How to Answer Common Interview Questions—Tell Me About Yourself | Preparing for a Job Interview

To help you ace your next job interview, we’re going to study four mock interviews to see what works well,

Para ayudarlo a tener éxito en su próxima entrevista de trabajo, estudiaremos cuatro entrevistas simuladas para ver qué funciona bien

and what doesn’t work well in an answer.

y qué no funciona bien en una respuesta.

We’ll see four people, a teacher, a doctor, a social worker, and a marketing expert interview for a job.

Veremos a cuatro personas, un maestro, un médico, un trabajador social y un experto en marketing entrevistados para un trabajo.

We’ll take some standard interview questions and study how they answered them

Tomaremos algunas preguntas estándar de la entrevista y estudiaremos cómo las respondieron

to figure out how you can form your own compelling answers.

para descubrir cómo puede formar sus propias respuestas convincentes.

Today we’ll study three prompts.

Hoy estudiaremos tres indicaciones.

First, tell me a little bit about yourself, then, tell me about a conflict you had at work and how you resolved it,

Primero, cuéntame un poco sobre ti, luego, cuéntame sobre un conflicto que tuviste en el trabajo y cómo lo resolviste,

and finally, describe a meaningful experience you’ve had at work.

y finalmente, describe una experiencia significativa que hayas tenido en el trabajo.

For my non-native English-speaking students,

Para mis estudiantes de habla inglesa no nativos,

I’m going to go over some tips to keep in mind while practicing your interview answers.

voy a repasar algunos consejos para tener en cuenta mientras practican las respuestas de la entrevista.

That lesson will be at the end of the video.

Esa lección estará al final del video.

For the first prompt, “Tell me a little bit about yourself,” keep your answer brief. Let’s listen to an answer.

Para el primer mensaje, "Cuénteme un poco sobre usted", mantenga su respuesta breve. Escuchemos una respuesta.

My name is dan. I'm the father of two little girls.

Mi nombre es Dan. Soy padre de dos niñas pequeñas.

I'm a social worker.

Soy un trabajador social.

I love playing guitar. I love music.

Me encanta tocar la guitarra. Me encanta la música.

In my spare time, if I'm not playing guitar, I'm jogging, I'm out in the yard with my girls. I love camping.

En mi tiempo libre, si no toco la guitarra, hago jogging, salgo al patio con mis hijas. Me encanta acampar.

That’s all you need. It’s about 13 seconds.

Eso es todo lo que necesitas. Son unos 13 segundos.

If you have children and you want to mention them, great.

Si tienes hijos y quieres mencionarlos, genial.

But you certainly don’t have to.

Pero ciertamente no tienes que hacerlo.

He says a couple of things he loves: I love guitar, I love playing music.

Dice un par de cosas que le encantan: me encanta la guitarra, me encanta tocar música.

He also uses the phrase ‘in my spare time’ to list a couple other activities:

También usa la frase "en mi tiempo libre" para enumerar un par de otras actividades:

jogging, playing in the yard with his daughters.

trotar, jugar en el jardín con sus hijas.

Come up with one or two sentences that begin with “I love”, “I enjoy”, or “In my spare time, I”.

Inventa una o dos oraciones que comiencen con "Me encanta", "Disfruto" o "En mi tiempo libre, yo".

You can elaborate a bit, for example, I love going to the ballet.

Puedes elaborar un poco, por ejemplo, me encanta ir al ballet.

I studied dance for about 12 years when I was a kid.

Estudié danza durante unos 12 años cuando era niña.

Think of your answer and practice it in a mock interview.

Piense en su respuesta y practíquela en una entrevista simulada.

Time your answer.

Mida su respuesta.

Aim for something between 10 and 20 seconds.

Apunta a algo entre 10 y 20 segundos.

If you say something that your interviewer can relate to, he or she might pick that up for conversation.

Si dices algo con lo que tu entrevistador pueda relacionarse, él o ella podría tomar eso para la conversación.

Many job interviews these days will ask you about what you have done, not what you will do or would do.

Muchas entrevistas de trabajo en estos días le preguntarán sobre lo que ha hecho, no sobre lo que hará o haría.

Asking a question about conflict at work would be common interview question.

Hacer una pregunta sobre el conflicto en el trabajo sería una pregunta común en una entrevista.

Conflict is inevitable; employers want to know how you handle it.

El conflicto es inevitable; los empleadores quieren saber cómo lo maneja.

You might get asked about a time where you had to resolve a conflict with a coworker.

Es posible que le pregunten sobre un momento en el que tuvo que resolver un conflicto con un compañero de trabajo.

Think of a very specific time and tell the story of it: what the conflict was about and how you worked it out.

Piensa en un momento muy específico y cuenta su historia: de qué se trataba el conflicto y cómo lo resolviste.

Let’s listen to an example answer.

Escuchemos un ejemplo de respuesta.

In my last job, I remember when I was working on trying to change some ticket pricing for our events.

En mi último trabajo, recuerdo cuando estaba tratando de cambiar el precio de algunas entradas para nuestros eventos.

I had a colleague who was very comfortable with the old way of doing the pricing.

Tenía un colega que se sentía muy cómodo con la forma antigua de hacer los precios.

So we had a huge conversation about

Así que tuvimos una gran conversación sobre

the benefits of rethinking things and trying to improve the system and he had agreed.

los beneficios de repensar las cosas y tratar de mejorar el sistema y estuvo de acuerdo.

But then later on, he sent me an email that he was really uncomfortable, and really didn't want to do it,

Pero más tarde, me envió un correo electrónico en el que decía que estaba muy incómodo, que no quería hacerlo

and really frustrated.

y que estaba muy frustrado.

There was, there was a tone coming through to the email that it was something that

Había, había un tono en el correo electrónico de que era algo

he just really didn't want to do and was very unhappy.

que realmente no quería hacer y estaba muy descontento.

Adrienne told us her story, she set us up with the details, and now she’s explicitly using the phrase

Adrienne nos contó su historia, nos preparó con los detalles, y ahora está usando explícitamente la frase

“to resolve the conflict, I...”

"para resolver el conflicto, yo..."

So to resolve that conflict, I made an appointment with him the very next morning,

Entonces, para resolver ese conflicto, programé una cita con él a la mañana siguiente

and went down to meet with him in his office, and had a really clear and direct conversation.

y Bajé a reunirme con él en su oficina y tuve una conversación muy clara y directa.

I love the details she’s giving here.

Me encantan los detalles que está dando aquí.

She spoke with him the very next morning.

Habló con él a la mañana siguiente.

That says to me, she didn’t let this conflict sit there and get worse.

Eso me dice que ella no dejó que este conflicto se quedara ahí y empeorara.

Right away, she went to him in person to have a conversation about it.

De inmediato, ella fue a él en persona para tener una conversación al respecto.

She took the time to do this face-to-face.

Se tomó el tiempo para hacer esto cara a cara.

She talks about having a ‘clear’ and ‘direct’ conversation.

Ella habla de tener una conversación 'clara' y 'directa'.

That’s great.

Eso es genial.

Disagreeing with someone can be hard and trying to talk about it, even harder.

No estar de acuerdo con alguien puede ser difícil y tratar de hablar de ello, aún más.

Communicating clearly in these situations is important.

La comunicación clara en estas situaciones es importante.

And had a really clear and direct conversation about what his concerns were, and what he was thinking,

Y tuvimos una conversación realmente clara y directa sobre cuáles eran sus preocupaciones, qué estaba pensando

and how we could move forward, and we came to a compromise that we could address his feelings.

y cómo podíamos seguir adelante, y llegamos a un compromiso de que podíamos abordar sus sentimientos.

But also, I brought him on board with the ideas that we had come to, and made him feel comfortable with

Pero también, lo traje a bordo con las ideas a las que habíamos llegado y lo hice sentir cómodo con la

how we were going to resolve the situation.

forma en que íbamos a resolver la situación.

The way she describes it, it sounds like she really listened to her coworker and cared about his thoughts

Por la forma en que lo describe, parece que realmente escuchó a su compañero de trabajo y se preocupó por sus pensamientos

and feelings, why he disagreed with her.

y sentimientos, por qué no estaba de acuerdo con ella.

That’s a really positive trait.

Ese es un rasgo realmente positivo.

Sometimes when we disagree with someone, it’s hard to see their side.

A veces, cuando no estamos de acuerdo con alguien, es difícil ver su punto de vista.

But she listened to his concerns, addressed them, and ultimately they were able to come up with a compromise.

Pero ella escuchó sus preocupaciones, las abordó y finalmente pudieron llegar a un compromiso.

Here’s another person answering the question.

Aquí hay otra persona respondiendo la pregunta.

She talks about working on a project with a supervisor.

Ella habla de trabajar en un proyecto con un supervisor.

He told me one morning "I think we're going to have to possibly go in a different direction

Me dijo una mañana: "Creo que posiblemente tendremos que ir en una dirección diferente

and use something completely different".

y usar algo completamente diferente".

Okay, I was angry. I felt upset. I wanted to react. I was sad. But I made myself go very slowly,

Está bien, estaba enojado. Me sentí molesto. Quería reaccionar. Yo estaba triste. Pero me obligué a ir muy despacio,

and I was calm, and then what I decided to do was ask him questions.

y estaba tranquilo, y entonces lo que decidí hacer fue hacerle preguntas.

And one question I asked him was: can you help me to understand why?

Y una pregunta que le hice fue: ¿puedes ayudarme a entender por qué?

Lisa talked about the reaction she had, but how she stopped herself and began to ask questions.

Lisa habló sobre la reacción que tuvo, pero cómo se detuvo y comenzó a hacer preguntas.

This is just like what Adrienne said she did.

Esto es justo lo que Adrienne dijo que hizo.

Asking questions is a great way to resolve conflict.

Hacer preguntas es una gran manera de resolver conflictos.

When you better understand what the other side is thinking and feeling,

Cuando comprende mejor lo que piensa y siente la otra parte

it can help you figure out exactly how to come to an agreement.

, puede ayudarlo a descubrir exactamente cómo llegar a un acuerdo.

And as he spoke, I realized that he really didn't have enough information.

Y mientras hablaba, me di cuenta de que realmente no tenía suficiente información.

I wasn't quite sure how to point that out to him, but I did say: "You know, before we leave this

No estaba muy seguro de cómo señalarle eso, pero le dije: "Sabes, antes de dejar esta

idea and just change, I would like a chance to present to you why I think we should keep what we have."

idea y simplemente cambiar, me gustaría tener la oportunidad de presentarte por qué creo que debemos mantener lo que tenemos". ."

and it turned out that he was willing to look at it.

y resultó que estaba dispuesto a mirarlo.

He admitted he hadn't read some of it,

Admitió que no había leído parte de él,

and he ended up coming back to me and saying: "You're right, I think we should keep what we have."

y terminó volviendo a mí y diciéndome: "Tienes razón, creo que deberíamos quedarnos con lo que tenemos".

She asked to present her side.

Ella pidió presentar su lado.

In the end, her supervisor understood and agreed with her.

Al final, su supervisor entendió y estuvo de acuerdo con ella.

Think of a work conflict you can talk about.

Piense en un conflicto laboral del que pueda hablar.

Did you ask questions, did you really listen to the other party?

¿Hiciste preguntas, realmente escuchaste a la otra parte?

Make sure you highlight this as you talk through the resolution.

Asegúrese de resaltar esto mientras habla sobre la resolución.

Both Adrienne and Lisa told stories about a specific conflict.

Tanto Adrienne como Lisa contaron historias sobre un conflicto específico.

Interviewers want you to do this.

Los entrevistadores quieren que hagas esto.

They don’t want to hear how you handle conflict in general. Listen to Jeff’s answer here.

No quieren escuchar cómo manejas los conflictos en general. Escucha la respuesta de Jeff aquí.

First of all, I would say that working within teams, invariably there's going to be conflict that that arises.

En primer lugar, diría que al trabajar en equipos, invariablemente surgirá un conflicto.

One of the ways that I've found very helpful to deal with conflict within teams,

Una de las formas que he encontrado muy útiles para lidiar con los conflictos dentro de los equipos,

especially in the leadership position, is to sit down with both parties, provide them a forum to talk to each other,

especialmente en la posición de liderazgo, es sentarse con ambas partes, brindarles un foro para hablar entre ellos,

have them listen to each other, and then try to find common ground and ways to move on.

hacer que se escuchen entre sí y luego trate de encontrar puntos en común y formas de seguir adelante.

Essentially in a team, what you're trying to do is allow team members

Esencialmente, en un equipo, lo que intenta hacer es permitir que los miembros del equipo

to function at the level that they should be functioning,

funcionen al nivel en el que deberían estar funcionando,

and the other team members have to allow those team members to do that. If not, then conflict will arise.

y los otros miembros del equipo tienen que permitir que esos miembros del equipo hagan eso. Si no, entonces surgirá el conflicto.

But if you kind of help people understand what their role is within the team, and what they should be doing,

Pero si ayudas a las personas a comprender cuál es su rol dentro del equipo y qué deberían estar haciendo,

that goes very far to helping reduce conflict.

eso contribuye mucho a ayudar a reducir el conflicto.

He talks about why he thinks conflict arises and how to handle it.

Habla sobre por qué cree que surge el conflicto y cómo manejarlo.

It’s an articulate answer and it makes sense, but he doesn’t tell a story about a conflict.

Es una respuesta articulada y tiene sentido, pero no cuenta una historia sobre un conflicto.

Now he’s going to basically say the same thing, but using a specific example.

Ahora básicamente va a decir lo mismo, pero usando un ejemplo específico.

So one particular conflict that I helped to

Entonces, un conflicto particular que ayudé a

mediate among our team was among a provider and a RN care manager, or registered nurse care manager.

mediar entre nuestro equipo fue entre un proveedor y un administrador de atención de RN, o un administrador de atención de enfermería registrado.

Both felt responsibility for taking care of a patient.

Ambos sentían la responsabilidad de cuidar a un paciente.

Both had an understanding about what they thought needed to happen in order to move forward,

Ambos entendían lo que pensaban que debía suceder para seguir adelante,

and both thought that the other person was standing in the way of their ability to do that.

y ambos pensaban que la otra persona se interponía en el camino de su capacidad para hacerlo.

So I think one of the biggest issues with working within teams is sometimes,

Entonces, creo que uno de los mayores problemas de trabajar en equipos es que, a veces,

even though you're working together day to day, you're not actually talking to each other.

aunque trabajen juntos día a día, en realidad no se hablan entre sí.

So when they were able to actually talk to each other and explain

Entonces, cuando pudieron hablar entre ellos y explicar

how they wanted to move forward with the care of the patient, then conflict was able to be resolved.

cómo querían seguir adelante con el cuidado del paciente, entonces se pudo resolver el conflicto.

That’s something I can more easily remember, there were two parties involved in caring for a patient,

Eso es algo que puedo recordar más fácilmente, había dos partes involucradas en el cuidado de un paciente

they both had their own ideas about how to do that.

, ambas tenían sus propias ideas sobre cómo hacerlo.

When Jeff brought them together to talk it through, a resolution was found and the conflict was resolved.

Cuando Jeff los reunió para discutirlo, se encontró una solución y el conflicto se resolvió.

Employers want the details in your answers.

Los empleadores quieren los detalles en sus respuestas.

As you work on your own answer, to a question involving conflict at work and how you resolved it,

Mientras trabaja en su propia respuesta, a una pregunta que involucre un conflicto en el trabajo y cómo lo resolvió,

don’t leave out the details.

no omita los detalles.

What was the disagreement about?

¿A qué se debió el desacuerdo?

When it was resolved, what was the resolution?

Cuando se resolvió, ¿cuál fue la resolución?

You might get the chance in an interview to talk about a meaningful professional experience that you’ve had.

Es posible que tenga la oportunidad en una entrevista de hablar sobre una experiencia profesional significativa que haya tenido.

This gives you the chance to show that you’re invested in the work you do, that it’s not just a job,

Esto le da la oportunidad de demostrar que está involucrado en el trabajo que hace, que no es solo un trabajo,

but something you spend time doing because you care about it.

sino algo en lo que pasa el tiempo porque le importa.

Depending on the position, this could be really important to your employer.

Dependiendo del puesto, esto podría ser muy importante para su empleador.

Employers want to know that you’re invested.

Los empleadores quieren saber que estás invertido.

Let’s listen to how Lisa responds to the prompt, tell me about a meaningful professional experience you’ve had.

Escuchemos cómo responde Lisa al mensaje, cuénteme sobre una experiencia profesional significativa que haya tenido.

One time I went with a family, I'm a teacher, and they did not speak English.

Una vez fui con una familia, soy maestra, y no hablaban inglés.

They had been to the doctor and I just felt like the doctor was not seeing an important issue with the student.

Habían ido al médico y sentí que el médico no estaba viendo un problema importante con el estudiante.

I volunteered to go along and interestingly, we were at a hearing specialist,

Me ofrecí como voluntario para ir y, curiosamente, estábamos en un especialista en audición,

and the student took some tests and the results, I was not pleased with.

y el estudiante tomó algunas pruebas y los resultados no me gustaron.

When the doctor presented the results, I said: "Have you even listened to him speak?

Cuando el médico presentó los resultados, le dije: "¿Lo has escuchado hablar?

Could you please listen to how he speaks?"

¿Podrías escuchar cómo habla?".

as soon as the doctor listened to the student speaking, he realized the tone of the students voice

Tan pronto como el médico escuchó al estudiante hablar, se dio cuenta de que el tono de voz del estudiante

did sound like someone that had hearing problems,

sonaba como alguien que tenía problemas de audición,

and it changed the whole trajectory of the whole thing.

y cambió toda la trayectoria de todo.

What ended up happening was that student got placed in a school for that was specifically for

Lo que terminó sucediendo fue que el estudiante fue colocado en una escuela que era específicamente para

people that had hard, that were hard of hearing, and it changed that child's life.

personas que tenían dificultades auditivas, y cambió la vida de ese niño.

So I was so happy that I was able to give that gift of time to that student and that family.

Así que estaba tan feliz de poder dar ese regalo de tiempo a ese estudiante y esa familia.

Lisa’s story is about a time outside of work, but work related.

La historia de Lisa trata sobre un tiempo fuera del trabajo, pero relacionado con el trabajo.

This is not a requirement of her job, but something she did for the student because she saw the need.

Esto no es un requisito de su trabajo, sino algo que hizo por el estudiante porque vio la necesidad.

That shows a huge commitment to the children she teaches.

Eso demuestra un gran compromiso con los niños a los que enseña.

Let’s hear Jeff’s answer.

Escuchemos la respuesta de Jeff.

So I would say what the one of the most meaningful professional experiences

Entonces, diría que una de las experiencias profesionales más significativas

that I've ever had is establishing a care model

que he tenido es establecer un modelo de atención

within our health system for folks with complex health and social needs.

dentro de nuestro sistema de salud para personas con necesidades sociales y de salud complejas.

These are patients that have a lot of chronic disease, they have a lot of psychosocial burdens,

Estos son pacientes que tienen muchas enfermedades crónicas, tienen muchas cargas psicosociales

and typically they were just not being cared well in our system, and they were caught in a revolving door

y, por lo general, nuestro sistema no los atendió bien, y quedaron atrapados en una puerta giratoria

of inpatient admissions and being discharged, and then coming right back in,

de admisiones de pacientes hospitalizados y dados de alta, y luego vienen de inmediato, a

sometimes before they even got to see their family doctor again.

veces incluso antes de que volvieran a ver a su médico de cabecera.

So building on some work of others around the country,

Entonces, basándome en el trabajo de otros en todo el país,

I was able to establish a new health care delivery model that took into account the fact

pude establecer un nuevo modelo de prestación de atención médica que tuvo en cuenta el hecho de

that psychosocial barriers actually play a big role in the reasons why these folks are admitted frequently.

que las barreras psicosociales en realidad juegan un papel importante en las razones por las cuales estas personas son admitidas con frecuencia.

And if we dealt with those barriers, then often, we could prevent them from being hospitalized as frequently.

Y si lidiamos con esas barreras, entonces, a menudo, podríamos evitar que sean hospitalizados con tanta frecuencia.

I like Jeff’s answer because in it he talks about an incredible change that he brought about,

Me gusta la respuesta de Jeff porque en ella habla de un cambio increíble que logró,

a huge undertaking, he established a new care model within his health system.

un gran emprendimiento, estableció un nuevo modelo de atención dentro de su sistema de salud.

And he’s found an opportunity to talk about that not in a bragging way:

Y ha encontrado la oportunidad de hablar de eso no de manera jactanciosa:

“I’m great because I established a new care model”,

"Estoy muy bien porque establecí un nuevo modelo de atención",

but rather, “it was meaningful for me to be able to establish a new care model.”

sino más bien, "fue significativo para mí poder establecer un nuevo modelo de atención".

Even if you’re not directly asked a question about a meaningful experience,

Incluso si no le hacen una pregunta directamente sobre una experiencia significativa,

see if you can connect a sense of meaning or satisfaction to your achievements

vea si puede conectar un sentido de significado o satisfacción con sus logros

as you talk about them.

mientras habla de ellos.

Let’s hear how Adrienne answers this question.

Escuchemos cómo responde Adrienne a esta pregunta.

In my last job, I had the opportunity to manage a truly superstar employee.

En mi último trabajo, tuve la oportunidad de administrar a un empleado verdaderamente superestrella.

And most colleagues are wonderful to work with, but you have these experiences where there are one or two

Y es maravilloso trabajar con la mayoría de los colegas, pero tienes estas experiencias en las que hay uno o dos

who truly shine, and you really click with, and it was just a really wonderful chance to collaborate with her,

que realmente brillan, y realmente haces clic, y fue una oportunidad realmente maravillosa de colaborar con ella

and make some real change within the organization.

y hacer un cambio real dentro de la organización.

With the two of us working together, we were able to have a lot of great ideas and

Con los dos trabajando juntos, pudimos tener muchas ideas geniales y

both of us were able to then shine more.

ambos pudimos brillar más.

Being able to provide her input on her projects and help her along and guide her a little bit,

Ser capaz de brindar su opinión sobre sus proyectos y ayudarla y guiarla un poco,

and then see her really shine, presenting to her colleagues and grow in her position

y luego verla realmente brillar, presentar a sus colegas y crecer en su posición

was really meaningful for me to be a part of.

fue realmente significativo para mí ser parte de ello.

This a great, she’s talking about a strong working relationship with a co-worker,

Esto es genial, ella está hablando de una relación de trabajo sólida con un compañero de trabajo,

and in almost any position, you want someone who works well with others

y en casi cualquier puesto, quieres a alguien que trabaje bien con los demás

and values working well with others.

y que valore trabajar bien con los demás.

This also happened to be someone that Adrienne managed, so she was able to talk about that skill too,

Este también resultó ser alguien que Adrienne manejó, por lo que también pudo hablar sobre esa habilidad,

how, with her input, this person was able to really shine in her role. That’s a good manager.

cómo, con su aporte, esta persona pudo realmente brillar en su papel. Ese es un buen gerente.

As you think of your answers to various common interview questions,

Mientras piensa en sus respuestas a varias preguntas comunes de la entrevista,

think about the different kinds of things you can highlight in any given answer:

piense en los diferentes tipos de cosas que puede resaltar en cualquier respuesta dada:

leadership, a great idea, ability to work well with others, ability to respond quickly to a situation.

liderazgo, una gran idea, capacidad para trabajar bien con otros, capacidad para responder rápidamente a una situación.

Make sure that your different answers show different strengths rather than all speaking to the same strength.

Asegúrese de que sus diferentes respuestas muestren diferentes fortalezas en lugar de que todas hablen de la misma fortaleza.

In the next two videos, we’ll pull different common questions from these mock interviews

En los próximos dos videos, extraeremos diferentes preguntas comunes de estas entrevistas simuladas

to examine effective answers.

para examinar respuestas efectivas.

Whose answers were the best, and why?

¿De quién fueron las mejores respuestas y por qué?

And after you’ve really figured out how to give a top-notch interview, we’ll get into negotiating salary.

Y después de que realmente haya descubierto cómo dar una entrevista de primer nivel, comenzaremos a negociar el salario.

For my non-native students, we’re going to get to your English lesson in just a minute.

Para mis estudiantes no nativos, llegaremos a su lección de inglés en solo un minuto.

If you haven’t already, be sure to click the subscribe button and the bell for notifications.

Si aún no lo ha hecho, asegúrese de hacer clic en el botón de suscripción y en la campana de notificaciones.

I make new videos on the English language and American culture every Tuesday

Hago videos nuevos sobre el idioma inglés y la cultura estadounidense todos los martes

and have over 600 videos on my channel to date

y tengo más de 600 videos en mi canal hasta la fecha que se

focusing on listening comprehension and accent reduction.

enfocan en la comprensión auditiva y la reducción del acento.

While you’re waiting for next week’s video, a great next step would be to check out this “get started playlist.”

Mientras espera el video de la próxima semana, un excelente próximo paso sería revisar esta "lista de reproducción para comenzar".

I want to talk now about how to practice answers to common interview questions.

Quiero hablar ahora sobre cómo practicar las respuestas a las preguntas comunes de las entrevistas.

This will be especially important for my non-native English-speaking students, but it does apply to everyone.

Esto será especialmente importante para mis estudiantes no nativos de habla inglesa, pero se aplica a todos.

For each interview question you study,

Para cada pregunta de la entrevista que estudie, haga una

brainstorm the various ways you could answer any given question or prompt.

lluvia de ideas sobre las diversas formas en que podría responder cualquier pregunta o mensaje.

Perhaps more than one conflict or meaningful experience comes to mind.

Tal vez le venga a la mente más de un conflicto o experiencia significativa.

Think through what you would say for each question, and pick the answer that you think is best.

Piense en lo que diría para cada pregunta y elija la respuesta que considere mejor.

Don’t tell the same story twice in an interview.

No cuentes la misma historia dos veces en una entrevista.

If the same example works well for more than one prompt, don’t use it for both.

Si el mismo ejemplo funciona bien para más de un indicador, no lo use para ambos.

Choose one and come up with another supporting story for another question.

Elija una y proponga otra historia de apoyo para otra pregunta.

You want the interviewer to know as much about you as possible.

Desea que el entrevistador sepa tanto sobre usted como sea posible.

Once you’ve chosen your topic, record yourself talking about it.

Una vez que hayas elegido tu tema, grábate hablando sobre él.

I always try to get my non-native students to record themselves talking as often as possible,

Siempre trato de que mis alumnos no nativos se graben a sí mismos hablando con la mayor frecuencia posible,

and even for native speakers, it will be useful to identify something like rambling or

e incluso para los hablantes nativos, será útil identificar algo como divagar o

losing focus when giving an answer.

perder el enfoque al dar una respuesta.

You may find that a different word choice or something like that would work better

Es posible que encuentre que una selección de palabras diferente o algo así funcionaría mejor

when you go back and review your recording.

cuando regrese y revise su grabación.

Non-native students can study ideas they had difficulty expressing

Los estudiantes no nativos pueden estudiar las ideas que tenían dificultades para expresar

and take the time to find a way to be more clear.

y tomarse el tiempo para encontrar una manera de ser más claros.

Maybe write down specific phrases that help you articulate ideas.

Tal vez escriba frases específicas que lo ayuden a articular ideas.

Any words that you’re not comfortable pronouncing, practice them.

Cualquier palabra que no te sientas cómodo pronunciando, practícala.

Use an online resource like Youglish or Forvo to hear examples of native saying the word,

Use un recurso en línea como Youglish o Forvo para escuchar ejemplos de nativos diciendo la palabra

and practice it slowly.

y practíquela lentamente.

Train it into your muscle memory.

Entrénalo en tu memoria muscular.

You can actually be a great coach to yourself when you go back and listen to a recording.

De hecho, puedes ser un gran entrenador para ti mismo cuando regresas y escuchas una grabación.

You can notice where you speech is choppy:

Puede notar dónde su habla es entrecortada:

study that and think about smoothness and what reductions you could be using but aren’t.

estúdielo y piense en la suavidad y qué reducciones podría estar usando pero no lo está.

These will help smooth out your speech.

Estos ayudarán a suavizar su discurso.

Recording yourself, critiquing yourself, it’s such a simple tool that most people underutilize.

Grabarte a ti mismo, criticarte a ti mismo, es una herramienta tan simple que la mayoría de la gente infrautiliza.

After you’ve recorded yourself a few times, and made adjustments,

Después de grabarse varias veces y hacer ajustes

you’re ready to move on to a mock interview.

, está listo para pasar a una entrevista simulada.

Go ahead and record that too.

Continúe y grabe eso también.

Anything that you didn’t like?

¿Algo que no te haya gustado?

Study how to make your answer better, or easier to understand.

Estudia cómo hacer que tu respuesta sea mejor o más fácil de entender.

Drill those phrases over and over.

Practique esas frases una y otra vez.

Being fully prepared for an interview is certainly a lot of work, but it will set you apart from the crowd.

Estar completamente preparado para una entrevista es sin duda mucho trabajo, pero lo diferenciará de la multitud.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Eso es todo, y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.