإنجليزية ، مثل بناء شركة ،

like doing a whole bunch of hard things, there  is always going to be time when you just want

مثل القيام بمجموعة كاملة من الأشياء الصعبة ، سيكون هناك دائمًا وقت عندما أنت فقط تريد

to throw your hands up in the air and walk away  and just think, you know, what I'm not doing,

أن ترفع يديك في الهواء وتذهب بعيدًا وفكر فقط ، كما تعلم ، ما لا أفعله ،

this is too hard, I'm not cut out for this.  And all of the other excuses as to why not,

هذا صعب للغاية ، أنا لست مقتنعًا بهذا. وجميع الأعذار الأخرى لماذا لا ، كما

you know, popping into your head. But I think that  if you really understand your deep purpose, your

تعلم ، ظهرت في رأسك. لكنني أعتقد أنه إذا كنت تفهم حقًا هدفك العميق ،

deep reason for why you are doing something, how  it is going to support you and your family or your

والسبب العميق الذي يجعلك تفعل شيئًا ما ، وكيف سيدعمك أنت وعائلتك أو

dreams or your bigger purpose, it becomes your key  to getting through those difficult times. Because

أحلامك أو هدفك الأكبر ، فسيصبح هذا هو مفتاحك لتجاوز تلك الأوقات الصعبة . لأنه

there, there's always going to be the hard time,  there's always going to be the challenge, you

هناك ، سيكون هناك دائمًا وقت صعب ، سيكون هناك دائمًا التحدي ، كما

know, where you've got to overcome  something that is in your way.

تعلم ، حيث عليك التغلب على شيء يعترض طريقك.

And if you can continually be coming back to steering the ship back to your why,

وإذا كان بإمكانك العودة باستمرار لتوجيه السفينة إلى سبب وجودك ، وسبب

and your reason for being there, and your reason  for making this massive commitment, then it's you

وجودك هناك ، وسبب قيامك بهذا الالتزام الهائل ، فمن

know, possible to, to keep moving forward. Alright before you continue, why not  pause

الممكن أن تستمر في المضي قدمًا. حسنًا قبل المتابعة ، لماذا لا توقف

the video and reflect just a  little bit upon the reasons that

الفيديو مؤقتًا وتفكر قليلاً في الأسباب التي

you are learning English. What are you going  to do with it? Share your story with us:

تجعلك تتعلم اللغة الإنجليزية. ماذا ستفعل بشانه؟ شاركنا بقصتك:

What will you be doing once you are a confident,  natural English speaker? You can share it in the

ماذا ستفعل بمجرد أن تكون متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا وطبيعيًا؟ يمكنك مشاركتها في

comments below, you can even take a picture that's relevant and tag us on our Instagram.

التعليقات أدناه ، ويمكنك حتى التقاط صورة ذات صلة ووضع علامة لنا على Instagram الخاص بنا.

And don't forget to add an encouraging message  to the other members of the community. Aww yeah!

ولا تنس أن تضيف رسالة مشجعة للأعضاء الآخرين في المجتمع. او اجل!

Alright, so the next step to  master anything that you want

حسنًا ، الخطوة التالية لإتقان أي شيء تريد

to learn is to actually practice it over and  over again. You can accomplish a lot more than

أن تتعلمه هي التدرب عليه مرارًا وتكرارًا. يمكنك تحقيق أكثر مما

you think if you have a smart approach. Now, there are lots of ways that you

تعتقد إذا كان لديك نهج ذكي. الآن ، هناك الكثير من الطرق التي

can make the practice fun, learning with  your favorite TV series for example. This

يمكنك من خلالها إضفاء المتعة على الممارسة ، والتعلم من خلال المسلسل التلفزيوني المفضل لديك على سبيل المثال. هذا

is so important to keep up your motivation. But it’s also important to recognize

مهم جدًا للحفاظ على دوافعك. ولكن من المهم أيضًا إدراك

that there is also hard work to be  done, and it may not always be fun.

أن هناك أيضًا عملًا شاقًا يتعين القيام به ، وقد لا يكون ممتعًا دائمًا.

We're basically under the assumption that learning

نحن في الأساس نفترض أن التعلم

is always going to be fun. It's  not always going to be fun.

سيكون دائمًا ممتعًا. لن يكون الأمر دائمًا ممتعًا.

When you're exercising, you gave the example of

عندما تمارس الرياضة ، أعطيت مثالًا على

going to the gym, a person  who wants to get a six-pack,

الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية ، الشخص الذي يريد الحصول على ستة حزم ،

it's going to be a lot of  pain. I mean, I don't want

سيكون هناك الكثير من الألم. أعني ، لا أريد

to go back to the old cliche,  but it's true - no pain, no gain.

العودة إلى الكليشيهات القديمة ، لكنها صحيحة - لا ألم ولا ربح.

If you don't go through those moments of

إذا لم تمر بتلك اللحظات من

boredom, of, of tedious  repetition, the menial work,

الملل ، والتكرار الممل ، والعمل الوضيع ،

if you don't go through that, you're not going to be able to learn the language.

وإذا لم تمر بذلك ، فلن تكون قادرًا على تعلم اللغة.

People are visualizing the fluency. They're  not visualizing the process. So the focus

يتخيل الناس الطلاقة. إنهم لا يتصورون العملية. لذلك

is always on the outcome. The focus is on, I  want to be fluent, I want to have a six-pack,

يكون التركيز دائمًا على النتيجة. ينصب التركيز على ، أريد أن أتحدث بطلاقة ، أريد أن أحصل على ستة مجموعات ،

but nobody is thinking about, okay, what is  it going to take for me to get to that level.

لكن لا أحد يفكر ، حسنًا ، ما الذي سأحتاجه للوصول إلى هذا المستوى.

I think you need to have  that stubborn consistency,

أعتقد أنك بحاجة إلى هذا الاتساق العنيد ،

right? in pursuing that vision. Because if you are  consistent, you do the 1% every day, you will get

أليس كذلك؟ في متابعة تلك الرؤية. لأنك إذا كنت متسقًا ، فأنت تفعل نسبة 1٪ يوميًا ، فستصل إلى

there. if you don't enjoy the process, like a  craftsman - a craftsman enjoys the process - so

هناك. إذا كنت لا تستمتع بهذه العملية ، مثل الحرفي - يستمتع الحرفي بالعملية - لذلك

if you don't enjoy that, you're not going to  enjoy learning. Learning is forever. You have

إذا لم تستمتع بذلك ، فلن تستمتع بالتعلم. التعلم إلى الأبد. عليك أن

to enjoy that, you have to embrace that. Every  day, I have to do the same thing until it clicks.

تستمتع بذلك ، عليك أن تتقبل ذلك. كل يوم ، يجب أن أفعل نفس الشيء حتى تسمع صوت طقطقة. في

A lot of times when I meet students, they'll say  that they're going to study four hours a day,

كثير من الأحيان عندما أقابل الطلاب ، سيقولون إنهم سيدرسون أربع ساعات في اليوم ، كما

you know, or some crazy, I would recommend being very practical. Um,

تعلمون ، أو مجنونًا ، أوصي بأن يكونوا عمليين للغاية.

if you're introducing something new  in your life, it's going to be hard

إذا كنت تقدم شيئًا جديدًا في حياتك ، فسيكون من الصعب

to kind of make a habit of. So anyway, just,

أن تعتاد عليه. لذلك على أي حال ،

just take it slow, um, and expect that  it's, um, not going to go as planned and

فقط خذ الأمور ببطء ، وتوقع أنها لن تسير كما هو مخطط لها

that's totally okay. So you want to try to be  practical and try to plan about an hour a day

وهذا جيد تمامًا. لذلك عليك أن تحاول أن تكون عمليًا وتحاول التخطيط لمدة ساعة يوميًا

of studying. So, so that would be  my big advice, just to be practical.

للدراسة. لذا ، ستكون هذه نصيحتي الكبرى ، فقط لأكون عمليًا.

Don't expect to study four hours a day.

لا تتوقع أن تدرس أربع ساعات في اليوم.

Hey, if you are enjoying this video

مرحبًا ، إذا كنت تستمتع بهذا الفيديو ،

then make sure to give me a thumbs up and  if you feel like it was useful then share

فتأكد من إعطائي إعجابًا وإذا كنت تشعر أنه مفيد ، فقم

it with a friend so they can learn too, it  all helps. And to get our newest lessons as

بمشاركته مع صديق حتى يتمكنوا من التعلم أيضًا ، كل هذا يساعد. وللحصول على أحدث دروسنا

soon as they arrive then make sure that you hit  that subscribe button and the bell down below.

بمجرد وصولها ، تأكد من الضغط على زر الاشتراك هذا والجرس بالأسفل. من

Now it's good to know the concepts, the  terminology, the grammar of the language so that

الجيد الآن معرفة المفاهيم والمصطلحات وقواعد اللغة حتى

you can better understand it. But it's extremely  important not to get lost in all of that.

تتمكن من فهمها بشكل أفضل. لكن من المهم للغاية ألا تضيع في كل ذلك.

Nobody enjoys memorizing lists of rules, random  words, prepositions, and whatnot. It can feel very

لا أحد يستمتع بحفظ قوائم القواعد والكلمات العشوائية وحروف الجر وما إلى ذلك. قد يكون من

overwhelming to learn an entire language. So, instead of having that as your goal,

الصعب جدًا تعلم لغة كاملة. لذا ، بدلاً من جعل ذلك هدفك ،

you can aim at starting to communicate  with people as quickly as possible.

يمكنك أن تهدف إلى البدء في التواصل مع الناس بأسرع ما يمكن.

I'm sure there are some students out there like  that, who think I will study the language to the

أنا متأكد من أن هناك بعض الطلاب من هذا القبيل ، الذين يعتقدون أنني سأدرس اللغة إلى

point where I've learned it, then I'll start using it.

النقطة التي تعلمتها فيها ، ثم سأبدأ في استخدامها.

Don't do that. You know, there's nothing wrong with,  you have to use English, you have to use English

لا تفعل ذلك. كما تعلم ، لا حرج في ذلك ، عليك استخدام اللغة الإنجليزية ، وعليك استخدام اللغة الإنجليزية

as early as possible in communication, in, in  talking to people. You have to do that, and

في أقرب وقت ممكن في التواصل ، والتحدث مع الناس. عليك أن تفعل ذلك

learn that way. Even if you feel stupid and stuff,  you've got to, because you're not just learning

وتتعلم بهذه الطريقة. حتى لو كنت تشعر بالغباء والأشياء ، يجب عليك ذلك ، لأنك لا تتعلم

a thing, you're learning how to do something.

شيئًا فحسب ، بل تتعلم كيفية القيام بشيء ما.

​​As long as you can communicate your message,

طالما يمكنك توصيل رسالتك ، فإن

English belongs to you, and you belong in English.  And it doesn't matter if you know, your parents

اللغة الإنجليزية ملك لك وأنت تنتمي إليها. ولا يهم إذا كنت تعلم ، فقد

spoke to you in that language or not. It  doesn't matter, it doesn't matter if you

تحدث والداك إليك بهذه اللغة أم لا. لا يهم ، لا يهم إذا كان لديك

only have a limited number of words, the  moment you're able to communicate and express

فقط عدد محدود من الكلمات ، في اللحظة التي تكون فيها قادرًا على التواصل والتعبير عن

your feelings, your thoughts, your  emotions, then this is your language too.

مشاعرك ، وأفكارك ، وعواطفك ، فهذه هي لغتك أيضًا.

So, I’m sure that now you are scratching your head, or  maybe you're thinking, “That’s very nice advice Ethan, but I

لذا ، أنا متأكد من أنك الآن تحك رأسك ، أو ربما تفكر ، "هذه نصيحة جيدة جدًا إيثان ، لكن

don’t have anyone to communicate with in English.” So many learners feel the exact same way you do.

ليس لدي أي شخص للتواصل معه باللغة الإنجليزية." يشعر الكثير من المتعلمين بنفس الطريقة التي تشعر بها بالضبط.

You have plenty of ways to listen to English,  to read it. But in your day-to-day life,

لديك الكثير من الطرق للاستماع إلى اللغة الإنجليزية وقراءتها. لكن في حياتك اليومية ،

you have few if any real opportunities  to actually use what your learning by speaking!

لديك القليل من الفرص الحقيقية ، إن وجدت ، لاستخدام ما تعلمته من خلال التحدث!

So we decided to solve this problem  by creating our RealLife App.

لذلك قررنا حل هذه المشكلة من خلال إنشاء تطبيق RealLife الخاص بنا.

This is the only place where anytime,  anywhere you can just press a button and

هذا هو المكان الوحيد الذي يمكنك فيه الضغط على زر في أي وقت وفي أي مكان

start practicing your English instantly with  other English speakers from all around the world.

والبدء في ممارسة لغتك الإنجليزية على الفور مع متحدثي اللغة الإنجليزية الآخرين من جميع أنحاء العالم.

You can have fascinating conversations about  your life, your passions, different cultures,

يمكنك إجراء محادثات رائعة حول حياتك ، وعواطفك ، والثقافات المختلفة ،

or even just about the weather if that's what you want! And that’s not all. You can listen to the full

أو حتى عن الطقس فقط إذا كان هذا هو ما تريده! وهذا ليس كل شيء. يمكنك الاستماع إلى

interviews of all the experts that you are hearing  from today, and more, with a full interactive

المقابلات الكاملة لجميع الخبراء الذين تسمعهم من اليوم ، وأكثر من ذلك ، بنص تفاعلي كامل

transcript, and vocabulary definitions. Now, having a great teacher can be life changing,

، وتعريفات المفردات. الآن ، الحصول على معلم رائع يمكن أن يغير حياتك ،

but I know that many of you just cannot afford that  and so you have to learn on your own. And we

لكنني أعلم أن الكثير منكم لا يستطيع تحمل ذلك ، ولذلك عليك أن تتعلم بنفسك. وقد

have made the RealLife App a FREE resource  that you can use to improve your speaking.

جعلنا تطبيق RealLife موردًا مجانيًا يمكنك استخدامه لتحسين تحدثك.

So download it now for free by clicking  up here or down in the description down below.

لذا قم بتنزيله الآن مجانًا بالنقر فوق هنا أو لأسفل في الوصف أدناه.

Or you can just look up RealLife  English in your favorite app store.

أو يمكنك فقط البحث عن RealLife English في متجر التطبيقات المفضل لديك.

The final point of our RealLife Way method that we  will cover in today’s lesson is using your English

النقطة الأخيرة من طريقة RealLife Way التي سنتناولها في درس اليوم هي استخدام لغتك الإنجليزية

to connect to something bigger than yourself. I  absolutely love how our recent guest Natasha Broodie put this.

للتواصل مع شيء أكبر منك. أنا أحب تمامًا الطريقة التي وضعت بها ضيفتنا الأخيرة ناتاشا برودي هذا.

The world is globalizing and, you know,  thanks to social media. I think we have,

العالم آخذ في العولمة ، كما تعلمون ، بفضل وسائل التواصل الاجتماعي. أعتقد أن لدينا ،

I think the windows are pretty much down. They're  pretty open. So we get to see a lot of what, what

أعتقد أن النوافذ إلى حد كبير معطلة. إنهم منفتحون جدًا. لذلك نرى الكثير مما

someone else's life might look like in X, Y, or  Z country or region of the world, et cetera. And

قد تبدو عليه حياة شخص آخر في بلد أو منطقة X أو Y أو Z من العالم ، وما إلى ذلك.

because of that access that we now have into the  homes of others, into the lifestyles of others,

وبسبب هذا الوصول الذي نتمتع به الآن في منازل الآخرين ، إلى أنماط حياة الآخرين ، فإن

the globalization is happening at an exponential  rate. It's just, it's just happening very quickly.

العولمة تحدث بمعدل أسي . إنه فقط ، إنه يحدث بسرعة كبيرة.

And you will either have to choose to enter into  that world without any kind of preparation. Or you

وسيكون عليك إما أن تختار الدخول إلى هذا العالم دون أي نوع من الاستعداد. أو يمكنك أن

can recognize that the world is changing outside  and therefore slowly adapt to the way that the

تدرك أن العالم يتغير في الخارج وبالتالي يتكيف ببطء مع الطريقة التي

world is changing. It doesn't mean that you have  to change who you are as a person, or you have to

يتغير بها العالم. هذا لا يعني أنه يجب عليك تغيير هويتك كشخص ، أو عليك

throw away your culture or your traditions. It  means adapting. It means understanding that this

التخلص من ثقافتك أو تقاليدك. إنه يعني التكيف. هذا يعني فهم أن هذا

person lives one lifestyle while person B lives  another lifestyle and you person C can live a

الشخص يعيش نمط حياة واحدًا بينما يعيش الشخص "ب" أسلوب حياة آخر ويمكن للشخص "ج" أن يعيش

completely different lifestyle, how you live in  toleration of each other. And what I usually say

أسلوب حياة مختلف تمامًا ، كيف تعيش في التسامح مع بعضكما البعض. وما أقوله عادة

is beyond toleration, how do you live amicably  with three completely different lifestyles? So I

هو أبعد من التسامح ، كيف تعيش بشكل ودي مع ثلاثة أنماط حياة مختلفة تمامًا؟ لذلك

think if, if one chooses to accept globalization  in terms of the world is changing and you know,

أعتقد أنه إذا اختار المرء قبول العولمة من حيث العالم يتغير وأنت تعلم ،

I am a part of this world, how do I put my  fingerprint on it? Or my footprint in it?

فأنا جزء من هذا العالم ، كيف أضع بصمة إصبعي عليه؟ أم بصمتي فيه؟

If you choose to do that, then you are also  saying, you know, in a way, like, how do I become,

إذا اخترت القيام بذلك ، فأنت أيضًا تقول ، كما تعلم ، بطريقة ما ، مثل ، كيف أصبح ، كما

you know, part of this kind of  globalized citizenship? How do I,

تعلمون ، جزءًا من هذا النوع من المواطنة المعولمة؟ كيف يمكنني ،

how do I exercise my right as a global citizen?  How do I participate in this wider discussion?

كيف أمارس حقي كمواطن عالمي؟ كيف أشارك في هذه المناقشة الأوسع؟

Don't be left behind you have power as a person.  So you might as well participate. Most definitely.

لا تترك خلفك لديك القوة كشخص. لذلك قد تشارك كذلك. بالتأكيد.

And I think English has just such a big part of  that. I mean, love it or hate it. English is the

وأعتقد أن اللغة الإنجليزية لها جزء كبير من ذلك. أعني ، أحبها أو أكرهها. اللغة الإنجليزية هي

global language. If you don't know that, then so  many doors are close to you, but when you know it,

اللغة العالمية. إذا كنت لا تعرف ذلك ، فهناك الكثير من الأبواب القريبة منك ، ولكن عندما تعرف ذلك ، هناك

so many doors are open to be that access to a  lot of information that might not be available

العديد من الأبواب المفتوحة للوصول إلى الكثير من المعلومات التي قد لا تكون متاحة

in other languages and be that, uh, access to  opportunities that require you to speak English

بلغات أخرى ويكون ذلك ، أه ، الوصول إلى الفرص التي تتطلب منك التحدث باللغة الإنجليزية

really well. So, uh, I'm sure that's no news to  people who are listening to this, but I think

بشكل جيد. لذا ، آه ، أنا متأكد من أن هذه ليست أخبارًا للأشخاص الذين يستمعون إلى هذا ، لكنني أعتقد

that's always a really good motivators that if  you want to participate in this globalizing world,

أن هذا دائمًا محفز جيد حقًا إذا كنت تريد المشاركة في هذا العالم المعولم ،

then English is going to be a really important  part of it among other skills and competencies.

فستكون اللغة الإنجليزية جزءًا مهمًا حقًا من من بين المهارات والكفاءات الأخرى.