American Accent Training | R vs. L

177,748 views ・ 2022-08-09

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
The American R is a truly unique sound, and one  of the hardest sounds for non-native speakers to  
0
400
6240
Amerikan R'si gerçekten benzersiz bir sestir ve ana dili İngilizce olmayanlar için elde edilmesi en zor seslerden biridir
00:06
get. But also, mastering the American R is one  of the best things you can do to sound natural  
1
6640
5520
. Ama aynı zamanda, Amerikan R'sinde uzmanlaşmak, İngilizce konuşurken doğal görünmek için yapabileceğiniz en iyi şeylerden biridir
00:12
speaking English. You just need to learn the  basics of the mouth position and train the sound  
2
12160
5360
. Sadece ağız pozisyonunun temellerini öğrenmeniz ve sesi
00:17
over and over. Your ear will get it. Today, we’re  learning about the sound, we’re training with  
3
17520
6000
tekrar tekrar eğitmeniz gerekir. Kulağın alacak. Bugün sesi öğreniyoruz,
00:23
up close, slow motion footage of a TON of R-words,  and we’re comparing it with L, a sound that some  
4
23520
6480
bir TON R-kelimesinin yakından, ağır çekim görüntüsüyle çalışıyoruz ve bunu bazı dil gruplarının R ile karıştırdığı bir ses olan L ile karşılaştırıyoruz.
00:30
language groups mix up with R. Be sure to download  my Sounds of American English cheat sheet,  
5
30000
5920
Sounds of American English kısa bilgi sayfamı indirdiğinizden emin olun,
00:35
it’s free, it’s an illustrated reference guide  for you for the sounds of American English,  
6
35920
5200
ücretsizdir, bu sizin için Amerikan İngilizcesi sesleri için,   bilmeniz
00:41
including the phonetic symbols you need to  know. Link here and in the video description.
7
41120
5840
gereken fonetik simgeler de dahil olmak üzere resimli bir başvuru kılavuzudur . Link burada ve video açıklamasında.
00:46
To start, let’s take the word ‘race’. It’s a  beginning R, look at how much lips round for this.  
8
46960
10012
Başlamak için 'ırk' kelimesini ele alalım. Bu bir başlangıç ​​R, bunun için ne kadar çok dudağa bakın.
00:57
I mean, they almost completely close! So there’s a  lot of lip rounding for a beginning R. Right now,  
9
57520
7440
Demek istediğim, neredeyse tamamen kapanıyorlar! Yani başlangıç ​​için çok fazla dudak yuvarlama var R. Şu anda,
01:04
round your lips and try to match  this sound. I’m going to hold it out.  
10
64960
4437
dudaklarınızı yuvarlayın ve bu sesi eşleştirmeye çalışın. Onu dışarıda tutacağım.
01:09
You hold it out as well, as long  as you can.   
11
69520
3720
Siz de elinizden geldiğince uzun tutun.
01:13
Rrrrrrrrrrrrrrrrr.
12
73240
6680
Rrrrrrrrrrrrrrrrr.
01:19
It helps to approach learning a sound two ways: first,  just try to match the sound with your ears.  
13
79920
7680
Bir sesi öğrenmeye iki şekilde yaklaşmak yardımcı olur: ilk olarak, sesi kulaklarınızla eşleştirmeye çalışın.
01:27
Second, think about the mouth position and  try to do it. This is what my tongue looks  
14
87600
5600
İkinci olarak, ağız pozisyonunu düşünün ve bunu yapmaya çalışın. Dilim
01:33
like on the inside my mouth. The tip has pulled  back and up a little bit. Some people make it by  
15
93200
5760
ağzımın içinde böyle görünüyor. Ucu biraz geri ve yukarı çekmiştir. Bazı insanlar bunu,
01:38
flipping the tip up instead of pulling the  tip up a little bit. They might get a sound that sounds pretty good,  
16
98960
7316
ucu biraz yukarı çekmek yerine çevirerek başarır . Kulağa oldukça iyi gelen bir ses alabilirler,
01:46
but also sometimes they get a sound that sounds kind of hollow,  rrrr,rrr. We want rrrr, a more focused sound.  
17
106276
10085
ancak bazen kulağa biraz boş gelen bir ses de alırlar, rrrr,rrr. Daha odaklı bir ses olan rrrr istiyoruz.
01:56
See that my jaw hardly drops for this sound.  Rrrr. If you’re dropping your jaw a lot, rrr,  
18
116361
8679
Bakın bu ses için çenem neredeyse hiç eğilmiyor. rrrr Çeneni çok fazla düşürüyorsan, rrr,
02:05
that’s a sign it’s not the right sound. A lot of  my students make this sound as a flap, [flap].  
19
125040
8632
bu doğru ses olmadığının bir işaretidir. Çoğu öğrencim bu sesi flep [flap] olarak çıkarıyor.
02:13
If they’re from India, if their native  language is Spanish or Arabic. That’s not a  
20
133920
5360
Hindistan'dan geliyorlarsa ve ana dilleri İspanyolca veya Arapçaysa. Bu,
02:19
sound you can hold out, [flap]. But the American  R, you can hold out, rrrr. And  
21
139280
8320
tutabileceğiniz bir   ses değil [flap]. Ama Amerikan R, dayanabilirsin, rrrr. Ve
02:27
actually, you should hold it out when practicing  it and finding it. That does really help.
22
147600
5207
aslında, pratik yaparken ve bulurken onu elinizde tutmalısınız . Bu gerçekten yardımcı oluyor.
02:33
Now we’ll look at a couple of words, up  close and in slow motion, where the R is not  
23
153520
5040
Şimdi, R'nin ilk ses olmadığı birkaç kelimeye yakından ve ağır çekimde bakacağız
02:38
the first sound. The lips round less, so  you get to see inside the mouth a little bit more.  
24
158560
6461
. Dudaklar daha az yuvarlak olduğundan ağzın içini biraz daha fazla görebilirsiniz.
02:45
And I want to take a quick second to shout out  this member of my Rachel’s Superstars in my YouTube  
25
165360
6560
YouTube   üyeliğimdeki Rachel's Superstars'ımın bu üyesine bir saniyenizi ayırarak seslenmek istiyorum
02:51
membership. He has been asking for more  of this zoomed up footage for years, so  
26
171920
6017
. Yıllardır bu yakınlaştırılmış görüntüden daha fazlasını istiyor, yani
02:57
yungwest00, this one’s for you. By the way,  do you see this pink badge next to his name?  
27
177937
6303
yungwest00, bu sizin için. Bu arada, adının yanında bu pembe rozeti görüyor musunuz?
03:04
That means he’s one of my supporting members  here on YouTube, click join to learn more,  
28
184240
5360
Bu, YouTube'da beni destekleyen üyelerden biri olduğu anlamına gelir , daha fazla bilgi edinmek için katıl'ı tıklayın,
03:09
but my Rachel’s Circle and Rachel’s Superstars  supporters help make this channel possible, get  
29
189600
7040
ancak Rachel's Circle ve Rachel's Superstars destekçilerim bu kanalı mümkün kılıyor,
03:16
badges to make their comments stand out, and the  top level gets exclusive audio lessons each month.  
30
196640
7159
yorumlarını öne çıkarmak için   rozetler alıyor ve en üst seviyenin her biri özel sesli dersler alıyor ay.
03:24
So huge thanks to you guys again, and  click join on Youtube to learn more.
31
204080
5103
Size tekrar çok teşekkür ederiz. Daha fazla bilgi edinmek için YouTube'da katılın'ı tıklayın.
03:29
This is the word ‘anchor’. Ends with schwa-R.  
32
209600
4201
Bu "çapa" kelimesidir. schwa-R ile biter.
03:36
See how my tongue tip pulls back and up. See  how my lips are still flared, but they don’t  
33
216640
5840
Dil ucumun nasıl geri ve yukarı çekildiğini görün. Bakın dudaklarım hâlâ nasıl genişliyor, ancak başlangıç ​​R'deki
03:42
come into the tight circle that they do for a  beginning R. This lip position is more relaxed.
34
222480
5874
gibi dar daireye girmiyorlar. Bu dudak pozisyonu daha rahat.
03:48
This is the word ‘branch’.  
35
228960
2277
Bu 'dal' kelimesidir.
03:52
My lips have just parted for the B, and now  you’re seeing the R. This is the underside  
36
232480
5760
Dudaklarım B için aralandı ve şimdi R'yi görüyorsunuz. Bu
03:58
of my tongue because the tip is pulled back and  up. There is so much jaw drop because I’m moving  
37
238240
6320
dilimin alt tarafı  çünkü ucu geriye ve yukarı çekilmiştir. AA sesli harf konumuna geçtiğim için çenemi açık bırakan çok fazla şey var
04:04
into the position for the AA vowel. You’ll see  my tongue tip come forward again for that vowel.
38
244560
6408
. O sesli harf için dilimin ucunun tekrar öne çıktığını göreceksiniz.
04:13
So for the R, tongue tip pulls back and up,  but it’s still in the front half of the mouth.  
39
253200
5440
Dolayısıyla, R için dil ucu geriye ve yukarıya doğru çekilir, ancak yine de ağzın ön yarısındadır.
04:18
The lips flare, and if it’s a beginning  R, they really do make a tight circle.
40
258640
5079
Dudaklar parlıyor ve eğer bu bir başlangıçsa R, gerçekten dar bir daire çiziyorlar.
04:23
L, on the other hand, is very different. And it  really looks different too. We just saw 'branch'.  
41
263840
6480
L ise çok farklı. Ve gerçekten de farklı görünüyor. Az önce 'dal'ı gördük.
04:30
Now this is 'blanch'. You probably know  branch, like the branch on a tree. The word  
42
270320
6400
Şimdi bu 'beyazlık'. Muhtemelen dalı , ağaçtaki dal gibi bilirsiniz.
04:36
‘blanch’ is used in cooking. It’s when you cook  something for a short time and then try to cool  
43
276720
4880
"Blanch" kelimesi yemek pişirmede kullanılır. Bir şeyi kısa bir süre pişirdikten sonra,
04:41
it down quickly so it stops cooking. Like with  vegetables, you cook them in boiling water for  
44
281600
5440
pişirmeyi durdurmak için hızlıca soğutmaya çalışmanızdır. Sebzelerde olduğu gibi , onları kaynar suda
04:47
a period, then you put them into ice water.  Blanch. The L. The lips are totally relaxed,  
45
287040
7440
bir süre pişirir, ardından buzlu suya koyarsınız. Blanch. L. Dudaklar tamamen gevşemiştir
04:54
and the tongue tip is at the roof of the mouth.  What you’re seeing here of the tongue is still the  
46
294480
4640
ve dilin ucu ağzın çatısındadır. Dilin burada gördüğünüz kısmı hâlâ
04:59
underside of the tongue. But you can tell the tip  of the tongue is behind my front top front teeth.  
47
299120
5440
dilin alt tarafıdır. Ama dilin ucunun ön üst ön dişlerimin arkasında olduğunu söyleyebilirsin.
05:04
Not further back like it is for for the R. This is  an illustration of what the tongue looks like in  
48
304560
5360
R için olduğu gibi daha geride değil. Bu, dilin ağızda nasıl göründüğünün bir örneğidir
05:09
the mouth. This is the Light L. We actually have  two different positions that you’ll see natives  
49
309920
5440
. Bu Hafif L. Aslında yerlilerin bunun için yaptığını göreceğiniz iki farklı pozisyonumuz var
05:15
do for this, the other one, the tongue tip comes  through the teeth so it looks like the TH, llll,  
50
315360
7760
, diğeri, dil ucu dişlerin arasından geçerek TH, llll gibi görünür
05:23
and the tongue tip presses up on the front  teeth here, LLLllike. We’re going to watch  
51
323120
8960
ve dil ucu dişin üzerine bastırır. ön dişler burada, LLLlike. Kelimenin çeşitli yerlerinde
05:32
a whole bunch of words comparing R and L, in  various places in the word, so you might see  
52
332080
6320
R ve L'yi karşılaştıran bir sürü kelime izleyeceğiz, böylece
05:38
both positions. Tongue tip behind the teeth,  LLL, and tongue tip coming out of a teeth, LLL.  
53
338400
7440
her iki pozisyonu da görebilirsiniz. Dişlerin arkasındaki dil ucu, LLL ve dişlerden çıkan dil ucu, LLL.
05:45
To be honest, I have no idea which one I’m doing  most of the time. It’s just not something I  
54
345840
5280
Dürüst olmak gerekirse, çoğu zaman hangisini yaptığım hakkında hiçbir fikrim yok . Tıpkı sizin
05:51
think about, just like you don’t think about  making the sounds of your native language.
55
351120
4628
ana dilinizin seslerini çıkarmayı düşünmemeniz gibi, bu benim üzerinde düşündüğüm bir şey değil.
05:55
So, comparing BRANCH and BLANCH, comparing  the R and the L. We saw how the ending R  
56
355920
7040
Böylece, BRANCH ve BLANCH'ı karşılaştırarak, R ve L'yi karşılaştırarak
06:02
is different from the beginning R and that the  lips are more relaxed. An L at the beginning  
57
362960
4880
.
06:07
of a word is also different from the L at  the end of a word. To get all the details,  
58
367840
5520
Bir kelimenin başındaki L, kelimenin sonundaki L'den de farklıdır . Tüm ayrıntıları öğrenmek için
06:13
check out this complete video on the L.  Just know that the first one is a light L,  
59
373360
5200
L ile ilgili bu eksiksiz videoyu izleyin. İlkinin hafif bir L olduğunu bilin,
06:18
that's the one we’ve studied already here.  The one at the end of a work is a dark L,  
60
378560
4880
burada daha önce incelemiş olduğumuz L'dir. Bir eserin sonundaki koyu bir L'dir
06:23
and that has a dark sound we make at the back  of the tongue pressing down and back a bit,  
61
383440
5903
ve dilin arkasında biraz aşağı ve geriye doğru bastırarak çıkardığımız koyu bir sese sahiptir,
06:29
uul, uhl. So for this dark sound, you don't need your tongue tip.  It usually just stays down, Uul, uhl.  
62
389343
8977
uul, uhl. Yani bu karanlık ses için dil ucuna ihtiyacınız yok. Genellikle sadece aşağıda kalır, Uul, uhl.
06:38
And that’s crazy for my students.  They are so used to thinking L,  
63
398320
5040
Ve bu öğrencilerim için çılgınca. L düşünmeye o kadar alışmışlar ki,
06:43
lift tongue tip. But not for the Dark L.
64
403360
2967
dillerinin ucunu kaldırıyorlar. Ancak Dark L için değil.
06:46
It’s harder to see the tongue  position for the Dark L because  
65
406800
3280
Dark L için dilin konumunu görmek daha zordur çünkü
06:50
the part of the tongue making the sound is at the  back but let’s take a look at the word ‘candle’.  
66
410080
5636
dilin sesi çıkaran kısmı arkadadır ancak "mum" kelimesine bir göz atalım.
06:57
Ends in an L, that’s a dark L. I’m going to  take you through the D sound and we’ll pause it.  
67
417920
5392
L ile biter, bu koyu L'dir. Size D sesini anlatacağım ve onu duraklatacağız.
07:04
Ok, here’s the D, and the next sound is  the Dark L. Behind the teeth, right here,  
68
424800
6000
Tamam, işte D ve sonraki ses Koyu L. Dişlerin arkasında, tam burada, dil
07:10
you’ll see the tongue tip come  down. It's not up for the Dark L.
69
430800
5040
ucunun aşağı indiğini göreceksiniz .
07:17
Candle, llll, llll, Dark L made with the tongue  tip down. Back of the tongue doing the work
70
437840
8480
Dil ucu aşağıda olacak şekilde yapılan Dark L. Candle, llll, llll, Dark L'ye uygun değil . İşi yapan dilin arkası
07:26
Ok, so you’ve learned about the position, now  we’ll study up close in slow motion. I’m going to  
71
446320
6240
Tamam, konumu öğrendiniz, şimdi ağır çekimde yakından inceleyeceğiz. Ben
07:32
be saying the word, you say it with me. Tr it out.  At first, there will be a bunch of minimal pairs,  
72
452560
5680
kelimeyi söyleyeceğim, sen de benimle birlikte söyle. Deneyin. İlk başta, bir grup minimum çift olacaktır,
07:38
R vs. L like branch, blanch. Then there’s a  list of several tricky words with an R and an L.  
73
458240
8568
R - L benzeri dal, beyazlatma. Ardından, R ve L harfleri olan birkaç aldatıcı kelimeden oluşan bir liste var.
07:47
Each time, you’ll hear and see it first  in slow motion, then at regular pace.
74
467200
5563
Her seferinde, önce ağır çekimde, ardından normal hızda duyup göreceksiniz.
24:23
Folks, we went deep on R and R vs. L. I love to be  thorough in my teaching. If you think you want to  
75
1463440
7840
Millet, R ve R ile L'yi derinlemesine inceledik. Öğretimimde eksiksiz olmayı seviyorum.
24:31
learn more about the American accent and train  your American voice, check out my collection of  
76
1471280
5600
Amerikan aksanı hakkında daha fazla bilgi edinmek ve Amerikan sesinizi geliştirmek istediğinizi düşünüyorsanız, RachelsEnglishAcademy.com'da İngilizce
24:36
online courses to help you reach your spoken  English goals at RachelsEnglishAcademy.com.  
77
1476880
6640
konuşma hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olacak çevrimiçi kurs koleksiyonuma göz atın .
24:43
Keep your learning going now with this video,  and don’t forget to subscribe with notifications on  
78
1483520
4880
Bu video ile öğreniminize şimdi devam edin ve YouTube'da bildirimlerle abone olmayı
24:48
on Youtube and follow my page on Facebook. I  love being your English teacher and accent coach.  
79
1488400
6400
ve Facebook'ta sayfamı takip etmeyi unutmayın. İngilizce öğretmeniniz ve aksan koçunuz olmayı seviyorum. Hepsi
24:54
That’s it and thanks so much  for using Rachel’s English.
80
1494800
4030
bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7