How to Answer Common Interview Questions—Tell Me About Yourself | Preparing for a Job Interview

To help you ace your next job interview, we’re going to study four mock interviews to see what works well,

Para ajudá-lo em sua próxima entrevista de emprego, vamos estudar quatro entrevistas simuladas para ver o que funciona bem

and what doesn’t work well in an answer.

e o que não funciona bem em uma resposta.

We’ll see four people, a teacher, a doctor, a social worker, and a marketing expert interview for a job.

Veremos quatro pessoas, um professor, um médico, um assistente social e uma entrevista de especialista em marketing para um emprego.

We’ll take some standard interview questions and study how they answered them

Faremos algumas perguntas de entrevista padrão e estudaremos como eles as responderam

to figure out how you can form your own compelling answers.

para descobrir como você pode formular suas próprias respostas convincentes.

Today we’ll study three prompts.

Hoje estudaremos três prompts.

First, tell me a little bit about yourself, then, tell me about a conflict you had at work and how you resolved it,

Primeiro, conte-me um pouco sobre você, depois, conte-me sobre um conflito que você teve no trabalho e como o resolveu

and finally, describe a meaningful experience you’ve had at work.

e, finalmente, descreva uma experiência significativa que você teve no trabalho.

For my non-native English-speaking students,

Para meus alunos não nativos de língua inglesa,

I’m going to go over some tips to keep in mind while practicing your interview answers.

vou passar algumas dicas para manter em mente ao praticar suas respostas de entrevista.

That lesson will be at the end of the video.

Essa lição estará no final do vídeo.

For the first prompt, “Tell me a little bit about yourself,” keep your answer brief. Let’s listen to an answer.

Para o primeiro prompt, “Fale-me um pouco sobre você”, mantenha sua resposta breve. Vamos ouvir uma resposta.

My name is dan. I'm the father of two little girls.

Meu nome é Dan. Sou pai de duas meninas.

I'm a social worker.

Eu sou uma assistente social.

I love playing guitar. I love music.

Eu amo tocar guitarra. Eu amo música.

In my spare time, if I'm not playing guitar, I'm jogging, I'm out in the yard with my girls. I love camping.

No meu tempo livre, se não estou tocando violão, estou correndo, estou no quintal com minhas garotas. Eu amo acampar.

That’s all you need. It’s about 13 seconds.

Isso é tudo que você precisa. São cerca de 13 segundos.

If you have children and you want to mention them, great.

Se você tem filhos e quer mencioná-los, ótimo.

But you certainly don’t have to.

Mas você certamente não precisa.

He says a couple of things he loves: I love guitar, I love playing music.

Ele diz algumas coisas que ama: eu amo violão, amo tocar música.

He also uses the phrase ‘in my spare time’ to list a couple other activities:

Ele também usa a frase 'no meu tempo livre' para listar algumas outras atividades:

jogging, playing in the yard with his daughters.

correr, brincar no quintal com as filhas.

Come up with one or two sentences that begin with “I love”, “I enjoy”, or “In my spare time, I”.

Invente uma ou duas frases que comecem com “eu amo”, “eu gosto” ou “no meu tempo livre, eu”.

You can elaborate a bit, for example, I love going to the ballet.

Você pode elaborar um pouco, por exemplo, eu adoro ir ao balé.

I studied dance for about 12 years when I was a kid.

Estudei dança por cerca de 12 anos quando era criança.

Think of your answer and practice it in a mock interview.

Pense em sua resposta e pratique-a em uma entrevista simulada.

Time your answer.

Cronometre sua resposta.

Aim for something between 10 and 20 seconds.

Apontar para algo entre 10 e 20 segundos.

If you say something that your interviewer can relate to, he or she might pick that up for conversation.

Se você disser algo com o qual seu entrevistador possa se relacionar, ele pode pegar isso para a conversa.

Many job interviews these days will ask you about what you have done, not what you will do or would do.

Muitas entrevistas de emprego hoje em dia perguntam sobre o que você fez, não o que você fará ou faria.

Asking a question about conflict at work would be common interview question.

Fazer uma pergunta sobre conflito no trabalho seria uma pergunta comum em entrevistas. O

Conflict is inevitable; employers want to know how you handle it.

conflito é inevitável; os empregadores querem saber como você lida com isso.

You might get asked about a time where you had to resolve a conflict with a coworker.

Você pode ser questionado sobre uma ocasião em que teve que resolver um conflito com um colega de trabalho.

Think of a very specific time and tell the story of it: what the conflict was about and how you worked it out.

Pense em um momento muito específico e conte a história dele: sobre o que era o conflito e como você o resolveu.

Let’s listen to an example answer.

Vamos ouvir um exemplo de resposta.

In my last job, I remember when I was working on trying to change some ticket pricing for our events.

Em meu último emprego, lembro-me de quando estava tentando mudar alguns preços de ingressos para nossos eventos.

I had a colleague who was very comfortable with the old way of doing the pricing.

Eu tinha um colega que se sentia muito à vontade com a forma antiga de fazer a precificação.

So we had a huge conversation about

Então tivemos uma grande conversa sobre

the benefits of rethinking things and trying to improve the system and he had agreed.

os benefícios de repensar as coisas e tentar melhorar o sistema e ele concordou.

But then later on, he sent me an email that he was really uncomfortable, and really didn't want to do it,

Mas então, mais tarde, ele me enviou um e-mail dizendo que estava muito desconfortável e realmente não queria fazer isso

and really frustrated.

e muito frustrado.

There was, there was a tone coming through to the email that it was something that

Havia, havia um tom chegando ao e-mail de que era algo que

he just really didn't want to do and was very unhappy.

ele realmente não queria fazer e estava muito infeliz.

Adrienne told us her story, she set us up with the details, and now she’s explicitly using the phrase

Adrienne nos contou sua história, nos deu os detalhes e agora está usando explicitamente a frase

“to resolve the conflict, I...”

“para resolver o conflito, eu...”

So to resolve that conflict, I made an appointment with him the very next morning,

Então, para resolver esse conflito, marquei uma reunião com ele na manhã seguinte

and went down to meet with him in his office, and had a really clear and direct conversation.

e desceu para encontrá-lo em seu escritório e teve uma conversa muito clara e direta.

I love the details she’s giving here.

Eu amo os detalhes que ela está dando aqui.

She spoke with him the very next morning.

Ela falou com ele na manhã seguinte.

That says to me, she didn’t let this conflict sit there and get worse.

Isso me diz que ela não deixou esse conflito ficar parado e piorar.

Right away, she went to him in person to have a conversation about it.

Imediatamente, ela foi até ele pessoalmente para conversar sobre isso.

She took the time to do this face-to-face.

Ela reservou um tempo para fazer isso cara a cara.

She talks about having a ‘clear’ and ‘direct’ conversation.

Ela fala sobre ter uma conversa 'clara' e 'direta'.

That’s great.

Isso é ótimo.

Disagreeing with someone can be hard and trying to talk about it, even harder.

Discordar de alguém pode ser difícil e tentar falar sobre isso, ainda mais difícil.

Communicating clearly in these situations is important.

Comunicar-se claramente nessas situações é importante.

And had a really clear and direct conversation about what his concerns were, and what he was thinking,

E tivemos uma conversa muito clara e direta sobre quais eram suas preocupações, o que ele estava pensando

and how we could move forward, and we came to a compromise that we could address his feelings.

e como poderíamos seguir em frente, e chegamos a um acordo de que poderíamos abordar seus sentimentos.

But also, I brought him on board with the ideas that we had come to, and made him feel comfortable with

Mas também o trouxe a bordo com as ideias que tínhamos e o deixei confortável com a

how we were going to resolve the situation.

forma como resolveríamos a situação.

The way she describes it, it sounds like she really listened to her coworker and cared about his thoughts

Do jeito que ela descreve, parece que ela realmente ouviu seu colega de trabalho e se importou com seus pensamentos

and feelings, why he disagreed with her.

e sentimentos, por que ele discordou dela.

That’s a really positive trait.

Essa é uma característica muito positiva.

Sometimes when we disagree with someone, it’s hard to see their side.

Às vezes, quando discordamos de alguém, é difícil ver seu lado.

But she listened to his concerns, addressed them, and ultimately they were able to come up with a compromise.

Mas ela ouviu suas preocupações, abordou-as e, finalmente, eles conseguiram chegar a um acordo.

Here’s another person answering the question.

Aqui está outra pessoa respondendo à pergunta.

She talks about working on a project with a supervisor.

Ela fala sobre trabalhar em um projeto com um supervisor.

He told me one morning "I think we're going to have to possibly go in a different direction

Ele me disse uma manhã "Acho que teremos que seguir uma direção diferente

and use something completely different".

e usar algo completamente diferente".

Okay, I was angry. I felt upset. I wanted to react. I was sad. But I made myself go very slowly,

Ok, eu estava com raiva. Eu me senti chateado. Eu queria reagir. Eu estava triste. Mas me obriguei a ir bem devagar,

and I was calm, and then what I decided to do was ask him questions.

e fiquei tranquilo, e então o que resolvi fazer foi fazer-lhe perguntas.

And one question I asked him was: can you help me to understand why?

E uma pergunta que fiz a ele foi: você pode me ajudar a entender por quê?

Lisa talked about the reaction she had, but how she stopped herself and began to ask questions.

Lisa falou sobre a reação que teve, mas como ela se conteve e começou a fazer perguntas.

This is just like what Adrienne said she did.

Isso é exatamente como o que Adrienne disse que fez.

Asking questions is a great way to resolve conflict.

Fazer perguntas é uma ótima maneira de resolver conflitos.

When you better understand what the other side is thinking and feeling,

Quando você entender melhor o que o outro lado está pensando e sentindo,

it can help you figure out exactly how to come to an agreement.

isso pode ajudá-lo a descobrir exatamente como chegar a um acordo.

And as he spoke, I realized that he really didn't have enough information.

E enquanto ele falava, percebi que ele realmente não tinha informações suficientes.

I wasn't quite sure how to point that out to him, but I did say: "You know, before we leave this

Eu não tinha certeza de como apontar isso para ele, mas disse: "Sabe, antes de abandonarmos essa

idea and just change, I would like a chance to present to you why I think we should keep what we have."

ideia e apenas mudarmos, gostaria de apresentar a você por que acho que devemos manter o que temos ."

and it turned out that he was willing to look at it.

e acabou que ele estava disposto a olhar para ele.

He admitted he hadn't read some of it,

Ele admitiu que não tinha lido parte dele

and he ended up coming back to me and saying: "You're right, I think we should keep what we have."

e acabou voltando para mim e dizendo: "Você está certo, acho que devemos manter o que temos."

She asked to present her side.

Ela pediu para apresentar seu lado.

In the end, her supervisor understood and agreed with her.

No final, seu supervisor entendeu e concordou com ela.

Think of a work conflict you can talk about.

Pense em um conflito de trabalho sobre o qual você possa conversar.

Did you ask questions, did you really listen to the other party?

Você fez perguntas, você realmente ouviu a outra parte?

Make sure you highlight this as you talk through the resolution.

Certifique-se de destacar isso enquanto fala sobre a resolução.

Both Adrienne and Lisa told stories about a specific conflict.

Tanto Adrienne quanto Lisa contaram histórias sobre um conflito específico. Os

Interviewers want you to do this.

entrevistadores querem que você faça isso.

They don’t want to hear how you handle conflict in general. Listen to Jeff’s answer here.

Eles não querem ouvir como você lida com conflitos em geral. Ouça a resposta de Jeff aqui. Em

First of all, I would say that working within teams, invariably there's going to be conflict that that arises.

primeiro lugar, eu diria que trabalhando em equipes, invariavelmente haverá conflitos que surgirão.

One of the ways that I've found very helpful to deal with conflict within teams,

Uma das maneiras que considero muito úteis para lidar com conflitos dentro das equipes,

especially in the leadership position, is to sit down with both parties, provide them a forum to talk to each other,

especialmente na posição de liderança, é sentar-se com ambas as partes, fornecer-lhes um fórum para conversarem,

have them listen to each other, and then try to find common ground and ways to move on.

fazer com que se ouçam e em seguida, tente encontrar um terreno comum e maneiras de seguir em frente.

Essentially in a team, what you're trying to do is allow team members

Essencialmente em uma equipe, o que você está tentando fazer é permitir que os membros da equipe

to function at the level that they should be functioning,

funcionem no nível em que deveriam funcionar,

and the other team members have to allow those team members to do that. If not, then conflict will arise.

e os outros membros da equipe devem permitir que eles façam isso. Se não, então o conflito surgirá.

But if you kind of help people understand what their role is within the team, and what they should be doing,

Mas se você ajudar as pessoas a entender qual é seu papel dentro da equipe e o que elas devem fazer,

that goes very far to helping reduce conflict.

isso ajudará muito a reduzir o conflito.

He talks about why he thinks conflict arises and how to handle it.

Ele fala sobre por que acha que o conflito surge e como lidar com isso.

It’s an articulate answer and it makes sense, but he doesn’t tell a story about a conflict.

É uma resposta articulada e faz sentido, mas ele não conta uma história sobre um conflito.

Now he’s going to basically say the same thing, but using a specific example.

Agora ele vai dizer basicamente a mesma coisa, mas usando um exemplo específico.

So one particular conflict that I helped to

Portanto, um conflito específico que ajudei a

mediate among our team was among a provider and a RN care manager, or registered nurse care manager.

mediar entre nossa equipe foi entre um provedor e um gerente de atendimento de RN, ou gerente de atendimento de enfermagem registrado.

Both felt responsibility for taking care of a patient.

Ambos se sentiam responsáveis ​​por cuidar de um paciente.

Both had an understanding about what they thought needed to happen in order to move forward,

Ambos tinham um entendimento sobre o que achavam que precisava acontecer para seguir em frente,

and both thought that the other person was standing in the way of their ability to do that.

e ambos achavam que a outra pessoa estava atrapalhando sua capacidade de fazer isso.

So I think one of the biggest issues with working within teams is sometimes,

Então, acho que um dos maiores problemas de trabalhar em equipe é que, às vezes,

even though you're working together day to day, you're not actually talking to each other.

mesmo trabalhando juntos no dia a dia, vocês não estão realmente conversando entre si.

So when they were able to actually talk to each other and explain

Então, quando eles conseguiram realmente conversar um com o outro e explicar

how they wanted to move forward with the care of the patient, then conflict was able to be resolved.

como queriam seguir em frente com o cuidado do paciente, o conflito pôde ser resolvido.

That’s something I can more easily remember, there were two parties involved in caring for a patient,

Isso é algo que me lembro com mais facilidade, havia duas partes envolvidas no cuidado de um paciente,

they both had their own ideas about how to do that.

ambas tinham suas próprias ideias sobre como fazer isso.

When Jeff brought them together to talk it through, a resolution was found and the conflict was resolved.

Quando Jeff os reuniu para conversar sobre isso, uma solução foi encontrada e o conflito foi resolvido. Os

Employers want the details in your answers.

empregadores querem os detalhes em suas respostas.

As you work on your own answer, to a question involving conflict at work and how you resolved it,

Ao trabalhar em sua própria resposta, para uma questão envolvendo conflito no trabalho e como você o resolveu,

don’t leave out the details.

não deixe de fora os detalhes.

What was the disagreement about?

Sobre o que era o desacordo?

When it was resolved, what was the resolution?

Quando foi resolvido, qual foi a resolução?

You might get the chance in an interview to talk about a meaningful professional experience that you’ve had.

Você pode ter a chance em uma entrevista de falar sobre uma experiência profissional significativa que você teve.

This gives you the chance to show that you’re invested in the work you do, that it’s not just a job,

Isso lhe dá a chance de mostrar que você investe no trabalho que faz, que não é apenas um trabalho,

but something you spend time doing because you care about it.

mas algo que você gasta tempo fazendo porque se preocupa com isso.

Depending on the position, this could be really important to your employer.

Dependendo da posição, isso pode ser muito importante para o seu empregador.

Employers want to know that you’re invested.

Os empregadores querem saber que você está investido.

Let’s listen to how Lisa responds to the prompt, tell me about a meaningful professional experience you’ve had.

Vamos ouvir como Lisa responde ao prompt, conte-me sobre uma experiência profissional significativa que você teve.

One time I went with a family, I'm a teacher, and they did not speak English.

Uma vez fui com uma família, sou professora, e eles não falavam inglês.

They had been to the doctor and I just felt like the doctor was not seeing an important issue with the student.

Eles foram ao médico e eu senti que o médico não estava vendo um problema importante com o aluno.

I volunteered to go along and interestingly, we were at a hearing specialist,

Eu me ofereci para ir junto e, curiosamente, estávamos em um especialista em audição,

and the student took some tests and the results, I was not pleased with.

e o aluno fez alguns testes e os resultados não me agradaram.

When the doctor presented the results, I said: "Have you even listened to him speak?

Quando o médico apresentou os resultados, eu disse: "Você já ouviu ele falar?

Could you please listen to how he speaks?"

Você poderia ouvir como ele fala?"

as soon as the doctor listened to the student speaking, he realized the tone of the students voice

assim que o médico ouviu o aluno falar, ele percebeu que o tom de voz do aluno

did sound like someone that had hearing problems,

soava como alguém que tinha problemas de audição,

and it changed the whole trajectory of the whole thing.

e isso mudou toda a trajetória da coisa toda.

What ended up happening was that student got placed in a school for that was specifically for

O que acabou acontecendo foi que o aluno foi colocado em uma escola específica para

people that had hard, that were hard of hearing, and it changed that child's life.

pessoas com deficiência, com deficiência auditiva, e isso mudou a vida daquela criança.

So I was so happy that I was able to give that gift of time to that student and that family.

Então, fiquei tão feliz por poder dar esse presente de tempo para aquele aluno e aquela família. A

Lisa’s story is about a time outside of work, but work related.

história de Lisa é sobre um tempo fora do trabalho, mas relacionado ao trabalho.

This is not a requirement of her job, but something she did for the student because she saw the need.

Isso não é uma exigência do trabalho dela, mas algo que ela fez pelo aluno porque viu a necessidade.

That shows a huge commitment to the children she teaches.

Isso mostra um enorme compromisso com as crianças que ela ensina.

Let’s hear Jeff’s answer.

Vamos ouvir a resposta de Jeff.

So I would say what the one of the most meaningful professional experiences

Então, eu diria que uma das experiências profissionais mais significativas

that I've ever had is establishing a care model

que já tive foi estabelecer um modelo de atendimento

within our health system for folks with complex health and social needs.

em nosso sistema de saúde para pessoas com necessidades sociais e de saúde complexas.

These are patients that have a lot of chronic disease, they have a lot of psychosocial burdens,

Esses são pacientes que têm muitas doenças crônicas, muitos encargos psicossociais

and typically they were just not being cared well in our system, and they were caught in a revolving door

e, normalmente, não estavam sendo bem cuidados em nosso sistema, e foram pegos em uma porta giratória

of inpatient admissions and being discharged, and then coming right back in,

de internações e receberam alta, e depois vieram de volta,

sometimes before they even got to see their family doctor again.

às vezes antes mesmo de voltarem a consultar o médico da família.

So building on some work of others around the country,

Assim, com base no trabalho de outras pessoas em todo o país,

I was able to establish a new health care delivery model that took into account the fact

consegui estabelecer um novo modelo de prestação de cuidados de saúde que levou em consideração o fato de

that psychosocial barriers actually play a big role in the reasons why these folks are admitted frequently.

que as barreiras psicossociais realmente desempenham um grande papel nas razões pelas quais essas pessoas são internadas com frequência.

And if we dealt with those barriers, then often, we could prevent them from being hospitalized as frequently.

E se lidarmos com essas barreiras, muitas vezes, poderíamos evitar que eles fossem hospitalizados com tanta frequência.

I like Jeff’s answer because in it he talks about an incredible change that he brought about,

Eu gosto da resposta do Jeff porque nela ele fala de uma mudança incrível que ele fez,

a huge undertaking, he established a new care model within his health system.

um grande empreendimento, ele estabeleceu um novo modelo assistencial dentro do seu sistema de saúde.

And he’s found an opportunity to talk about that not in a bragging way:

E ele encontrou uma oportunidade para falar sobre isso não de forma vangloriosa:

“I’m great because I established a new care model”,

“Estou ótimo porque estabeleci um novo modelo de atendimento”,

but rather, “it was meaningful for me to be able to establish a new care model.”

mas sim “foi significativo para mim poder estabelecer um novo modelo de atendimento”.

Even if you’re not directly asked a question about a meaningful experience,

Mesmo que não lhe façam uma pergunta direta sobre uma experiência significativa,

see if you can connect a sense of meaning or satisfaction to your achievements

veja se consegue conectar um senso de significado ou satisfação às suas realizações

as you talk about them.

ao falar sobre elas.

Let’s hear how Adrienne answers this question.

Vamos ouvir como Adrienne responde a essa pergunta.

In my last job, I had the opportunity to manage a truly superstar employee.

Em meu último emprego, tive a oportunidade de gerenciar um funcionário verdadeiramente superstar.

And most colleagues are wonderful to work with, but you have these experiences where there are one or two

E é maravilhoso trabalhar com a maioria dos colegas, mas você tem essas experiências em que há um ou dois

who truly shine, and you really click with, and it was just a really wonderful chance to collaborate with her,

que realmente brilham, e você realmente clica, e foi uma chance realmente maravilhosa de colaborar com ela

and make some real change within the organization.

e fazer algumas mudanças reais dentro do organização.

With the two of us working together, we were able to have a lot of great ideas and

Com nós dois trabalhando juntos, pudemos ter muitas ótimas ideias e

both of us were able to then shine more.

ambos pudemos então brilhar mais.

Being able to provide her input on her projects and help her along and guide her a little bit,

Ser capaz de fornecer sua opinião sobre seus projetos e ajudá-la e guiá-la um pouco,

and then see her really shine, presenting to her colleagues and grow in her position

e depois vê-la realmente brilhar, apresentar-se a seus colegas e crescer em sua posição

was really meaningful for me to be a part of.

foi muito significativo para mim fazer parte.

This a great, she’s talking about a strong working relationship with a co-worker,

Isso é ótimo, ela está falando sobre um forte relacionamento de trabalho com um colega de trabalho

and in almost any position, you want someone who works well with others

e, em quase qualquer posição, você quer alguém que trabalhe bem com os outros

and values working well with others.

e valorize trabalhar bem com os outros.

This also happened to be someone that Adrienne managed, so she was able to talk about that skill too,

Isso também aconteceu de ser alguém que Adrienne gerenciou, então ela também pôde falar sobre essa habilidade,

how, with her input, this person was able to really shine in her role. That’s a good manager.

como, com sua contribuição, essa pessoa foi capaz de realmente brilhar em seu papel. Esse é um bom gerente.

As you think of your answers to various common interview questions,

Ao pensar em suas respostas para várias perguntas comuns em entrevistas,

think about the different kinds of things you can highlight in any given answer:

pense nos diferentes tipos de coisas que você pode destacar em qualquer resposta:

leadership, a great idea, ability to work well with others, ability to respond quickly to a situation.

liderança, uma ótima ideia, capacidade de trabalhar bem com outras pessoas, capacidade de responder rapidamente a uma situação.

Make sure that your different answers show different strengths rather than all speaking to the same strength.

Certifique-se de que suas diferentes respostas mostrem diferentes pontos fortes, em vez de todos falarem com a mesma força.

In the next two videos, we’ll pull different common questions from these mock interviews

Nos próximos dois vídeos, extrairemos diferentes perguntas comuns dessas entrevistas simuladas

to examine effective answers.

para examinar respostas eficazes. De

Whose answers were the best, and why?

quem foram as melhores respostas e por quê?

And after you’ve really figured out how to give a top-notch interview, we’ll get into negotiating salary.

E depois que você realmente descobrir como dar uma entrevista de alto nível, vamos negociar o salário.

For my non-native students, we’re going to get to your English lesson in just a minute.

Para meus alunos não nativos, chegaremos à sua aula de inglês em apenas um minuto.

If you haven’t already, be sure to click the subscribe button and the bell for notifications.

Se você ainda não o fez, certifique-se de clicar no botão de inscrição e no sino para notificações.

I make new videos on the English language and American culture every Tuesday

Eu faço novos vídeos sobre a língua inglesa e a cultura americana toda terça-feira

and have over 600 videos on my channel to date

e tenho mais de 600 vídeos em meu canal até o momento com

focusing on listening comprehension and accent reduction.

foco na compreensão auditiva e redução do sotaque.

While you’re waiting for next week’s video, a great next step would be to check out this “get started playlist.”

Enquanto você espera pelo vídeo da próxima semana, um ótimo próximo passo seria conferir esta “lista de reprodução para começar”.

I want to talk now about how to practice answers to common interview questions.

Quero falar agora sobre como praticar respostas para perguntas comuns em entrevistas.

This will be especially important for my non-native English-speaking students, but it does apply to everyone.

Isso será especialmente importante para meus alunos não nativos de inglês, mas se aplica a todos.

For each interview question you study,

Para cada pergunta da entrevista que você estudar,

brainstorm the various ways you could answer any given question or prompt.

faça um brainstorming das várias maneiras pelas quais você pode responder a qualquer pergunta ou sugestão.

Perhaps more than one conflict or meaningful experience comes to mind.

Talvez mais de um conflito ou experiência significativa venha à mente.

Think through what you would say for each question, and pick the answer that you think is best.

Pense no que você diria para cada pergunta e escolha a resposta que achar melhor.

Don’t tell the same story twice in an interview.

Não conte a mesma história duas vezes em uma entrevista.

If the same example works well for more than one prompt, don’t use it for both.

Se o mesmo exemplo funcionar bem para mais de um prompt, não o use para ambos.

Choose one and come up with another supporting story for another question.

Escolha uma e crie outra história de apoio para outra pergunta.

You want the interviewer to know as much about you as possible.

Você quer que o entrevistador saiba o máximo possível sobre você.

Once you’ve chosen your topic, record yourself talking about it.

Depois de escolher o tema, grave- se falando sobre ele.

I always try to get my non-native students to record themselves talking as often as possible,

Sempre tento fazer com que meus alunos não nativos se gravem falando o mais rápido possível

and even for native speakers, it will be useful to identify something like rambling or

e, mesmo para falantes nativos, será útil identificar algo como divagar ou

losing focus when giving an answer.

perder o foco ao dar uma resposta.

You may find that a different word choice or something like that would work better

Você pode achar que uma escolha de palavra diferente ou algo parecido funcionaria melhor

when you go back and review your recording.

quando você voltar e revisar sua gravação.

Non-native students can study ideas they had difficulty expressing

Alunos não nativos podem estudar ideias que tiveram dificuldade em expressar

and take the time to find a way to be more clear.

e reservar um tempo para encontrar uma maneira de ser mais claro.

Maybe write down specific phrases that help you articulate ideas.

Talvez escreva frases específicas que o ajudem a articular ideias.

Any words that you’re not comfortable pronouncing, practice them.

Quaisquer palavras que você não se sinta confortável em pronunciar, pratique-as.

Use an online resource like Youglish or Forvo to hear examples of native saying the word,

Use um recurso online como Youglish ou Forvo para ouvir exemplos de nativos dizendo a palavra

and practice it slowly.

e pratique lentamente.

Train it into your muscle memory.

Treine-o em sua memória muscular.

You can actually be a great coach to yourself when you go back and listen to a recording.

Você pode realmente ser um ótimo treinador para si mesmo quando voltar e ouvir uma gravação.

You can notice where you speech is choppy:

Você pode perceber onde sua fala está instável:

study that and think about smoothness and what reductions you could be using but aren’t.

estude isso e pense sobre a suavidade e quais reduções você poderia usar, mas não está.

These will help smooth out your speech.

Isso ajudará a suavizar sua fala.

Recording yourself, critiquing yourself, it’s such a simple tool that most people underutilize.

Gravar a si mesmo, criticar a si mesmo, é uma ferramenta tão simples que a maioria das pessoas subutiliza.

After you’ve recorded yourself a few times, and made adjustments,

Depois de se gravar algumas vezes e fazer ajustes,

you’re ready to move on to a mock interview.

você está pronto para passar para uma entrevista simulada.

Go ahead and record that too.

Vá em frente e registre isso também.

Anything that you didn’t like?

Alguma coisa que você não gostou?

Study how to make your answer better, or easier to understand.

Estude como tornar sua resposta melhor ou mais fácil de entender.

Drill those phrases over and over.

Perfure essas frases repetidamente.

Being fully prepared for an interview is certainly a lot of work, but it will set you apart from the crowd.

Estar totalmente preparado para uma entrevista é certamente muito trabalhoso, mas irá diferenciá-lo da multidão.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.