How to Link: words that begin with H - American English Pronunciation

286,735 views ・ 2010-10-01

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:07
In this video, I'm going to talk more about linking and reduction. I have done an 'Intro
0
7379
6061
Bu videoda linkleme ve indirgeme hakkında daha fazla konuşacağım . Bir '
00:13
to Linking' video --- if you haven't seen that already, you might want to check it out.
1
13440
4940
Bağlantıya Giriş' videosu hazırladım --- bunu daha önce görmediyseniz, kontrol etmek isteyebilirsiniz.
00:18
Today we're going to talk about the situation with the letter H beginning a word. Let's
2
18380
5850
Bugün bir kelimeye H harfinin başlaması durumundan bahsedeceğiz.
00:24
look at the following sentence as an example: I'll tell her we're leaving. I'll tell her
3
24230
5939
Örnek olarak şu cümleye bakalım: Ona gideceğimizi söyleyeceğim. Ona
00:30
we're leaving. I'll tell her we're leaving. I'll tell her we're leaving. Could you tell
4
30169
5331
ayrıldığımızı söyleyeceğim. Ona ayrıldığımızı söyleyeceğim. Ona ayrıldığımızı söyleyeceğim. Bunu
00:35
a difference in the two different ways I pronounced this? I'll tell her ... er ... I didn't pronounce
5
35500
6340
telaffuz ettiğim iki farklı şekilde bir fark söyleyebilir misiniz ? Ona söyleyeceğim ... şey ... "
00:41
the H in 'her'. I'll tell her we're leaving. I reduced the word 'her' by leaving out the
6
41840
5990
onun" kelimesindeki H'yi telaffuz etmedim. Ona ayrıldığımızı söyleyeceğim. ' O' kelimesini H'yi atlayarak azalttım.
00:47
H. Perhaps you've noticed this. Native speakers do it quite a lot.
7
47830
4840
Belki bunu fark etmişsindir. Ana dili İngilizce olan kişiler bunu oldukça sık yapar.
00:52
Now, if you drop the H, you have to be certain that you link it to the word before. Tell
8
52670
6250
Şimdi, eğer H'yi bırakırsanız, onu önceki kelimeye bağladığınızdan emin olmalısınız. Söyle
00:58
her, tell her, it's almost like it becomes one word. Teh-ler, tell her. How do you think
9
58920
7519
ona, söyle ona, neredeyse tek kelime oluyormuş gibi. Teh-ler, söyle ona.
01:06
I'm going to pronounce this phrase? I'm going to drop the H, reducing the word 'he'. And
10
66439
6551
Bu cümleyi nasıl telaffuz edeceğimi sanıyorsun? ' He' kelimesini azaltarak H'yi bırakacağım. Ve
01:12
because I'm going to do that, I want to make sure that I really link things. So I'm actually
11
72990
4540
bunu yapacağım için, gerçekten bir şeyleri birbirine bağladığımdan emin olmak istiyorum. Bu yüzden aslında
01:17
going to almost think of the Z sound as beginning a word 'zi'. Wuh-zi there? Was he there? Was
12
77530
10229
neredeyse Z sesinin 'zi' kelimesini başlattığını düşüneceğim. Orada mı? Orada mıydı?
01:27
he there? Try saying that all very smooth and linked. Was he there? Was he there?
13
87759
8810
Orada mıydı? Hepsinin çok pürüzsüz ve bağlantılı olduğunu söylemeyi deneyin. Orada mıydı? Orada mıydı? Daha
01:36
Before we go further, let's talk quickly about punctuation. A period, a comma, a colon, a
14
96569
7440
ileri gitmeden önce noktalama işaretleri hakkında hızlıca konuşalım . Nokta, virgül, iki nokta üst üste,
01:44
semicolon, a dash: these things will all signify a stop, a break, a pause. So, we don't want
15
104009
7680
noktalı virgül, kısa çizgi: bunların hepsi bir durma, bir ara, bir duraklama anlamına gelir. Dolayısıyla,
01:51
to link sounds over that kind of punctuation. Let's take a look at an example sentence.
16
111689
7941
bu tür noktalama işaretleri üzerinden sesleri bağlamak istemiyoruz. Örnek bir cümleye bakalım.
01:59
At first he never came; he now comes regularly. Notice there was that pause there where the
17
119630
5629
İlk başta hiç gelmedi; şimdi düzenli olarak geliyor. Noktalı virgülün olduğu yerde duraklama olduğuna dikkat edin
02:05
semicolon is. And because of that I didn't link, and I didn't drop the H in 'he' the
18
125259
5941
. Ve bu yüzden bağlantı kurmadım ve 'he'deki H'yi
02:11
second time. At first he never came: I do drop that H, reducing the word and linking.
19
131200
10250
ikinci kez düşürmedim. İlk başta hiç gelmedi: O H'yi düşürüyorum, kelimeyi azaltıyorum ve bağlantı kuruyorum.
02:21
At first he, at first he, at first he never came; he now comes regularly.
20
141450
6900
İlk başta o, ilk başta o, ilk başta hiç gelmedi; şimdi düzenli olarak geliyor.
02:28
So we've looked at 'he' and 'her', what are some other possibilities? If we're going to
21
148350
4950
Yani 'o' ve 'o'na baktık, başka olasılıklar neler?
02:33
reduce a word, it has to be an unstressed word. So let's review which words we'll stress,
22
153300
6880
Bir kelimeyi azaltacaksak, vurgusuz bir kelime olmalı. O halde hangi sözcükleri vurgulayacağımızı
02:40
and which ones will be unstressed. Content words are stressed. These are nouns, verbs,
23
160180
7930
ve hangilerinin vurgusuz olacağını gözden geçirelim. İçerik kelimeleri vurgulanır. Bunlar genel olarak isimler, fiiller,
02:48
adjectives, and adverbs, in general. Function words will be unstressed. These are words
24
168110
6740
sıfatlar ve zarflardır. İşlev sözcükleri vurgulanmaz. Bunlar '
02:54
that don't have a meaning on their own, like 'with' or 'if'. These are prepositions, conjunctions,
25
174850
8600
ile' veya 'eğer' gibi kendi başına bir anlamı olmayan kelimelerdir. Bunlar edatlar, bağlaçlar,
03:03
articles, and helping verbs. So, common function words beginning with H:
26
183450
7010
makaleler ve yardımcı fiillerdir. Yani H ile başlayan ortak işlev sözcükleri:
03:10
has, have, had. These are helping verbs. Example: What have you done? What have you done? Notice
27
190460
9740
has, have, had. Bunlar yardımcı fiillerdir. Örnek: Ne yaptın? Sen ne yaptın?
03:20
that the H is dropped in 'have', and the vowel is actually reduced from aa to the schwa:
28
200200
6680
H'nin 'have'de düştüğüne ve sesli harfin aslında aa'dan schwa'ya indirgendiğine dikkat edin:
03:26
uv, uv, uv. That is how we're pronouncing the word 'have' in the sentence. What have,
29
206880
6940
uv, uv, uv. Cümlede 'have' kelimesini bu şekilde telaffuz ediyoruz. Ne oldu,
03:33
what have, what have you done? And do note that it's linked to everything around it.
30
213820
6440
ne oldu, ne yaptın? Ve etrafındaki her şeyle bağlantılı olduğunu unutmayın.
03:40
What have you, what have you, what have you done?
31
220260
4270
Neyin var, neyin var, ne yaptın?
03:44
Another example: my friend has seen it twice. The word 'has' is pronounced without the H
32
224530
7970
Başka bir örnek: arkadaşım bunu iki kez gördü. 'Has' kelimesi H olmadan telaffuz edilir
03:52
and the vowel sound is reduced to the schwa. My friend has, has, has, my friend has seen
33
232500
6510
ve sesli harf schwa'ya indirgenir. Arkadaşım görmüş, görmüş, görmüş, arkadaşım
03:59
it twice. Also, again, it is linked to everything around it. My friend has seen it twice. Now,
34
239010
7090
iki kez görmüş. Ayrıca yine etrafındaki her şeyle bağlantılıdır . Arkadaşım iki kez gördü. Şimdi,
04:06
I want to point out that in 'What have you done?', 'have' is the helping verb for 'done'.
35
246100
5580
'Ne yaptın?'da 'sahip olmak'ın 'yapmak' için yardımcı fiil olduğunu belirtmek isterim.
04:11
And in 'My friend has seen it twice', 'has' is the helping verb for 'seen'.
36
251680
7200
Ve 'Arkadaşım iki kez gördü'de ' gördü' için yardımcı fiil 'has'tır.
04:18
Now if these words were the only verb in the sentence, the main verb in the sentence, they
37
258880
6280
Şimdi bu kelimeler cümledeki tek fiil , cümledeki asıl fiil olsaydı,
04:25
wouldn't be reduced. Because then they would be the verb, not a helping verb. For example,
38
265160
5850
eksilmezlerdi. Çünkü o zaman yardımcı fiil değil fiil olurlardı. Örneğin
04:31
I have two. Now, I may say 'have' very quickly, but I'm probably not going to drop the H,
39
271010
5240
bende iki tane var. Şimdi, çok hızlı bir şekilde 'var' diyebilirim ama muhtemelen H'yi düşürmeyeceğim
04:36
and I'm not going to reduce the vowel. I have two. Because it is the only verb in the sentence.
40
276250
6160
ve sesli harfleri azaltmayacağım. İki taneye sahibim. Çünkü cümledeki tek fiildir.
04:42
Therefore, it is not a helping verb. It is the main verb. I have two.
41
282410
5500
Bu nedenle yardımcı fiil değildir. Ana fiildir. İki taneye sahibim.
04:47
How do you think I will pronounce 'her' here? If you guessed er, you're right. I saw her
42
287910
6120
Burada "onu" nasıl telaffuz edeceğimi sanıyorsun? Eğer tahmin ettiyseniz, haklısınız.
04:54
sister in Chicago. I saw -- er -- sister, saw her sister, saw her sister. I saw her
43
294030
8630
Ablasını Chicago'da gördüm. Ablasını gördüm, ablasını gördüm, ablasını gördüm.
05:02
sister in Chicago. And here, how will I pronounce 'his'? Iz,
44
302660
5440
Ablasını Chicago'da gördüm. Ve burada, 'onun' kelimesini nasıl telaffuz edeceğim? İz,
05:08
iz, I will drop that H. What was his name again? What was, iz, name again? What was
45
308100
8030
iz, bırakacağım o H. Adı neydi yine? Adı neydi?
05:16
his name again? What was his name again? And how will I pronounce 'him'? I will drop that
46
316130
6580
Adı neydi? Adı neydi? Ve 'onu' nasıl telaffuz edeceğim? O
05:22
H. 'Im, 'im. I told him no. I told -- im -- no. I told him no. I told him no. How will
47
322710
10750
H'yi bırakacağım. 'Im, 'im. Ona hayır dedim. Ben -- im -- hayır dedim. Ona hayır dedim. Ona hayır dedim. "
05:33
I pronounce 'his'? I'm going to drop the H. Do you remember John? This is his sister.
48
333460
7370
Onun"u nasıl telaffuz edeceğim? H'yi bırakacağım. John'u hatırlıyor musun? Bu onun kız kardeşi.
05:40
This is -- is -- sister. This is his sister.
49
340830
6050
Bu -- bu -- kız kardeş. Bu onun kız kardeşi.
06:11
As you listen to native speakers, keep this
50
371330
2470
Anadili İngilizce olan kişileri dinlerken bunu
06:13
in mind. Try to identify it and then imitate it. And when you feel comfortable, bring it
51
373800
5470
aklınızda bulundurun. Tanımlamaya çalışın ve sonra taklit edin . Ve kendinizi rahat hissettiğinizde, bunu
06:19
into your everyday speech. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
52
379270
5640
günlük konuşmanıza getirin. Hepsi bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7