English: How to Pronounce L consonant: American Accent

The L consonant sound. This sound is especially difficult for people who don't have it in

L ünsüz sesi. Bu ses, ana dillerinde olmayan insanlar için özellikle zordur

their native language. This might be because there's actually two parts to it. It can be

. Bunun nedeni aslında iki bölümü olması olabilir.

either a light L or a dark L. However, in the International Phonetic Alphabet, there

Açık L veya koyu L olabilir. Bununla birlikte, Uluslararası Fonetik Alfabede,

is only one symbol that represents this sound, either a light L or a dark L. The L is light

bu sesi temsil eden yalnızca bir sembol vardır, açık L veya koyu L. L,

if it comes before the vowel or diphthong in the syllable. If it comes after the vowel

sesli harften önce gelirse açık veya hecede difton.

or diphthong in a syllable, it is a dark L. First, the light L. To make this sound, the

Bir hecede sesli harften veya iki ünlüden sonra gelirse koyu L olur. Önce açık L olur. Bu sesi çıkarmak için

tip of the tongue reaches up, ll, ll, and touches the roof of the mouth just behind

dilin ucu yukarı, ll, ll'ye uzanır ve hemen arkasından damağa dokunur.

the front teeth, ll, ll, as the vocal cords are making sound. I've also noticed, as I've

ön dişler, ll, ll gibi ses telleri ses çıkarır. Ayrıca,

studied my own speech in slow motion, that sometimes I make this sound by bringing the

kendi konuşmamı ağır çekimde incelediğimde, bazen bu sesi

tip of the tongue through the teeth, ll, ll, similar to the position for th, th, the TH

dilin ucunu dişlerimin arasından geçirerek çıkardığımı da fark ettim, ll, ll, th, th, TH'nin konumuna benzer

sounds. Either position is fine, ll, like, touching the roof of the mouth, Ll, like,

sesler. Her iki pozisyon da iyidir, ll, örneğin, ağzın çatısına dokunmak, Ll,

coming through the teeth, like the TH. Both make the same sound. That is the light L.

TH gibi, dişlerin arasından gelmek gibi. İkisi de aynı sesi çıkarıyor. Bu açık L.

And now the dark L. As I said, an L is a dark L if it comes after the vowel or diphthong

Ve şimdi koyu L. Dediğim gibi, bir L, gerçek kelimesindeki gibi bir hecede sesli harften veya ünlüden sonra geliyorsa koyu L'dir

in a syllable, like in the word real. Dark L's have two parts, The first is a vowel-like

. Dark L'lerin iki bölümü vardır, Birincisi,

sound that is not written in IPA, but is certainly there. And the second is simply the same position

IPA'da yazılmayan, ancak kesinlikle orada olan sesli harf benzeri bir sestir. İkincisi ise sadece

as the light L. Lets go back to the example word, real, to talk about this. In IPA it

ışık L ile aynı konum. Bunun hakkında konuşmak için örnek kelime olan gerçek'e geri dönelim. IPA'da

is written with three symbols: the R, the ee vowel, and the L. But as I say it slowly,

üç sembolle yazılır: R, ee sesli harfi ve L. Ama yavaş yavaş söylediğimde,

notice that there are actually four sounds. There is a sound between the ee and th ll.

aslında dört ses olduğuna dikkat edin. ee ile th ll arasında bir ses vardır.

Rrrreeeaaalllll. It's this third sound, this vowel-like sound that comes before the L but

Hayırlı olsun. Bu üçüncü ses, L'den önce gelen ama

is not represented by a symbol in IPA. So the dark L is made up of two parts: this vowel-like

IPA'da bir sembolle temsil edilmeyen bu ünlü benzeri ses. Yani koyu L iki kısımdan oluşur: bu ünlü benzeri

sound and then the L. What is the vowel-like sound? It's very similar to the 'uh' as in

ses ve sonra L. Ünlü benzeri ses nedir? 'Çek' sesindeki 'uh' sesine çok benzer

'pull' sound. So, the tip of the tongue has pulled back a little bit, it's not touching

. Yani dilin ucu biraz geri çekilmiş,

anything. The tongue is raised somewhat towards the middle, and the lips round a little bit

hiçbir yere değmiyor. Dil biraz ortaya doğru kaldırılır ve

before the tip of the tongue moves up to make the L sound. So if you're saying a word like

dilin ucu L sesi çıkarmak için yukarı hareket etmeden önce dudaklar biraz yuvarlaktır . Yani gerçek veya havuz gibi bir kelime söylüyorsanız

real or pool, where the tip of the tongue is forward for the vowel, real, it has to

, dilin ucu gerçek sesli harf için ileri doğruysa, o

pull back, ri-, uh, ul, to make that dark L sound. If you leave it out, real, real,

koyu L sesini çıkarmak için ri-, uh, ul'yi geri çekmesi gerekir . Onu dışarıda bırakırsan, gerçek, gerçek,

it does not sound correct. And let's look at the word pool. The 'oo' as in 'boo' vowel

kulağa doğru gelmiyor. Ve kelime havuzuna bakalım. 'Boo' ünlüsünde olduğu gibi 'oo',

has the tongue tip forward. Pool. So the tongue has to pull back a little bit, the tip doesn't

dil ucunu öne çıkarır. Havuz. Yani dil biraz geri çekilmelidir, uç

touch anything, before the tip moves up to make the L sound. Pool. So the light L: one

hiçbir şeye değmez, uç L sesi çıkarmak için yukarı hareket etmeden önce . Havuz. Yani ışık L: bir

sound, ll. The dark L, two sounds, ul. First a vowel sound like the 'uh' as in 'pull',

ses, ll. Karanlık L, iki ses, ul. Önce ' çekme'deki gibi 'uh' gibi bir sesli harf,

then the L sound. In the light L, ll, it's just the tip of the tongue that's either raising

sonra L sesi. L, ll ışığında, ya yükselen

or coming through the teeth. So the sound will feel very far forward. In the dark L,

ya da dişlerin arasından geçen dilin sadece ucudur. Böylece ses çok ileride hissedilir. Koyu L'de,

the middle part of the tongue is raising a bit in that vowel-like sound. So since the

dilin orta kısmı o sesli harf benzeri seste biraz yükseliyor. Yani

middle part of the tongue is doing some work, ul, ul, the sound will feel more in the middle

dilin orta kısmı ul, ul gibi bir iş yaptığı için ses, L ışığından daha arkada, ağzın ortasında daha fazla hissedilecektir.

of the mouth, further back than the light L. This is a photo of four different mouth

Bu,

positions for the L sound. As you can see in the first two, the tongue actually comes

L sesi için dört farklı ağız pozisyonunun fotoğrafıdır. İlk ikisinde de görebileceğiniz gibi dil aslında

through the teeth. Number 1 is the L on the word last, and number 2 on the word flew.

dişlerin arasından geçmektedir. 1 numara, son kelimedeki L'dir ve kelimedeki 2 numara, uçtu.

In number 3 you can see that the tongue is not coming through the teeth. This is on the

3 numarada dilin dişlerin arasından geçmediğini görebilirsiniz. Bu

word flight. In this word, the tip of the tongue is touching the roof of the mouth,

uçuş kelimesinde. Bu kelimede dilin ucu damağa değiyor

and the teeth are closed before it opens into the 'ai' as in 'buy' diphthong. And in number

ve ' satın al' diftongunda olduğu gibi 'ai'ye açılmadan önce dişler kapanıyor. Ve

4 you see the position of the L in the word fall. Here the L comes at the end of the syllable,

4 numarada düşüş kelimesindeki L'nin konumunu görüyorsunuz . Burada L hecenin sonunda gelir,

so it is a dark L. So it has this vowel-like sound that comes before it and you see this

bu yüzden koyu bir L'dir. Yani önünde sesli harfe benzer bir ses vardır ve bu

mouth shape, where the lips come in a little bit at the corners, making the uh sound as

ağız şeklini görürsünüz, dudakların köşelerde biraz içeri girdiği,

part of the dark L. Here we see a photo of the mouth at rest on the left compared with

koyu L'nin bir parçası olarak uh sesi. Burada,

the light L sound on the right. Here some of the parts of the mouth are drawn in. You

sağda açık L sesiyle karşılaştırıldığında solda durağan ağzın bir fotoğrafını görüyoruz. Burada ağzın bazı kısımları içeri çekilmiştir. Bu seste

can see that the soft palate is raised on this sound. As you know from these forward-facing

yumuşak damağın kalktığını görebilirsiniz . Öne bakan bu fotoğraflardan da bildiğiniz gibi

photos, the tongue can sometimes come through the teeth, but not always. Here, this would

dil bazen dişlerin arasından gelebilir ama her zaman değil. Burada bu,

show where the tongue does not come through the teeth, but rather, where it touches the

dilin dişlerin içinden geçmediği yeri değil,

roof of the mouth just where it meets the teeth. The tongue tip stretches up for this.

tam da dişlerle birleştiği yerde damağa değdiği yeri gösterir . Bunun için dil ucu yukarı doğru uzanır.

But in some of those forward-facing photos, you saw the tongue come through the teeth.

Ama o öne bakan fotoğraflardan bazılarında dilin dişlerin arasından geçtiğini gördünüz.

For that the tongue reaches forward and touches just below the bottom of the top tooth, showing

Bunun için dil öne uzanır ve üst dişin alt kısmının hemen altına değerek

some of the tongue. Here are both of those tongue positions. Here we see a different

dilin bir kısmını gösterir. İşte o dil pozisyonlarının ikisi de. Burada farklı bir

comparison. Rather than comparing the mouth at rest, this photo compares both parts of

karşılaştırma görüyoruz. Bu fotoğraf, dinlenme halindeki ağzı karşılaştırmak yerine, karanlık L sesinin her iki parçasını da karşılaştırıyor

the dark L sound. On the left, you see the vowel-like sound that comes before the L,

. Solda L'den önce gelen ünlü sesini,

and on the right you see the L. In the vowel-like sound, the tongue fattens up towards the middle

sağda L'yi görüyorsunuz. Ünlü seste dil ortaya doğru şişmanlıyor

and raises slightly as the lips round a bit. In the second half of the dark L sound the

ve dudaklar biraz yuvarlaklaştıkça hafifçe kalkıyor. Karanlık L sesinin ikinci yarısında

tongue moves forward. In fact, this vowel-like sound happens as the tongue is moving forward

dil ileri doğru hareket eder. Aslında, bu ünlü benzeri ses, dil

into the final position of the dark L. Sample words for the light L: lap, fly, relief. Sample

koyu L'nin son konumuna doğru ilerlerken ortaya çıkar. Açık L için örnek kelimeler: lap, fly, kabartma.

words for the dark L: fill, tool, cuddle. Sample sentence: Last fall we got a good deal

Karanlık L için örnek kelimeler: doldur, alet et, sarıl. Örnek cümle: Geçen sonbahar

on last minute flights when we flew to California. Now you'll see this sentence in up close and

Kaliforniya'ya uçarken son dakika uçuşlarında iyi bir anlaşma yaptık. Şimdi bu cümleyi

in slow motion, both straight on and from an angle, so you can really study how the mouth moves

hem düz hem de bir açıdan yakından ve ağır çekimde göreceksiniz, böylece bu sesi çıkarırken ağzın nasıl hareket ettiğini gerçekten inceleyebilirsiniz

when making this sound. The first word, last, begins with an L. It comes through the teeth.

. İlk kelime, son, L ile başlar. Dişlerin arasından gelir.

Fall, the second word, has a dark L. The bottom lip comes up to make the F sound. The 'aw'

İkinci kelime olan sonbahar, koyu bir L'ye sahiptir. Alt dudak F sesi çıkarmak için yukarı çıkar. '

as in 'law' and the dark L. Note the shape of the lips. And there the tongue goes up

Kanun'da olduğu gibi 'aw' ve koyu L. Dudakların şekline dikkat edin . Ve orada

to the roof of the mouth to finish the L sound. We got, tongue comes up to make the T. A good

L sesini bitirmek için dil damağa kadar çıkar. Aldık, dil T yapmak için yukarı çıkıyor. İyi bir

deal, this has the dark L. You see the tongue come up there. On last minute flights. You

anlaşma, bu koyu L'ye sahip. Dilin oraya geldiğini görüyorsunuz. Son dakika uçuşlarında.

see the tongue was up at the teeth and then came down for the 'ai' as in 'buy' diphthong.

Görüyorsunuz, dil dişlerde yukarıdaydı ve sonra ' satın al' diftonunda olduğu gibi 'ai' için aşağı indi.

When we flew. Now here you can't really see the tongue because the next sound is the 'oo'

Uçtuğumuz zaman. Şimdi burada dili gerçekten göremiyorsunuz çünkü bir sonraki ses 'oo', '

as in 'boo' and the lips are too tight to see. California. I bring the tongue through

boo'daki gibi ve dudaklar görülemeyecek kadar gergin . Kaliforniya.

the teeth to make this L. The bottom lip comes up for the F, -ornia. The tongue comes up

Bu L'yi yapmak için dili dişlerin arasından geçiriyorum. F, -ornia için alt dudak yukarı çıkıyor. Dil

to make the N and pulls down. And now from an angle. Last fall. Lip comes up to make

N yapmak için yukarı çıkar ve aşağı çeker. Ve şimdi bir açıdan. Geçen sonbaharda. Dudak F'yi yapmak için yukarı çıkar.

the F. The 'aw' as in 'law' and the dark L, watch the tongue come up here to finish the

'Hukuk'ta olduğu gibi 'aw' ve koyu L, koyu L sesini bitirmek için dilin buraya gelmesini izleyin

dark L sound. We got, tongue taps up there to make the T, a good deal, another dark L,

. Elimizde, dil T yapmak için oraya hafifçe vuruyor, iyi bir anlaşma, başka bir karanlık L,

you can see the tongue come up here to make the end part of the L. On last minute flights,

dilin L'nin son kısmını yapmak için buraya geldiğini görebilirsiniz. Son dakika uçuşlarında,

you can see the tongue come down quickly from having been behind the teeth. When we flew,

dilin hızla aşağı indiğini görebilirsiniz. dişlerin arkasında olmaktan. Uçtuğumuz zaman

again, there's an L in this word but you can't see it because the lips are so tight on the

yine bu kelimede bir L var ama onu göremiyorsunuz çünkü dudaklar '

'oo' as in 'boo'. To Cal-, tongue makes the L, California. Tongue comes up, this time

oo'da 'boo'da olduğu gibi çok sıkı. Cal-'ye göre, dil L, California'yı yapar. Dil yukarı çıkıyor, bu sefer

it's making the N in California. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

Kaliforniya'da N yapıyor. Hepsi bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.