FAST ENGLISH: The #1 Secret is REDUCTIONS

How do Americans do it?

アメリカ人はどうやってそれをしますか？

How do they speak so quickly but still sound natural and are still easily understood by other native speakers?

彼らはどのようにしてとても速く話しますが、それでも自然に聞こえ、他のネイティブスピーカーによって簡単に理解されますか？

Well, it's because of something called reductions.

まあ、それ は削減と呼ばれるもののためです。

American English is full of them, and today, we've invited standout Rachel's English teacher, Tom Kelly,

アメリカ英語はそれらでいっぱいです、そして今日、私たちは

to teach you and show you some reductions,

あなたに教えて、あなたにいくつかの削減を示すために、

and not just a single reduction, but several reductions in a row.

傑出したレイチェルの英語教師、トム・ケリーを招待しました。

For example, how does the phrase 'because it was a' become: because it was a--?

たとえば、「だったので」というフレーズはどのようになりますか。

How does it become that?

どうやってそれになるの？

How does that sound natural? How does that work in American English?

それはどのように自然に聞こえますか？ それはアメリカ英語でどのように機能しますか？

That's what we're going to study today.

それが今日私たちが勉強しようとしていることです。

Now first, I want to make sure you know this is not lazy English,

まず、これが怠惰な英語ではないことを確認したいと思います。 これは

this is not only conversational English,

会話型の英語だけでなく、より正式な設定で

this is even English that you might use in a more formal setting.

使用できる英語でもあります 。

All of the examples that Tom is going to use today are from either a TED Talk or an interview.

トムが今日使用する予定のすべての例は、TEDトークまたはインタビューのいずれかからのものです。

So a more formal situation, then just a conversation with a friend.

それで、より正式な状況、そしてただ の友人との会話。

We're going to have Tom take it over in just a second,

トムにすぐに引き継が

but before we do, please subscribe with notifications if you haven't already.

せますが、まだ行っていない場合は、通知を受け取る前に、通知を購読してください。

We make new videos on the English language every Tuesday and we love to see you back here again.

私たちは毎週火曜日に英語で新しいビデオを作成します。またここでお会いできるのを楽しみにしています。

Okay, Tom. Take it away.

さて、トム。 それを奪う。

Hi! I'm Tom Kelly, a Rachel's English teacher with Rachel's English Academy.

やあ！ レイチェルズ・イングリッシュ・アカデミーのレイチェルズ・イングリッシュ・ティーチャー、トム・ケリーです。

Here at Rachel's English, we talk about the rhythm and intonation of English all the time.

ここレイチェルの英語では、英語のリズムとイントネーションについて常に話します。

We hope non-native speakers hear the music of English

非ネイティブスピーカーが英語の音楽を聞いて、

so they can speak the language with more accuracy and consistency,

より正確で一貫性のある言語を

helping them sound more like native speakers of the language.

話せるようになり、その言語のネイティブスピーカーのように聞こえるようになることを願っています。

If you're someone who wants to know how to speak faster English but still be understood

あなたがより速い英語を話す方法を知りたいが、それでも理解され

and sound natural, this is a video for you.

て自然に聞こえる人なら、これはあなたのためのビデオです。

One aspect of creating the music of American English

アメリカ英語の音楽を作成する1つの側面は

is making sure you have unstressed and stressed syllables in your speech

、スピーチに強勢のない音節と強勢のある音節

and that there is a clear contrast between the two.

があり 、2つの間に明確なコントラストがあることを確認することです。

The unstressed syllables will be short and quick and produced with less vocal energy,

強調されていない音節は短くて速く、より少ない発声エネルギーで生成さ

and the stressed syllables will be longer.

れ、強調された音節はより長くなります。

They'll use the shape of stress and are produced with more vocal energy.

彼らはストレスの形を使用し、より多くの声のエネルギーで生成されます。

One of the things that helps create better contrast

between your stressed and unstressed syllables

強勢のある音節と強勢のない音節のコントラストを高めるのに役立つことの1つは、

is using reductions.

リダクションを使用することです。

Now, Rachel has lots of videos on reduction.

現在、レイチェルは削減に関するビデオをたくさん持っています 。

reduction is when we reduce the sounds of a function word, words like:

削減とは、機能語の音を削減することです。たとえば

the, of, for, your, and others, and don't say them fully.

、the、of、for、your、othersのような単語で、完全には言いません。

for example, 'the' is often pronounced as: the, the, as in: she's the best.

たとえば、「the」はしばしば次のように発音されます： the、the、as in：彼女は最高です。

the, the. she's the best.

、。 彼女は最高だ。

'Of' is pronounced: of-- or even just: uh, uh-- with a dropped V.

'Of'は発音されます：of--または単に：ええと、ええと- ドロップされたV

here's a sentence with both of those reductions of the word 'of'.

で 。これは'of'という単語の両方の短縮形を含む文です。

I'll take one of all of them.

そのうちの1つを取ります。

I'll take one of all of them.

そのうちの1つを取ります。

'For' and 'your', both reduced down to just an unstressed R vowel.

'For'と'your'は、どちらも ストレスのないR母音になります。

For, your. This is for your birthday.

あなたのための。 これはあなたの誕生日です。

This is for your birthday.

これはあなたの誕生日です。

For your, for your.

あなたのために、あなたのために。

What's amazing about reduction is that native speakers use it all the time.

リダクションの驚くべき点は、ネイティブスピーカーが常にそれを使用していることです。

But if you ask them about it, they probably don't even know they're doing it.

しかし、あなたがそれについて彼らに尋ねるならば、彼らはおそらく 彼らがそれをしていることさえ知らないでしょう。

It is such a natural part of their speech they don't even recognize it.

それは彼らのスピーチのとても自然な部分であり、彼らはそれを認識さえしていません。

In fact, Rachel has received comments from native speakers on some of her reduction videos

実際、レイチェルは、彼女のリダクションビデオのいくつかについてネイティブスピーカーからコメントを受け取りまし

saying that she's teaching incorrect English, that reductions are only used in casual, lazy English.

た。彼女は間違った英語を教えている、リダクションはカジュアルで怠惰な英語でのみ使用されているということです。

But we guarantee that any native speaker of English who does not use reductions

ただし、 リダクションを使用しない英語のネイティブスピーカーは、

will actually sound overly formal and may even be harder to understand.

実際には過度にフォーマルに聞こえ 、理解しにくい場合があることを保証します。

Today, I'm going to demonstrate how reductions are used in a variety of American English speech.

今日は、さまざまなアメリカ英語のスピーチでリダクションがどのように使用されるかを示します。

Even in formal environments.

フォーマルな環境でも。

We're going to take a look at a few common phrases and see how we reduce the function words

いくつかの一般的なフレーズを見て、

in order to sound more natural and create the music of American English.

より自然に聞こえ、アメリカ英語の音楽を作成するために機能語を減らす方法を見ていきます。

So let's get started.

それでは始めましょう。

First up, the phrase: for the, or: for the, for the.

最初に、フレーズ：for the、または：for the、forthe。

This two-word phrase, two function words, is very often pronounced as 'for the--'

この2語のフレーズ、2つの機能語は、カジュアルな状況とよりフォーマルな状況の両方で、「--の場合」と発音されることがよく

in both casual and more formal situations.

あります。

Pronounced fully, these two words would sound like: for the-- for the-- but reduced, they become:

完全に発音されると、これらの2つの単語は次のよう

for the-- F consonant, unstressed R vowel, voiced TH consonant and schwa.

に聞こえます。

For the-- for the--

のために-のために-

Here are some examples from TED talks and speeches where the speakers use this reduction.

これはスピーカーがこの削減を使用するTEDトークとスピーチからのいくつかの例です。

We've got to keep fighting for the dignity of every veteran.

私たちはすべてのベテランの尊厳のために戦い続ける必要があります。

Did you hear the reduction?

削減を聞きましたか？

For the-- fighting for the dignity of every veteran.

すべてのベテランの尊厳のために戦うために。

Let's listen again.

もう一度聞いてみましょう。

We've got to keep fighting for the dignity of every veteran.

私たちはすべてのベテランの尊厳のために戦い続ける必要があります。

For the-- for the dignity of every veteran.

すべてのベテランの尊厳のために。

We've got to keep fighting for the dignity of every veteran.

私たちはすべてのベテランの尊厳のために戦い続ける必要があります。

And that's the President of the United States.

そして、それはアメリカ合衆国の大統領です。

Now, here's another one.

さて、ここにもう一つあります。

Or do you want me to hire the best person for the job?

それとも、私にその仕事に最適な人を雇ってもらいたいですか？

Best person for the job.

その仕事に最適な人。

For the-- for the--

のために-のために-

Or do you want me to hire the best person for the job?

またはあなたは私に仕事のために最高の人を雇って欲しいですか？

For the-- for the job?

のために-仕事のために？

Or do you want me to hire the best person for the job?

それとも、私にその仕事に最適な人を雇ってもらいたいですか？

Okay, here are three more.

さて、ここにさらに3つあります。

Teach them to yearn for the vast and endless sea.

広大で果てしなく続く海に憧れるように彼らに教えてください。

For the-- for the vast and endless sea.

のために- 広大で無限の海のために。

Teach them to yearn for the vast and endless sea.

広大で果てしなく続く海に憧れるように彼らに教えてください。

But a hundred and fifty, you can read over and over for the rest of your life.

しかし、百五十、あなたはあなたの人生の残りのために何度も何度も読むことができます。

For the-- for the rest of your life.

のために- あなたの人生の残りのために。

But a hundred and fifty, you can read over and over for the rest of your life.

しかし、百五十、あなたはあなたの人生の残りのために何度も何度も読むことができます。

They do fill certain gaps in skills and knowledge that are good for the overall economy.

それらは、経済全体に良いスキルと知識の特定のギャップを埋めます。

For the-- for the overall economy.

のために- 経済全体のために。

They do fill certain gaps in skills and knowledge that are good for the overall economy.

それらは、経済全体に良いスキルと知識の特定のギャップを埋めます。

So obviously, for the-- is used very commonly in formal speech as well as casual English.

したがって、明らかに、--は、正式なスピーチだけでなく、カジュアルな英語でも非常に一般的に使用されます。

Now, let's take a look at the three-word phrase 'and in the'.

それでは、3語の フレーズ「」と「」を見てみましょう。

Pronounced fully, it would sound like this: and in the-- and in the--

完全に発音されると、次のように聞こえます。 そして、-および-では

but it's almost never spoken like this in any circumstance.

、どのような状況でもこのように話されることはほとんどありません。

Usually, all of these words are spoken quickly,

通常、これらの単語はすべてすばやく話さ

and, reduces to a schwa sound followed by an N consonant, and, and.

れ、はシュワ音になり、その後 にN子音、および、が続きます。

The D is usually dropped.

Dは通常ドロップされます。

The in, IN, becomes just a quick N consonant.

in、INは、クイックN子音になります。

And in, and in, and in.

そして、in、in、in。

Or unstressed IH as in sit vowel followed by an N consonant.

または、座っている母音の後にN子音が続くようなストレスのないIH 。

And in, and in, and in.

そして、in、in、in。

And 'the' reduces the same way, it reduces in 'for the'. The, the, and in the-- and in the-- and in the--

そして'the'は同じように減少し、'の'は'に減少します。 、、、および-および-および---

Let's hear some examples of this reduction in more formal environments.

より正式な環境でのこの削減の例をいくつか聞いてみましょう。

Of what we have to do to meet this challenge.

この課題に対処するために私たちがしなければならないことについて。

And in the years ahead we will need an all-out global commitment to clean air.

そして、今後数年間で、私たちはきれいな空気への全面的なグローバルな取り組みが必要になるでしょう。

And in the years ahead--

そして、今後数年間、そして今後

and in the--

、

Do you hear those three quick unstressed syllables?

これらの3つの素早いストレスのない音節を聞きますか？

And in the-- and in the--

そして、-そして-そして-そして-

And in the--

そして

and in the years ahead of what we have to do to meet this challenge.

この挑戦に立ち向かうために私たちがしなければならないことの何年も前に。

And in the years ahead we will need an all-out global commitment to clean air.

そして、今後数年間で、私たちはきれいな空気への全面的なグローバルな取り組みが必要になるでしょう。

Here's another one.

これがもう1つです。

You have to find the younger rocks of the Mesozoic. And in the case of dinosaurs, between 235

あなたは中生代の若い岩を見つけなければなりません。 そして恐竜の場合、

and 66 million years ago.

2億3500万年から6600万年前。

This one is very fast.

これはとても速いです。

And in the-- and in the--

そして-そして-そして-そして-そして235の

And in the--

and in the case of dinosaurs between 235--

間の恐竜の場合-

You have to find the younger rocks of the Mesozoic.

あなたは中生代のより若い岩を見つけなければなりません。

And in the case of dinosaurs, between 235 and 66 million years ago.

そして恐竜の場合、2億3500万年から6600万年前。

Okay, here are a few more examples of 'and in the' reduction in formal speech.

さて、ここに'と'正式なスピーチの削減のいくつかの例があります。

And in the fight against poverty, we're treating governments--

そして、貧困との戦いでは、私たちは政府を扱っています

And in the--- And in the fight against poverty--

-そして---そして貧困との戦いで-

And in the fight against poverty, we're treating governments--

そして貧困との戦いでは、私たちは政府を扱っています-

So I was always gone a lot and in the book, I actually say that my youngest son drew me as a laptop.

だから私はいつもたくさん行って この本の中で、私は実際、私の末っ子が私をラップトップとして描いたと言っています。

And in the--

そして、-

and in the book, I actually say that my youngest son drew me as a laptop.

そして本の中で、私は実際、私の末っ子が私をラップトップとして描いたと言っています。

So I was always gone a lot and in the book, I actually say that my youngest son drew me as a laptop.

だから私はいつもたくさん行っていて、本の中で、私の末っ子が私をラップトップとして描いたと実際に言っています。

And that is a really useful practice in small and in the big.

そして、それは小規模でも大規模でも非常に便利な方法です 。

And in the-- and in the big.

そして-そして大きなもので。

And that is a really useful practice in small and in the big.

そして、それは小規模でも大規模でも非常に便利な方法です 。

Let's take a listen to a few commonly reduced and combined words.

一般的に削減され、組み合わされたいくつかの単語を聞いてみましょう 。

Very often, 'going to' reduces to: gonna, gonna.

非常に多くの場合、「行く」は次のようになります。

'Want to' reduces to: wanna, wanna.

「したい」は次のようになります。

And 'got to' reduces to: gotta, gotta.

そして、「得た」は次のようになります。

This doesn't just happen in casual speech.

これは、カジュアルなスピーチだけでは起こりません。 正式な状況

Let's take a look at some examples from formal situations.

からのいくつかの例を見てみましょう 。

Here is 'going to' pronounced as: gonna, gonna.

これが「goingto」と発音されます：gonna、gonna。

Then they're probably not going to want to listen to me doing breathe.

そうすれば、彼らはおそらく 私が呼吸をしているのを聞きたくないでしょう。

Notice in that one we actually have 'gonna' and 'wanna'.

その中には、実際には「gonna」と「wanna」があることに注意してください 。

Then they're probably not going to want to listen to me doing breathe.

そうすれば、彼らはおそらく 私が呼吸をしているのを聞きたくないでしょう。

Gonna--

Wanna--

Going to want to listen to me--

Then they're probably not going to want to listen to me doing breathe.

つもり-したい-私に耳を傾けたいと思う-それなら彼らはおそらく私が呼吸をしているのを聞きたくないでしょう。

Now here's a few more.

ここにもう少しあります。

We're going to see more cancer.

私たちはもっと多くの癌を見るでしょう。

Gonna--

がんが

we're going to see more cancer.

増えるでしょう。

That all of those people who had adored eat, pray, love,

私が次に書いたものに、食べて、祈って、愛していたすべての人々

were going to be incredibly disappointed in whatever i wrote next.

が信じられないほど失望するだろうということ。

Gonna--

were going to be incredibly disappointed in whatever i wrote next.

つもり-私が次に書いたものには信じられないほどがっかりするだろう。

That all of those people who had adored eat, pray, love,

私が次に書いたものに、食べて、祈って、愛していたすべての人々

were going to be incredibly disappointed in whatever i wrote next.

が信じられないほど失望するだろうということ。

Now let's listen to examples of the reduction of 'want to', wanna.

それでは 、「したい」の削減の例を聞いてみましょう。

There are some in Washington who want to shut them down.

ワシントンには 、彼らを閉鎖したい人がいます。

Wanna-- wanna shut them down.

したい-それらをシャットダウンしたい。

There are some in Washington who want to shut them down.

ワシントンには 、彼らを閉鎖したい人がいます。

Connected to all the different places they want to be.

彼らがなりたいすべての異なる場所に接続されています。

Wanna-- want to be.

したい-なりたい。

Connected to all the different places they want to be.

彼らがなりたいすべての異なる場所に接続されています。

In order to live the lives that we say we want to live.

私たちが生きたいと言う人生を生きるために。

Wanna-- wanna live.

したい-生きたい。

In order to live the lives that we say we want to live.

私たちが生きたいと言う人生を生きるために。

And now 'got to' as 'gotta'.

そして今、「お奨め」として「に」しました。

In this environment today, we've got to think of it all as one piece.

今日のこの環境では、 すべてを1つのピースとして考える必要があります。

Gotta-- gotta think of it all as one piece.

お 奨め-それをすべて1つのピースと考えなければなりません。

In this environment today, we've got to think of it all as one piece.

今日のこの環境では、すべてを1つのピースとして考える必要があります。

If you want exponential growth, then you've got to be able to experience exponential productivity.

指数関数的成長が必要な場合は、指数関数的生産性を体験できる必要があります。

Gotta--got to be able to experience exponential productivity.

お奨め-指数関数的な生産性を体験できるようになりました。

If you want exponential growth, then you've got to be able to experience exponential productivity.

指数関数的成長が必要な場合は、指数関数的生産性を体験できる必要があります。

And what can be accomplished in business, but we've got to have leadership.

そして、ビジネスで何を達成できるか、しかし私たちはリーダーシップを持たなければなりません。

Gotta--

お奨め-

And what can be accomplished in business, but we've got to have leadership.

そしてビジネスで何を達成できるか、しかし私たちはリーダーシップを持たなければなりません。

And what can be accomplished in business, but we've got to have leadership.

そして、ビジネスで何を達成できるか、しかし私たちはリーダーシップを持たなければなりません。

Okay so hopefully by now it's clear that reductions are not just used in casual conversations.

さて、うまくいけば、今では、削減がカジュアルな会話だけで使用されているのではないことは明らかです。

They're a part of the music of American English in all situations.

それらはあらゆる状況でアメリカ英語の音楽の一部です 。

From the boardroom, to interviews, to speeches, to offices, and on and on.

会議室からインタビュー、 スピーチ、オフィスなどに至るまで。

They're a part of American English.

彼らはアメリカ英語の一部です。

Just for fun, here are a few more examples.

楽しみのために、ここにいくつかの例を示します。

Here's the phrase: because it was a. Or reduced: because it was a-- because it was a--

フレーズは次のとおりです。 または削減：それは-だったので-だったので-

And when I was in business school I'd asked my

そして私がビジネススクールにいたとき、

instructors because it was a big business school and there was, it was always about big business.

それは大企業の学校であり、そこにあったので、私はインストラクターに尋ねました。それは常に大企業についてでした。

Notice she reduces each of these function words and links them all together,

彼女がこれらの機能語のそれぞれを減らし、それらをすべて一緒にリンクして、

saying them very quickly.

それらを非常に迅速に言っていることに注意してください。

Because it was a-- because it was a--

それは-だった

Because it was a--

ので-

because it was a big business school.

だったので-だったので-それは大きなビジネススクールだったので。

And when I was in business school I'd asked my instructors because it was a big business school

そして、私がビジネススクールにいたとき、それは大企業の学校であり、そこにあったので、私は私のインストラクターに尋ね

and there was, it was always about big business.

ました、それは常に大企業についてでした。

Here's another example of: because it was a-- being reduced.

別の例を次に示します。それは-削減されたためです。

Remember the TV show that was shot down by NBC because it was a show about nothing?

何もない番組だったのでNBCによって撃墜されたテレビ番組を覚えていますか？

Because it was a--

because it was a a show about nothing?

だったから-何もないショーだったから？

Remember the TV show that was shot down by NBC because it was a show about nothing?

何もない番組だったのでNBCによって撃墜されたテレビ番組を覚えていますか？

Here's one more and see if you can hear how this one reduces even further.

もう1つ、これがさらに減少する方法を聞くことができるかどうかを確認してください。

But the reason she was unavailable to speak with me is that she was out for a hike

しかし、彼女が私と話すことができなかった理由

because it was a beautiful spring morning.

は、それが美しい春の朝だったので、彼女がハイキングに出かけたからです。

In this one, the word 'because' reduces all the way down to just: cuz, cuz-- The first syllable is completely dropped.

これでは、「because」という単語は、「cuz、cuz--」という単語にまで短縮されます。最初の音節は完全に削除されます。

And this is on stage, in front of an audience, and everyone still understands her.

そして、これはステージ上で、観客の前で、そして誰もがまだ彼女を理解しています。

Because it was a-- because it was a--

だったので-だったので-

But the reason she was unavailable to speak with me is that she was out for a hike

でも彼女が私と話すことができ

because it was a beautiful spring morning.

なかったのは、春の美しい朝だったのでハイキングに出かけたからです。

Because it was a--

だったので-

because it was a beautiful spring morning.

美しい春の朝だったので。

But the reason she was unavailable to speak with me is that she was out for a hike

しかし、彼女が私と話すことができなかった理由

because it was a beautiful spring morning.

は、それが美しい春の朝だったので、彼女がハイキングに出かけたからです。

Okay, this is actually very fun for me.

さて、これは私にとって実際にはとても楽しいです。

I love reductions. Let's do a couple more.

私は削減が大好きです。 もう少しやってみましょう。

Here are examples of the phrase: that it was a--

フレーズの例を次に示します。それは-に

reduced down to: that it was a-- that it was a--

縮小されました：それは-でした-それは-であり、それは一致である

And concluded that it was a match.

と結論付けました。

That it was a-- that it was a match.

それがあったこと-それが試合だったこと。

And concluded that it was a match.

そして、それは試合だったと結論付けました。

Well, they explained to me that it was a new Department

さて、彼らは私に、それは

that had just been formed at Harvard where you could get a phd in the history of science.

あなたが科学の歴史の中で博士号を取得することができるハーバードでちょうど形成されたばかりの新しい部門であると説明しました。

That it was a-- that it was a new Department--

それは-新しい学部だった-

Well, they explained to me that it was a new Department

that had just been formed at Harvard where you could get a phd in the history of science.

そうですね、ハーバード大学で科学史の博士号を取得できるようになったばかりの新しい学部だと彼らは私に説明しました。

You know the historians tell us that it was a uniquely American idea.

あなたは歴史家がそれがユニークなアメリカの考えであったと私たちに言うことを知っています。

That it was a-- that it was a uniquely American idea.

それが-それがユニークなアメリカの考えだったということ。

You know the historians tell us that it was a uniquely American idea.

あなたは歴史家がそれがユニークなアメリカの考えであったと私たちに言うことを知っています。

This is incredible.

これが信じられない。

We just heard so many examples of reductions and all of them were in more formal environments.

削減の例をたくさん聞いたばかりで、それらはすべてより正式な環境にありました。

It really does happen all the time in American English.

それは本当にアメリカ英語でいつも起こります。

Start listening for this in the English you hear around you.

あなたがあなたの周りで聞く英語でこれを聞き始めて ください。

Listen for it in TV shows and movies and office meetings.

テレビ番組や映画、オフィスの会議でそれを聞いてください 。

The more you start hearing it,

あなたがそれを聞き始めるほど

the more you'll be able to start using it

in your own speech to enhance the musicality of your American English.

、あなたはあなた自身のスピーチでそれを使い始めてあなたのアメリカ英語の音楽性を高めることができるでしょう。

I used Youglish.com to pull these clips that I used in this video.

Youglish.com を使用して、このビデオで使用したこれらのクリップをプルしました。

It's a great resource to use when practicing your pronunciation.

発音を練習するときに使用するのに最適なリソースです。

Rachel actually made a video a while ago on how to use Youglish.com

レイチェルは実際に Youglish.comの使い方について少し前に

and I'm going to link to that video at the end of this video.

ビデオを作成しました。このビデオの最後に、そのビデオにリンクし ます。

That's it for now. Happy reducing!

今のところ以上です。 ハッピーリダクション！

And thank you for using Rachel's English.

そしてレイチェルの英語を使ってくれてありがとう。

Tom, thank you so much. Here's that video he mentioned on how to use Youglish

トム、どうもありがとう。 Youglishの使い方について彼が言及したビデオは次のとおり

Please subscribe if you haven't already.

です。まだ購読していない場合は購読してください。

We make new videos on the English language every Tuesday, and we'd love to have you back.

毎週火曜日に英語で新しい動画を作成していますので、よろしくお願いします。

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

それだけで、レイチェルの英語を使ってくれてありがとう。