English Phrasal Verbs: Run Out and Run Into

Hi English learner, it's me again, Chad from RealLife English. Today I have another awesome

مرحبًا متعلم اللغة الإنجليزية ، أنا مرة أخرى ، تشاد من RealLife English. اليوم لديّ

video lesson for you teaching you two more phrasal verbs. The phrasal verbs I am going

درس فيديو رائع آخر لتعليمك اثنين من أشباه الجمل الفعلية. أفعال الجمل الفعلية التي سأعلمك إياها

to teach you today are...

اليوم هي ...

So first let's look at the verb to run. Run is an irregular verb, the conjugation is...

لذا دعونا أولاً ننظر إلى الفعل للتشغيل. الركض فعل غير منتظم ، الإقتران هو ...

And the first thing you think of when you hear run is probably the most common meaning

وأول ما تفكر فيه عندما تسمع الجري ربما يكون المعنى الأكثر شيوعًا

of run, which is to run, like to walk really fast. But there is actually two more ways

للركض ، وهو الجري ، مثل المشي بسرعة حقًا. لكن هناك طريقتان أخريان

we can use the verb to run. For example you can say to run a company, to run a company,

يمكننا استخدام الفعل للتشغيل. على سبيل المثال ، يمكنك أن تقول إدارة شركة ، أو إدارة شركة ،

or to run a shop, which is the same as saying to manage that. Maybe you are the owner of

أو إدارة متجر ، وهو نفس قول إدارة ذلك. ربما تكون مالك

the company or the shop but you also run the shop means you are managing that shop or company.

الشركة أو المتجر ولكنك تدير المتجر أيضًا يعني أنك تدير هذا المتجر أو الشركة.

Run can also mean to move with a fluid motion. For example if you were to paint a wall and

يمكن أن يعني الجري أيضًا التحرك بحركة سلسة. على سبيل المثال ، إذا كنت سترسم جدارًا

the paint was really thick sometimes that paint is going to run. Or you can even say

وكان الطلاء سميكًا جدًا في بعض الأحيان ، فسيتم تشغيل هذا الطلاء. أو يمكنك حتى القول أن

a river is running, the running water. Maybe if you turn on your tap, or your faucet, the

النهر يجري ، والمياه الجارية. ربما إذا فتحت الصنبور أو الصنبور ، فإن

water is running from the faucet, running from the tap.

الماء يتدفق من الصنبور ، ويتدفق من الصنبور.

But let's look at today's phrasal verbs. The first one being to run out of something, run

لكن دعونا نلقي نظرة على أشباه الجمل الفعلية اليوم. أول واحد ينفد من شيء ما ، ينفد

out of something. So to run out of something means that you have finished with whatever

منه شيء. لذا فإن نفاد شيء ما يعني أنك قد انتهيت من أي

that thing is, it's more like you have consumed all of that. So for an example I can say,

شيء هو ، يبدو أنك قد استهلكت كل ذلك. على سبيل المثال أستطيع أن أقول ، لقد

I have run out of coffee, I've run out of coffee. That means I've drunk all of the coffee

نفدت قهوتي ، ونفدت قهوتي. هذا يعني أنني شربت كل القهوة

and I need to go and buy some more. Some other common collocations with run out can be to

وأنني بحاجة للذهاب وشراء المزيد. يمكن أن تكون بعض عمليات التجميع الشائعة الأخرى مع نفاد

run out of time, to run out of space, to run out of gas in your car. So in this case you

الوقت ، ونفاد المساحة ، ونفاد الغاز في سيارتك. لذا في هذه الحالة تكون قد

have used all of whatever it is, you've used all your time, you've used all the space,

استخدمت كل ما هو عليه ، لقد استهلكت كل وقتك ، واستخدمت كل المساحة ،

and you have used all the gas in your car.

واستخدمت كل الغاز في سيارتك.

And the second phrasal verb today is to run into someone, run into a person. You can also

والفعل الاصطلاحي الثاني اليوم هو أن تصطدم بشخص ما ، وتلتقي بشخص ما. يمكنك أيضًا أن

say to run into a problem, but in this case let's focus on a person. If you run into someone

تقول أنك تواجه مشكلة ، ولكن في هذه الحالة دعنا نركز على شخص ما. إذا واجهت شخصًا

that means that you unexpectedly see that person, it's a random situation. If you are

ما يعني أنك رأيت هذا الشخص بشكل غير متوقع ، فهذا موقف عشوائي. إذا كنت

walking on the street and you see an old friend of yours "oh hey, what's up?" "I just ran

تمشي في الشارع ورأيت صديقًا قديمًا لك "أوه ، ما الأمر؟" "لقد صادفت

into Bob." So that means that your just saw him randomly on the street and you said, "hey

بوب للتو." هذا يعني أنك رأيته للتو بشكل عشوائي في الشارع وقلت ، "مرحبًا

Bob, what's up" you just ran into Bob.

بوب ، ما الأمر" لقد صادفت بوب للتو.

So this phrasal verb is commonly used in the past because it's talking about a

لذا فإن هذا الفعل الاصطلاحي شائع الاستخدام في الماضي لأنه يتحدث عن " أ"

because it's talking about a past experience so you'll often hear people say, "oh, you'll

لأنه يتحدث عن تجربة سابقة ، لذلك غالبًا ما تسمع الناس يقولون ، "أوه ،

never guess who I ran into the other day" "the other day I ran into Bob at the store"

لن تخمن أبدًا من قابلت في اليوم الآخر" " الآخر التقيت ببوب في المتجر "

and it's sometimes used in the future, "If you go to that party you'll probably run into

وفي بعض الأحيان يتم استخدامه في المستقبل ،" إذا ذهبت إلى تلك الحفلة فمن المحتمل أن تصادف

Bob."

بوب. "

Ok so now I'm going to say two phrases with both phrasal verbs, but this time I'm going

حسنًا ، سأقول الآن جملتين مع كلتا الجملتين ، لكن هذه المرة سأقول

to say a phrase that has a strong aspect of connected speech. So in both phrases listen

عبارة لها جانب قوي من الكلام المتصل. لذلك في كلتا العبارتين ، استمع

really closely and try to mimic what I say and exactly how I say it.

عن كثب وحاول تقليد ما أقوله وكيف أقوله بالضبط.

Ok guys and girls, so they are two more really common English phrasal verbs, and I hope you

حسنًا أيها الرجال والفتيات ، فهما نوعان من أشباه الجمل الفعلية الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية ، وآمل أن

were able to say that, mimic it kind of like how I was saying it. I know it's really difficult,

تكونوا قادرين على قول ذلك ، تقليدها نوعًا ما كما كنت أقولها. أعلم أنه من الصعب حقًا ،

English speakers we speak with connected speech all the time. It doesn't matter if you can't

المتحدثون باللغة الإنجليزية نتحدث مع الكلام المتصل طوال الوقت. لا يهم إذا كنت لا تستطيع

get this 100% right now but keep practicing because you're going to get better and better.

الحصول على هذا 100٪ الآن ولكن استمر في التدريب لأنك ستتحسن بشكل أفضل.

It's all about training your mouth muscles. To really master pronunciation you have to

الأمر كله يتعلق بتدريب عضلات فمك. لإتقان النطق حقًا ، عليك

repeat and repeat and repeat, and sooner or later your mouth is going to adapt to those

التكرار والتكرار والتكرار ، وعاجلاً أم آجلاً سوف يتكيف فمك مع تلك

new sounds, the phonetics of the language and it's going to get much easier and easier.

الأصوات الجديدة ، صوتيات اللغة وسيصبح الأمر أسهل بكثير.

If you enjoyed this video please share it with anyone else you think could benefit from

إذا كنت قد استمتعت بهذا الفيديو ، فيرجى مشاركته مع أي شخص آخر تعتقد أنه يمكن أن يستفيد

this, also if you want to learn more about reallife global just go to our website it's,

منه ، وأيضًا إذا كنت تريد معرفة المزيد عن reallife Global ، فانتقل إلى موقعنا على الويب ،

RealLifeGlobal.com, there we have many more articles, podcasts, more videos, and some

RealLifeGlobal.com ، فهناك العديد من المقالات والبودكاست والمزيد من مقاطع الفيديو ، وبعض

awesome English fluency courses.

دورات إتقان اللغة الإنجليزية الرائعة.

Also remember to subscribe to us here on Youtube and you'l get all of our newest videos as

تذكر أيضًا أن تشترك معنا هنا على Youtube وستحصل على أحدث مقاطع الفيديو

soon as they're released. Thank you all so much for joining me today, and I'll see you

بمجرد إصدارها. شكرًا جزيلاً لكم جميعًا على انضمامكم إلي اليوم ، وسأراكم

on our next video lesson here at RealLife English. Awwww Yeah!!!

في درس الفيديو التالي هنا في RealLife English. اووو نعم !!!