Why Motivation Isn't Important For Learning English

Do you sometimes feel demotivated and even  think about giving up learning English? 

هل تشعر أحيانًا بالإحباط وتفكر في التخلي عن تعلم اللغة الإنجليزية؟

Well then this lesson is going  to help you to keep on learning  

حسنًا ، سيساعدك هذا الدرس على مواصلة التعلم

even when you don't have much motivation. And to help we've divided this lesson  

حتى عندما لا يكون لديك الكثير من الحافز. وللمساعدة في تقسيم هذا الدرس

into 4 topics: first, we'll take a  look at what's behind motivation. 

إلى 4 مواضيع: أولاً ، سنلقي نظرة على ما وراء الدافع.

Then we'll take a look at why motivation  isn't that essential for learning English. 

ثم سنلقي نظرة على سبب عدم أهمية التحفيز لتعلم اللغة الإنجليزية.

Then we'll look at no motivation, no  learning and whether or not that's true. 

ثم سننظر في عدم وجود دافع أو تعلم وما إذا كان هذا صحيحًا أم لا.

And then compare and don't despair, and  by the way in case you're new here we are  

ثم قارن ولا تيأس ، وبالمناسبة ، إذا كنت جديدًا هنا ، فنحن

here to guide you beyond the classroom to live  and learn and speak English in the real world. 

هنا لإرشادك خارج الفصل الدراسي للعيش والتعلم والتحدث باللغة الإنجليزية في العالم الحقيقي.

Just like Mikhail, who says that he's  always smiling when watching our lessons  

تمامًا مثل ميخائيل ، الذي يقول إنه دائمًا ما يبتسم عند مشاهدة دروسنا

because of the amazing positive energy. So be sure to hit that Subscribe Button  

بسبب الطاقة الإيجابية المذهلة. لذا تأكد من الضغط على زر الاشتراك والجرس

and the Bell down below so that you  don't miss any of our new lessons!

بالأسفل حتى لا تفوتك أي من دروسنا الجديدة!

So let's first take a look at what's  behind motivation and the difference  

لذلك دعونا أولاً نلقي نظرة على ما وراء الدافع والفرق

between intrinsic and extrinsic motivation. So intrinsic motivation is something within you,  

بين الدافع الداخلي والخارجي. لذا فإن الدافع الجوهري هو شيء بداخلك ،

it's inside of you, it's very personal. This  is something that makes your heart beat faster. 

إنه بداخلك ، إنه شخصي للغاية. هذا شيء يجعل قلبك ينبض بشكل أسرع.

Whereas extrinsic motivation is more to do  with external sources. Maybe you anticipate  

في حين أن الدافع الخارجي يتعلق أكثر بالمصادر الخارجية. ربما تتوقع

some sort of reward like money or fame  or praise when you first think of it. 

نوعًا من المكافأة مثل المال أو الشهرة أو الثناء عندما تفكر في الأمر لأول مرة.

Relying on extrinsic motivation might seem  quite appealing. However it's probably not  

قد يبدو الاعتماد على الدافع الخارجي جذابًا للغاية. ومع ذلك ، ربما لا يكون هذا هو

the best source of motivation when embarking on a  long-term project such as learning a new language. 

أفضل مصدر للتحفيز عند الشروع في مشروع طويل الأجل مثل تعلم لغة جديدة.

So for example you might think of the idea  of buying yourself something nice when you  

على سبيل المثال ، قد تفكر في فكرة شراء شيء لطيف لنفسك عند

complete a task, maybe you buy yourself a  nice new set of pens or a notebook and at  

إكمال مهمة ما ، ربما تشتري لنفسك مجموعة جديدة لطيفة من الأقلام أو دفتر ملاحظات وفي

that time that's going to give you some momentary  euphoria, but it's not going to last very long. 

ذلك الوقت سوف يمنحك ذلك بعض النشوة اللحظية ، لكنها لن تستمر. لتستمر لفترة طويلة.

However if you actually enjoy the task itself,  chances are you're going to stick to it longer. 

ومع ذلك ، إذا كنت تستمتع بالفعل بالمهمة نفسها ، فمن المحتمل أنك ستلتزم بها لفترة أطول.

For example, if you think about a doctor  telling you that you should walk every day  

على سبيل المثال ، إذا فكرت في طبيب يخبرك أنه يجب عليك المشي كل يوم

because it's good for your health you're  going to feel like it's an obligation,  

لأنه مفيد لصحتك ، ستشعر أنه التزام ،

like it's something you have to do. Whereas if you actually enjoy going out  

مثل شيء عليك القيام به. بينما إذا كنت تستمتع بالفعل بالخروج سيرًا على

walking it's not going to feel that way and you're  probably going to stick to it for much longer. 

الأقدام ، فلن تشعر بهذه الطريقة وربما ستلتزم بها لفترة أطول.

So what you actually need to do here is shift  your focus and take responsibility for your  

لذا ما عليك فعله هنا هو تحويل تركيزك وتحمل المسؤولية عن

actions. This is going to give you lots of  power from within so you can develop your  

أفعالك. سيمنحك هذا الكثير من القوة من الداخل حتى تتمكن من تطوير

intrinsic motivation in many ways. You can find ways of learning that  

دوافعك الذاتية بعدة طرق. يمكنك أن تجد طرقًا

you enjoy that are fun, like watching these  videos on RealLife English and also watching  

ممتعة للتعلم تستمتع بها ، مثل مشاهدة مقاطع الفيديو هذه على RealLife English وكذلك مشاهدة

our lessons on Learn English with TV Series. You could find ways to measure your progress,  

دروسنا على Learn English with TV Series. يمكنك أن تجد طرقًا لقياس تقدمك ،

so that you can see how far along on your  journey you've come and you can even set yourself  

حتى تتمكن من معرفة مدى تقدمك في رحلتك ، ويمكنك حتى أن تحدد لنفسك

challenges that are going to motivate you too. Some other ways that might help you are not  

التحديات التي ستحفزك أيضًا. بعض الطرق الأخرى التي قد تساعدك على عدم

believing the myths that people tend  to believe are true when learning  

تصديق الأساطير التي يميل الناس إلى تصديقها صحيحة عند تعلم

English and if you'd like to know more about  that I highly recommend you check out this  

اللغة الإنجليزية ، وإذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن ذلك ، فإنني أوصيك بشدة بمراجعة هذا

lesson I made by clicking up here or down in  the description box below to watch it next.

الدرس الذي قدمته بالنقر فوق هنا أو لأسفل في مربع الوصف أدناه لمشاهدته بعد ذلك.

Seth Godin said, "Fail multiple  times until you get it right." 

قال سيث جودين ، "إفشل عدة مرات حتى تحصل عليه بشكل صحيح."

Now he said this in a business context, however  it really applies to learning English too. 

الآن قال هذا في سياق العمل ، ولكنه ينطبق حقًا على تعلم اللغة الإنجليزية أيضًا.

In order to acquire a language it takes a  repetition, it takes making mistakes and  

من أجل اكتساب لغة ما ، يتطلب الأمر التكرار ، ويتطلب الأمر ارتكاب أخطاء

it takes multiple exposure to the language. You also need to have a positive mindset,  

ويتطلب تعرضًا متعددًا للغة. تحتاج أيضًا إلى عقلية إيجابية ،

so you shouldn't be afraid of making mistakes.  Now I know it's easier said than done,  

لذلك لا تخاف من ارتكاب الأخطاء. الآن أعلم أن الكلام أسهل من الفعل ، لقد

I've been there as well when  learning languages, however  

كنت هناك أيضًا عندما أتعلم اللغات ، ولكن

this is part of the process of learning and  it's something that's really going to help you. 

هذا جزء من عملية التعلم وهو شيء سيساعدك حقًا.

You need to make mistakes, you will learn from  those mistakes and that's really going to help  

أنت بحاجة إلى ارتكاب الأخطاء ، وسوف تتعلم من تلك الأخطاء وسيساعدك هذا حقًا

you in your progress. So rather than getting  embarrassed or seeing these things as failures,  

في تقدمك. لذا بدلاً من الشعور بالحرج أو رؤية هذه الأشياء على أنها إخفاقات ،

see them as a part of learning. You just need  to change your mindset to a positive one. 

انظر إليها كجزء من التعلم. تحتاج فقط إلى تغيير طريقة تفكيرك إلى طريقة تفكير إيجابية.

Another area that can really help you with this is  self-awareness. So this is all about being aware  

مجال آخر يمكن أن يساعدك حقًا في هذا هو الوعي الذاتي. لذا فإن هذا كله يتعلق بإدراك

of what you don't like to learn or maybe what  gives you anxiety or makes you a bit stressed. 

ما لا تحب أن تتعلمه أو ربما ما يجعلك تشعر بالقلق أو يجعلك متوتراً قليلاً.

If you identify these areas then you can  find coping mechanisms and by that I mean  

إذا حددت هذه المجالات ، فيمكنك العثور على آليات للتكيف وبهذا أعني أنه

you can find ways of coping with it, so that you  don't have these negative feelings towards them,  

يمكنك إيجاد طرق للتعامل معها ، حتى لا تكون لديك هذه المشاعر السلبية تجاهها ،

which might hinder your progress. So practicing meditation or mindfulness  

والتي قد تعيق تقدمك. لذا فإن ممارسة التأمل أو اليقظة

can really help in this area, and if you can  come against this barrier and break through it  

يمكن أن تساعد حقًا في هذا المجال ، وإذا تمكنت من مواجهة هذا الحاجز وتجاوزه ،

it's going to help you make more progress. Remember, learning happens when you engage  

فسيساعدك ذلك على تحقيق المزيد من التقدم. تذكر أن التعلم يحدث عندما تنخرط

in a topic, build your knowledge on it and then  consolidate it. For example, if you find a TV  

في موضوع ما ، وتبني معرفتك به ثم تعززه. على سبيل المثال ، إذا وجدت

series that you're really interested in then  you will start to watch it and then you might  

مسلسلًا تلفزيونيًا يثير اهتمامك حقًا ، فستبدأ في مشاهدته ومن ثم قد

binge watch it, which means that you watch a  lot of episodes within one small period of time,  

تنغمس في مشاهدته ، مما يعني أنك تشاهد الكثير من الحلقات في غضون فترة زمنية قصيرة واحدة ،

so you're building your knowledge on it and  then you might actually start talking about  

لذلك أنت ' إعادة بناء معرفتك عليه ومن ثم قد تبدأ بالفعل في الحديث

it with your friends and telling them about it. So  you're consolidating what you've already learned!

عنها مع أصدقائك وإخبارهم عنها. لذا فأنت تقوم بتوحيد ما تعلمته بالفعل!

So what about no motivation,  no learning? Is this true? 

إذن ماذا عن عدم وجود دافع أو تعلم؟ هل هذا صحيح؟

So if you develop a really good system, motivation  is not going to be essential to your learning.  

لذلك إذا طورت نظامًا جيدًا حقًا ، فلن يكون التحفيز ضروريًا لتعلمك.

If your motivation ends then you  have a system to fall back on  

إذا انتهى حافزك ، فلديك نظام يمكنك الرجوع إليه ،

so you don't need to really be motivated to learn. You want to make English part of your life you  

لذلك لا تحتاج حقًا إلى أن تكون متحمسًا للتعلم. تريد أن تجعل اللغة الإنجليزية جزءًا من حياتك

want to enjoy your lifestyle English, so you  can start by creating micro-habits and by that  

وتريد أن تستمتع بأسلوب حياتك الإنجليزية ، لذا يمكنك البدء بخلق عادات صغيرة وأعني

I mean it's very small habits, it doesn't take  a lot of commitment or motivation to do it,  

بذلك أنها عادات صغيرة جدًا ، ولا يتطلب الأمر الكثير من الالتزام أو الدافع للقيام بذلك ،

but they are small things that you start to do  throughout your day to have this system in place. 

لكنها أشياء صغيرة تبدأ بفعلها طوال يومك لتفعيل هذا النظام.

So we've made lots of lessons about  things like this that you could find  

لذلك قدمنا ​​الكثير من الدروس حول أشياء مثل هذه والتي يمكنك

out more about and I'll link those  down in the description box below.

معرفة المزيد عنها وسأقوم بربطها في مربع الوصف أدناه.

But it could be something as simple as changing  one of your life things to English, so you could  

ولكن يمكن أن يكون شيئًا بسيطًا مثل تغيير أحد أشياء حياتك إلى اللغة الإنجليزية ، لذلك يمكنك

change the settings on your mobile phone, you  could change your calendar on your laptop to  

تغيير الإعدادات على هاتفك المحمول ، يمكنك تغيير التقويم الخاص بك على الكمبيوتر المحمول إلى

English, you could listen to the radio in English. These are very small things but if you make them  

اللغة الإنجليزية ، ويمكنك الاستماع إلى الراديو باللغة الإنجليزية. هذه أشياء صغيرة جدًا ، ولكن إذا قمت بتكوينها

habits then it's going to make a big  difference and motivation will not be  

كعادات ، فستحدث فرقًا كبيرًا ولن يكون التحفيز

important, but do remember that motivation grows  from starting a task so it's always hard to just  

مهمًا ، لكن تذكر أن الدافع ينمو من بدء مهمة ، لذلك من الصعب دائمًا

get started so try to make that process easier. For example if you want to start going out  

البدء للتو ، لذا حاول إجراء هذه العملية أسهل. على سبيل المثال ، إذا كنت ترغب في البدء في الخروج

running or for a walk in the mornings make  it easier for yourself: fix your clothes the  

للركض أو المشي في الصباح ، فاجعل الأمر أسهل على نفسك: أصلح ملابسك في

night before, have them ready in your bedroom  somewhere so that you can quickly get changed,  

الليلة السابقة ، واجعلها جاهزة في غرفة نومك في مكان ما بحيث يمكنك تغييرها بسرعة ،

have your shoes by the door so that all you have  to do is put your shoes on and leave the house. 

اجعل حذائك في مكان قريب. باب بحيث كل ما عليك فعله هو ارتداء حذائك ومغادرة المنزل.

If you want to listen to a podcast  on your way to work in the morning  

إذا كنت ترغب في الاستماع إلى بودكاست في طريقك إلى العمل في الصباح ، فقم

download the podcast the night before. That  way it's there ready and waiting for you. 

بتنزيل البودكاست في الليلة السابقة. بهذه الطريقة يكون جاهزًا وينتظرك.

This way you're going to make your English  a part of your life in a way that is fun,  

بهذه الطريقة ستجعل لغتك الإنجليزية جزءًا من حياتك بطريقة ممتعة وطبيعية

natural and convenient. It won't seem like  a chore and you'll really look forward to it  

ومريحة. لن يبدو الأمر وكأنه عمل روتيني وستتطلع إليه حقًا

one way that you can definitely enjoy learning  English is with our RealLife Native Immersion  

بطريقة واحدة يمكنك بالتأكيد الاستمتاع بتعلم اللغة الإنجليزية من خلال دورة RealLife Native Immersion

Course, which I highly recommend you check out. This 41-week course will take you on a real-life  

، والتي أوصيك بشدة بمراجعتها. ستأخذك هذه الدورة التي تبلغ مدتها 41 أسبوعًا في

adventure of the English language each week,  exploring a different topic connected to our goal,  

مغامرة واقعية للغة الإنجليزية كل أسبوع ، وتستكشف موضوعًا مختلفًا مرتبطًا بهدفنا ،

to help you understand and use real native  English and make it a permanent part of your life,  

لمساعدتك على فهم واستخدام اللغة الإنجليزية الأصلية الحقيقية وجعلها جزءًا دائمًا من حياتك ،

in a way that is fun, natural and convenient and  the best part is you can try it right now for  

في بطريقة ممتعة وطبيعية ومريحة وأفضل جزء هو أنه يمكنك تجربتها الآن

FREE with our 3-Part Power Learning Series. All you have to do is click up here or down  

مجانًا من خلال سلسلة التعلم القوية المكونة من 3 أجزاء. كل ما عليك فعله هو النقر هنا أو لأسفل

in the description box below  to learn more and sign up now!

في مربع الوصف أدناه لمعرفة المزيد والاشتراك الآن!

Now what do we mean by "compare, don't despair"? So what lots of learners tend to do  

الآن ماذا نعني ب "قارن ، لا تيأس"؟ لذا ما يميل الكثير من المتعلمين إلى فعله

is they look at other learners around them  and they compare themselves with them. 

هو أنهم ينظرون إلى متعلمين آخرين من حولهم ويقارنون أنفسهم بهم.

Now this is very natural humans do it all the  time and sometimes we do it in a negative way.  

الآن هذا طبيعي للغاية يقوم به البشر طوال الوقت وأحيانًا نقوم به بطريقة سلبية.

However you can compare yourself to others in a  way that is positive, so you won't worry about  

ومع ذلك ، يمكنك مقارنة نفسك بالآخرين بطريقة إيجابية ، لذلك لن تقلق بشأن

it and that's what I mean by despair. So instead of comparing yourself to  

ذلك وهذا ما أعنيه باليأس. لذا بدلاً من مقارنة نفسك بشخص ما

someone and saying, "Oh why am I not at  their level? Why are they better than me  

والقول ، "أوه ، لماذا أنا لست في مستواهم؟ لماذا هم أفضل مني

at this area of learning English? Don't look at it that way. Look at them as  

في هذا المجال من تعلم اللغة الإنجليزية؟ لا تنظر إلى الأمر بهذه الطريقة. انظر إليهم على أنهم

a role model or a source of inspiration. That's  going to help you achieve more too, rather than  

قدوة أو مصدر إلهام. سيساعدك هذا على تحقيق المزيد أيضًا ، بدلاً من

focusing on where they are in their learning  process try to focus on how they got there. 

التركيز على مكانهم في عملية التعلم ، حاول التركيز على كيفية وصولهم إلى هناك.

This is the key, and that's what's going to help  you here. Chances are they worked really hard  

هذا هو المفتاح ، وهذا ما سيساعدك هنا. الفرص هي لقد عملوا بجد حقًا

and maybe they have some great methods and  some great tips that are going to help you,  

وربما لديهم بعض الأساليب الرائعة وبعض النصائح الرائعة التي ستساعدك ،

so let's just take a moment to stop and I want  you to think about where you are in your learning  

لذلك دعنا نتوقف لحظة وأريدك أن تفكر في مكانك في

journey right now and where you were maybe  six months ago, a year ago, five years ago,  

رحلتك التعليمية الآن وأين كنت ربما قبل ستة أشهر ، قبل عام ، قبل خمس سنوات ،

whenever you started learning English. So have a think about where you were  

متى بدأت تعلم اللغة الإنجليزية. لذا فكر في المكان الذي كنت فيه

when you started and where you are  today. Just take a pause, take a moment  

عندما بدأت وأين أنت اليوم. فقط توقف مؤقتًا ، خذ لحظة وفكر في

and actually reflect and think about that. You're probably surprised at how much you've  

الواقع وفكر في ذلك. ربما تفاجأ بمدى ما

accomplished, right? So be sure to sometimes  take these moments and actually reflect  

أنجزته ، أليس كذلك؟ لذا تأكد من قضاء هذه اللحظات في بعض الأحيان والتفكير الفعلي

and think on how far you've come, and then you  can use that to help to guide you further to  

والتفكير في المدى الذي وصلت إليه ، وبعد ذلك يمكنك استخدام ذلك للمساعدة في إرشادك بشكل أكبر

make even more progress and achieve your goals. A great way to track your progress is to keep  

لإحراز المزيد من التقدم وتحقيق أهدافك. هناك طريقة رائعة لتتبع تقدمك وهي الاحتفاظ

a journal, this way you can look back  and see how much progress you've made.  

بدفتر يوميات ، وبهذه الطريقة يمكنك النظر إلى الوراء ومعرفة مدى التقدم الذي أحرزته.

You can record yourself, so if you're doing  this maybe weekly or monthly you can then  

يمكنك تسجيل نفسك ، لذلك إذا كنت تفعل ذلك ربما أسبوعيًا أو شهريًا ، فيمكنك

listen back and again see the difference. You can also film yourself talking. There are lots  

الاستماع مرة أخرى ومعرفة الفرق مرة أخرى. يمكنك أيضًا تصوير نفسك تتحدث. هناك الكثير

of things that you can do. That's going to  help you to measure your progress, so in  

من الأشياء التي يمكنك القيام بها. سيساعدك هذا على قياس تقدمك ، لذا عند

thinking about this let's take a look at this  quote by Steven Pressfield from The War of Art:  

التفكير في هذا ، دعنا نلقي نظرة على هذا الاقتباس لستيفن بريسفيلد من The War of Art:

"The professional has learned that success,  like happiness, comes as a by-product of work." 

"لقد تعلم المحترف أن النجاح ، مثل السعادة ، يأتي كنتيجة ثانوية للعمل . "

So these small signs of progress in your  learning are really going to make a difference  

لذا فإن هذه العلامات الصغيرة للتقدم في تعلمك ستحدث فرقًا حقًا

and help you to understand and see how far  you've come and want you to achieve more.

وتساعدك على فهم ورؤية المدى الذي وصلت إليه وتريد منك تحقيق المزيد.

So let's just summarize what  we've learned here. Now remember  

لذلك دعونا نلخص ما تعلمناه هنا. تذكر الآن أن

extrinsic motivation can be useful,  but it's not going to help you in a  

الدافع الخارجي يمكن أن يكون مفيدًا ، لكنه لن يساعدك في

long-term project like learning English. Let's consider the following aspects:

مشروع طويل الأجل مثل تعلم اللغة الإنجليزية. دعنا نفكر في الجوانب التالية:

So if you already keep a track of your progress  or you want to start now let me know down in  

لذلك إذا كنت تتبع تقدمك بالفعل أو تريد أن تبدأ الآن ، فأخبرني بذلك في

the comments below, because I'd love to hear how  you're going to use this video in your learning. 

التعليقات أدناه ، لأنني أحب أن أسمع كيف ستستخدم هذا الفيديو في تعلمك .

And now it's time to go beyond the  classroom and live your English. Aww yeah!!

والآن حان الوقت لتتجاوز الفصل الدراسي وتعيش لغتك الإنجليزية. او اجل!!