AMERICAN SLANG: BAE, GOAT, AF

Welcome to the Summer of Slang,

where every video in July and August, we go over American slang terms and meanings.

Temmuz ve Ağustos aylarındaki her videoda Amerikan argo terimlerini ve anlamlarını ele aldığımız Summer of Slang'a hoş geldiniz.

Today we’re looking at slang that uses acronyms, like GOAT and BAE.

Bugün GOAT ve BAE gibi kısaltmalar kullanan argoya bakıyoruz.

What do they mean?

Ne demek istiyorlar?

How should you use them? Let’s find out.

Bunları nasıl kullanmalısınız? Hadi bulalım.

In this video, we’re also going to talk about when it’s appropriate to use slang.

Bu videomuzda argo kullanmanın ne zaman uygun olduğundan da bahsedeceğiz.

Hint: not all the time.

İpucu: her zaman değil.

Before we get started, I wanted to let you know that I just released a new episode on my brand new podcast and it is also on slang.

Başlamadan önce, yepyeni podcast'imde yeni bir bölüm yayınladığımı ve bunun da argo olduğunu bilmenizi isterim.

Just like this video series.

Tıpkı bu video serisi gibi.

The podcast is called the Rachel’s English podcast.

Podcast, Rachel's English podcast olarak adlandırılır.

And there will be new podcasts once a week.

Ve haftada bir kez yeni podcast'ler olacak.

I’ll be covering all sorts of topics in learning English and spoken English.

İngilizce öğrenirken ve İngilizce konuşurken her türlü konuyu ele alacağım.

Idioms, slang, questions from you guys.

Deyimler, argo, sizlerden sorular.

So be sure to check it out.

Bu yüzden kontrol ettiğinizden emin olun.

So much good stuff there. Okay.

Orada çok iyi şeyler var. Tamam aşkım.

Back to slang.

Argoya geri dön.

An acronym is an abbreviation formed from the initial letters of other words.

Kısaltma, diğer kelimelerin baş harflerinden oluşan bir kısaltmadır.

So ‘bae’ comes from a phrase with three words that start with B, A, and E.

Yani 'bae', B, A ve E ile başlayan üç kelimelik bir tümceden gelir.

Before anyone else.

Herkesten önce.

So this would be your boyfriend or girlfriend, your significant other.

Yani bu senin erkek arkadaşın ya da kız arkadaşın, senin sevgilin olur.

David’s my bae.

David benim sevgilim.

But, what often happens with slang is a term will evolve.

Ancak, argoda sıklıkla olan şey, bir terimin gelişeceğidir.

And from what I understand, now anything can be bae. Like, ‘pizza is bae’.

Ve anladığım kadarıyla, artık her şey sevgili olabilir. "Pizza güzeldir" gibi.

Someone who really loves pizza might say that.

Pizzayı gerçekten seven biri bunu söyleyebilir.

GOAT.

KEÇİ.

A phrase where we have a phrase with four words beginning with G, O, A, T.

G, O, A, T ile başlayan dört kelimelik bir tümceye sahip olduğumuz bir tümce.

This stands for greatest of all time.

Bu, tüm zamanların en iyisi anlamına gelir.

The absolute best, the absolute best at something.

Mutlak en iyi, bir şeyde mutlak en iyi.

Of course the word ‘goat’, not in all caps is also an animal.

Tabii ki 'keçi' kelimesi, tamamı büyük harfle değil, aynı zamanda bir hayvandır.

Unrelated meaning.

İlişkisiz anlam.

Unless you think a goat is the greatest animal of all time, then the meaning is related.

Bir keçinin tüm zamanların en büyük hayvanı olduğunu düşünmüyorsanız, o zaman anlam ilişkilidir.

I said in my last video, a great way to get context for the meaning of slang is to go to Instagram.

Son videomda Instagram'a gitmek argonun anlamını kavramanın harika bir yolunun olduğunu söylemiştim. Hadi

Let’s do that.

bunu yapalım.

3.3 million public posts.

3,3 milyon herkese açık gönderi.

Looks like most of them have to do with sports, doesn’t it?

Görünüşe göre çoğunun sporla ilgisi var, değil mi?

This person says ‘2 GOATS’, greatest of all times.

Bu kişi, tüm zamanların en iyisi '2 GOATS' diyor.

We have Jay Z and Michael Jordan.

Jay Z ve Michael Jordan'ımız var.

Here’s Michael Phelps.

İşte Michael Phelps.

Olympic swimmer.

olimpik yüzücü

Happy Birthday GOAT!

Doğum günün kutlu olsun KEÇİ!

Greatest of all time.

Tüm zamanların en iyisi.

And it looks like we even have some actual real goats.

Görünüşe göre gerçek keçilerimiz bile var.

And finally, AF.

Ve son olarak AF.

Now, I need to be careful here because I don’t want to be marked as explicit for using this cuss word.

Şimdi, burada dikkatli olmam gerekiyor çünkü bu küfür kelimesini kullandığım için müstehcen olarak işaretlenmek istemiyorum.

This stands for ‘as fff.’

Bu, 'as fff' anlamına gelir.

F beginning a four-letter word which is probably the worst cuss word in American English, or at least one of them.

F, muhtemelen Amerikan İngilizcesindeki en kötü küfür olan veya bunlardan en az biri olan dört harfli bir kelimeyle başlar.

F consonant, UH as in BUTTER vowel,

F ünsüz, BUTTER ünlüsünde olduğu gibi UH

and the ending K consonant.

ve biten K ünsüz.

So I’m not going to say it. You probably know it.

O yüzden söylemeyeceğim. Muhtemelen biliyorsundur.

But you can add this to pretty much any phrase to show intensity.

Ancak yoğunluğu göstermek için bunu hemen hemen her cümleye ekleyebilirsiniz.

An extreme amount.

Aşırı bir miktar.

I’m tired AF.

AF'den yoruldum.

That means I’m sooo tired.

Bu çok yorgunum demektir.

Now, even though you’re not saying the cuss word, you're just saying 'F',

Şimdi, küfür kelimesini söylemeseniz bile, sadece 'F' diyorsunuz,

it is slang that involves a cuss word. So be really careful about how you use it,

küfür içeren bir argo. Bu yüzden onu nasıl kullandığınıza, ne

when you use it, where you use it.

zaman kullandığınıza, nerede kullandığınıza gerçekten dikkat edin.

I’m hungry AF!

Acıktım AF!

Only use it around people you’re comfortable swearing around.

Sadece etrafında rahatça küfür edebileceğin insanların yanında kullan.

And actually, that takes me to an important point.

Ve aslında, bu beni önemli bir noktaya götürüyor.

When is it appropriate to use slang in general?

Genel olarak argo kullanmak ne zaman uygundur?

I guess the main guide that I would use for this is:

Sanırım bunun için kullanacağım ana rehber şu:

only use it around people who are also using slang.

sadece argo kullanan insanlar arasında kullan.

Let the people you’re talking with guide the appropriateness of that.

Konuştuğunuz kişilerin bunun uygunluğunu yönlendirmesine izin verin.

For example, I would say in general, it’s not a good idea to use slang in a work environment,

Örneğin, genel olarak söyleyebilirim ki, bir iş ortamında argo kullanmak iyi bir fikir değil,

but maybe you work in a laid-back setting with lots of younger people and they use slang a lot in conversation.

ama belki bir sürü genç insanla rahat bir ortamda çalışıyorsunuz ve konuşmalarda argoyu çok kullanıyorlar.

Great, then you can feel free to use it.

Harika, o zaman gönül rahatlığıyla kullanabilirsiniz.

Honestly, when you’re in a situation where other people are using slang,

Dürüst olmak gerekirse, diğer insanların argo kullandığı bir durumda olduğunuzda,

that’s really where you’re going to get to know what current slang is,

mevcut argonun ne olduğunu,

what it means, and how to use it.

ne anlama geldiğini ve nasıl kullanılacağını öğreneceğiniz yer burasıdır.

And if you don’t know what it means, don’t be afraid to ask.

Ve bunun ne anlama geldiğini bilmiyorsanız, sormaktan korkmayın.

It’s not just because you’re a non-native speaker.

Bu sadece anadili olmadığın için değil.

It’s because it’s slang, and lots of native speakers also don’t know what certain terms mean.

Bunun nedeni argo olması ve ana dili İngilizce olan pek çok kişinin belirli terimlerin ne anlama geldiğini bilmemesidir.

Let’s go over the pronunciations.

Telaffuzlara geçelim.

So we have bae, goat, and AF.

Bae, keçi ve AF'miz var.

What’s interesting is, bae and goat,

İlginç olan şey, bae ve keçi,

we say both of those as words.

ikisini de kelime olarak söylüyoruz.

But AF, we say the letters out loud.

Ama AF, harfleri yüksek sesle söylüyoruz.

When you’re saying a sequence of letters, it’s always the last letter that gets stressed.

Bir dizi harfi söylerken, vurgulanan her zaman son harftir.

So it’s a-F. Fff-- Not A-f.

Yani bu a-F. Fff-- A-f değil.

a-F. da-DA.

a-F. da-DA.

Stress pattern: da-DA. Second syllable stress.

Gerilme modeli: da-DA. İkinci hece vurgusu.

Bae: simple pronunciation.

Bae: basit telaffuz.

B and the AY diphthong.

B ve AY diphthong.

But I’ve been teaching English long enough to know that a lot of people have problems with the AY diphthong.

Ama pek çok insanın AY diphthong ile sorunları olduğunu bilecek kadar uzun süredir İngilizce öğretiyorum. Bunun

It’s really common to say beh- or bey instead.

yerine beh- veya bey demek gerçekten yaygın.

Eh, ey.

Eh, ey.

Both of those are vowel sounds. But we need a diphthong:

Bunların ikisi de sesli harftir. Ama bir ünlüye ihtiyacımız var:

a changing sound with two positions.

iki konumlu değişen bir ses.

Bae--

Bae--

So drop your jaw: bae-- then bring it up. Bae.

Öyleyse çeneni indir: bae-- sonra aç. Bae.

Bae.

Bae.

You’re my bae.

sen benim sevgilimsin

Goat: We have another diphthong.

Keçi: Başka bir diftonumuz var.

Two positions: jaw drop and lip rounding.

İki pozisyon: çene düşürme ve dudak yuvarlama.

Oh, oh, oh. Goat.

Ah, ah, ah. Keçi.

Goaat.

Keçi

Now, the ending T pronunciation can be a True T, goat,

Şimdi, biten T telaffuzu True T, keçi

or a Stop T, goat.

veya Stop T, keçi olabilir.

Goat, goat, goat.

Keçi, keçi, keçi.

Make up a sentence with one of these slang terms and put it in the comments.

Bu argo terimlerden biriyle bir cümle kurun ve yorumlara yazın.

Fun! And if you want to see other videos I’ve made on slang,

Eğlence! Argo üzerine yaptığım diğer videoları görmek,

learn even more terms, check out this slang playlist.

daha fazla terim öğrenmek istiyorsanız bu argo oynatma listesine göz atın.

If you want to see my absolute most recent video, click here.

Mutlak en son videomu görmek istiyorsanız, buraya tıklayın.

If you’re new and you want to know more about what kinds of English lessons I do, then click here.

Yeniyseniz ve ne tür İngilizce dersleri verdiğim hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız buraya tıklayın.

I make new videos every Tuesday.

Her Salı yeni videolar çekiyorum.

Be sure to subscribe and check back often.

Abone olmayı ve sık sık kontrol etmeyi unutmayın.

You’ll get all sorts of tips and tricks on the English language.

İngilizce hakkında her türden ipucu ve püf noktası alacaksınız.

And, the thing that would be the best possible thing

Ve olabilecek en iyi şey,

would be for you to sign up for my mailing list.

sizin için posta listeme kaydolmanız olacaktır.

Click here or visit RachelsEnglish.com/newsletter.

Buraya tıklayın veya RachelsEnglish.com/newsletter adresini ziyaret edin.