Why Motivation Isn't Important For Learning English

22,744 views ・ 2021-03-05

RealLife English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Do you sometimes feel demotivated and even  think about giving up learning English? 
0
0
4800
Você às vezes se sente desmotivado e até pensa em desistir de aprender inglês?
00:05
Well then this lesson is going  to help you to keep on learning  
1
5600
3840
Pois bem, esta lição vai ajudar você a continuar aprendendo
00:09
even when you don't have much motivation. And to help we've divided this lesson  
2
9440
5360
mesmo quando você não tem muita motivação. E para ajudar, dividimos esta lição
00:14
into 4 topics: first, we'll take a  look at what's behind motivation. 
3
14800
5040
em 4 tópicos: primeiro, veremos o que está por trás da motivação.
00:19
Then we'll take a look at why motivation  isn't that essential for learning English. 
4
19840
4960
Em seguida, veremos por que a motivação não é tão essencial para aprender inglês.
00:24
Then we'll look at no motivation, no  learning and whether or not that's true. 
5
24800
5120
Em seguida, analisaremos a falta de motivação, o aprendizado e se isso é verdade ou não.
00:29
And then compare and don't despair, and  by the way in case you're new here we are  
6
29920
6480
E então compare e não se desespere, e a propósito, caso você seja novo aqui, estamos
00:36
here to guide you beyond the classroom to live  and learn and speak English in the real world. 
7
36400
6560
aqui para orientá-lo além da sala de aula para viver e aprender e falar inglês no mundo real.
00:42
Just like Mikhail, who says that he's  always smiling when watching our lessons  
8
42960
4160
Assim como Mikhail, que diz que está sempre sorrindo ao assistir nossas aulas
00:47
because of the amazing positive energy. So be sure to hit that Subscribe Button  
9
47120
4880
por causa da incrível energia positiva. Portanto, certifique-se de apertar o botão Inscrever-se
00:52
and the Bell down below so that you  don't miss any of our new lessons!
10
52000
5840
e o sino abaixo para não perder nenhuma de nossas novas lições!
01:00
So let's first take a look at what's  behind motivation and the difference  
11
60720
4160
Então, vamos primeiro dar uma olhada no que está por trás da motivação e na diferença
01:04
between intrinsic and extrinsic motivation. So intrinsic motivation is something within you,  
12
64880
7600
entre motivação intrínseca e extrínseca. Portanto, a motivação intrínseca é algo dentro de você,
01:12
it's inside of you, it's very personal. This  is something that makes your heart beat faster. 
13
72480
6400
está dentro de você, é muito pessoal. Isso é algo que faz seu coração bater mais rápido.
01:18
Whereas extrinsic motivation is more to do  with external sources. Maybe you anticipate  
14
78880
6320
Já a motivação extrínseca tem mais a ver com fontes externas. Talvez você preveja
01:25
some sort of reward like money or fame  or praise when you first think of it. 
15
85200
6240
algum tipo de recompensa como dinheiro ou fama ou elogio quando pensa nisso pela primeira vez.
01:31
Relying on extrinsic motivation might seem  quite appealing. However it's probably not  
16
91440
6400
Confiar na motivação extrínseca pode parecer bastante atraente. No entanto, provavelmente não é
01:37
the best source of motivation when embarking on a  long-term project such as learning a new language. 
17
97840
7280
a melhor fonte de motivação ao embarcar em um projeto de longo prazo, como aprender um novo idioma.
01:45
So for example you might think of the idea  of buying yourself something nice when you  
18
105120
5360
Então, por exemplo, você pode pensar na ideia de comprar algo legal para si mesmo quando
01:50
complete a task, maybe you buy yourself a  nice new set of pens or a notebook and at  
19
110480
6240
concluir uma tarefa, talvez você compre um conjunto novo de canetas ou um caderno e
01:56
that time that's going to give you some momentary  euphoria, but it's not going to last very long. 
20
116720
5600
naquele momento isso vai lhe dar uma euforia  momentânea, mas não vai para durar muito.
02:02
However if you actually enjoy the task itself,  chances are you're going to stick to it longer. 
21
122320
6240
No entanto, se você realmente gosta da tarefa em si, é provável que a dedique por mais tempo.
02:08
For example, if you think about a doctor  telling you that you should walk every day  
22
128560
4400
Por exemplo, se você pensar em um médico dizendo que você deve caminhar todos os dias
02:12
because it's good for your health you're  going to feel like it's an obligation,  
23
132960
3920
porque faz bem à sua saúde, você vai sentir que é uma obrigação,
02:16
like it's something you have to do. Whereas if you actually enjoy going out  
24
136880
4480
como se fosse algo que você tem que fazer. Considerando que, se você realmente gosta de sair
02:21
walking it's not going to feel that way and you're  probably going to stick to it for much longer. 
25
141360
5360
caminhar, não vai se sentir assim e você provavelmente vai continuar por muito mais tempo.
02:26
So what you actually need to do here is shift  your focus and take responsibility for your  
26
146720
5200
Então, o que você realmente precisa fazer aqui é mudar seu foco e assumir a responsabilidade por suas
02:31
actions. This is going to give you lots of  power from within so you can develop your  
27
151920
5760
ações. Isso vai lhe dar muito poder interior para que você possa desenvolver sua
02:37
intrinsic motivation in many ways. You can find ways of learning that  
28
157680
5840
motivação intrínseca de várias maneiras. Você pode encontrar maneiras divertidas de aprender   que
02:43
you enjoy that are fun, like watching these  videos on RealLife English and also watching  
29
163520
5920
você gosta, como assistir a esses vídeos no RealLife English e também assistir
02:49
our lessons on Learn English with TV Series. You could find ways to measure your progress,  
30
169440
5280
nossas aulas em Aprenda inglês com séries de TV. Você pode encontrar maneiras de medir seu progresso,
02:54
so that you can see how far along on your  journey you've come and you can even set yourself  
31
174720
5120
para que possa ver até onde você chegou em sua  jornada e até mesmo definir
02:59
challenges that are going to motivate you too. Some other ways that might help you are not  
32
179840
5360
desafios que também o motivarão. Algumas outras maneiras que podem ajudar você a não
03:05
believing the myths that people tend  to believe are true when learning  
33
185200
3840
acreditar nos mitos que as pessoas  tendem a acreditar são verdadeiros ao aprender
03:09
English and if you'd like to know more about  that I highly recommend you check out this  
34
189040
4720
inglês e se você quiser saber mais sobre eu recomendo fortemente que você verifique esta
03:13
lesson I made by clicking up here or down in  the description box below to watch it next.
35
193760
5040
lição que fiz clicando aqui em cima ou abaixo em a caixa de descrição abaixo para assistir a seguir.
03:23
Seth Godin said, "Fail multiple  times until you get it right." 
36
203360
4720
Seth Godin disse: "Falhe várias vezes até acertar."
03:28
Now he said this in a business context, however  it really applies to learning English too. 
37
208720
5920
Agora, ele disse isso em um contexto de negócios, no entanto, isso também se aplica ao aprendizado de inglês.
03:34
In order to acquire a language it takes a  repetition, it takes making mistakes and  
38
214640
5600
Para adquirir um idioma é preciso repetir, é preciso cometer erros e
03:40
it takes multiple exposure to the language. You also need to have a positive mindset,  
39
220240
6960
é preciso exposição múltipla ao idioma. Você também precisa ter uma mentalidade positiva,
03:47
so you shouldn't be afraid of making mistakes.  Now I know it's easier said than done,  
40
227200
5360
para não ter medo de cometer erros. Agora sei que é mais fácil falar do que fazer.
03:52
I've been there as well when  learning languages, however  
41
232560
3600
Também já passei por isso  quando estou aprendendo idiomas. No entanto,
03:56
this is part of the process of learning and  it's something that's really going to help you. 
42
236160
4480
isso faz parte do processo de aprendizado e é algo que realmente vai ajudar você.
04:01
You need to make mistakes, you will learn from  those mistakes and that's really going to help  
43
241200
4800
Você precisa cometer erros, aprenderá com esses erros e isso realmente ajudará
04:06
you in your progress. So rather than getting  embarrassed or seeing these things as failures,  
44
246000
5920
em seu progresso. Portanto, em vez de ficar envergonhado ou ver essas coisas como falhas,
04:12
see them as a part of learning. You just need  to change your mindset to a positive one. 
45
252480
6160
veja-as como parte do aprendizado. Você só precisa mudar sua mentalidade para uma positiva.
04:18
Another area that can really help you with this is  self-awareness. So this is all about being aware  
46
258640
7120
Outra área que pode realmente ajudá-lo nisso é o autoconhecimento. Portanto, trata-se de estar ciente
04:25
of what you don't like to learn or maybe what  gives you anxiety or makes you a bit stressed. 
47
265760
5840
do que você não gosta de aprender ou talvez do que  o deixa ansioso ou um pouco estressado.
04:32
If you identify these areas then you can  find coping mechanisms and by that I mean  
48
272160
6240
Se você identificar essas áreas, poderá encontrar mecanismos de enfrentamento e com isso quero dizer
04:38
you can find ways of coping with it, so that you  don't have these negative feelings towards them,  
49
278400
5120
você pode encontrar maneiras de lidar com isso, para que não tenha esses sentimentos negativos em relação a eles,
04:43
which might hinder your progress. So practicing meditation or mindfulness  
50
283520
5200
o que pode atrapalhar seu progresso. Portanto, praticar meditação ou atenção plena
04:48
can really help in this area, and if you can  come against this barrier and break through it  
51
288720
6080
pode realmente ajudar nessa área, e se você puder enfrentar essa barreira e quebrá-la
04:54
it's going to help you make more progress. Remember, learning happens when you engage  
52
294800
5680
isso ajudará você a progredir mais. Lembre-se, o aprendizado acontece quando você se envolve
05:00
in a topic, build your knowledge on it and then  consolidate it. For example, if you find a TV  
53
300480
6160
em um tópico, constrói seu conhecimento sobre ele e depois o consolida. Por exemplo, se você encontrar uma
05:06
series that you're really interested in then  you will start to watch it and then you might  
54
306640
5600
série   de TV na qual esteja realmente interessado, começará a assisti-la e poderá
05:12
binge watch it, which means that you watch a  lot of episodes within one small period of time,  
55
312240
6160
assistir em excesso, o que significa que você assiste a muitos episódios em um pequeno período de tempo,
05:18
so you're building your knowledge on it and  then you might actually start talking about  
56
318400
4080
então você reconstruindo seu conhecimento sobre isso e, então, você pode realmente começar a falar sobre
05:22
it with your friends and telling them about it. So  you're consolidating what you've already learned!
57
322480
4400
isso com seus amigos e contar a eles sobre isso. Então você está consolidando o que já aprendeu!
05:31
So what about no motivation,  no learning? Is this true? 
58
331440
4480
E quanto a nenhuma motivação, nenhum aprendizado? Isso é verdade?
05:35
So if you develop a really good system, motivation  is not going to be essential to your learning.  
59
335920
6480
Portanto, se você desenvolver um sistema realmente bom, a motivação não será essencial para o seu aprendizado.
05:42
If your motivation ends then you  have a system to fall back on  
60
342960
4400
Se sua motivação acabar, você tem um sistema para recorrer
05:47
so you don't need to really be motivated to learn. You want to make English part of your life you  
61
347360
5680
então não precisa estar realmente motivado para aprender. Você quer fazer do inglês parte da sua vida você
05:53
want to enjoy your lifestyle English, so you  can start by creating micro-habits and by that  
62
353040
7840
quer aproveitar seu inglês de estilo de vida, então você pode começar criando micro-hábitos e com isso quero
06:00
I mean it's very small habits, it doesn't take  a lot of commitment or motivation to do it,  
63
360880
6080
dizer que são hábitos muito pequenos, não é preciso muito comprometimento ou motivação para fazê-lo ,
06:06
but they are small things that you start to do  throughout your day to have this system in place. 
64
366960
5600
mas são pequenas coisas que você começa a fazer ao longo do dia para ter esse sistema funcionando.
06:12
So we've made lots of lessons about  things like this that you could find  
65
372560
4800
Então, fizemos muitas lições sobre coisas como essa que você pode
06:17
out more about and I'll link those  down in the description box below.
66
377360
4160
saber mais e vou vinculá-las na caixa de descrição abaixo.
06:21
But it could be something as simple as changing  one of your life things to English, so you could  
67
381520
6000
Mas pode ser algo tão simples quanto mudar uma coisa da sua vida para o inglês, então você pode
06:27
change the settings on your mobile phone, you  could change your calendar on your laptop to  
68
387520
5120
mudar as configurações do seu celular, você pode mudar a agenda do seu laptop para
06:32
English, you could listen to the radio in English. These are very small things but if you make them  
69
392640
6320
inglês, você pode ouvir rádio em inglês. Essas são coisas muito pequenas, mas se você as tornar
06:38
habits then it's going to make a big  difference and motivation will not be  
70
398960
4480
hábitos, isso fará uma grande diferença e a motivação não será
06:43
important, but do remember that motivation grows  from starting a task so it's always hard to just  
71
403440
6640
importante, mas lembre-se de que a motivação cresce desde o início de uma tarefa, por isso é sempre difícil apenas
06:50
get started so try to make that process easier. For example if you want to start going out  
72
410080
6400
começar, então tente fazer esse processo mais fácil. Por exemplo, se você quer começar a sair
06:56
running or for a walk in the mornings make  it easier for yourself: fix your clothes the  
73
416480
6320
correr ou caminhar pela manhã, facilite para você: arrume suas roupas na
07:02
night before, have them ready in your bedroom  somewhere so that you can quickly get changed,  
74
422800
4960
noite anterior, deixe-as prontas em seu quarto  em algum lugar para que você possa se trocar rapidamente,
07:07
have your shoes by the door so that all you have  to do is put your shoes on and leave the house. 
75
427760
5200
tenha seus sapatos ao lado porta para que tudo o que você precise fazer seja calçar os sapatos e sair de casa.
07:12
If you want to listen to a podcast  on your way to work in the morning  
76
432960
4160
Se você quiser ouvir um podcast no caminho para o trabalho pela manhã,
07:17
download the podcast the night before. That  way it's there ready and waiting for you. 
77
437120
5440
baixe o podcast na noite anterior. Dessa forma, ele está pronto e esperando por você.
07:22
This way you're going to make your English  a part of your life in a way that is fun,  
78
442560
5120
Dessa forma, você fará do seu inglês parte da sua vida de uma forma divertida,
07:27
natural and convenient. It won't seem like  a chore and you'll really look forward to it  
79
447680
5360
natural e conveniente. Não vai parecer uma tarefa árdua e você realmente ficará ansioso por isso
07:33
one way that you can definitely enjoy learning  English is with our RealLife Native Immersion  
80
453040
5040
uma maneira de você definitivamente gostar de aprender inglês é com nosso curso de imersão nativa RealLife
07:38
Course, which I highly recommend you check out. This 41-week course will take you on a real-life  
81
458080
6240
, que eu recomendo fortemente que você confira. Este curso de 41 semanas levará você a uma aventura da vida real
07:44
adventure of the English language each week,  exploring a different topic connected to our goal,  
82
464320
6240
do idioma inglês a cada semana, explorando um tópico diferente conectado ao nosso objetivo,
07:50
to help you understand and use real native  English and make it a permanent part of your life,  
83
470560
6080
para ajudá-lo a entender e usar o inglês nativo  real e torná-lo uma parte permanente de sua vida,
07:56
in a way that is fun, natural and convenient and  the best part is you can try it right now for  
84
476640
6720
em uma maneira divertida, natural e conveniente, e a melhor parte é que você pode experimentá-la agora mesmo
08:03
FREE with our 3-Part Power Learning Series. All you have to do is click up here or down  
85
483360
5680
GRATUITAMENTE com nossa série Power Learning em 3 partes. Tudo o que você precisa fazer é clicar aqui ou
08:09
in the description box below  to learn more and sign up now!
86
489040
3600
na caixa de descrição abaixo para saber mais e se inscrever agora!
08:17
Now what do we mean by "compare, don't despair"? So what lots of learners tend to do  
87
497600
6720
Agora, o que queremos dizer com "compare, não se desespere"? Então, o que muitos alunos tendem a fazer
08:24
is they look at other learners around them  and they compare themselves with them. 
88
504320
4640
é olhar para os outros alunos ao seu redor e se comparar com eles.
08:28
Now this is very natural humans do it all the  time and sometimes we do it in a negative way.  
89
508960
7040
Agora, isso é muito natural, os humanos fazem isso o tempo todo e às vezes fazemos isso de forma negativa.
08:36
However you can compare yourself to others in a  way that is positive, so you won't worry about  
90
516000
6640
No entanto, você pode se comparar com os outros de maneira positiva, para não se preocupar com
08:42
it and that's what I mean by despair. So instead of comparing yourself to  
91
522640
4160
isso e é isso que quero dizer com desespero. Portanto, em vez de se comparar a
08:46
someone and saying, "Oh why am I not at  their level? Why are they better than me  
92
526800
5840
alguém e dizer: "Ah, por que não estou no nível deles? Por que eles são melhores do que eu
08:52
at this area of learning English? Don't look at it that way. Look at them as  
93
532640
5280
nessa área de aprendizado de inglês? Não olhe dessa maneira. Olhe para eles como
08:57
a role model or a source of inspiration. That's  going to help you achieve more too, rather than  
94
537920
6560
um modelo ou uma fonte de inspiração. Isso vai ajudar você a alcançar mais também. Em vez de
09:04
focusing on where they are in their learning  process try to focus on how they got there. 
95
544480
6480
focar em onde eles estão no processo de aprendizado , tente se concentrar em como eles chegaram lá.
09:10
This is the key, and that's what's going to help  you here. Chances are they worked really hard  
96
550960
5440
Essa é a chave e é isso que vai ajudá- lo aqui. As chances são eles trabalharam muito
09:16
and maybe they have some great methods and  some great tips that are going to help you,  
97
556400
4560
e talvez tenham ótimos métodos e ótimas dicas que irão ajudá-lo,
09:20
so let's just take a moment to stop and I want  you to think about where you are in your learning  
98
560960
5920
então vamos parar um momento e quero  que você pense sobre onde você está em sua
09:26
journey right now and where you were maybe  six months ago, a year ago, five years ago,  
99
566880
5920
jornada   de aprendizado agora e onde você estava talvez seis meses atrás, um ano atrás, cinco anos atrás,
09:32
whenever you started learning English. So have a think about where you were  
100
572800
4800
sempre que você começou a aprender inglês. Portanto, pense sobre onde você estava
09:37
when you started and where you are  today. Just take a pause, take a moment  
101
577600
5920
quando começou e onde está hoje. Faça uma pausa, pare um momento
09:43
and actually reflect and think about that. You're probably surprised at how much you've  
102
583520
5440
e realmente reflita e pense sobre isso. Você provavelmente está surpreso com a forma como muito que você
09:48
accomplished, right? So be sure to sometimes  take these moments and actually reflect  
103
588960
6000
realizou, certo? Portanto, às vezes aproveite esses momentos para realmente refletir
09:54
and think on how far you've come, and then you  can use that to help to guide you further to  
104
594960
5840
e pensar sobre o quão longe você chegou, e então você pode usar isso para ajudar a orientá-lo ainda mais para
10:00
make even more progress and achieve your goals. A great way to track your progress is to keep  
105
600800
5680
fazer ainda mais progresso e atingir seus objetivos. Uma ótima maneira de acompanhar seu progresso é manter
10:06
a journal, this way you can look back  and see how much progress you've made.  
106
606480
5040
um diário, assim você pode olhar para trás e ver quanto progresso você fez.
10:12
You can record yourself, so if you're doing  this maybe weekly or monthly you can then  
107
612080
7760
Você pode gravar a si mesmo, portanto, se estiver fazendo isso semanalmente ou mensalmente, poderá
10:19
listen back and again see the difference. You can also film yourself talking. There are lots  
108
619840
6640
ouvir novamente e ver a diferença novamente. Você também pode se filmar falando. Há
10:26
of things that you can do. That's going to  help you to measure your progress, so in  
109
626480
4640
muitas  coisas que você pode fazer. Isso vai ajudá-lo a medir seu progresso, então
10:31
thinking about this let's take a look at this  quote by Steven Pressfield from The War of Art:  
110
631120
6240
pensando sobre isso, vamos dar uma olhada nesta citação de Steven Pressfield de The War of Art:
10:38
"The professional has learned that success,  like happiness, comes as a by-product of work." 
111
638240
5760
"O profissional aprendeu que o sucesso, assim como a felicidade, vem como um subproduto do trabalho ."
10:44
So these small signs of progress in your  learning are really going to make a difference  
112
644720
5440
Portanto, esses pequenos sinais de progresso em seu aprendizado realmente farão a diferença
10:50
and help you to understand and see how far  you've come and want you to achieve more.
113
650160
10000
e ajudarão você a entender e ver até onde você chegou e deseja alcançar mais.
11:00
So let's just summarize what  we've learned here. Now remember  
114
660160
3840
Então, vamos resumir o que aprendemos aqui. Agora lembre-se   a
11:04
extrinsic motivation can be useful,  but it's not going to help you in a  
115
664000
4480
motivação extrínseca pode ser útil, mas não vai ajudá-lo em um
11:08
long-term project like learning English. Let's consider the following aspects:
116
668480
5360
projeto de longo prazo como aprender inglês. Vamos considerar os seguintes aspectos:
11:38
So if you already keep a track of your progress  or you want to start now let me know down in  
117
698960
5200
Então, se você já acompanha seu progresso ou quer começar agora, deixe-me saber   nos
11:44
the comments below, because I'd love to hear how  you're going to use this video in your learning. 
118
704160
6160
comentários abaixo, porque adoraria saber como você usará este vídeo em seu aprendizado .
11:50
And now it's time to go beyond the  classroom and live your English. Aww yeah!!
119
710320
5520
E agora é hora de ir além da sala de aula e viver o seu inglês. Aww sim!!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7