FAST ENGLISH: The #1 Secret is REDUCTIONS

How do Americans do it?

Amerikalılar bunu nasıl yapıyor?

How do they speak so quickly but still sound natural and are still easily understood by other native speakers?

Nasıl bu kadar hızlı konuşuyorlar ama yine de kulağa doğal geliyorlar ve diğer anadili İngilizce olan kişiler tarafından hâlâ kolayca anlaşılıyorlar? İndirgeme denilen

Well, it's because of something called reductions.

bir şey yüzünden .

American English is full of them, and today, we've invited standout Rachel's English teacher, Tom Kelly,

Amerikan İngilizcesi bunlarla dolu ve bugün, Rachel'ın göze çarpan İngilizce öğretmeni Tom Kelly'yi

to teach you and show you some reductions,

size öğretmesi ve bazı indirimleri göstermesi için davet ettik

and not just a single reduction, but several reductions in a row.

ve sadece tek bir indirim değil, art arda birkaç indirim.

For example, how does the phrase 'because it was a' become: because it was a--?

Örneğin, 'çünkü a' ifadesi nasıl oldu da: çünkü o a-- oldu?

How does it become that?

Nasıl bu hale gelir?

How does that sound natural? How does that work in American English?

Bu kulağa nasıl doğal geliyor? Amerikan İngilizcesinde bu nasıl çalışır?

That's what we're going to study today.

Bugün çalışacağımız şey bu.

Now first, I want to make sure you know this is not lazy English,

Şimdi öncelikle, bunun tembel bir İngilizce olmadığını,

this is not only conversational English,

sadece konuşma İngilizcesi olmadığını,

this is even English that you might use in a more formal setting.

hatta daha resmi bir ortamda kullanabileceğiniz bir İngilizce olduğunu bildiğinizden emin olmak istiyorum.

All of the examples that Tom is going to use today are from either a TED Talk or an interview.

Tom'un bugün kullanacağı tüm örnekler ya bir TED Konuşmasından ya da bir röportajdan.

So a more formal situation, then just a conversation with a friend.

Yani daha resmi bir durum, sonra sadece bir arkadaşla sohbet.

We're going to have Tom take it over in just a second,

Bir saniye içinde Tom'un devralmasını sağlayacağız,

but before we do, please subscribe with notifications if you haven't already.

ancak bizden önce, henüz yapmadıysanız lütfen bildirimlerle abone olun.

We make new videos on the English language every Tuesday and we love to see you back here again.

Her salı İngilizce dilinde yeni videolar hazırlıyoruz ve sizi tekrar burada görmekten mutluluk duyuyoruz.

Okay, Tom. Take it away.

Tamam, Tom. Al onu.

Hi! I'm Tom Kelly, a Rachel's English teacher with Rachel's English Academy.

MERHABA! Ben Tom Kelly, Rachel's English Academy'de Rachel's English öğretmeniyim.

Here at Rachel's English, we talk about the rhythm and intonation of English all the time.

Burada, Rachel's English'te, her zaman İngilizcenin ritmi ve tonlaması hakkında konuşuruz. Ana dili İngilizce

We hope non-native speakers hear the music of English

olmayanların İngilizce'nin müziğini duymasını ve

so they can speak the language with more accuracy and consistency,

böylece dili daha doğru ve tutarlı bir şekilde konuşabilmelerini ve

helping them sound more like native speakers of the language.

dilin anadili gibi konuşmalarına yardımcı olmasını umuyoruz.

If you're someone who wants to know how to speak faster English but still be understood

Daha hızlı İngilizce konuşmayı öğrenmek, ancak yine de anlaşılmak

and sound natural, this is a video for you.

ve kulağa doğal gelmek isteyen biriyseniz, bu video tam size göre.

One aspect of creating the music of American English

Amerikan İngilizcesi müziği yaratmanın bir yönü,

is making sure you have unstressed and stressed syllables in your speech

konuşmanızda vurgulu ve vurgulu hecelere sahip olduğunuzdan

and that there is a clear contrast between the two.

ve ikisi arasında net bir karşıtlık olduğundan emin olmaktır .

The unstressed syllables will be short and quick and produced with less vocal energy,

Vurgusuz heceler kısa ve hızlı olacak ve daha az ses enerjisiyle üretilecek

and the stressed syllables will be longer.

ve vurgulu heceler daha uzun olacaktır.

They'll use the shape of stress and are produced with more vocal energy.

Stres şeklini kullanacaklar ve daha fazla ses enerjisiyle üretilecekler. Vurgulu ve vurgusuz heceleriniz arasında daha iyi kontrast

One of the things that helps create better contrast

oluşturmaya yardımcı olan şeylerden biri de

between your stressed and unstressed syllables

is using reductions.

kısaltmalar kullanmaktır.

Now, Rachel has lots of videos on reduction.

Şimdi, Rachel'ın azaltmayla ilgili pek çok videosu var.

reduction is when we reduce the sounds of a function word, words like:

indirgeme, bir işlev kelimesinin, örneğin:

the, of, for, your, and others, and don't say them fully.

the, of, for, your ve diğer kelimelerin seslerini azalttığımız ve onları tam olarak söylemediğimiz zamandır.

for example, 'the' is often pronounced as: the, the, as in: she's the best.

örneğin, 'the' genellikle şu şekilde telaffuz edilir: the, the, olduğu gibi: o en iyisidir. , o en

the, the. she's the best.

iyisi.

'Of' is pronounced: of-- or even just: uh, uh-- with a dropped V.

'Of' telaffuz edilir: of-- veya hatta sadece: uh, uh-- bir V düşürülerek.

here's a sentence with both of those reductions of the word 'of'.

işte ' of' kelimesinin bu iki indirgemesiyle bir cümle.

I'll take one of all of them.

Hepsinden birini alacağım.

I'll take one of all of them.

Hepsinden birini alacağım.

'For' and 'your', both reduced down to just an unstressed R vowel.

"For" ve "your", her ikisi de sadece vurgusuz bir R sesli harfine indirgenmiştir.

For, your. This is for your birthday.

için, senin Bu senin doğum günün için.

This is for your birthday.

Bu senin doğum günün için.

For your, for your.

Senin için, senin için.

What's amazing about reduction is that native speakers use it all the time.

İndirgemeyle ilgili şaşırtıcı olan şey, anadili İngilizce olanların bunu her zaman kullanmasıdır.

But if you ask them about it, they probably don't even know they're doing it.

Ama onlara sorarsanız, muhtemelen bunu yaptıklarını bile bilmiyorlar.

It is such a natural part of their speech they don't even recognize it.

Bu, konuşmalarının o kadar doğal bir parçasıdır ki, bunu fark etmezler bile.

In fact, Rachel has received comments from native speakers on some of her reduction videos

Aslında Rachel, indirgeme videolarının bazılarında anadili İngilizce olanlardan

saying that she's teaching incorrect English, that reductions are only used in casual, lazy English.

yanlış İngilizce öğrettiğine, kısaltmaların yalnızca gündelik, tembel İngilizcede kullanıldığına dair yorumlar aldı.

But we guarantee that any native speaker of English who does not use reductions

Ancak, indirgeme kullanmayan herhangi bir anadili İngilizce olan kişinin kulağa

will actually sound overly formal and may even be harder to understand.

aşırı resmi geleceğini ve anlaşılmasının daha da zor olabileceğini garanti ediyoruz.

Today, I'm going to demonstrate how reductions are used in a variety of American English speech.

Bugün, indirgemelerin çeşitli Amerikan İngilizcesi konuşmalarında nasıl kullanıldığını göstereceğim.

Even in formal environments.

Resmi ortamlarda bile.

We're going to take a look at a few common phrases and see how we reduce the function words

Birkaç yaygın deyime göz atacağız ve

in order to sound more natural and create the music of American English.

kulağa daha doğal gelmek ve Amerikan İngilizcesi müziği yaratmak için işlev sözcüklerini nasıl azalttığımızı göreceğiz.

So let's get started.

Öyleyse başlayalım.

First up, the phrase: for the, or: for the, for the.

İlk önce, ifade: for the, veya: for the, for the.

This two-word phrase, two function words, is very often pronounced as 'for the--'

Bu iki kelimelik cümle, iki işlevli kelime,

in both casual and more formal situations.

hem gündelik hem de daha resmi durumlarda sıklıkla "- için" şeklinde telaffuz edilir.

Pronounced fully, these two words would sound like: for the-- for the-- but reduced, they become:

Tam olarak telaffuz edildiğinde, bu iki kelime kulağa şu şekilde gelir: for-- for-- ama indirgendiğinde, şu hale gelirler:

for the-- F consonant, unstressed R vowel, voiced TH consonant and schwa.

for-- F ünsüz, vurgusuz R sesli, sesli TH ünsüz ve schwa.

For the-- for the--

Here are some examples from TED talks and speeches where the speakers use this reduction.

TED konuşmalarından ve konuşmacıların bu indirgemeyi kullandığı konuşmalardan bazı örnekler.

We've got to keep fighting for the dignity of every veteran.

Her gazinin onuru için savaşmaya devam etmeliyiz.

Did you hear the reduction?

İndirimi duydunuz mu?

For the-- fighting for the dignity of every veteran.

Her gazinin onuru için savaşıyorum.

Let's listen again.

Tekrar dinleyelim.

We've got to keep fighting for the dignity of every veteran.

Her gazinin onuru için savaşmaya devam etmeliyiz.

For the-- for the dignity of every veteran.

Her gazinin onuru için.

We've got to keep fighting for the dignity of every veteran.

Her gazinin onuru için savaşmaya devam etmeliyiz.

And that's the President of the United States.

Ve bu Amerika Birleşik Devletleri Başkanı.

Now, here's another one.

Şimdi, işte bir tane daha.

Or do you want me to hire the best person for the job?

Yoksa bu iş için en iyi kişiyi işe almamı mı istersin?

Best person for the job.

İş için en iyi kişi.

For the-- for the--

Bunun için-- bunun için--

Or do you want me to hire the best person for the job?

Yoksa bu iş için en iyi kişiyi tutmamı mı istersin?

For the-- for the job?

İş için mi?

Or do you want me to hire the best person for the job?

Yoksa bu iş için en iyi kişiyi işe almamı mı istersin?

Okay, here are three more.

Tamam, burada üç tane daha var.

Teach them to yearn for the vast and endless sea.

Onlara uçsuz bucaksız denizi özlemeyi öğret.

For the-- for the vast and endless sea.

Engin ve uçsuz bucaksız deniz için.

Teach them to yearn for the vast and endless sea.

Onlara uçsuz bucaksız denizi özlemeyi öğret.

But a hundred and fifty, you can read over and over for the rest of your life.

Ama yüz elli, hayatının geri kalanında defalarca okuyabilirsin.

For the-- for the rest of your life.

Hayatının geri kalanı için.

But a hundred and fifty, you can read over and over for the rest of your life.

Ama yüz elli, hayatının geri kalanında defalarca okuyabilirsin.

They do fill certain gaps in skills and knowledge that are good for the overall economy.

Genel ekonomi için iyi olan beceri ve bilgideki belirli boşlukları dolduruyorlar.

For the-- for the overall economy.

Genel ekonomi için.

They do fill certain gaps in skills and knowledge that are good for the overall economy.

Genel ekonomi için iyi olan beceri ve bilgideki belirli boşlukları dolduruyorlar.

So obviously, for the-- is used very commonly in formal speech as well as casual English.

Açıktır ki, for-- gündelik İngilizcede olduğu kadar resmi konuşmada da çok yaygın olarak kullanılır.

Now, let's take a look at the three-word phrase 'and in the'.

Şimdi üç kelimelik 've in the' deyimine bir göz atalım.

Pronounced fully, it would sound like this: and in the-- and in the--

Tam olarak telaffuz edildiğinde kulağa şöyle gelirdi: ve içinde-- ve içinde--

but it's almost never spoken like this in any circumstance.

ama hiçbir koşulda neredeyse hiç böyle konuşulmamıştır.

Usually, all of these words are spoken quickly,

Genellikle, bu kelimelerin tümü hızlı bir şekilde söylenir

and, reduces to a schwa sound followed by an N consonant, and, and.

ve bir schwa sesine , ardından bir N ünsüzüne ve ve'ye indirgenir.

The D is usually dropped.

D genellikle bırakılır.

The in, IN, becomes just a quick N consonant.

in, IN, sadece hızlı bir N ünsüz haline gelir.

And in, and in, and in.

Ve in, ve in ve in.

Or unstressed IH as in sit vowel followed by an N consonant.

And in, and in, and in.

Ve in, ve in ve in.

And 'the' reduces the same way, it reduces in 'for the'. The, the, and in the-- and in the-- and in the--

Ve 'the' aynı şekilde azaltır, 'for the' içinde azaltır. The, the, ve in the-- ve in the-- ve in the--

Let's hear some examples of this reduction in more formal environments.

Daha resmi ortamlarda bu indirgemenin bazı örneklerini dinleyelim.

Of what we have to do to meet this challenge.

Bu zorluğun üstesinden gelmek için ne yapmamız gerektiğine dair.

And in the years ahead we will need an all-out global commitment to clean air.

Ve önümüzdeki yıllarda temiz hava için topyekun bir küresel taahhüde ihtiyacımız olacak.

And in the years ahead--

Ve önümüzdeki yıllarda--

and in the--

ve--

Do you hear those three quick unstressed syllables?

O üç hızlı, vurgusuz heceyi duyuyor musun?

And in the-- and in the--

Ve-- ve--

And in the--

Ve--

and in the years ahead of what we have to do to meet this challenge.

ve önümüzdeki yıllarda bu zorluğun üstesinden gelmek için ne yapmamız gerekiyor.

And in the years ahead we will need an all-out global commitment to clean air.

Ve önümüzdeki yıllarda temiz hava için topyekun bir küresel taahhüde ihtiyacımız olacak.

Here's another one.

İşte burada bir başkası.

You have to find the younger rocks of the Mesozoic. And in the case of dinosaurs, between 235

Mezozoik'in daha genç kayalarını bulmalısınız. Ve dinozorlar söz konusu olduğunda, 235

and 66 million years ago.

ila 66 milyon yıl önce.

This one is very fast.

Bu çok hızlı.

And in the-- and in the--

Ve-- ve-- Ve--

And in the--

and in the case of dinosaurs between 235--

ve dinozorların durumunda 235--

You have to find the younger rocks of the Mesozoic.

Mezozoik'in daha genç kayalarını bulmalısınız.

And in the case of dinosaurs, between 235 and 66 million years ago.

Ve dinozorlar söz konusu olduğunda, 235 ila 66 milyon yıl önce.

Okay, here are a few more examples of 'and in the' reduction in formal speech.

Tamam, burada resmi konuşmada 've in the' indirgemesine birkaç örnek daha var.

And in the fight against poverty, we're treating governments--

Ve yoksullukla mücadelede, hükümetleri tedavi ediyoruz--

And in the--- And in the fight against poverty--

Ve --- Ve yoksullukla mücadelede--

And in the fight against poverty, we're treating governments--

Ve yoksullukla mücadelede, hükümetleri tedavi ediyoruz--

So I was always gone a lot and in the book, I actually say that my youngest son drew me as a laptop.

Bu yüzden ben her zaman çok gittim ve kitapta aslında en küçük oğlumun beni laptop olarak çizdiğini söylüyorum.

And in the--

Ve--

and in the book, I actually say that my youngest son drew me as a laptop.

ve kitapta, aslında en küçük oğlumun beni bir dizüstü bilgisayar olarak çizdiğini söylüyorum. Bu

So I was always gone a lot and in the book, I actually say that my youngest son drew me as a laptop.

yüzden hep çok gittim ve kitapta aslında en küçük oğlumun beni bir dizüstü bilgisayar olarak çizdiğini söylüyorum.

And that is a really useful practice in small and in the big.

Ve bu hem küçükte hem de büyükte gerçekten yararlı bir uygulamadır .

And in the-- and in the big.

Ve içinde-- ve büyük.

And that is a really useful practice in small and in the big.

Ve bu hem küçükte hem de büyükte gerçekten yararlı bir uygulamadır .

Let's take a listen to a few commonly reduced and combined words.

Yaygın olarak indirgenmiş ve birleştirilmiş birkaç kelimeyi dinleyelim.

Very often, 'going to' reduces to: gonna, gonna.

Çok sık, 'going to', şuna indirgenir: olacak, olacak.

'Want to' reduces to: wanna, wanna.

'Want to' şuna indirgenir: want, want.

And 'got to' reduces to: gotta, gotta.

Ve 'got to' şuna indirgenir: lazım, lazım.

This doesn't just happen in casual speech.

Bu sadece gündelik konuşmada olmaz. Resmi

Let's take a look at some examples from formal situations.

durumlardan bazı örneklere bir göz atalım .

Here is 'going to' pronounced as: gonna, gonna.

Burada 'going to' şu şekilde telaffuz edilir: will, won.

Then they're probably not going to want to listen to me doing breathe.

O zaman muhtemelen beni nefes alırken dinlemek istemeyeceklerdir.

Notice in that one we actually have 'gonna' and 'wanna'.

Bunda aslında 'olacak' ve 'istiyoruz' olduğuna dikkat edin.

Then they're probably not going to want to listen to me doing breathe.

O zaman muhtemelen beni nefes alırken dinlemek istemeyeceklerdir.

Gonna--

Beni--

Wanna--

İstiyor--

Going to want to listen to me--

Beni dinlemek isteyecekler--

Then they're probably not going to want to listen to me doing breathe.

O zaman muhtemelen beni nefes alırken dinlemek istemeyecekler.

Now here's a few more.

Şimdi burada birkaç tane daha var.

We're going to see more cancer.

Daha çok kanser göreceğiz.

Gonna--

we're going to see more cancer.

Daha çok kanser göreceğiz.

That all of those people who had adored eat, pray, love,

Yemek yemeyi, dua etmeyi, sevmeyi seven tüm o insanların

were going to be incredibly disappointed in whatever i wrote next.

bundan sonra yazacaklarım karşısında inanılmaz derecede hayal kırıklığına uğrayacaklarını.

Gonna--

were going to be incredibly disappointed in whatever i wrote next.

Bundan sonra ne yazacaksam inanılmaz derecede hayal kırıklığına uğrayacağız.

That all of those people who had adored eat, pray, love,

Yemek yemeyi, dua etmeyi, sevmeyi seven tüm o insanların

were going to be incredibly disappointed in whatever i wrote next.

bundan sonra yazacaklarım karşısında inanılmaz derecede hayal kırıklığına uğrayacaklarını.

Now let's listen to examples of the reduction of 'want to', wanna.

Şimdi 'want to', want'ın azaltılmasına ilişkin örnekleri dinleyelim.

There are some in Washington who want to shut them down.

Washington'da onları kapatmak isteyenler var.

Wanna-- wanna shut them down.

Onları kapatmak istiyorum.

There are some in Washington who want to shut them down.

Washington'da onları kapatmak isteyenler var.

Connected to all the different places they want to be.

Olmak istedikleri tüm farklı yerlere bağlı.

Wanna-- want to be.

Olmak istiyorum.

Connected to all the different places they want to be.

Olmak istedikleri tüm farklı yerlere bağlı.

In order to live the lives that we say we want to live.

Yaşamak istiyorum dediğimiz hayatları yaşamak için.

Wanna-- wanna live.

Yaşamak istiyorum.

In order to live the lives that we say we want to live.

Yaşamak istiyorum dediğimiz hayatları yaşamak için.

And now 'got to' as 'gotta'.

Ve şimdi 'gerekir', 'gerekir' olarak.

In this environment today, we've got to think of it all as one piece.

Bugünkü bu ortamda, her şeyi tek parça olarak düşünmeliyiz.

Gotta-- gotta think of it all as one piece.

Hepsini tek parça olarak düşünmeliyim.

In this environment today, we've got to think of it all as one piece.

Bugünkü bu ortamda, her şeyi tek parça olarak düşünmeliyiz.

If you want exponential growth, then you've got to be able to experience exponential productivity.

Üstel büyüme istiyorsanız, üstel üretkenliği deneyimleyebilmeniz gerekir.

Gotta--got to be able to experience exponential productivity.

Üstel üretkenliği deneyimleyebilmeliyim.

If you want exponential growth, then you've got to be able to experience exponential productivity.

Üstel büyüme istiyorsanız, üstel üretkenliği deneyimleyebilmeniz gerekir.

And what can be accomplished in business, but we've got to have leadership.

Ve iş dünyasında neler başarılabilir, ancak liderliğe sahip olmalıyız.

Gotta--

Gotta--

And what can be accomplished in business, but we've got to have leadership.

Ve iş hayatında neler başarılabilir, ama liderliğe sahip olmalıyız.

And what can be accomplished in business, but we've got to have leadership.

Ve iş dünyasında neler başarılabilir, ancak liderliğe sahip olmalıyız.

Okay so hopefully by now it's clear that reductions are not just used in casual conversations.

Tamam, umarım şimdiye kadar indirimlerin sadece gündelik konuşmalarda kullanılmadığı anlaşılmıştır. Her durumda

They're a part of the music of American English in all situations.

Amerikan İngilizcesi müziğinin bir parçasıdırlar .

From the boardroom, to interviews, to speeches, to offices, and on and on.

Yönetim kurulu odasından röportajlara, konuşmalara, ofislere vesaire.

They're a part of American English.

Bunlar Amerikan İngilizcesinin bir parçasıdır.

Just for fun, here are a few more examples.

Sadece eğlence için, burada birkaç örnek daha var.

Here's the phrase: because it was a. Or reduced: because it was a-- because it was a--

İşte ifade: çünkü bu bir. Veya azaltılmış: çünkü o-- çünkü o--

And when I was in business school I'd asked my

Ve ben işletme okulundayken hocalarıma sormuştum

instructors because it was a big business school and there was, it was always about big business.

çünkü orası büyük bir işletme okuluydu ve vardı, her zaman büyük işle ilgiliydi.

Notice she reduces each of these function words and links them all together,

Bu işlev sözcüklerinin her birini azalttığına ve hepsini birbirine bağlayarak

saying them very quickly.

çok hızlı bir şekilde söylediğine dikkat edin.

Because it was a-- because it was a--

Çünkü o-- çünkü o--

Because it was a--

Çünkü o--

because it was a big business school.

çünkü büyük bir işletme okuluydu.

And when I was in business school I'd asked my instructors because it was a big business school

Ve ben işletme okulundayken hocalarıma sormuştum çünkü orası büyük bir işletme okuluydu

and there was, it was always about big business.

ve her zaman büyük işlerle ilgiliydi.

Here's another example of: because it was a-- being reduced.

İşte başka bir örnek: çünkü o bir-- indirgeniyordu.

Remember the TV show that was shot down by NBC because it was a show about nothing?

Hiçbir şey hakkında olmadığı için NBC tarafından yayından kaldırılan TV şovunu hatırlıyor musunuz?

Because it was a--

Çünkü o--

because it was a a show about nothing?

hiçbir şey hakkında bir gösteri olmadığı için mi?

Remember the TV show that was shot down by NBC because it was a show about nothing?

Hiçbir şey hakkında olmadığı için NBC tarafından yayından kaldırılan TV şovunu hatırlıyor musunuz?

Here's one more and see if you can hear how this one reduces even further.

İşte bir tane daha ve bunun nasıl daha da azaldığını duyup duymadığınızı görün.

But the reason she was unavailable to speak with me is that she was out for a hike

Ama benimle konuşamamasının nedeni,

because it was a beautiful spring morning.

güzel bir bahar sabahı olduğu için yürüyüşe çıkmış olmasıydı.

In this one, the word 'because' reduces all the way down to just: cuz, cuz-- The first syllable is completely dropped.

Bunda, 'çünkü' kelimesi tamamen şuna indirgenir: cuz, cuz-- İlk hece tamamen çıkarılmıştır.

And this is on stage, in front of an audience, and everyone still understands her.

Ve bu sahnede, seyirci önünde ve herkes onu hâlâ anlıyor.

Because it was a-- because it was a--

Çünkü o-- çünkü o--

But the reason she was unavailable to speak with me is that she was out for a hike

Ama benimle konuşamamasının nedeni,

because it was a beautiful spring morning.

güzel bir bahar sabahı olduğu için yürüyüşe çıkmış olmasıydı.

Because it was a--

Çünkü o--

because it was a beautiful spring morning.

çünkü güzel bir bahar sabahıydı.

But the reason she was unavailable to speak with me is that she was out for a hike

Ama benimle konuşamamasının nedeni,

because it was a beautiful spring morning.

güzel bir bahar sabahı olduğu için yürüyüşe çıkmış olmasıydı.

Okay, this is actually very fun for me.

Tamam, bu aslında benim için çok eğlenceli.

I love reductions. Let's do a couple more.

İndirimleri seviyorum. Birkaç tane daha yapalım.

Here are examples of the phrase: that it was a--

İşte şu ifadeye örnekler: ki o--

reduced down to: that it was a-- that it was a--

şuna indirgendi: ki o-- bu bir--

And concluded that it was a match.

Ve bunun bir eşleşme olduğu sonucuna vardı.

That it was a-- that it was a match.

Bunun bir-- bunun bir eşleşme olduğunu.

And concluded that it was a match.

Ve bunun bir maç olduğu sonucuna vardı.

Well, they explained to me that it was a new Department

Bana bunun

that had just been formed at Harvard where you could get a phd in the history of science.

Harvard'da bilim tarihi alanında doktora yapabileceğiniz yeni bir bölüm olduğunu açıkladılar.

That it was a-- that it was a new Department--

Bunun bir-- yeni bir Bölüm olduğunu--

Well, they explained to me that it was a new Department

Bana bunun

that had just been formed at Harvard where you could get a phd in the history of science.

Harvard'da bilim tarihi alanında doktora yapabileceğiniz yeni bir Bölüm olduğunu açıkladılar.

You know the historians tell us that it was a uniquely American idea.

Tarihçilerin bize bunun benzersiz bir Amerikan fikri olduğunu söylediğini biliyorsunuz.

That it was a-- that it was a uniquely American idea.

Bunun bir-- benzersiz bir Amerikan fikri olduğunu.

You know the historians tell us that it was a uniquely American idea.

Tarihçilerin bize bunun benzersiz bir Amerikan fikri olduğunu söylediğini biliyorsunuz.

This is incredible.

Bu inanılmaz.

We just heard so many examples of reductions and all of them were in more formal environments.

Pek çok indirgeme örneği duyduk ve hepsi daha resmi ortamlardaydı.

It really does happen all the time in American English.

Amerikan İngilizcesinde gerçekten her zaman olur.

Start listening for this in the English you hear around you.

Bunu çevrenizde duyduğunuz İngilizcede dinlemeye başlayın .

Listen for it in TV shows and movies and office meetings.

TV şovlarında, filmlerde ve ofis toplantılarında dinleyin.

The more you start hearing it,

Onu ne kadar çok duymaya başlarsanız,

the more you'll be able to start using it

in your own speech to enhance the musicality of your American English.

Amerikan İngilizcenizin müzikalitesini geliştirmek için kendi konuşmanızda o kadar çok kullanmaya başlayabilirsiniz. Bu videoda kullandığım

I used Youglish.com to pull these clips that I used in this video.

bu klipleri çekmek için Youglish.com'u kullandım .

It's a great resource to use when practicing your pronunciation.

Telaffuz alıştırması yaparken kullanabileceğiniz harika bir kaynak.

Rachel actually made a video a while ago on how to use Youglish.com

Rachel aslında bir süre önce Youglish.com'un nasıl kullanılacağına dair bir video yaptı

and I'm going to link to that video at the end of this video.

ve bu videonun sonunda o videonun bağlantısını vereceğim .

That's it for now. Happy reducing!

Şimdilik bu kadar. Mutlu azaltma!

And thank you for using Rachel's English.

Ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığın için teşekkürler.

Tom, thank you so much. Here's that video he mentioned on how to use Youglish

Tom, çok teşekkür ederim. İşte Youglish'in nasıl kullanılacağına dair bahsettiği o video.

Please subscribe if you haven't already.

Lütfen hala abone değilseniz abone olun.

We make new videos on the English language every Tuesday, and we'd love to have you back.

Her Salı İngilizce dilinde yeni videolar hazırlıyoruz ve sizi tekrar aramızda görmeyi çok isteriz. Hepsi

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.