下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Do you sometimes feel demotivated and even
think about giving up learning English?
0
0
4800
ときどきやる気がなくなり、英語の学習をやめようとさえ思うことがあり
ますか?
00:05
Well then this lesson is going
to help you to keep on learning
1
5600
3840
では、このレッスンは、やる気がなくても
学習を続けるのに役立ちます
00:09
even when you don't have much motivation.
And to help we've divided this lesson
2
9440
5360
。
また、このレッスン
00:14
into 4 topics: first, we'll take a
look at what's behind motivation.
3
14800
5040
を 4 つのトピックに分割しました。最初に、
動機の背後にあるものを見ていきます。
00:19
Then we'll take a look at why motivation
isn't that essential for learning English.
4
19840
4960
次に、モチベーション
が英語学習にそれほど重要ではない理由を見ていきます。
00:24
Then we'll look at no motivation, no
learning and whether or not that's true.
5
24800
5120
次に、動機がない
こと、学習がないこと、そしてそれが本当かどうかを見ていきます。
00:29
And then compare and don't despair, and
by the way in case you're new here we are
6
29920
6480
そして、比較して絶望しないで
ください。ところで、あなたがここにいるのが初めての場合は
00:36
here to guide you beyond the classroom to live
and learn and speak English in the real world.
7
36400
6560
、教室を超え
て現実の世界で英語を生き、学び、話すように導くためにここにいます. 素晴らしいポジティブなエネルギーのおかげで、
00:42
Just like Mikhail, who says that he's
always smiling when watching our lessons
8
42960
4160
私たちのレッスンを見ているときはいつも笑顔だと言っているミハイルのように
00:47
because of the amazing positive energy.
So be sure to hit that Subscribe Button
9
47120
4880
。 新しいレッスン
を見逃さないように、チャンネル登録ボタン
00:52
and the Bell down below so that you
don't miss any of our new lessons!
10
52000
5840
と下のベルを押してください
。
01:00
So let's first take a look at what's
behind motivation and the difference
11
60720
4160
それではまず、動機の背後にあるもの
と、
01:04
between intrinsic and extrinsic motivation.
So intrinsic motivation is something within you,
12
64880
7600
内因性動機と外因性動機の違いを見てみましょう。
つまり、内発的動機はあなた
01:12
it's inside of you, it's very personal. This
is something that makes your heart beat faster.
13
72480
6400
の中にあるものです。それはあなたの中にあり、非常に個人的なものです。 これ
は、心臓の鼓動を速くするものです。
01:18
Whereas extrinsic motivation is more to do
with external sources. Maybe you anticipate
14
78880
6320
一方、外因性動機は
、外部ソースと関係があります。 おそらく、
01:25
some sort of reward like money or fame
or praise when you first think of it.
15
85200
6240
最初に考えたときに、お金、名声、賞賛などの何らかの報酬を期待していると思います。
01:31
Relying on extrinsic motivation might seem
quite appealing. However it's probably not
16
91440
6400
外発的な動機に頼ることは、
非常に魅力的に思えるかもしれません。 ただし、新しい言語の学習などの長期的なプロジェクト
01:37
the best source of motivation when embarking on a
long-term project such as learning a new language.
17
97840
7280
に着手する場合、これはおそらく最良の動機付けの源ではありません
。
01:45
So for example you might think of the idea
of buying yourself something nice when you
18
105120
5360
たとえば、タスク
を完了したときに素敵なものを自分で購入するというアイデアを考える
01:50
complete a task, maybe you buy yourself a
nice new set of pens or a notebook and at
19
110480
6240
かもしれません。
新しい素敵なペンやノートのセットを自分で購入すると
01:56
that time that's going to give you some momentary
euphoria, but it's not going to last very long.
20
116720
5600
、一時的な多幸感を得ることができます
が、そうではありません。 非常に長く続く。
02:02
However if you actually enjoy the task itself,
chances are you're going to stick to it longer.
21
122320
6240
ただし、タスク自体を実際に楽しんで
いる場合は、それをより長く続けられる可能性があります。
02:08
For example, if you think about a doctor
telling you that you should walk every day
22
128560
4400
たとえば、医師
が
02:12
because it's good for your health you're
going to feel like it's an obligation,
23
132960
3920
健康に良いので毎日歩く
02:16
like it's something you have to do.
Whereas if you actually enjoy going out
24
136880
4480
ように言っているとしたら、それは義務であり、しなければならないことのように感じるでしょう。
一方、実際に外出を楽しんでいる場合は
02:21
walking it's not going to feel that way and you're
probably going to stick to it for much longer.
25
141360
5360
、そのように感じることはなく、
おそらくずっと長く続けられるでしょう。
02:26
So what you actually need to do here is shift
your focus and take responsibility for your
26
146720
5200
したがって、ここで実際に行う必要があるのは
、焦点を移し、自分の行動に責任を持つ
02:31
actions. This is going to give you lots of
power from within so you can develop your
27
151920
5760
ことです。 これにより、内側から多くのパワーが得られる
ため、内発
02:37
intrinsic motivation in many ways.
You can find ways of learning that
28
157680
5840
的なモチベーションをさまざまな方法で開発できます。
02:43
you enjoy that are fun, like watching these
videos on RealLife English and also watching
29
163520
5920
RealLife English でこれらのビデオを見たり
02:49
our lessons on Learn English with TV Series.
You could find ways to measure your progress,
30
169440
5280
、TV シリーズで英語を学ぶのレッスンを見たりするなど、好きで楽しい学習方法を見つけることができます。
進捗状況を測定する方法を見つけることができます。
02:54
so that you can see how far along on your
journey you've come and you can even set yourself
31
174720
5120
これにより、旅のどこまで進んだかを確認し
02:59
challenges that are going to motivate you too.
Some other ways that might help you are not
32
179840
5360
たり、やる気を起こさせる課題を設定したりすることもできます。 人々が英語を学ぶときに真実だと信じがちな神話を信じ
ないのに役立つかもしれない他の方法がいくつかあります。
03:05
believing the myths that people tend
to believe are true when learning
33
185200
3840
03:09
English and if you'd like to know more about
that I highly recommend you check out this
34
189040
4720
それについてもっと知りたい場合は、私が作成
したこのレッスンを確認することを強くお勧めします。
03:13
lesson I made by clicking up here or down in
the description box below to watch it next.
35
193760
5040
次に見るには、下の説明ボックスをクリックしてください。
03:23
Seth Godin said, "Fail multiple
times until you get it right."
36
203360
4720
Seth Godin は、「
うまくいくまで何度も失敗してください」と言っています。
03:28
Now he said this in a business context, however
it really applies to learning English too.
37
208720
5920
彼はビジネスの文脈でこれを言いましたが、これは
英語学習にも当てはまります。
03:34
In order to acquire a language it takes a
repetition, it takes making mistakes and
38
214640
5600
言語を習得するには、
繰り返し、間違いを犯し、その言語に何度も触れる
03:40
it takes multiple exposure to the language.
You also need to have a positive mindset,
39
220240
6960
必要があります。
また
03:47
so you shouldn't be afraid of making mistakes.
Now I know it's easier said than done,
40
227200
5360
、間違いを犯すことを恐れてはいけないので、前向きな考え方も必要です。
言うは易く行うは難しであることはわかっています。私も言語を学ぶ
03:52
I've been there as well when
learning languages, however
41
232560
3600
ときにそこに行ったことがあります
が、
03:56
this is part of the process of learning and
it's something that's really going to help you.
42
236160
4480
これは学習プロセスの一部であり、
本当に役立つものです。
04:01
You need to make mistakes, you will learn from
those mistakes and that's really going to help
43
241200
4800
間違いを犯す必要があります。
それらの間違いから学び
04:06
you in your progress. So rather than getting
embarrassed or seeing these things as failures,
44
246000
5920
ます。それはあなたの進歩に本当に役立ちます。
恥ずかしくなったり、これらのことを失敗と見なしたりするのではなく
04:12
see them as a part of learning. You just need
to change your mindset to a positive one.
45
252480
6160
、学習の一部と見なしてください。
考え方をポジティブなものに変えればいいだけです。
04:18
Another area that can really help you with this is
self-awareness. So this is all about being aware
46
258640
7120
これに本当に役立つもう 1 つの分野は、
自己認識です。 つまり、
04:25
of what you don't like to learn or maybe what
gives you anxiety or makes you a bit stressed.
47
265760
5840
学びたくないことや、何
が不安やストレスを与えているのかを認識することがすべてです。
04:32
If you identify these areas then you can
find coping mechanisms and by that I mean
48
272160
6240
これらの領域を特定する
と、対処メカニズムを見つけることができます。つまり
04:38
you can find ways of coping with it, so that you
don't have these negative feelings towards them,
49
278400
5120
、それに対処する方法を見つけることができるので、進歩を妨げる可能性のある
これらの領域に対する否定的な感情を抱くことは
04:43
which might hinder your progress.
So practicing meditation or mindfulness
50
283520
5200
ありません。
したがって、瞑想やマインドフルネスの実践
04:48
can really help in this area, and if you can
come against this barrier and break through it
51
288720
6080
は、この分野で本当に役立ちます。
この障壁に立ち向かい、それを打ち破ることができれば
04:54
it's going to help you make more progress.
Remember, learning happens when you engage
52
294800
5680
、さらに進歩するのに役立ちます。
05:00
in a topic, build your knowledge on it and then
consolidate it. For example, if you find a TV
53
300480
6160
トピックに取り組み、知識を構築し、それを
統合するときに学習が行われることを忘れないでください。 たとえば
05:06
series that you're really interested in then
you will start to watch it and then you might
54
306640
5600
、あなたが本当に興味を持っているテレビシリーズを見つけたら、それ
を見始めて、それを一気に見るかもしれません
05:12
binge watch it, which means that you watch a
lot of episodes within one small period of time,
55
312240
6160
。つまり、
短い時間内に多くのエピソードを見る
05:18
so you're building your knowledge on it and
then you might actually start talking about
56
318400
4080
ことになります。 その上で知識を構築し、
実際にそれについて友人と話し始めるかもしれませ
05:22
it with your friends and telling them about it. So
you're consolidating what you've already learned!
57
322480
4400
ん。 つまり、
すでに学んだことを統合しています。
05:31
So what about no motivation,
no learning? Is this true?
58
331440
4480
では、モチベーションがなく、学習ができていない場合
はどうでしょうか。 これは本当ですか?
05:35
So if you develop a really good system, motivation
is not going to be essential to your learning.
59
335920
6480
したがって、本当に優れたシステムを開発すれば、モチベーション
は学習に不可欠ではなくなります。
05:42
If your motivation ends then you
have a system to fall back on
60
342960
4400
やる気がなくなった場合
は、頼りになるシステムがある
05:47
so you don't need to really be motivated to learn.
You want to make English part of your life you
61
347360
5680
ので、学習するために本当にやる気を出す必要はありません。
英語を生活の一部にし
05:53
want to enjoy your lifestyle English, so you
can start by creating micro-habits and by that
62
353040
7840
たい ライフスタイルの英語を楽しみたいので、
小さな習慣を作ることから始めることができます。
06:00
I mean it's very small habits, it doesn't take
a lot of commitment or motivation to do it,
63
360880
6080
つまり、それは非常に小さな習慣であり、それを行う
のに多くのコミットメントやモチベーションは必要ありません。 、
06:06
but they are small things that you start to do
throughout your day to have this system in place.
64
366960
5600
しかし、これらは、
このシステムを導入するために 1 日を通して始められる小さなことです。
06:12
So we've made lots of lessons about
things like this that you could find
65
372560
4800
そのため、このようなことについて多くのレッスンを作成しました。これらについて詳しく
知ることができます
06:17
out more about and I'll link those
down in the description box below.
66
377360
4160
。下の説明ボックスにそれらをリンクします。
06:21
But it could be something as simple as changing
one of your life things to English, so you could
67
381520
6000
しかし
、日常生活の 1 つを英語に変更するといった簡単なことでも構いません
06:27
change the settings on your mobile phone, you
could change your calendar on your laptop to
68
387520
5120
。携帯電話の設定を
変更したり、ラップトップのカレンダーを英語に変更したり
06:32
English, you could listen to the radio in English.
These are very small things but if you make them
69
392640
6320
、ラジオを英語で聞いたりすることができます。
これらは非常に小さなことですが、
06:38
habits then it's going to make a big
difference and motivation will not be
70
398960
4480
習慣化すれば大きな
違いが生まれ、モチベーションは重要ではありませんが、モチベーションは
06:43
important, but do remember that motivation grows
from starting a task so it's always hard to just
71
403440
6640
タスクを開始することで成長するため、常に開始するのが難しいことを忘れ
06:50
get started so try to make that process easier.
For example if you want to start going out
72
410080
6400
ないでください。そのプロセスを作成するようにしてください。 より簡単に。
たとえば
06:56
running or for a walk in the mornings make
it easier for yourself: fix your clothes the
73
416480
6320
、朝のランニングや散歩を開始したい
場合は、自分で簡単にできるようにします。前の晩に服を直し、
07:02
night before, have them ready in your bedroom
somewhere so that you can quickly get changed,
74
422800
4960
すぐに着替えられるように寝室のどこかに準備して
07:07
have your shoes by the door so that all you have
to do is put your shoes on and leave the house.
75
427760
5200
おいてください。
靴を履いて家を出るだけです。 朝の
07:12
If you want to listen to a podcast
on your way to work in the morning
76
432960
4160
通勤中にポッドキャストを聴きたい場合
は、
07:17
download the podcast the night before. That
way it's there ready and waiting for you.
77
437120
5440
前の晩にポッドキャストをダウンロードしてください。 そう
すれば、準備が整い、あなたを待っています。
07:22
This way you're going to make your English
a part of your life in a way that is fun,
78
442560
5120
こうすることで、
楽しく、自然で、便利な方法で英語を生活の一部にすることが
07:27
natural and convenient. It won't seem like
a chore and you'll really look forward to it
79
447680
5360
できます。 面倒なことには思えない
でしょうし、とても楽しみにしていることでしょう 英語を
07:33
one way that you can definitely enjoy learning
English is with our RealLife Native Immersion
80
453040
5040
確実に楽しく学べる方法の 1 つ
は、RealLife Native Immersion
07:38
Course, which I highly recommend you check out.
This 41-week course will take you on a real-life
81
458080
6240
コースを利用することです。ぜひチェックしてみてください。
この 41 週間のコースでは、毎週英語の実際の 冒険に連れて行き
07:44
adventure of the English language each week,
exploring a different topic connected to our goal,
82
464320
6240
、私たちの目標に関連するさまざまなトピックを探求し、
07:50
to help you understand and use real native
English and make it a permanent part of your life,
83
470560
6080
本当のネイティブの英語を理解して使用
し、それをあなたの人生の恒久的な一部にするのに役立ちます。
07:56
in a way that is fun, natural and convenient and
the best part is you can try it right now for
84
476640
6720
楽しく自然で便利な方法
08:03
FREE with our 3-Part Power Learning Series.
All you have to do is click up here or down
85
483360
5680
で、3 部構成のパワー ラーニング シリーズで今すぐ無料で試すことができます。
ここをクリックするか、
08:09
in the description box below
to learn more and sign up now!
86
489040
3600
下の説明ボックスをクリックするだけで、詳細を確認
して今すぐサインアップできます。
08:17
Now what do we mean by "compare, don't despair"?
So what lots of learners tend to do
87
497600
6720
では、「比較して、絶望しないで」とはどういう意味ですか?
そのため、多くの学習者が行う傾向にあるの
08:24
is they look at other learners around them
and they compare themselves with them.
88
504320
4640
は、周囲の他の学習者を見て
、自分自身と比較することです。
08:28
Now this is very natural humans do it all the
time and sometimes we do it in a negative way.
89
508960
7040
これは、人間が常に行っている非常に自然な
ことであり、時には否定的な方法で行うこともあります。
08:36
However you can compare yourself to others in a
way that is positive, so you won't worry about
90
516000
6640
しかし、ポジティブな方法で自分を他の人と比較
できるので、心配する必要はありません。
08:42
it and that's what I mean by despair.
So instead of comparing yourself to
91
522640
4160
それが私が絶望と呼んでいるものです。
ですから、誰かと自分を比較して
08:46
someone and saying, "Oh why am I not at
their level? Why are they better than me
92
526800
5840
「なぜ私は
彼らのレベルに達していないのですか?なぜ彼らは英語学習のこの分野で私より優れているのですか?」と言う代わりに、
08:52
at this area of learning English?
Don't look at it that way. Look at them as
93
532640
5280
そのように見てはいけません。彼ら
08:57
a role model or a source of inspiration. That's
going to help you achieve more too, rather than
94
537920
6560
をロールモデルまたはロールモデルとして見てください。 インスピレーションの源です。それは、学習プロセスの
どこにいるのかに焦点を当てるのではなく、より多くのことを達成するのにも役立ち
09:04
focusing on where they are in their learning
process try to focus on how they got there.
95
544480
6480
ます。彼らがどのようにそこにたどり着いたかに焦点を当てるようにしてください。
09:10
This is the key, and that's what's going to help
you here. Chances are they worked really hard
96
550960
5440
これが鍵であり、ここで役立つ可能性
があります。 彼らは非常に熱心に取り組んで
09:16
and maybe they have some great methods and
some great tips that are going to help you,
97
556400
4560
おり、おそらくあなたに役立つ素晴らしい方法や
素晴らしいヒントがいくつかある
09:20
so let's just take a moment to stop and I want
you to think about where you are in your learning
98
560960
5920
ので、ちょっと立ち止まっ
て、あなたが学習の旅のどの段階にいるのか、そしてどこにいたのかを考えてほしいと思い
09:26
journey right now and where you were maybe
six months ago, a year ago, five years ago,
99
566880
5920
ます。
6 か月前、1 年前、5 年前など、
09:32
whenever you started learning English.
So have a think about where you were
100
572800
4800
英語の学習を始めたときはいつでもそうです。ですから、英語を始めたときの
場所と現在の場所について考えてみてください
09:37
when you started and where you are
today. Just take a pause, take a moment
101
577600
5920
。少し立ち止まって
09:43
and actually reflect and think about that.
You're probably surprised at how much you've
102
583520
5440
、実際に考えてみてください。
あなたはおそらくその方法に驚くでしょう 多くのことを成し遂げまし
09:48
accomplished, right? So be sure to sometimes
take these moments and actually reflect
103
588960
6000
たね。 ですから、時々
これらの時間を取り、実際に振り返り
09:54
and think on how far you've come, and then you
can use that to help to guide you further to
104
594960
5840
、自分がどこまで到達したかを考えてください。そうすれば、それを
利用し
10:00
make even more progress and achieve your goals.
A great way to track your progress is to keep
105
600800
5680
て、さらに進歩し、目標を達成するためのガイドとして役立てることができます。
進捗状況を追跡する優れた方法は
10:06
a journal, this way you can look back
and see how much progress you've made.
106
606480
5040
、日誌をつけることです。これにより、過去を振り返り
、どれだけの進捗状況を達成したかを確認できます。
10:12
You can record yourself, so if you're doing
this maybe weekly or monthly you can then
107
612080
7760
自分自身を録音することができます。
これを毎週または毎月行っている場合は、
10:19
listen back and again see the difference.
You can also film yourself talking. There are lots
108
619840
6640
聞き返して違いを確認できます。
話している自分を撮影することもできます。
10:26
of things that you can do. That's going to
help you to measure your progress, so in
109
626480
4640
できることはたくさんあります。 それは
自分の進歩を測定するのに役立ちます。
10:31
thinking about this let's take a look at this
quote by Steven Pressfield from The War of Art:
110
631120
6240
これについて考える際に
、The War of Art のスティーブン プレスフィールドの引用を見てみましょう。
10:38
"The professional has learned that success,
like happiness, comes as a by-product of work."
111
638240
5760
."
10:44
So these small signs of progress in your
learning are really going to make a difference
112
644720
5440
ですから、学習におけるこれらの小さな進歩の兆候は、
実際に違い
10:50
and help you to understand and see how far
you've come and want you to achieve more.
113
650160
10000
を生み、自分がどこまで到達したかを理解し、
さらに達成したいと考えるのに役立ちます。
11:00
So let's just summarize what
we've learned here. Now remember
114
660160
3840
それでは、
ここで学んだことをまとめましょう。 ここで覚えておいてください
11:04
extrinsic motivation can be useful,
but it's not going to help you in a
115
664000
4480
外的動機は有用ですが、
11:08
long-term project like learning English.
Let's consider the following aspects:
116
668480
5360
英語学習のような長期的なプロジェクトでは役に立ちません.
次の点について考えてみましょう:
11:38
So if you already keep a track of your progress
or you want to start now let me know down in
117
698960
5200
すでに進行状況を追跡している
場合、または今すぐ始めたい場合は
11:44
the comments below, because I'd love to hear how
you're going to use this video in your learning.
118
704160
6160
、下のコメント欄
でお知らせください。このビデオを学習にどのように使用するかをぜひお聞かせください。 .
11:50
And now it's time to go beyond the
classroom and live your English. Aww yeah!!
119
710320
5520
そして今こそ、
教室を超えて英語を生きる時です。 ああそうそう!!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。