아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
The American R is a truly unique sound, and one
of the hardest sounds for non-native speakers to
0
400
6240
American R은 정말 독특한 소리이며,
비원어민이 듣기 가장 어려운 소리 중 하나입니다
00:06
get. But also, mastering the American R is one
of the best things you can do to sound natural
1
6640
5520
. 그러나 또한 American R을 마스터하는 것은 영어를
자연스럽게 말할 수 있는 최고의 방법 중 하나입니다
00:12
speaking English. You just need to learn the
basics of the mouth position and train the sound
2
12160
5360
.
입 위치의 기본을 배우고 반복해서 소리를 훈련하기만 하면 됩니다
00:17
over and over. Your ear will get it. Today, we’re
learning about the sound, we’re training with
3
17520
6000
. 당신의 귀가 그것을 얻을 것입니다. 오늘 우리는
소리에 대해 배우고,
00:23
up close, slow motion footage of a TON of R-words,
and we’re comparing it with L, a sound that some
4
23520
6480
수많은 R 단어의 클로즈업 슬로우 모션 영상으로 학습하고,
일부
00:30
language groups mix up with R. Be sure to download
my Sounds of American English cheat sheet,
5
30000
5920
언어 그룹에서 R과 혼합하는 소리인 L과 비교하고 있습니다. Be
내 Sounds of American English 치트 시트를 다운로드하세요.
00:35
it’s free, it’s an illustrated reference guide
for you for the sounds of American English,
6
35920
5200
무료입니다. 알아야
00:41
including the phonetic symbols you need to
know. Link here and in the video description.
7
41120
5840
할 음성 기호를 포함하여 미국식 영어 소리에 대한 그림 참조 가이드입니다
. 여기와 비디오 설명에 링크하십시오.
00:46
To start, let’s take the word ‘race’. It’s a
beginning R, look at how much lips round for this.
8
46960
10012
시작하려면 '경주'라는 단어를 사용하십시오. 그것은
시작 R입니다. 이것에 대해 얼마나 많은 입술이 둥근지보세요.
00:57
I mean, they almost completely close! So there’s a
lot of lip rounding for a beginning R. Right now,
9
57520
7440
내 말은, 그들은 거의 완전히 닫힙니다! 따라서
시작 R에 대해 입술이 둥글게 되는 경우가 많습니다. 지금은
01:04
round your lips and try to match
this sound. I’m going to hold it out.
10
64960
4437
입술을 둥글게 하고
이 소리에 맞춰 보세요. 나는 그것을 버틸 것입니다.
01:09
You hold it out as well, as long
as you can.
11
69520
3720
당신도
할 수 있는 한 오래 참습니다.
01:13
Rrrrrrrrrrrrrrrrr.
12
73240
6680
으르르르르르르르르르르.
01:19
It helps to approach learning a sound two ways: first,
just try to match the sound with your ears.
13
79920
7680
두 가지 방법으로 소리 학습에 접근하는 것이 도움이 됩니다. 먼저
소리를 귀에 맞추도록 노력하세요.
01:27
Second, think about the mouth position and
try to do it. This is what my tongue looks
14
87600
5600
둘째, 입의 위치를 생각하고
해 보세요. 이것은 내 혀가
01:33
like on the inside my mouth. The tip has pulled
back and up a little bit. Some people make it by
15
93200
5760
입안에서 그처럼 보이는 것입니다. 팁이
뒤로 약간 당겨졌습니다. 어떤 사람들은
01:38
flipping the tip up instead of pulling the
tip up a little bit. They might get a sound that sounds pretty good,
16
98960
7316
팁을 약간 위로 당기는 대신
팁을 위로 뒤집어서 만듭니다. 그들은 꽤 좋게 들리는 소리를 듣게 될 수도
01:46
but also sometimes they get a sound that sounds kind of hollow,
rrrr,rrr. We want rrrr, a more focused sound.
17
106276
10085
있지만 때때로 공허하게 들리는 소리를 듣게 됩니다
. 우리는 더 집중된 사운드인 rrrr을 원합니다.
01:56
See that my jaw hardly drops for this sound.
Rrrr. If you’re dropping your jaw a lot, rrr,
18
116361
8679
이 소리에 턱이 거의 떨어지지 않는 것을 보십시오.
으르렁. 턱을 많이 떨어뜨린다면, 으르렁,
02:05
that’s a sign it’s not the right sound. A lot of
my students make this sound as a flap, [flap].
19
125040
8632
그것은 올바른 소리가 아니라는 신호입니다. 많은
학생들이 이 소리를 플랩, [플랩]으로 만듭니다.
02:13
If they’re from India, if their native
language is Spanish or Arabic. That’s not a
20
133920
5360
인도 출신이고
모국어가 스페인어 또는 아랍어인 경우 그건
02:19
sound you can hold out, [flap]. But the American
R, you can hold out, rrrr. And
21
139280
8320
당신이 참을 수 있는 소리가 아니에요, [flap]. 하지만 American
R은 참을 수 있습니다, rrrr. 그리고
02:27
actually, you should hold it out when practicing
it and finding it. That does really help.
22
147600
5207
실제로 연습하고 찾을 때 잡고 있어야 합니다
. 정말 도움이 됩니다.
02:33
Now we’ll look at a couple of words, up
close and in slow motion, where the R is not
23
153520
5040
이제
R이 첫 소리가 아닌 두 단어를 슬로우 모션으로 자세히 살펴보겠습니다
02:38
the first sound. The lips round less, so
you get to see inside the mouth a little bit more.
24
158560
6461
. 입술이 덜 둥글어서
입 안이 조금 더 보입니다.
02:45
And I want to take a quick second to shout out
this member of my Rachel’s Superstars in my YouTube
25
165360
6560
그리고 잠시 시간을 내어
제 YouTube 멤버십에 있는 Rachel’s Superstars의 이 멤버를 외치고 싶습니다
02:51
membership. He has been asking for more
of this zoomed up footage for years, so
26
171920
6017
. 그는
몇 년 동안 이 확대된 영상을 더 많이 요청해 왔기 때문에
02:57
yungwest00, this one’s for you. By the way,
do you see this pink badge next to his name?
27
177937
6303
yungwest00, 이것은 당신을 위한 것입니다. 그런데
그의 이름 옆에 있는 이 분홍색 배지가 보이시나요?
03:04
That means he’s one of my supporting members
here on YouTube, click join to learn more,
28
184240
5360
즉, 그는 여기 YouTube에서 내 지원 회원 중 한 명이라는 뜻입니다
. 자세한 내용을 보려면 가입을 클릭하세요.
03:09
but my Rachel’s Circle and Rachel’s Superstars
supporters help make this channel possible, get
29
189600
7040
하지만 Rachel's Circle과 Rachel's Superstars
후원자들은 이 채널이 가능하도록 돕고
03:16
badges to make their comments stand out, and the
top level gets exclusive audio lessons each month.
30
196640
7159
댓글을 돋보이게 하는 배지를 받고
최상위 레벨은 각각 독점 오디오 레슨을 받습니다. 월.
03:24
So huge thanks to you guys again, and
click join on Youtube to learn more.
31
204080
5103
다시 한 번 여러분께 진심으로 감사드립니다.
자세히 알아보려면 YouTube에서 가입을 클릭하세요.
03:29
This is the word ‘anchor’. Ends with schwa-R.
32
209600
4201
바로 '앵커'라는 단어입니다. schwa-R로 끝납니다.
03:36
See how my tongue tip pulls back and up. See
how my lips are still flared, but they don’t
33
216640
5840
내 혀끝이 어떻게 앞뒤로 당겨지는지 보십시오.
내 입술이 어떻게 벌려져 있는지 보세요. 하지만 시작 R에서
03:42
come into the tight circle that they do for a
beginning R. This lip position is more relaxed.
34
222480
5874
하는 것처럼 좁은 원 안에 들어가지는 않습니다.
이 입술 위치는 더 편안합니다.
03:48
This is the word ‘branch’.
35
228960
2277
이것이 바로 '가지'라는 단어입니다.
03:52
My lips have just parted for the B, and now
you’re seeing the R. This is the underside
36
232480
5760
내 입술은 B를 위해 막 갈라졌고 이제
R이 보입니다. 이것은
03:58
of my tongue because the tip is pulled back and
up. There is so much jaw drop because I’m moving
37
238240
6320
혀의 끝이 뒤로 당겨졌기 때문에 내 혀의 아래쪽입니다
. AA 모음 위치로 이동해서 입이 떡 벌어집니다
04:04
into the position for the AA vowel. You’ll see
my tongue tip come forward again for that vowel.
38
244560
6408
.
해당 모음에 대해 내 혀끝이 다시 앞으로 나오는 것을 볼 수 있습니다.
04:13
So for the R, tongue tip pulls back and up,
but it’s still in the front half of the mouth.
39
253200
5440
따라서 R의 경우 혀끝이 앞뒤로 당겨지지만
여전히 입의 앞쪽 절반에 있습니다.
04:18
The lips flare, and if it’s a beginning
R, they really do make a tight circle.
40
258640
5079
입술이 벌겋게 달아오르고 시작
R이라면 정말 팽팽한 원을 그리죠.
04:23
L, on the other hand, is very different. And it
really looks different too. We just saw 'branch'.
41
263840
6480
반면에 L은 매우 다릅니다. 그리고
정말 다르게 보입니다. 방금 '가지'를 보았습니다.
04:30
Now this is 'blanch'. You probably know
branch, like the branch on a tree. The word
42
270320
6400
지금은 '블랑'입니다.
나무의 가지와 같은 가지를 알고 계실 것입니다.
04:36
‘blanch’ is used in cooking. It’s when you cook
something for a short time and then try to cool
43
276720
4880
'블랜치'라는 단어는 요리에 사용됩니다.
짧은 시간 동안 무언가를 요리한 다음 빨리 식히려고 시도하여
04:41
it down quickly so it stops cooking. Like with
vegetables, you cook them in boiling water for
44
281600
5440
요리를 멈추는 것입니다. 야채와 마찬가지로
끓는 물에
04:47
a period, then you put them into ice water.
Blanch. The L. The lips are totally relaxed,
45
287040
7440
일정 기간 익힌 다음 얼음물에 넣습니다.
희게 하다. L. 입술은 완전히 이완되어
04:54
and the tongue tip is at the roof of the mouth.
What you’re seeing here of the tongue is still the
46
294480
4640
있으며 혀끝은 입천장에 있습니다.
여기서 보고 있는 혀는 여전히
04:59
underside of the tongue. But you can tell the tip
of the tongue is behind my front top front teeth.
47
299120
5440
혀의 아래쪽입니다. 하지만
혀 끝이 내 앞니 뒤에 있다는 것을 알 수 있습니다.
05:04
Not further back like it is for for the R. This is
an illustration of what the tongue looks like in
48
304560
5360
R의 경우와 같이 더 이상 뒤로 가지 않습니다. 이것은 입
에서 혀가 어떻게 보이는지 보여주는 그림입니다
05:09
the mouth. This is the Light L. We actually have
two different positions that you’ll see natives
49
309920
5440
. 이것은 Light L입니다. 실제로
원주민들이 하는 두 가지 다른 자세가 있습니다.
05:15
do for this, the other one, the tongue tip comes
through the teeth so it looks like the TH, llll,
50
315360
7760
다른 하나는 혀끝이
치아를 통과하여 TH, llll처럼 보이고
05:23
and the tongue tip presses up on the front
teeth here, LLLllike. We’re going to watch
51
323120
8960
혀끝이 혀를 누르는 것입니다.
여기 앞니, LLL과 비슷합니다. 우리는 단어의 다양한 위치에서
05:32
a whole bunch of words comparing R and L, in
various places in the word, so you might see
52
332080
6320
R과 L을 비교하는 많은 단어를 볼 것이므로
05:38
both positions. Tongue tip behind the teeth,
LLL, and tongue tip coming out of a teeth, LLL.
53
338400
7440
두 위치를 모두 볼 수 있습니다. 치아 뒤의 혀끝,
LLL 및 치아에서 나오는 혀끝, LLL.
05:45
To be honest, I have no idea which one I’m doing
most of the time. It’s just not something I
54
345840
5280
솔직히 말해서 내가 주로 어떤 일을 하는지 잘 모르겠습니다
.
05:51
think about, just like you don’t think about
making the sounds of your native language.
55
351120
4628
당신이 모국어 소리를 내는 것에 대해 생각하지 않는 것처럼 그것은 내가 생각하는 것이 아닙니다
.
05:55
So, comparing BRANCH and BLANCH, comparing
the R and the L. We saw how the ending R
56
355920
7040
그래서 BRANCH와 BLANCH를 비교하고,
R과 L을 비교했습니다. 끝 R이
06:02
is different from the beginning R and that the
lips are more relaxed. An L at the beginning
57
362960
4880
시작 R과 어떻게 다른지,
입술이 더 이완되는지 보았습니다. 단어의 시작 부분에 있는 L은
06:07
of a word is also different from the L at
the end of a word. To get all the details,
58
367840
5520
단어 끝에 있는 L과도 다릅니다. 모든 세부 정보를 얻으려면
06:13
check out this complete video on the L.
Just know that the first one is a light L,
59
373360
5200
L에 대한 이 전체 동영상을 확인하세요.
첫 번째는 밝은 L이며
06:18
that's the one we’ve studied already here.
The one at the end of a work is a dark L,
60
378560
4880
여기에서 이미 공부한 것입니다.
작품 끝에 있는 것은 짙은 L
06:23
and that has a dark sound we make at the back
of the tongue pressing down and back a bit,
61
383440
5903
이고
혀 뒤쪽에서 약간 아래로 누르는 어두운 소리가 납니다.
06:29
uul, uhl. So for this dark sound, you don't need your tongue tip.
It usually just stays down, Uul, uhl.
62
389343
8977
uul, uhl. 따라서 이 어두운 소리에는 혀끝이 필요하지 않습니다.
보통 그냥 가만히 있어, 으, 으으.
06:38
And that’s crazy for my students.
They are so used to thinking L,
63
398320
5040
그리고 그것은 제 학생들에게 미쳤습니다.
그들은 L, 혀끝을 들어 올리는 데 너무 익숙합니다
06:43
lift tongue tip. But not for the Dark L.
64
403360
2967
. 하지만 Dark L은 그렇지 않습니다.
06:46
It’s harder to see the tongue
position for the Dark L because
65
406800
3280
Dark L은
06:50
the part of the tongue making the sound is at the
back but let’s take a look at the word ‘candle’.
66
410080
5636
소리를 내는 혀 부분이
뒤에 있기 때문에 혀의 위치를 보기가 더 어렵습니다. 하지만 'candle'이라는 단어를 살펴보겠습니다.
06:57
Ends in an L, that’s a dark L. I’m going to
take you through the D sound and we’ll pause it.
67
417920
5392
L로 끝나는 어두운 L입니다.
D 소리로 안내하고 일시중지하겠습니다.
07:04
Ok, here’s the D, and the next sound is
the Dark L. Behind the teeth, right here,
68
424800
6000
자, 여기가 D이고 다음 소리는
Dark L입니다. 바로 여기 치아 뒤에서
07:10
you’ll see the tongue tip come
down. It's not up for the Dark L.
69
430800
5040
혀 끝이 내려오는 것을 볼 수 있습니다
. Dark L에는 해당되지 않습니다.
07:17
Candle, llll, llll, Dark L made with the tongue
tip down. Back of the tongue doing the work
70
437840
8480
캔들, llll, llll, Dark L은 혀
끝이 아래로 향하도록 만들었습니다. 일을 하는 혀의 뒷부분
07:26
Ok, so you’ve learned about the position, now
we’ll study up close in slow motion. I’m going to
71
446320
6240
자, 자세에 대해 배웠으니 이제
슬로우 모션으로 자세히 살펴보겠습니다. 내가
07:32
be saying the word, you say it with me. Tr it out.
At first, there will be a bunch of minimal pairs,
72
452560
5680
말을 할 테니 나와 함께 말하세요. 그것을 밖으로 Tr.
처음에는 분기,
07:38
R vs. L like branch, blanch. Then there’s a
list of several tricky words with an R and an L.
73
458240
8568
블랜치와 같은 R 대 L과 같은 최소한의 쌍이 많이 있을 것입니다. 그런 다음
R과 L이 포함된 몇 가지 까다로운 단어 목록이 있습니다.
07:47
Each time, you’ll hear and see it first
in slow motion, then at regular pace.
74
467200
5563
매번 먼저
슬로우 모션으로 듣고 본 다음 일정한 속도로 듣게 될 것입니다.
24:23
Folks, we went deep on R and R vs. L. I love to be
thorough in my teaching. If you think you want to
75
1463440
7840
여러분, 우리는 R과 R 대 L에 대해 자세히 알아봤습니다
.
24:31
learn more about the American accent and train
your American voice, check out my collection of
76
1471280
5600
미국식 억양에 대해 자세히 알아보고
미국식 목소리를 훈련하고 싶다면 RachelsEnglishAcademy.com에서 영어
24:36
online courses to help you reach your spoken
English goals at RachelsEnglishAcademy.com.
77
1476880
6640
말하기 목표를 달성하는 데 도움이 되는 온라인 과정 모음을 확인하세요
.
24:43
Keep your learning going now with this video,
and don’t forget to subscribe with notifications on
78
1483520
4880
지금 이 동영상으로 계속 학습하세요. YouTube에서
알림을 구독
24:48
on Youtube and follow my page on Facebook. I
love being your English teacher and accent coach.
79
1488400
6400
하고 Facebook에서 내 페이지를 팔로우하는 것을 잊지 마세요. 나는
당신의 영어 교사이자 억양 코치가 되는 것을 좋아합니다.
24:54
That’s it and thanks so much
for using Rachel’s English.
80
1494800
4030
이상입니다.
Rachel의 영어를 사용해 주셔서 정말 감사합니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.