How to Pronounce the Idiom: 'Rule of Thumb' American English

40,761 views ・ 2009-11-25

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:06
Today I am going to go over the idiom ‘Rule of Thumb’.
0
6651
3972
Bugün 'Kurallar Kuralı' deyiminin üzerinden geçeceğim. Pratik
00:10
A rule of thumb is more a practical rule
1
10648
2829
bir kural,
00:13
than one based on exact measurement or scientific fact.
2
13477
4521
kesin ölçüme veya bilimsel gerçeğe dayanan bir kuraldan daha pratik bir kuraldır.
00:18
For example, as a rule of thumb,
3
18023
2051
Örneğin, bir kural olarak, midemi bozduğu
00:20
I don’t eat past 10 because it makes my stomach upset.
4
20074
4110
için 10'dan sonra yemem .
00:24
This is a general, practical rule.
5
24209
2589
Bu genel, pratik bir kuraldır.
00:26
The word ‘rule’ begins with the R consonant sound [?].
6
26823
3799
'Kural' kelimesi R ünsüz sesi [?] ile başlar.
00:30
When words begin with this sound,
7
30622
2102
Kelimeler bu sesle başladığında,
00:32
the lips tend to take a pretty tight position, rr, rr, rule.
8
32749
5428
dudaklar oldukça sıkı bir pozisyon alma eğilimindedir , rr, rr, kural.
00:38
Of course, in the ‘oo’ as in ‘boo’ sound [u], the lips also take a tight position,
9
38202
5555
Tabii ki, 'oo' sesinde, 'boo' sesinde [u] olduğu gibi, dudaklar da sıkı bir pozisyon alır,
00:43
ru-, ru-, so they remain in that circle for both of those sounds.
10
43782
5697
ru-, ru-, bu nedenle bu seslerin her ikisi için de o daire içinde kalırlar.
00:49
Rule, rule.
11
49504
3048
Kural, kural.
00:52
The tongue is up and pressed in the middle against the insides of the teeth
12
52577
4225
00:56
for the R sound, rr, ru-, it then pulls back for the ‘oo’ as in ‘boo’ vowel sound,
13
56802
8034
R sesi, rr, ru- için dil yukarı kaldırılır ve ortada dişlerin iç kısmına bastırılır, daha sonra ' boo' ünlü sesinde olduğu gibi 'oo' için geri çekilir,
01:04
as it is the further back part of the tongue that is raised.
14
64861
3820
çünkü bu sesin daha arka kısmıdır. yükseltilmiş dil.
01:08
Rule.
15
68706
3628
Kural.
01:12
Then, to make the L sound.
16
72359
1818
Ardından, L sesini yapmak için.
01:14
Which here is the dark L because it’s at the end of the syllable.
17
74177
3954
Burada koyu L var çünkü hecenin sonunda.
01:21
The tongue tip moves into position, uh-ll, and ends with the tip pressing against
18
81031
7302
Dil ucu, uh-ll konumuna hareket eder ve uç,
01:28
the roof of the mouth just behind the top teeth.
19
88333
3080
üst dişlerin hemen arkasındaki ağzın çatısına bastırarak sona erer.
01:31
Rule rule.
20
91438
2994
Kural kuralı.
01:34
Of.
21
94432
950
İle ilgili.
01:35
Here, it is the schwa sound [?].
22
95407
1882
Burada schwa sesi [?]
01:37
Rule of thumb, uh, uh, that sound happens very quickly, rule of thumb,
23
97289
6230
Temel kural, uh, uh, bu ses çok hızlı gerçekleşir, temel kural,
01:43
as the word ‘of’ is not an important word in this phrase.
24
103544
4183
çünkü 'of' kelimesi bu ifadede önemli bir kelime değildir.
01:47
Rule of thumb.
25
107752
1336
Temel kural.
01:49
Of, of, of.
26
109088
2903
of, of.
01:52
The bottom lip moves up to the teeth to make that V sound.
27
112016
7486
Alt dudak, o V sesini çıkarmak için dişlere doğru hareket eder.
01:59
Rule of thumb, rule of thumb.
28
119502
2629
Pratik kural, pratik kural.
02:02
You might find that you hear, in practice,
29
122131
2304
Pratikte
02:04
people pronouncing it almost more as an F.
30
124435
2631
insanların onu neredeyse F olarak telaffuz ettiğini duyabilirsiniz.
02:09
That’s because the next sound, the TH sound, is unvoiced [?].
31
129209
5462
Bunun nedeni, bir sonraki ses olan TH sesinin sessiz [?] olmasıdır.
02:14
And because that sound is unvoiced,
32
134671
2162
Ve o ses sessiz olduğu için
02:16
it sometimes makes the sound before also unvoiced.
33
136833
3648
bazen daha önceki sesi de sessiz yapar.
02:20
So you will not hear a strong vv V sound, but more of a quick f/v mix.
34
140481
9928
Böylece güçlü bir vv V sesi değil, daha çok hızlı bir f/v karışımı duyarsınız.
02:30
Rule of – tongue comes through the teeth for the th.
35
150409
6330
Kural - dil th için dişlerden gelir.
02:36
Thu-, the ‘uh’ as in ‘butter’ sound [?], so the jaw drops to make that.
36
156764
6055
Thu-, 'tereyağı' sesindeki gibi 'uh' [?], yani bunu yapmak için çene düşer.
02:42
Rule of thu-uh-m.
37
162844
3239
Thu-uh-m kuralı.
02:46
And finally, the M consonant sound, where the lips come together.
38
166083
4103
Ve son olarak, dudakların birleştiği M ünsüz sesi .
02:50
Mm, mm.
39
170186
1719
mm, mm.
02:51
Thumb.
40
171905
2189
Baş parmak.
02:54
And the B here is silent.
41
174094
2294
Ve buradaki B sessiz.
02:56
Rule of thumb.
42
176388
1778
Temel kural.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7