English Phrasal Verbs: Run Out and Run Into

14,679 views ・ 2016-05-27

RealLife English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi English learner, it's me again, Chad from RealLife English. Today I have another awesome
0
520
6450
Xin chào người học tiếng Anh, lại là tôi đây, Chad từ RealLife English. Hôm nay tôi có một
00:06
video lesson for you teaching you two more phrasal verbs. The phrasal verbs I am going
1
6970
6380
bài học video tuyệt vời khác dành cho bạn, dạy bạn thêm hai cụm động từ. Các cụm động từ tôi
00:13
to teach you today are...
2
13360
1760
sẽ dạy cho bạn hôm nay là...
00:27
So first let's look at the verb to run. Run is an irregular verb, the conjugation is...
3
27900
6640
Vì vậy, trước tiên chúng ta hãy xem động từ chạy. Run là một động từ bất quy tắc, cách chia động từ là...
00:40
And the first thing you think of when you hear run is probably the most common meaning
4
40230
4490
Và điều đầu tiên bạn nghĩ đến khi nghe đến run có lẽ là nghĩa phổ biến nhất
00:44
of run, which is to run, like to walk really fast. But there is actually two more ways
5
44720
7200
của run, đó là chạy, thích đi bộ thật nhanh. Nhưng thực sự có hai cách nữa
00:51
we can use the verb to run. For example you can say to run a company, to run a company,
6
51920
8060
chúng ta có thể sử dụng động từ để chạy. Ví dụ: bạn có thể nói điều hành một công ty, điều hành một công ty
00:59
or to run a shop, which is the same as saying to manage that. Maybe you are the owner of
7
59980
6419
hoặc điều hành một cửa hàng, điều này cũng giống như nói quản lý điều đó. Có thể bạn là chủ
01:06
the company or the shop but you also run the shop means you are managing that shop or company.
8
66399
7430
công ty, chủ cửa hàng nhưng bạn run shop cũng có nghĩa là bạn đang quản lý cửa hàng, công ty đó.
01:13
Run can also mean to move with a fluid motion. For example if you were to paint a wall and
9
73829
8100
Chạy cũng có thể có nghĩa là di chuyển với chuyển động linh hoạt. Ví dụ, nếu bạn sơn một bức tường và
01:21
the paint was really thick sometimes that paint is going to run. Or you can even say
10
81929
7210
lớp sơn rất dày, đôi khi lớp sơn đó sẽ chảy ra. Hoặc thậm chí bạn có thể nói
01:29
a river is running, the running water. Maybe if you turn on your tap, or your faucet, the
11
89139
6980
một dòng sông đang chảy, nước chảy. Có thể nếu bạn vặn vòi, hoặc vòi của bạn,
01:36
water is running from the faucet, running from the tap.
12
96119
4850
nước sẽ chảy ra từ vòi, chảy ra từ vòi.
01:40
But let's look at today's phrasal verbs. The first one being to run out of something, run
13
100969
7290
Nhưng hãy nhìn vào các cụm động từ ngày nay. Cái đầu tiên là hết thứ gì đó,
01:48
out of something. So to run out of something means that you have finished with whatever
14
108259
7301
hết thứ gì đó. Vì vậy, cạn kiệt một thứ gì đó có nghĩa là bạn đã hoàn thành với bất cứ
01:55
that thing is, it's more like you have consumed all of that. So for an example I can say,
15
115560
8649
thứ gì đó, giống như bạn đã tiêu thụ tất cả những thứ đó. Vì vậy, ví dụ tôi có thể nói,
02:04
I have run out of coffee, I've run out of coffee. That means I've drunk all of the coffee
16
124209
7821
tôi đã hết cà phê, tôi đã hết cà phê. Điều đó có nghĩa là tôi đã uống hết cà phê
02:12
and I need to go and buy some more. Some other common collocations with run out can be to
17
132030
5710
và tôi cần phải đi mua thêm. Một số cụm từ thông dụng khác với run out có thể là
02:17
run out of time, to run out of space, to run out of gas in your car. So in this case you
18
137740
7140
hết thời gian, hết chỗ, hết xăng trong xe của bạn. Vì vậy, trong trường hợp này, bạn
02:24
have used all of whatever it is, you've used all your time, you've used all the space,
19
144880
6270
đã sử dụng tất cả mọi thứ, bạn đã sử dụng hết thời gian của mình, bạn đã sử dụng hết không gian
02:31
and you have used all the gas in your car.
20
151150
4660
và bạn đã sử dụng hết xăng trong ô tô của mình.
02:35
And the second phrasal verb today is to run into someone, run into a person. You can also
21
155810
7330
Và cụm động từ thứ hai hôm nay là đụng phải ai đó, va vào một người. Bạn cũng có thể
02:43
say to run into a problem, but in this case let's focus on a person. If you run into someone
22
163140
6350
nói gặp vấn đề, nhưng trong trường hợp này hãy tập trung vào một người. Nếu bạn tình cờ gặp ai
02:49
that means that you unexpectedly see that person, it's a random situation. If you are
23
169490
6970
đó có nghĩa là bạn bất ngờ nhìn thấy người đó, đó là một tình huống ngẫu nhiên. Nếu bạn đang
02:56
walking on the street and you see an old friend of yours "oh hey, what's up?" "I just ran
24
176460
4580
đi trên đường và nhìn thấy một người bạn cũ của mình "oh hey, what's up?" "Tôi vừa tình cờ
03:01
into Bob." So that means that your just saw him randomly on the street and you said, "hey
25
181040
5100
gặp Bob." Vì vậy, điều đó có nghĩa là bạn vừa tình cờ nhìn thấy anh ấy trên phố và bạn nói: "Này
03:06
Bob, what's up" you just ran into Bob.
26
186140
2640
Bob, có chuyện gì vậy" bạn vừa tình cờ gặp Bob.
03:08
So this phrasal verb is commonly used in the past because it's talking about a
27
188780
3840
Vì vậy, cụm động từ này thường được sử dụng trong quá khứ bởi
03:18
because it's talking about a past experience so you'll often hear people say, "oh, you'll
28
198450
5790
vì nó đang nói về một kinh nghiệm trong quá khứ, vì vậy bạn sẽ thường nghe mọi người nói, "ồ, bạn sẽ
03:24
never guess who I ran into the other day" "the other day I ran into Bob at the store"
29
204240
5550
không bao giờ đoán được tôi đã gặp ai vào ngày hôm trước đâu" "người kia tôi tình cờ gặp Bob tại cửa hàng"
03:29
and it's sometimes used in the future, "If you go to that party you'll probably run into
30
209790
5050
và đôi khi nó được sử dụng trong tương lai, "Nếu bạn đến bữa tiệc đó, bạn có thể sẽ tình
03:34
Bob."
31
214840
830
cờ gặp Bob."
03:35
Ok so now I'm going to say two phrases with both phrasal verbs, but this time I'm going
32
215670
6320
Được rồi, bây giờ tôi sẽ nói hai cụm từ với cả hai cụm động từ, nhưng lần này tôi
03:41
to say a phrase that has a strong aspect of connected speech. So in both phrases listen
33
221990
7120
sẽ nói một cụm từ có khía cạnh mạnh mẽ của lời nói được kết nối. Vì vậy, trong cả hai cụm từ, hãy lắng nghe
03:49
really closely and try to mimic what I say and exactly how I say it.
34
229120
6720
thật kỹ và cố gắng bắt chước những gì tôi nói và chính xác cách tôi nói.
04:18
Ok guys and girls, so they are two more really common English phrasal verbs, and I hope you
35
258639
6960
Được rồi các bạn và các cô gái, vì vậy chúng là hai cụm động từ tiếng Anh thực sự phổ biến hơn, và tôi hy vọng bạn
04:25
were able to say that, mimic it kind of like how I was saying it. I know it's really difficult,
36
265599
7141
có thể nói điều đó, bắt chước nó giống như cách tôi nói. Tôi biết điều đó thực sự khó khăn,
04:32
English speakers we speak with connected speech all the time. It doesn't matter if you can't
37
272740
5060
những người nói tiếng Anh chúng tôi luôn nói chuyện với bài phát biểu được kết nối . Không thành vấn đề nếu bạn không thể
04:37
get this 100% right now but keep practicing because you're going to get better and better.
38
277800
6519
đạt được 100% điều này ngay bây giờ nhưng hãy tiếp tục luyện tập vì bạn sẽ ngày càng giỏi hơn.
04:44
It's all about training your mouth muscles. To really master pronunciation you have to
39
284319
6421
Đó là tất cả về đào tạo cơ miệng của bạn. Để thực sự làm chủ cách phát âm, bạn phải
04:50
repeat and repeat and repeat, and sooner or later your mouth is going to adapt to those
40
290740
6889
lặp đi lặp lại và lặp lại, và sớm hay muộn miệng của bạn sẽ thích nghi với những
04:57
new sounds, the phonetics of the language and it's going to get much easier and easier.
41
297629
5530
âm mới đó, ngữ âm của ngôn ngữ và nó sẽ ngày càng dễ dàng hơn nhiều.
05:03
If you enjoyed this video please share it with anyone else you think could benefit from
42
303159
4100
Nếu bạn thích video này, vui lòng chia sẻ nó với bất kỳ ai khác mà bạn nghĩ có thể hưởng lợi từ
05:07
this, also if you want to learn more about reallife global just go to our website it's,
43
307259
6970
video này, đồng thời nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cuộc sống thực toàn cầu, chỉ cần truy cập trang web của chúng tôi, đó là
05:14
RealLifeGlobal.com, there we have many more articles, podcasts, more videos, and some
44
314229
6180
RealLifeGlobal.com, ở đó chúng tôi có nhiều bài viết, podcast, video khác , và một số
05:20
awesome English fluency courses.
45
320409
3280
khóa học tiếng Anh lưu loát tuyệt vời.
05:23
Also remember to subscribe to us here on Youtube and you'l get all of our newest videos as
46
323689
5651
Ngoài ra, hãy nhớ đăng ký với chúng tôi tại đây trên Youtube và bạn sẽ nhận được tất cả các video mới nhất của chúng tôi
05:29
soon as they're released. Thank you all so much for joining me today, and I'll see you
47
329340
4250
ngay khi chúng được phát hành. Cảm ơn tất cả các bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi hôm nay và tôi sẽ gặp các bạn
05:33
on our next video lesson here at RealLife English. Awwww Yeah!!!
48
333590
5440
trong bài học video tiếp theo của chúng ta tại RealLife English. Aww Yeah!!!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7