24 Words to Use DAILY in the KITCHEN | Advanced Vocab

30,672 views ・ 2022-11-21

RealLife English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Imagine you tell your friends
0
66
1400
تخيل أنك تخبر أصدقاءك عن
00:01
how easy an exam was only to find out that you actually failed.
1
1466
4100
مدى سهولة الاختبار فقط لمعرفة أنك فشلت بالفعل.
00:05
What would you say in this situation?
2
5666
2134
ماذا ستقول في هذه الحالة؟
00:07
We could say that you have egg on your face,
3
7933
2533
يمكننا القول إن لديك بيضة على وجهك ،
00:10
which means that you're
4
10466
967
مما يعني أنك
00:11
totally embarrassed because you were wrong in that situation.
5
11433
3833
محرج تمامًا لأنك كنت مخطئًا في هذا الموقف.
00:15
So today you'll learn 24 useful kitchen and food expressions
6
15300
5233
لذلك ستتعلم اليوم 24 تعبيرًا مفيدًا عن المطبخ والطعام
00:20
that you can actually use in your daily life.
7
20533
2600
يمكنك استخدامه بالفعل في حياتك اليومية.
00:23
Plus, we've included a little test to help you understand
8
23366
3700
بالإضافة إلى ذلك ، قمنا بتضمين اختبار صغير لمساعدتك على فهم
00:27
and remember these expressions.
9
27066
1800
هذه التعبيرات وتذكرها.
00:28
Also, there's free downloadable PDF document
10
28866
2634
أيضًا ، هناك مستند PDF قابل للتنزيل مجانًا
00:31
that you can access at the end of the lesson.
11
31500
2433
يمكنك الوصول إليه في نهاية الدرس.
00:34
But before we get to that,
12
34033
1467
ولكن قبل أن نصل إلى ذلك ،
00:35
if you want to learn fun, convenient ways to advance your English then be sure
13
35500
4266
إذا كنت ترغب في تعلم طرق ممتعة ومناسبة لتطوير لغتك الإنجليزية ، فتأكد
00:39
to smash that like and subscribe button so you never miss out on any of our new lessons.
14
39766
4967
من تحطيم زر الإعجاب والاشتراك حتى لا تفوتك أيًا من دروسنا الجديدة.
00:44
Awesome. Now let's get to it.
15
44933
2033
مذهل. الآن دعنا نصل إليها.
00:47
So the first one we're going to look at is a whisk.
16
47700
2833
لذا فإن أول ما سننظر إليه هو الخفاقة.
00:50
So a whisk is the sort of balloon shaped utensil I have right here.
17
50800
5566
لذا فإن الخفاقة هي نوع من الأواني على شكل بالون التي أمتلكها هنا.
00:56
And we usually use this to beat eggs or cream
18
56566
4000
وعادة ما نستخدم هذا لخفق البيض أو الكريمة
01:00
to increase the volume of the mixture.
19
60566
3100
لزيادة حجم الخليط.
01:03
And another meaning of whisk is to suddenly or quickly
20
63733
4400
والمعنى الآخر للخفاقة هو
01:08
take someone or something from one place to another.
21
68133
2900
أخذ شخص أو شيء ما فجأة أو بسرعة من مكان إلى آخر.
01:16
Okay.
22
76666
600
تمام.
01:17
So this right here is a sieve.
23
77266
3100
إذن هذا هنا غربال.
01:20
We usually use it when we are straightening ingredients or, like,
24
80666
4700
عادة ما نستخدمه عندما نقوم بتقوية المكونات أو ، على سبيل المثال ، عند
01:25
trying to get big particles out of a mixture or like flour.
25
85366
5967
محاولة إخراج الجزيئات الكبيرة من خليط أو مثل الدقيق.
01:31
When you're baking, you want to remove any clumps
26
91333
2433
عندما تقوم بالخبز ، فأنت تريد إزالة أي كتل
01:34
or lumps in the flour, so you would hit it against your hand like that.
27
94166
4300
أو كتل من الدقيق حتى تضربه بيدك هكذا.
01:38
And it's pretty cool for also straightening liquids.
28
98966
2867
وهو رائع جدًا لتقوية السوائل أيضًا.
01:41
If there's like particles in it, the sieve will help to catch
29
101866
4634
إذا كان هناك جزيئات شبيهة بداخله ، فإن المنخل سيساعد على التقاط
01:46
those bigger particles and allow the smaller ones through.
30
106500
2700
تلك الجسيمات الكبيرة ويسمح للأصغر بالمرور.
01:49
So a really cool expression with the word sieve
31
109533
2667
إذن ، تعبير رائع حقًا بكلمة غربال
01:52
to have a memory like a sieve, which means to forget things easily.
32
112200
3666
يحتوي على ذاكرة مثل الغربال ، مما يعني نسيان الأشياء بسهولة.
02:04
So here we have a frying pan and a nice expression
33
124166
3100
إذن لدينا هنا مقلاة وتعبير جميل
02:07
that you could use related to a frying pan is out of the frying pan
34
127266
4667
يمكنك استخدامه فيما يتعلق بالمقلاة هو خارج المقلاة
02:11
and into the fire, which means to go from a bad situation to a worse situation.
35
131933
5433
وفي النار ، مما يعني الانتقال من حالة سيئة إلى وضع أسوأ.
02:27
So this next one is quite common, and you've probably heard it in movies
36
147233
3700
إذاً هذا التالي شائع جدًا ، وربما سمعته في الأفلام
02:30
and TV series.
37
150933
1733
والمسلسلات التلفزيونية.
02:32
And it is to see the glass half empty
38
152666
3300
وهي أن ترى نصف الكوب فارغًا
02:35
or half full. So here we have
39
155966
3300
أو نصفه ممتلئًا. إذن لدينا هنا
02:41
a great demonstration of a glass half empty and half full.
40
161023
4877
عرض رائع لكوب نصفه فارغ ونصفه ممتلئ.
02:46
And what this expression needs is to see, for example,
41
166200
3500
وما يحتاجه هذا التعبير هو أن نرى ، على سبيل المثال ،
02:49
if the glass is half empty,
42
169700
1733
إذا كان نصف الكوب فارغًا ،
02:51
it means that you're quite a pessimistic person and you're seeing situations
43
171433
4400
فهذا يعني أنك شخص متشائم تمامًا وترى المواقف
02:55
as you know, you're looking at the worst parts of situations.
44
175833
3767
كما تعلم ، فأنت تنظر إلى أسوأ أجزاء المواقف.
02:59
You're basically seeing the situation as more negative than positive.
45
179600
4433
أنت ترى الموقف بشكل أساسي على أنه سلبي أكثر منه إيجابي.
03:04
But if you see the glass half full you're quite optimistic,
46
184266
3400
ولكن إذا رأيت نصف الكأس ممتلئًا ، فأنت متفائل تمامًا ،
03:07
which means that you always look on the bright side of life
47
187666
3667
مما يعني أنك تنظر دائمًا إلى الجانب المشرق من الحياة
03:11
or you always focus on the positive side instead of the negative side
48
191333
3800
أو تركز دائمًا على الجانب الإيجابي بدلاً من الجانب السلبي
03:15
of the situation.
49
195133
1267
للموقف.
03:16
So some great examples of this is...
50
196400
3833
إذن بعض الأمثلة الرائعة على ذلك ...
03:32
So over here
51
212766
1500
إذن
03:34
we have a platter with fruit in it today,
52
214266
4100
لدينا هنا طبق به فاكهة اليوم ،
03:38
and we would use the expression to hand something
53
218700
3966
وسنستخدم التعبير لتسليم شيء ما
03:42
or give something to someone on a silver platter to mean
54
222666
3200
أو إعطاء شيء ما لشخص ما على طبق من الفضة ليعني
03:45
that you are making it easy for them to succeed or for them to get something.
55
225900
4100
أنك تسهل الأمر على لهم أن ينجحوا أو لهم أن يحصلوا على شيء.
03:50
So if you give someone something on a silver platter
56
230233
2033
لذلك إذا أعطيت شخصًا شيئًا ما على طبق من الفضة ،
03:52
you're giving it to them
57
232266
1500
فأنت تقدمه له
03:53
without them needing to try, without them needing to work hard.
58
233766
3634
دون الحاجة إلى المحاولة ، دون الحاجة إلى العمل الجاد.
04:06
Over here we have a fork.
59
246300
2266
هنا لدينا شوكة.
04:08
And a great expression with this word is to fork something out,
60
248566
4567
والتعبير الرائع لهذه الكلمة هو أن تفرط في شيء ما ،
04:13
which means to give something or pay someone money with a bit of hesitation.
61
253133
5667
مما يعني أن تعطي شيئًا ما أو تدفع مالًا لشخص ما مع قليل من التردد.
04:24
So you might have noticed that I'm wearing an apron.
62
264766
2534
لذلك ربما لاحظت أنني أرتدي مريلة.
04:27
So this is called an apron.
63
267433
1967
لذلك هذا يسمى ساحة.
04:29
And we have another great expression using the word apron,
64
269400
3566
ولدينا تعبير آخر رائع باستخدام كلمة المريلة ،
04:32
and that is to cut the apron strings.
65
272966
3000
وهو قطع أوتار المريلة.
04:36
And it's usually literally these strings over here to cut those strings.
66
276300
5100
وعادة ما تكون هذه الأوتار حرفيًا هنا لقطع تلك الأوتار.
04:41
So when someone is tied to someone else's apron strings, you're saying that the
67
281566
4300
لذلك عندما يكون شخص ما مرتبطًا بخيوط مئزر شخص آخر ، فأنت تقول أن
04:45
person is being influenced or controlled quite a lot, quite greatly by that person.
68
285866
5400
الشخص يتأثر أو يتحكم فيه كثيرًا ، إلى حد كبير جدًا من قبل هذا الشخص.
04:51
So when we cut those apron strings, we are saying that there is no longer that
69
291366
4400
لذلك عندما نقطع خيوط المريلة هذه ، فإننا نقول أنه لم يعد هناك هذا
04:56
control or that influence in that relationship between those two people.
70
296066
3734
التحكم أو هذا التأثير في تلك العلاقة بين هذين الشخصين.
05:00
So a great example would be to say...
71
300133
2800
لذلك من الأمثلة الرائعة أن نقول ...
05:14
So over here, we have a greater and as you can see,
72
314066
4200
هنا ، لدينا أكبر ، وكما ترون ،
05:18
we would usually use this to grate cheese,
73
318633
4067
عادة ما نستخدم هذا لبشر الجبن ،
05:22
which is you know, always delicious on some toast and other foods.
74
322966
4634
وهو كما تعلمون ، لذيذ دائمًا على بعض الخبز المحمص والأطعمة الأخرى.
05:27
But a nice expression you could use is to say that someone grates you,
75
327966
4100
لكن التعبير الجميل الذي يمكنك استخدامه هو أن تقول إن شخصًا ما يزعجك ،
05:32
which means that that person annoys you or they sort of
76
332300
3466
مما يعني أن هذا الشخص يزعجك أو أنه نوعًا ما
05:36
get on your nerves in some way.
77
336100
2066
يثير أعصابك بطريقة ما.
05:45
So over here we have cookie cutters.
78
345433
3433
لذلك لدينا هنا قواطع ملفات تعريف الارتباط.
05:49
And as you know, we use these to cut shapes into the dough
79
349466
4934
وكما تعلم ، نستخدمها لقطع الأشكال في العجين
05:54
before we bake cookies.
80
354400
1966
قبل أن نخبز البسكويت.
05:56
So we would press them into the dough like that.
81
356366
2067
لذلك نضغط عليهم في العجين هكذا.
05:58
So an example of this would be to say a cookie cutter person or thing
82
358433
4433
لذا فإن أحد الأمثلة على ذلك هو قول شخص أو شيء قاطع ملفات تعريف الارتباط
06:03
which means that this thing or person lacks originality or distinction.
83
363133
5500
مما يعني أن هذا الشيء أو الشخص يفتقر إلى الأصالة أو التميز.
06:13
Speaking of cookies, over here, we have a cookie jar
84
373500
4233
بالحديث عن ملفات تعريف الارتباط ، هنا ، لدينا جرة ملفات تعريف الارتباط
06:18
and a nice expression using the word cookie jar
85
378000
3866
والتعبير الجميل باستخدام كلمة جرة ملف تعريف الارتباط
06:21
is if you catch someone with their hand in the jaw,
86
381900
3700
هو إذا أمسكت شخصًا بيده في فكه ،
06:25
it usually means that they are caught in the act of doing something
87
385633
4900
فهذا يعني عادةً أنه وقع في فعل شيء لا
06:30
that they shouldn't be doing similar to being caught red handed.
88
390533
3867
ينبغي أن يفعله. ر يكون على غرار ما تم القبض عليه متلبسا.
06:40
So over here we have the scoop,
89
400133
3000
إذن لدينا هنا السبق الصحفي ،
06:43
and scoop is an object that we would use for dishing ice cream.
90
403700
4833
والمغرفة هي شيء نستخدمه لصقل الآيس كريم.
06:49
When you're dishing your ice cream, you could use a scoop
91
409133
2333
عندما تقوم بصقل الآيس كريم الخاص بك ، يمكنك استخدام مغرفة
06:51
because it's so much easier to use than a spoon, for example.
92
411466
3034
لأنه أسهل بكثير في الاستخدام من الملعقة ، على سبيل المثال.
06:54
And we have a nice expression using the word scoop,
93
414633
3433
ولدينا تعبير لطيف باستخدام كلمة scoop
06:58
which is to get information to get scoop
94
418066
2767
وهي الحصول على المعلومات للحصول على السبق الصحفي
07:01
and this is usually used by journalists.
95
421200
3633
وهذا عادة ما يستخدمه الصحفيون.
07:04
So when journalists get the scoop, they're getting the latest,
96
424833
3133
لذلك عندما يحصل الصحفيون على السبق الصحفي ، فإنهم يحصلون على أحدث
07:08
most interesting information before anyone else does.
97
428233
3733
المعلومات وأكثرها إثارة للاهتمام قبل أي شخص آخر.
07:18
And similar to
98
438466
1267
ومثل
07:19
a scoop, we have the spoon and a great expression using the word
99
439733
5133
السبق الصحفي ، لدينا الملعقة والتعبير الرائع باستخدام كلمة
07:24
spoon is to say that someone is born with a silver spoon in their mouth.
100
444866
4500
ملعقة هو القول بأن شخصًا ما ولد بملعقة فضية في فمه.
07:29
And if you're born with a silver spoon in your mouth,
101
449700
2166
وإذا ولدت بملعقة فضية في فمك ،
07:31
this is usually said with a bit of resentment or disapproval.
102
451866
3667
فعادة ما يقال هذا بقليل من الاستياء أو الرفض.
07:35
And it means that you are born into a privileged or rich family.
103
455833
4600
وهذا يعني أنك ولدت في عائلة متميزة أو ثرية.
07:40
So you grew up quite privileged or rich.
104
460466
2467
لذلك نشأت متمتعة أو غنية.
07:43
In other words, this person is someone that never needed
105
463000
3000
بعبارة أخرى ، هذا الشخص هو شخص لا داعي
07:46
to worry about, you know, lacking anything.
106
466000
3233
للقلق بشأن نقص أي شيء ، كما تعلم.
07:49
They always had what they needed So a great example of
107
469233
3767
كان لديهم دائمًا ما يحتاجون إليه ، لذا من الأمثلة الرائعة على
07:53
this would be to say...
108
473000
1616
ذلك أن نقول ...
08:49
Now, it's time for a quick quiz.
109
529466
2400
حان الوقت الآن لإجراء اختبار سريع.
08:52
Are you ready?
110
532166
1334
هل أنت جاهز؟
10:23
So over here we have some salt.
111
623533
3333
إذن لدينا هنا بعض الملح.
10:27
And a great expression you could use
112
627366
2500
والتعبير الرائع الذي يمكنك استخدامه فيما يتعلق
10:29
relate to the salt is to rub salt into someone's wounds,
113
629866
4034
بالملح هو فرك الملح في جروح شخص ما ،
10:34
which means to really make them feel bad or guilty
114
634166
3500
مما يعني حقًا جعله يشعر بالذنب أو الشعور بالذنب
10:37
or make them feel even worse than they already do about something.
115
637666
3700
أو جعله يشعر بأسوأ مما يفعله بالفعل بشأن شيء ما.
10:48
Okay, so this next one is related to corn.
116
648466
3434
حسنًا ، هذا التالي مرتبط بالذرة.
10:52
And the expression that we'll use related to it is to be corny.
117
652400
5000
والتعبير الذي سنستخدمه مرتبطًا به هو أن نكون مبتذلين.
10:57
Something is corny or someone is corny.
118
657400
2233
شيء مبتذل أو شخص مبتذل.
10:59
They are too sentimental, too predictable, and really not original at all.
119
659866
5234
إنهم عاطفيون للغاية ، ويمكن التنبؤ به للغاية ، وهم في الحقيقة ليسوا أصليين على الإطلاق.
11:11
You could also refer to someone as corny meaning that
120
671000
3033
يمكنك أيضًا الإشارة إلى شخص ما على أنه مبتذل بمعنى أن
11:14
a person tends to make really sort of awkward
121
674066
4600
الشخص يميل إلى إلقاء
11:18
and uncomfortable kinds of jokes, or they say really awkward things.
122
678666
4167
أنواع من النكات المحرجة وغير المريحة حقًا ، أو يقول أشياء محرجة حقًا.
11:23
In other words, they are pretty unoriginal,
123
683166
3234
بعبارة أخرى ، إنها غير أصلية إلى حد ما ،
11:26
and you can sort of predict the kind of things that they would say
124
686400
2966
ويمكنك نوعًا من التنبؤ بنوع الأشياء التي سيقولونها
11:29
Similar to corny would be cheesy.
125
689633
3733
مثل مبتذل سيكون جبنيًا.
11:34
They mean basically the same thing.
126
694333
1633
إنهم يعنون نفس الشيء في الأساس.
11:35
So someone who is cheesy is also kind of awkward.
127
695966
3467
لذا فإن الشخص الجبني هو أيضًا محرج نوعًا ما.
11:39
And unoriginal and they tend to make jokes.
128
699433
2533
وغير أصليين ويميلون إلى إلقاء النكات.
11:41
Just aren't that funny or corny or cheesy
129
701966
3234
فقط ليست تلك النكتة المضحكة أو المبتذلة أو الجبنية
11:45
joke is one that's sort of similar to a dad joke.
130
705200
2600
هي تلك التي تشبه نكتة أبي.
11:47
Like you could have predicted the outcome or it's just not that funny.
131
707800
3100
كما لو كنت تتوقع النتيجة أو أنها ليست مضحكة.
11:50
It's kind of like, Oh, cringe.
132
710900
2600
إنه نوع من مثل ، أوه ، محرج.
12:01
This would be corny or cheesy because it's sort of like something
133
721433
3400
سيكون هذا مبتذلًا أو جبنيًا لأنه نوع من شيء قد
12:04
that everyone would say.
134
724833
1133
يقوله الجميع.
12:05
It's not very original to say that you're not motivated by money.
135
725966
3900
ليس من الأصيل أن تقول إنك لست مدفوعًا بالمال.
12:09
Right?
136
729866
734
يمين؟
12:10
So right here we have whipped cream
137
730800
3400
لذلك لدينا هنا الكريمة المخفوقة
12:14
and whipped cream is really delicious,
138
734566
2800
والكريمة المخفوقة لذيذة حقًا ،
12:17
as you know, on desserts and in drinks.
139
737466
2534
كما تعلم ، في الحلويات والمشروبات.
12:20
But a great expression that you can use related to cream
140
740666
3600
لكن التعبير الرائع الذي يمكنك استخدامه فيما يتعلق بالكريم
12:24
is the cream of a particular industry or particular area.
141
744266
6267
هو كريم صناعة معينة أو منطقة معينة.
12:30
For example, if I say the cream of the movie industry
142
750566
4034
على سبيل المثال ، إذا قلت كريم صناعة السينما
12:34
or the cream of the architecture industry, it would mean that these people
143
754600
5700
أو كريم صناعة العمارة ، فذلك يعني أن هؤلاء الأشخاص
12:40
are the best of that particular group or in that particular industry.
144
760300
4933
هم الأفضل في تلك المجموعة المعينة أو في تلك الصناعة المعينة.
12:50
So here we have slices of beef,
145
770633
2200
إذن لدينا هنا شرائح من اللحم البقري ،
12:53
which here in South Africa, we would say that this is biltong.
146
773333
3133
والتي هنا في جنوب إفريقيا ، يمكننا أن نقول إنها بيلتونج.
12:56
We call it biltong.
147
776566
834
نسميها بيلتونج.
12:58
I'm not sure if it has a different name in other countries,
148
778700
2733
لست متأكدًا مما إذا كان له اسم مختلف في البلدان الأخرى ،
13:01
but it's basically sliced, spiced, dried beef.
149
781433
4233
لكنه في الأساس لحم بقري مقطّع ومتبّل ومجفف.
13:06
And here we have shaved beef, which is basically deli meat.
150
786266
3600
وهنا لدينا لحم بقري محلوق ، وهو في الأساس لحم لذيذ.
13:09
It's meat that you would use on your sandwich.
151
789966
2867
إنها اللحوم التي ستستخدمها في شطائرك.
13:13
So this next expression that we're going to look at is to have beef with someone.
152
793033
5267
إذن هذا التعبير التالي الذي سنلقي نظرة عليه هو أن نتناول اللحم البقري مع شخص ما.
13:18
So if you have beef with someone, you have a grudge or a disagreement
153
798500
3933
لذلك إذا كان لديك لحم بقري مع شخص ما ، فلديك ضغينة أو خلاف
13:22
with that person.
154
802433
1233
مع هذا الشخص.
13:23
And it's not very common to use it in formal situations.
155
803666
4500
وليس من الشائع استخدامه في المواقف الرسمية.
13:28
But it is very colloquial.
156
808200
2633
لكنها عامية للغاية. من غير
13:30
It's very informal
157
810833
1733
الرسمي
13:32
to talk about a grudge or disagreement that you're having with someone.
158
812566
3134
التحدث عن ضغينة أو خلاف بينك وبين شخص ما.
13:43
So right now we're going to look at this fruit right here, which is a lemon.
159
823166
5400
الآن سنلقي نظرة على هذه الفاكهة هنا ، والتي هي ليمون.
13:49
And if you were to refer to something
160
829066
2534
وإذا كنت تريد الإشارة إلى شيء
13:51
as lemon, it would be something that you bought
161
831600
2833
باسم الليمون ، فسيكون ذلك شيئًا اشتريته
13:54
and then found out that it actually has a lot of problems.
162
834700
3700
ثم اكتشفت أنه يحتوي بالفعل على الكثير من المشاكل.
13:58
It's not working the way it should.
163
838400
2200
إنه لا يعمل بالطريقة التي ينبغي أن يعمل بها.
14:08
Now, right here,
164
848700
1333
الآن ، هنا ،
14:11
we have bread and butter, right.
165
851000
3466
لدينا خبز وزبدة ، صحيح.
14:14
So if we say that something is your bread
166
854866
3500
لذلك إذا قلنا أن هناك شيئًا ما هو خبزك
14:18
and butter, we're saying that it is your main source of income.
167
858366
3767
وزبدتك ، فإننا نقول إنه مصدر الدخل الرئيسي.
14:30
So over here we have milk.
168
870533
2500
إذن لدينا حليب هنا.
14:33
And of course, you know what milk is.
169
873033
2533
وبالطبع تعرف ما هو الحليب.
14:35
But there are quite a few expressions using the word milk.
170
875933
2767
ولكن هناك عدد غير قليل من التعبيرات التي تستخدم كلمة حليب.
14:39
And a nice one that you could use is to say
171
879066
3067
والشيء الجميل الذي يمكنك استخدامه هو القول
14:42
there is no use crying over spilled milk.
172
882166
3400
بأنه لا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب.
14:45
So when something spills
173
885833
867
لذلك عندما انسكاب شيء ما
14:46
it obviously was an accident, it didn't happen on purpose.
174
886700
3066
كان من الواضح أنه حادث ، لم يحدث عن قصد.
14:49
You didn't intend for it to spill usually.
175
889766
2067
أنت لا تنوي أن ينسكب عادة.
14:52
So if you cry over spilled milk, you are, you know, feeling regretful or feeling
176
892166
5500
لذلك إذا بكيت على اللبن المسكوب ، فأنت ، كما تعلم ، تشعر بالندم أو تشعر
14:57
sorry for yourself because of a mistake or something that went wrong.
177
897666
4267
بالأسف على نفسك بسبب خطأ أو شيء ما حدث بشكل خاطئ.
15:02
So you could use in a sentence such as...
178
902566
2238
لذا يمكنك استخدامها في جملة مثل ...
15:11
So over here we have bananas.
179
911066
2134
إذن لدينا هنا الموز.
15:13
And if you go bananas, you're going crazy or you're acting quite silly
180
913200
4633
وإذا ذهبت إلى الموز ، فأنت تصاب بالجنون أو تتصرف بطريقة سخيفة للغاية
15:18
or even you've actually could be quite mad about something, so bananas. Hmm.
181
918033
4433
أو حتى أنك في الواقع قد تكون غاضبًا جدًا من شيء ما ، مثل الموز. همم.
15:22
It would definitely depend on the context.
182
922500
1833
سيعتمد بالتأكيد على السياق.
15:24
So if you go bananas, you could just be acting
183
924333
1900
لذلك إذا ذهبت إلى الموز ، فقد تتصرف
15:26
silly, acting crazy, or you could just be really angry.
184
926233
3667
بسخافة ، أو تتصرف بجنون ، أو يمكن أن تكون غاضبًا حقًا.
15:29
So now I'm feeling bananas about the situation.
185
929933
2433
حتى الآن أشعر بالموز تجاه الموقف.
15:38
So the opposite of going bananas would be to be
186
938133
4233
لذا فإن عكس الذهاب إلى الموز هو أن يكون
15:42
as cool as a cucumber.
187
942366
2734
باردًا مثل الخيار.
15:45
And this basically means to be really calm, to be chilled,
188
945533
4000
وهذا يعني في الأساس أن تكون هادئًا حقًا ، وأن تشعر
15:49
to just, you know, relax as a cucumber.
189
949600
2733
بالبرودة ، لتسترخي كخيار.
15:52
And you usually use this in a situation where things are quite chaotic
190
952600
3466
وعادة ما تستخدم هذا في موقف تكون فيه الأشياء فوضوية تمامًا
15:56
and you're as cool as a cucumber.
191
956333
2561
وتكون رائعًا مثل الخيار.
15:58
So you could say, for example...
192
958894
2161
لذا يمكنك القول ، على سبيل المثال ...
16:07
So right here, I have a pie.
193
967100
2866
إذن ، لدي فطيرة.
16:10
A nice expression related to pie is to eat humble pie,
194
970000
4533
التعبير الجميل المتعلق بالفطيرة هو تناول فطيرة متواضعة ،
16:14
which means that you would behave
195
974766
2300
مما يعني أنك ستتصرف
16:17
in a way that shows other people
196
977733
2500
بطريقة تُظهر للآخرين
16:20
that you were wrong or you were mistaken about something.
197
980400
3466
أنك كنت مخطئًا أو كنت مخطئًا بشأن شيء ما.
16:23
So a nice example of eating humble pie would be to say
198
983966
4867
لذا فإن المثال اللطيف لأكل الفطيرة المتواضعة هو القول ،
16:35
So the last expression that we're going to look at today is to be toast.
199
995000
3866
لذا فإن آخر تعبير سنلقي نظرة عليه اليوم هو أن نكون نخبًا.
16:39
And that means to be in serious trouble or to be defeated or ruined.
200
999166
5300
وهذا يعني أن تكون في مشكلة خطيرة أو أن تهزم أو تدمر.
16:50
All right, guys.
201
1010633
933
حسنًا يا رفاق. حان
16:51
Now it's time for the final quiz.
202
1011566
2367
الآن وقت الاختبار النهائي.
18:12
So, how did you do on the quiz? Now it's your turn.
203
1092339
4094
إذن ، كيف كان أداءك في الاختبار؟ الان حان دورك.
18:16
Why not be as cool as a cucumber and practice writing a few sentences
204
1096433
4733
لماذا لا تكون رائعًا مثل الخيار وتتدرب على كتابة بضع جمل
18:21
using the expressions we've covered in today's lesson. Share them
205
1101166
4000
باستخدام التعبيرات التي غطيناها في درس اليوم. شاركهم
18:25
down in the comments.
206
1105366
1134
في التعليقات.
18:26
We look forward to reading them.
207
1106500
2100
نحن نتطلع إلى قراءتها.
18:28
Also, we've got a treat for you simply click on the link
208
1108600
2966
أيضًا ، لدينا متعة بالنسبة لك ، ما عليك سوى النقر فوق الارتباط الموجود
18:31
in the description to receive the PDF document for today's lesson.
209
1111566
4600
في الوصف لتلقي مستند PDF لدرس اليوم.
18:36
I hope you enjoyed today's lesson as much as I did, and if you would like
210
1116500
3966
أتمنى أن تكون قد استمتعت بدرس اليوم بقدر ما استمتعت ، وإذا كنت ترغب في
18:40
to keep learning new vocabulary with us, then be sure to watch this lesson next
211
1120466
5000
الاستمرار في تعلم مفردات جديدة معنا ، فتأكد من مشاهدة هذا الدرس بعد ذلك
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7