How to Pronounce POOL vs. PULL: English Conversation

In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of

Bu Amerikan İngilizcesi telaffuz videosunda,

two similar words - pool and pull.

iki benzer kelimenin - pool ve pull - telaffuzlarının üzerinden geçeceğiz.

This video is sponsored by Lingoda Online

Bu video Lingoda Online

Language School. More information at the end of the video.

Dil Okulu sponsorluğunda hazırlanmıştır. Daha fazla bilgi videonun sonunda.

This word pair is difficult. Thanks to those who requested this video.

Bu kelime çifti zordur. Bu videoyu isteyenlere teşekkürler.

The only thing that's different here is the vowel. Both words start with the P consonant

Burada farklı olan tek şey sesli harf. Her iki kelime de P ünsüzle başlar

and end with the dark L. The vowel in pool is the OO vowel and the vowel in pull is the

ve koyu L ile biter. Havuzdaki sesli harf OO ünlüsü, çekmedeki ünlü ise

UH vowel like in "book" or "sugar". First, let's talk about the OO vowel. I hope

"kitap" veya "şeker"deki gibi UH ünlüsüdür. İlk olarak, OO ünlüsünden bahsedelim.

you've seen my video that goes over the sound in detail. I'll put a link to it at the end

Sesi detaylı bir şekilde anlatan videomu umarım izlemişsinizdir . Bu videonun sonuna bir link koyacağım

of this video. Basically, the lips start somewhat relaxed and come into a tight circle, oo,

. Temel olarak, dudaklar biraz gevşemiş olarak başlar ve sıkı bir daire haline gelir, oo,

oo. The tongue lifts in the back. Let's see what that looks like up close and in slow

oo. Dil arkada yükselir. Yakından ve ağır çekimde nasıl göründüğüne bakalım

motion. Pool.

. Havuz.

Lips pressed together for the P. They release and the lips come into a tight circle. This

Dudaklar P için birbirine bastırılır. Serbest bırakılırlar ve dudaklar sıkı bir daire haline gelir.

space in the mouth looks dark because the tongue is pulled up in the back. Now, the

Ağızdaki bu boşluk, dil arkadan yukarı doğru çekildiği için koyu görünür. Şimdi

lips relax out and the tongue tip comes forward for the L.

dudaklar gevşer ve dil ucu L için öne çıkar.

Pool, pool Did you notice an "uh" sound before the L? Pool. That's the dark L. The back of the tongue

Havuz, havuz L'den önce bir "uh" sesi duydunuz mu? Havuz. Bu karanlık L'dir. Dilin arkası oo

comes down from the oo position and shifts back just a little bit. It makes this sound.

konumundan aşağı iner ve biraz geriye kayar. Bu sesi çıkarıyor.

Uhl, uhl. This is the dark sound in the dark L, pool. The dark sound is made with the back

Ah, ah! Bu karanlık L, havuzdaki karanlık ses. Koyu ses dilin arkası ile yapılır

of the tongue. What does the front part of the tongue do? Three options. I often leave

. Dilin ön kısmı ne işe yarar? Üç seçenek. Sık sık dil

the tongue tip down. I just make the dark part with the back of my tongue and that's

ucunu aşağıda bırakırım. Sadece karanlık kısmı dilimin tersiyle yapıyorum ve o kadar

it. Rachel, uhl, uhl, uhl.

. Rachel, uhl, uhl, uhl.

I do not to bring the tongue tip up. But I could bring the tip of the tongue up into

Dil ucunu yukarı getirmem. Ama

one of two positions after making the dark sound. Here at the roof of the mouth, uhl,

karanlık sesi çıkardıktan sonra dilin ucunu iki pozisyondan birine getirebildim . Burada ağız damında, uhl,

Rachel. Or through the teeth. Rachel, uhl, uhl.

Rachel. Ya da dişler aracılığıyla. Rachel, ah, ah. Dilin L harfi için ne yaptığını

Let's look again at the word '"pool" to see what the tongue does for the L. There, the

görmek için tekrar "havuz" kelimesine bakalım. İşte

tongue tip came up to this position. Pool.

dil ucu bu konuma geldi. Havuz.

Now, let's study "pull". The vowel here has a slightly different tongue position. The

Şimdi "çekme"yi inceleyelim. Buradaki sesli harf biraz farklı bir dil pozisyonuna sahiptir.

tongue rounds up in the back in the OO vowel but in the uh vowel, there's a pullback as

OO sesli harfinde dil arkaya doğru kıvrılır ama uh sesli harfinde de bir gerileme vardır

well. The lips round less for the UH vowel. Uh, uh Pull.

. UH ünlüsü için dudaklar daha az yuvarlaktır. Çek.

Let's study it up close and in slow motion. Lips press together for the P. Lips flare

Yakından ve ağır çekimde inceleyelim. Dudaklar P harfi için birbirine bastırılır. Ünlü

for the vowel. You can see the tongue is lifted in the back. Now here, I take a different

harf için dudaklar parlar. Dilin arkada kaldırıldığını görebilirsiniz . Şimdi burada

position for the L. I bring the tongue tip through the teeth. The final position of the

L için farklı bir pozisyon alıyorum. Dil ucunu dişlerin arasından getiriyorum. Karanlık L'nin son konumu,

dark L, if you choose to do it, here, or here, doesn't matter. It doesn't depend on the word.

burada veya burada yapmayı seçerseniz, farketmez. Kelimeye bağlı değil.

One isn't right and one isn't wrong. You can do either one and get the same sound.

Biri doğru biri yanlış değil. İkisini de yapabilir ve aynı sesi alabilirsiniz.

Let's watch again. Pool…and then, pull.

Tekrar izleyelim. Havuz… ve sonra çekin. Ünlüler için

Look at the difference in the lip position for the vowels.

dudak pozisyonundaki farka bakın .

Pool, Pull [2x] Say that with me slowly.

Bilardo, Çek [2x] Bunu benimle yavaşça söyle.

Pool, Pull [2x] Now let's look at the two side by side. The

Bilardo, Çek [2x] Şimdi ikisini yan yana inceleyelim.

lips are more rounded for OO. Here, you get to see both ending positions for the dark

OO için dudaklar daha yuvarlaktır. Burada, koyu L için her iki bitiş konumunu da görüyorsunuz.

L. Again, lips are more rounded for the OO vowel. Jaw is more dropped for UH.

Yine, OO sesli harfi için dudaklar daha yuvarlaktır . Çene UH için daha düşük.

English has a lot of vowel sounds, maybe more than your own language. So it might be hard

İngilizcede pek çok sesli harf vardır, belki de kendi dilinizden daha fazla. Bu yüzden

for you to hear the difference. But I hope you can see the difference in the mouth shape

farkı duymanız zor olabilir. Ama umarım ağız şeklindeki farkı görebilir

and imitate that. And as you practice these words, don't forget

ve onu taklit edebilirsiniz. Ve bu kelimeleri çalışırken koyu L'yi unutmayın.

the dark L. Pull the back part of the tongue back to make the dark sound, it's really important.

Koyu sesi çıkarmak için dilin arka kısmını geri çekin, bu gerçekten önemli.

Here's the video I mentioned earlier on the OO vowel and here's one on the UH vowel.

İşte daha önce bahsettiğim OO sesli harfiyle ilgili video ve işte UH sesli harfiyle ilgili bir video.

Actually, you might want to take a look at all of the vowel sound videos. They really

Aslında tüm sesli harf videolarına bir göz atmak isteyebilirsiniz . Gerçekten

illustrate the different positions. You can click here or in the description below.

farklı pozisyonları gösteriyorlar. Buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayabilirsiniz.

If you're new to Rachel's English, welcome! I have over 500 videos to help you speak better

Rachel'ın İngilizcesinde yeniyseniz, hoş geldiniz! YouTube kanalımda daha iyi Amerikan İngilizcesi konuşmanıza yardımcı olacak 500'den fazla videom var

American English on my YouTube channel. Click here to visit my channel and subscribe or

. Kanalımı ziyaret etmek ve abone olmak için buraya tıklayın veya

see this playlist to get started with my videos. The link is also in the description below.

videolarıma başlamak için bu oynatma listesine bakın. Bağlantı ayrıca aşağıdaki açıklama bölümündedir.

Also, I have a great ebook. Two hundred and ninety pages with two and a half hours of

Ayrıca harika bir e-kitabım var. İki buçuk saatlik ses ile iki yüz doksan sayfa

audio. This book details my method for learning American English pronunciation.

. Bu kitap, Amerikan İngilizcesi telaffuzunu öğrenme yöntemimi ayrıntılarıyla anlatıyor . Güzel ve doğal bir şekilde konuşmanıza yardımcı olmak için

It organizes hundreds of my online videos for a path, start to finish, to help you speak

yüzlerce çevrimiçi videomu baştan sona bir yol için düzenler

beautifully and naturally. Click here or in the description below for

.

more information and to purchase a copy. You'll get free updates for life.

Daha fazla bilgi almak ve bir kopyasını satın almak için buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayın. Ömür boyu ücretsiz güncellemeler alacaksınız. Hepsi

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler .

You've watched this video all the way through. So I know you're interested in learning English

Bu videoyu sonuna kadar izlediniz. İngilizce öğrenmekle ilgilendiğinizi

and you're a motivated student. Lingoda is an online language school where you can study

ve motive olmuş bir öğrenci olduğunuzu biliyorum. Lingoda, özel veya küçük grup sınıflarında anadili İngilizce olan biriyle eğitim alabileceğiniz çevrimiçi bir dil okuludur

with a native English speaker in private or small group classes. And you can get fifteen

. Ve

percent off by using this discount code. What a deal!

bu indirim kodunu kullanarak yüzde on beş indirim kazanabilirsiniz. Ne anlaşma!

With Lingoda, you get a personalized learning plan tailored to your needs and will be able

Lingoda ile ihtiyaçlarınıza göre kişiselleştirilmiş bir öğrenim planı alırsınız ve

to earn an official certificate according to the Common European Framework for Languages.

Avrupa Ortak Dil Çerçevesine göre resmi bir sertifika kazanabilirsiniz.

This scheduling is completely flexible and the courses come with a 7-day money back guarantee.

Bu zamanlama tamamen esnektir ve kurslar 7 günlük para iade garantisi ile gelir.

Studying privately or in a small group is a great way to improve your language skills.

Özel olarak veya küçük bir grupla çalışmak, dil becerilerinizi geliştirmenin harika bir yoludur.

Try Lingoda with their Trial One-Hour Private Class for just 99 cents. One dollar. One hour.

Lingoda'yı Deneme Bir Saatlik Özel Sınıfı ile sadece 99 sente deneyin. Bir dolar. Bir saat.

Wow! Click here to visit their website and get

Vay! Web sitelerini ziyaret etmek ve İngilizcenizi geliştirmek için buraya tıklayın

your English on!

!