How to Link: words that begin with H - American English Pronunciation

In this video, I'm going to talk more about linking and reduction. I have done an 'Intro

Trong video này, tôi sẽ nói nhiều hơn về liên kết và rút gọn. Tôi đã thực hiện một video 'Giới thiệu

to Linking' video --- if you haven't seen that already, you might want to check it out.

về Liên kết' --- nếu bạn chưa xem video đó, bạn có thể muốn xem nó.

Today we're going to talk about the situation with the letter H beginning a word. Let's

Hôm nay chúng ta sẽ nói về tình huống có chữ H bắt đầu một từ. Hãy

look at the following sentence as an example: I'll tell her we're leaving. I'll tell her

xem câu sau đây làm ví dụ: Tôi sẽ nói với cô ấy rằng chúng tôi sẽ rời đi. Tôi sẽ nói với cô ấy rằng

we're leaving. I'll tell her we're leaving. I'll tell her we're leaving. Could you tell

chúng tôi sẽ rời đi. Tôi sẽ nói với cô ấy rằng chúng tôi sẽ rời đi. Tôi sẽ nói với cô ấy rằng chúng tôi sẽ rời đi. Bạn có thể cho biết

a difference in the two different ways I pronounced this? I'll tell her ... er ... I didn't pronounce

sự khác biệt trong hai cách khác nhau mà tôi đã phát âm từ này không? Tôi sẽ nói với cô ấy... er... Tôi không phát âm

the H in 'her'. I'll tell her we're leaving. I reduced the word 'her' by leaving out the

chữ H trong 'her'. Tôi sẽ nói với cô ấy rằng chúng tôi sẽ rời đi. Tôi đã rút gọn từ 'cô ấy' bằng cách bỏ đi

H. Perhaps you've noticed this. Native speakers do it quite a lot.

chữ H. Có lẽ bạn đã nhận thấy điều này. Người bản ngữ làm điều đó khá nhiều.

Now, if you drop the H, you have to be certain that you link it to the word before. Tell

Bây giờ, nếu bạn bỏ H, bạn phải chắc chắn rằng bạn liên kết nó với từ trước đó. Nói với

her, tell her, it's almost like it becomes one word. Teh-ler, tell her. How do you think

cô ấy, nói với cô ấy, nó gần như trở thành một từ. Teh-ler, nói với cô ấy đi. Bạn nghĩ

I'm going to pronounce this phrase? I'm going to drop the H, reducing the word 'he'. And

tôi sẽ phát âm cụm từ này như thế nào? Mình sẽ bỏ chữ H, bớt chữ 'he'. Và

because I'm going to do that, I want to make sure that I really link things. So I'm actually

bởi vì tôi sẽ làm điều đó, tôi muốn đảm bảo rằng tôi thực sự liên kết mọi thứ. Vì vậy, tôi thực sự

going to almost think of the Z sound as beginning a word 'zi'. Wuh-zi there? Was he there? Was

sẽ gần như nghĩ về âm Z khi bắt đầu một từ 'zi'. Wuh-zi có? Anh ấy có ở đó không?

he there? Try saying that all very smooth and linked. Was he there? Was he there?

Anh ấy có ở đó không? Hãy thử nói rằng tất cả đều rất trơn tru và liên kết. Anh ấy có ở đó không? Anh ấy có ở đó không?

Before we go further, let's talk quickly about punctuation. A period, a comma, a colon, a

Trước khi đi xa hơn, chúng ta hãy nói nhanh về dấu câu. Dấu chấm, dấu phẩy, dấu hai chấm, dấu

semicolon, a dash: these things will all signify a stop, a break, a pause. So, we don't want

chấm phẩy, dấu gạch ngang: tất cả những thứ này sẽ biểu thị một điểm dừng, ngắt, tạm dừng. Vì vậy, chúng tôi không muốn

to link sounds over that kind of punctuation. Let's take a look at an example sentence.

liên kết âm thanh qua loại dấu chấm câu đó. Chúng ta hãy xem một câu ví dụ.

At first he never came; he now comes regularly. Notice there was that pause there where the

Lúc đầu, anh ấy không bao giờ đến; bây giờ anh ấy đến thường xuyên. Lưu ý rằng có dấu chấm phẩy tạm dừng ở đó

semicolon is. And because of that I didn't link, and I didn't drop the H in 'he' the

. Và vì thế tôi đã không liên kết, và tôi đã không bỏ chữ H trong 'anh ấy'

second time. At first he never came: I do drop that H, reducing the word and linking.

lần thứ hai. Lúc đầu anh ấy không bao giờ đến: Tôi bỏ H đó, giảm từ và liên kết.

At first he, at first he, at first he never came; he now comes regularly.

Lúc đầu anh ấy, lúc đầu anh ấy, lúc đầu anh ấy không bao giờ đến; bây giờ anh ấy đến thường xuyên.

So we've looked at 'he' and 'her', what are some other possibilities? If we're going to

Vì vậy, chúng tôi đã xem xét 'anh ấy' và 'cô ấy', một số khả năng khác là gì? Nếu chúng ta định

reduce a word, it has to be an unstressed word. So let's review which words we'll stress,

giảm một từ, thì đó phải là một từ không nhấn . Vì vậy, hãy xem lại những từ nào chúng ta sẽ nhấn mạnh

and which ones will be unstressed. Content words are stressed. These are nouns, verbs,

và những từ nào sẽ không được nhấn mạnh. Các từ nội dung được nhấn mạnh. Đây là những danh từ, động từ,

adjectives, and adverbs, in general. Function words will be unstressed. These are words

tính từ và trạng từ nói chung. Các từ chức năng sẽ không được nhấn. Đây là những từ

that don't have a meaning on their own, like 'with' or 'if'. These are prepositions, conjunctions,

không có nghĩa riêng của chúng, như 'with' hoặc 'if'. Đây là giới từ, liên từ,

articles, and helping verbs. So, common function words beginning with H:

mạo từ và trợ động từ. Vì vậy, các từ chức năng phổ biến bắt đầu bằng H:

has, have, had. These are helping verbs. Example: What have you done? What have you done? Notice

has, have, had. Đây là những động từ trợ giúp. Ví dụ: Bạn đã làm gì? Bạn đã làm gì? Lưu ý

that the H is dropped in 'have', and the vowel is actually reduced from aa to the schwa:

rằng H bị bỏ đi trong 'have', và nguyên âm thực sự được rút gọn từ aa thành schwa:

uv, uv, uv. That is how we're pronouncing the word 'have' in the sentence. What have,

uv, uv, uv. Đó là cách chúng ta phát âm từ 'have' trong câu. Những gì có,

what have, what have you done? And do note that it's linked to everything around it.

những gì có, những gì bạn đã làm? Và lưu ý rằng nó được liên kết với mọi thứ xung quanh nó.

What have you, what have you, what have you done?

Bạn có gì, bạn có gì, bạn đã làm gì? Một

Another example: my friend has seen it twice. The word 'has' is pronounced without the H

ví dụ khác: bạn tôi đã xem nó hai lần. Từ 'has' được phát âm mà không có H

and the vowel sound is reduced to the schwa. My friend has, has, has, my friend has seen

và nguyên âm được rút gọn thành schwa. Bạn tôi đã, đã, đã, bạn tôi đã xem

it twice. Also, again, it is linked to everything around it. My friend has seen it twice. Now,

nó hai lần. Ngoài ra, một lần nữa, nó được liên kết với mọi thứ xung quanh nó. Bạn tôi đã nhìn thấy nó hai lần. Bây giờ,

I want to point out that in 'What have you done?', 'have' is the helping verb for 'done'.

tôi muốn chỉ ra rằng trong 'What have you done?', 'have' là trợ động từ cho 'done'.

And in 'My friend has seen it twice', 'has' is the helping verb for 'seen'.

Và trong 'Bạn tôi đã xem nó hai lần', 'has' là trợ động từ cho 'seen'.

Now if these words were the only verb in the sentence, the main verb in the sentence, they

Bây giờ nếu những từ này là động từ duy nhất trong câu, động từ chính trong câu, thì chúng

wouldn't be reduced. Because then they would be the verb, not a helping verb. For example,

sẽ không bị giảm đi. Bởi vì khi đó chúng sẽ là động từ chứ không phải trợ động từ. Ví dụ,

I have two. Now, I may say 'have' very quickly, but I'm probably not going to drop the H,

tôi có hai. Bây giờ, tôi có thể nói 'have' rất nhanh, nhưng có lẽ tôi sẽ không bỏ chữ H

and I'm not going to reduce the vowel. I have two. Because it is the only verb in the sentence.

và tôi sẽ không giảm nguyên âm. Tôi có hai. Vì nó là động từ duy nhất trong câu.

Therefore, it is not a helping verb. It is the main verb. I have two.

Do đó, nó không phải là một trợ động từ. Nó là động từ chính. Tôi có hai.

How do you think I will pronounce 'her' here? If you guessed er, you're right. I saw her

Làm thế nào để bạn nghĩ rằng tôi sẽ phát âm 'cô ấy' ở đây? Nếu bạn đoán er, bạn đúng. Tôi thấy em gái của cô ấy

sister in Chicago. I saw -- er -- sister, saw her sister, saw her sister. I saw her

ở Chicago. Tôi đã thấy - ờ - chị, thấy chị của cô ấy, thấy chị của cô ấy. Tôi thấy em gái của cô ấy

sister in Chicago. And here, how will I pronounce 'his'? Iz,

ở Chicago. Và đây, tôi sẽ phát âm từ 'his' như thế nào? Iz,

iz, I will drop that H. What was his name again? What was, iz, name again? What was

iz, tôi sẽ bỏ H đó. Tên anh ấy là gì ? Tên là gì, iz, một lần nữa? xin nhắc

his name again? What was his name again? And how will I pronounce 'him'? I will drop that

lại tên của anh ấy là gì vậy? xin nhắc lại tên của anh ấy là gì vậy? Và tôi sẽ phát âm từ 'anh ấy' như thế nào? Tôi sẽ bỏ

H. 'Im, 'im. I told him no. I told -- im -- no. I told him no. I told him no. How will

H. 'Im, 'im. Tôi đã nói với anh ấy là không. Tôi đã nói - tôi - không. Tôi đã nói với anh ấy là không. Tôi đã nói với anh ấy là không.

I pronounce 'his'? I'm going to drop the H. Do you remember John? This is his sister.

Tôi sẽ phát âm 'của anh ấy' như thế nào? Tôi sẽ bỏ H. Bạn có nhớ John không? Đây là em gái của anh ấy.

This is -- is -- sister. This is his sister.

Đây là -- là -- chị gái. Đây là em gái của anh ấy.

As you listen to native speakers, keep this

Khi bạn nghe người bản xứ nói, hãy ghi nhớ điều này

in mind. Try to identify it and then imitate it. And when you feel comfortable, bring it

. Cố gắng xác định nó và sau đó bắt chước nó. Và khi bạn cảm thấy thoải mái, hãy đưa nó

into your everyday speech. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

vào bài phát biểu hàng ngày của bạn. Vậy là xong, cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.