Learn English! | Perfect Pronunciation of Common English Vocabulary 6/11

312,769 views ・ 2018-06-19

Rachel's English


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
What are the most common words in American English,
0
0
3300
Kata apa saja yang paling umum dalam American English
00:03
and how exactly do you pronounce them?
1
3300
2760
dan bagaimana pengucapan yang tepat?
00:06
Today, you’re getting the next video in the 100 most common words in English series,
2
6060
5840
Hari ini, kamu akan mendapatkan video 100 kata paling umum dalam seri bahasa Inggris,
00:11
this is video 6.
3
11900
1980
ini adalah video 6.
00:13
In this series, we’re studying the real pronunciation.
4
13880
3780
Dalam seri ini, kami mempelajari pelafalan yang sebenarnya.
00:17
This is likely different from what you learned in English class.
5
17660
3900
Ini mungkin berbeda dari apa yang Anda pelajari di kelas bahasa Inggris.
00:21
You see, in American English, we have all sorts of words that are unstressed or even reduced:
6
21560
5680
Anda tahu, dalam bahasa Inggris Amerika, kami memiliki kata-kata yang tidak ditekan atau bahkan dikurangi:
00:27
that means we change the pronunciation.
7
27240
2960
itu artinya kita mengubah pengucapannya.
00:30
The set of the 100 most common words in American English contains many, many words that reduce.
8
30200
6860
Video 100 kata paling umum dalam bahasa Inggris Amerika mengandung banyak, banyak kata yang dikurangi (pengucapannya)
00:37
If you haven’t already seen video 1 and the other videos in this series, I suggest you start there.
9
37060
7120
Jika Anda belum melihat video 1 dan video lainnya dalam seri ini, saya sarankan Anda mulai dari sana.
00:44
These videos build one on top of the next, so click here to watch video one.
10
44180
5560
Video-video ini membangun sama lain, jadi klik di sini untuk menonton video satu.
00:49
11
49740
5960
00:55
Number 51: the word WHEN.
12
55700
3120
Nomor 51: kata WHEN.
00:58
This word definitely reduces.
13
58820
2360
Kata ini pasti berkurang.
01:01
Fully pronounced, it’s the W sound,
14
61180
2740
Sepenuhnya diucapkan, itu adalah suara W,
01:03
the EH as in BED vowel, and the N consonant.
15
63920
3200
EH seperti dalam BED vokal, dan N konsonan.
01:07
When.
16
67120
1160
Kapan.
01:08
You may be thinking, I’ve heard this word pronounced differently.
17
68280
4180
Anda mungkin berpikir, saya pernah mendengar kata ini diucapkan berbeda.
01:12
You may have heard it pronounce hhwen.
18
72460
4340
Anda mungkin pernah mendengarnya mengucapkan hhwen.
01:16
Hhh— when.
19
76800
880
Hhh — kapan.
01:17
WH- words can be pronounced with a “hh”
20
77680
3660
Kata-kata WH dapat diucapkan dengan "hh"
01:21
sound before the W.
21
81340
1800
terdengar sebelum W.
01:23
It’s not necessary, and it’s not my preference.
22
83140
3080
Itu tidak perlu, dan itu bukan pilihanku.
01:26
I think, just keep it simple, just use a clean W sound.
23
86220
5520
Saya pikir, tetap sederhana, cukup gunakan suara W yang bersih.
01:31
When.
24
91740
1360
Kapan.
01:33
But in a sentence, this word can be unstressed and said more quickly.
25
93100
4460
Namun dalam kalimat, kata ini bisa tanpa tekanan dan mengatakan lebih cepat.
01:37
Then you could write the vowel with the schwa or the IH as in SIT vowel in IPA.
26
97560
5580
Kemudian Anda bisa menulis vokal dengan schwa atau IH seperti dalam vokal SIT dalam IPA.
01:43
“When”
27
103140
940
"Kapan"
01:44
becomes: when,
28
104080
1940
menjadi: kapan,
01:46
said very quickly.
29
106020
1840
kata dengan sangat cepat.
01:47
If you don’t know what IPA, the International Phonetic Alphabet is,
30
107860
4780
Jika Anda tidak tahu apa IPA, Alphabet Fonetik Internasional adalah,
01:52
I have a playlist of videos that goes over that.
31
112640
3400
Saya memiliki daftar putar video yang membahasnya.
01:56
Click here or in the description.
32
116040
2400
Klik di sini atau di deskripsi.
01:58
Let’s look at some example sentences.
33
118440
2680
Mari kita lihat beberapa contoh kalimat.
02:01
When are you going to stop by?
34
121120
2860
Kapan kamu akan mampir?
02:03
When,
35
123980
1160
Kapan,
02:05
when are you—
36
125140
1640
kapan Anda-
02:06
I said that very quickly, unstressed.
37
126780
2800
Saya mengatakannya dengan sangat cepat, tanpa tekanan.
02:09
When, when,
38
129580
1140
Kapan kapan,
02:10
when are you going to stop by?
39
130720
2280
kapan kamu akan mampir?
02:13
Another sentence:
40
133000
1640
Kalimat lain:
02:14
It was better when we were kids.
41
134640
1900
Itu lebih baik ketika kita masih anak-anak.
02:16
When, when, when, when,
42
136540
2460
Kapan, kapan, kapan, kapan,
02:19
when we were, when we were,
43
139000
1960
ketika kami, ketika kami berada,
02:20
Unstressed. Said very quickly.
44
140960
3020
Tanpa tekanan. Berkata sangat cepat.
02:23
It was better when we were kids.
45
143980
2060
Itu lebih baik ketika kita masih anak-anak.
02:26
You see, we don’t want every word in American English to be fully pronounced,
46
146040
4720
Anda lihat, kami tidak ingin setiap kata dalam bahasa Inggris Amerika sepenuhnya diucapkan,
02:30
when.
47
150760
1640
kapan.
02:32
Some of the understandability of English depends on the contrast
48
152400
4220
Beberapa pemahaman bahasa Inggris bergantung pada kontras
02:36
of stressed and unstressed syllables, clear and less clear.
49
156620
5120
suku kata stres dan tanpa tekanan, jelas dan kurang jelas.
02:41
Let’s look at number 52, the word ‘make’.
50
161740
2920
Mari kita lihat nomor 52, kata 'buat'.
02:44
Now, this is a stressed word.
51
164660
2400
Sekarang, ini adalah kata yang ditekankan.
02:47
We have two categories of words in American English:
52
167060
3340
Kami memiliki dua kategori kata dalam Bahasa Inggris Amerika:
02:50
Content Words and Function Words.
53
170400
3100
Isi Kata dan Kata Fungsi.
02:53
Content words are nouns, verbs, like this verb ‘make’,
54
173500
4600
Kata konten adalah kata benda, kata kerja, seperti kata kerja 'make' ini,
02:58
adjectives, and adverbs, and content words are what are generally stressed in a sentence.
55
178100
6740
kata sifat, dan kata keterangan, dan kata-kata konten adalah apa yang umumnya ditekankan dalam sebuah kalimat.
03:04
“Make”:
56
184840
1180
"Membuat":
03:06
M consonant, AY diphthong,
57
186020
2860
M konsonan, AY diftong,
03:08
and the K sound,
58
188880
1720
dan suara K,
03:10
is usually stressed in a sentence.
59
190600
2320
biasanya ditekankan dalam sebuah kalimat.
03:12
Make.
60
192920
1740
Membuat.
03:14
Make.
61
194660
1180
Membuat.
03:15
It has an up-down shape.
62
195840
2020
Ia memiliki bentuk up-down.
03:17
That’s the stressed shape of intonation.
63
197860
2480
Itulah bentuk intonasi yang ditekankan.
03:20
Make.
64
200340
1200
Membuat.
03:21
That’s different from:
65
201540
1480
Itu berbeda dari:
03:23
when, when, when,
66
203020
1940
kapan, kapan, kapan,
03:24
which was flatter in pitch and lower.
67
204960
2680
yang lebih datar dan lebih rendah.
03:27
Make,
68
207640
1140
Membuat,
03:28
longer,
69
208780
1040
lebih lama,
03:29
shape of stress,
70
209820
1400
bentuk stres,
03:31
more clear.
71
211220
1920
lebih jelas.
03:33
Sentences:
72
213140
1220
Kalimat:
03:34
I’ll make you one.
73
214360
1840
Saya akan membuatkan Anda satu.
03:36
Make. Make.
74
216200
2400
Membuat. Membuat.
03:38
It would make things easier.
75
218600
2340
Itu akan mempermudah segalanya.
03:40
Make. Make.
76
220940
3160
Membuat. Membuat.
03:44
Number 53.
77
224100
1860
Nomor 53.
03:45
Here, we have a beautiful reduction.
78
225960
2580
Di sini, kita memiliki reduksi yang indah.
03:48
It’s the word ‘can’.
79
228540
2840
Itu kata 'bisa'.
03:51
If ‘can’ is a main verb, then it’s not reduced.
80
231380
3600
Jika 'bisa' adalah kata kerja utama, maka itu tidak berkurang.
03:54
Who can help tomorrow?
81
234980
1880
Siapa yang bisa membantu besok?
03:56
I can.
82
236860
1520
Saya bisa.
03:58
Also, it doesn’t reduce if it’s a noun:
83
238380
2640
Juga, itu tidak mengurangi jika itu kata benda:
04:01
a can of soup.
84
241020
1640
sekaleng sup.
04:02
But most of the time, ‘can’ is a helping verb, not a main verb,
85
242660
4260
Tapi sebagian besar waktu, 'bisa' adalah kata kerja bantu, bukan kata kerja utama,
04:06
and that means it reduces.
86
246920
2580
dan itu berarti itu berkurang.
04:09
We change a sound.
87
249500
1920
Kami mengubah suara.
04:11
Let’s go back to the example:
88
251420
2100
Mari kita kembali ke contoh:
04:13
Who can help tomorrow?
89
253520
1720
Siapa yang bisa membantu besok?
04:15
I can.
90
255240
1640
Saya bisa.
04:16
In the question:
91
256880
1660
Dalam pertanyaan:
04:18
Who can help tomorrow?
92
258540
1700
Siapa yang bisa membantu besok?
04:20
‘Help’ is the main verb.
93
260240
2240
'Bantuan' adalah kata kerja utama.
04:22
‘Can’ is the helping verb.
94
262480
2140
'Can' adalah kata kerja bantu.
04:24
Did you hear how I pronounced it?
95
264620
2200
Apakah Anda mendengar bagaimana saya mengucapkannya?
04:26
Who can help tomorrow?
96
266820
2100
Siapa yang bisa membantu besok?
04:28
Who can help?
97
268920
1320
Siapa yang bisa membantu?
04:30
It’s no longer ‘can’, but ‘kn’.
98
270240
3380
Tidak lagi 'bisa', tetapi 'kn'.
04:33
Who can—
99
273620
1400
Siapa bisa-
04:35
Who can help?
100
275020
1180
Siapa yang bisa membantu?
04:36
Short, flat, no vowel.
101
276200
3480
Pendek, datar, tidak ada vokal.
04:39
We write it in IPA with the schwa.
102
279680
2520
Kami menuliskannya di IPA dengan schwa.
04:42
Kn, kn, kn.
103
282200
1600
Kn, kn, kn.
04:43
Try that.
104
283800
1400
Coba itu.
04:45
Kn,
105
285200
1260
Kn,
04:46
who can help?
106
286460
1380
siapa yang bisa membantu?
04:47
I can see you.
107
287840
1860
Aku bisa melihatmu.
04:49
‘See’
108
289700
800
'Lihat'
04:50
the main verb, ‘can’ the helping verb.
109
290500
3480
kata kerja utama, 'dapat' kata kerja membantu.
04:53
Kn, kn.
110
293980
1700
Kn, kn.
04:55
I can, I can see you.
111
295680
2940
Saya bisa, saya bisa melihat Anda.
04:58
That’s quite a reduction.
112
298620
1940
Itu cukup reduksi.
05:00
Very common.
113
300560
1480
Sangat umum.
05:02
Number 54: The word ‘like’.
114
302040
2600
Nomor 54: Kata 'suka'.
05:04
This word can be used lots of different ways, so it can be an adverb,
115
304640
4420
Kata ini bisa digunakan dengan banyak cara berbeda, jadi itu bisa menjadi kata keterangan,
05:09
a noun, or an adjective, which would mean it’s stressed,
116
309060
4340
kata benda, atau kata sifat, yang berarti itu ditekankan,
05:13
or it can be a preposition or conjunction,
117
313400
3320
atau bisa juga preposisi atau konjungsi,
05:16
which means it will be a function word and is unstressed.
118
316720
3880
yang berarti itu akan menjadi kata fungsi dan tidak ditekan.
05:20
However, even when it’s unstressed,
119
320600
2940
Namun, meski tidak bertekanan,
05:23
this word does not reduce.
120
323540
2220
kata ini tidak berkurang.
05:25
Let’s look at an example where it’s stressed.
121
325760
3300
Mari kita lihat contoh di mana itu ditekankan.
05:29
I don’t like it.
122
329060
1960
Aku tidak suka itu.
05:31
Like.
123
331020
1220
Seperti.
05:32
I don’t like it.
124
332240
1340
Aku tidak suka itu.
05:33
Here, it’s stressed.
125
333580
1560
Di sini, itu ditekankan.
05:35
Like. Like.
126
335140
2440
Seperti. Seperti.
05:37
Up-down shape of stress.
127
337580
2640
Bentuk stres yang tinggi.
05:40
But what about this sentence?
128
340220
1920
Tapi bagaimana dengan kalimat ini?
05:42
He acted like nothing happened.
129
342140
2000
Dia bertindak seperti tidak ada yang terjadi.
05:44
He acted like—
130
344140
1640
Dia bertindak seperti—
05:45
like, like, lower in pitch, much faster.
131
345780
3860
seperti, suka, lebih rendah di lapangan, lebih cepat.
05:49
He acted like nothing happened.
132
349640
2460
Dia bertindak seperti tidak ada yang terjadi.
05:52
He acted like nothing happened.
133
352100
1940
Dia bertindak seperti tidak ada yang terjadi.
05:54
Like.
134
354040
1380
Seperti.
05:55
Unstressed.
135
355420
1340
Tanpa tekanan.
05:56
None of the sounds change so it doesn’t reduce,
136
356760
2660
Tidak ada suara yang berubah sehingga tidak berkurang,
05:59
but it’s pretty different from the stressed version.
137
359420
3460
tapi itu sangat berbeda dari versi yang ditekankan.
06:02
Like,
138
362880
1280
Seperti,
06:04
like.
139
364160
1240
seperti.
06:05
Like, like, like.
140
365400
3100
Suka suka suka.
06:08
One more example, and this is a really common use of the word.
141
368500
4200
Satu lagi contoh, dan ini adalah penggunaan kata yang sangat umum.
06:12
We use this when we’re telling a story,
142
372700
2480
Kami menggunakan ini ketika kami menceritakan sebuah kisah,
06:15
something that happened to us,
143
375180
1580
sesuatu yang terjadi pada kita,
06:16
and we’re talking about what someone said or someone’s reaction.
144
376760
4000
dan kita berbicara tentang apa yang dikatakan seseorang atau reaksi seseorang.
06:20
For example:
145
380760
1280
Sebagai contoh:
06:22
Yesterday I saw Jim walking home from school,
146
382040
3100
Kemarin saya melihat Jim berjalan pulang dari sekolah,
06:25
and I was like,
147
385140
920
dan saya seperti,
06:26
“Do you need a ride?”
148
386060
1640
"Apakah kamu perlu tumpangan?"
06:27
And he was like, “No, I’m just going to walk.”
149
387700
2860
Dan dia seperti, "Tidak, saya hanya akan berjalan."
06:30
I was like,
150
390560
1500
Saya seperti,
06:32
he was like,
151
392060
640
06:32
she was like,
152
392700
900
dia seperti,
dia seperti,
06:33
you were like,
153
393600
960
kamu seperti,
06:34
like, like, like, like, like.
154
394560
1720
seperti, suka, suka, suka, suka.
06:36
All of these are examples of ‘like’ unstressed.
155
396280
4340
Semua ini adalah contoh dari 'suka' tanpa tekanan.
06:40
Number 55: Time.
156
400620
2500
Nomor 55: Waktu.
06:43
Now this word, a noun, an adjective, a verb, is always a content word.
157
403120
5260
Sekarang kata ini, kata benda, kata sifat, kata kerja, selalu kata konten.
06:48
That means it will likely be stressed.
158
408380
2580
Itu berarti kemungkinan akan tertekan.
06:50
This is only the 6th word in this list so far that is always stressed.
159
410960
5140
Ini hanya kata keenam dalam daftar ini sejauh ini yang selalu ditekankan.
06:56
We’re on number 55.
160
416100
1680
Kami berada di nomor 55.
06:57
That’s crazy.
161
417780
1740
Itu gila.
06:59
So if you thought every word you spoke needed to be clear and fully pronounced,
162
419520
5080
Jadi, jika Anda berpikir setiap kata yang Anda ucapkan perlu jelas dan sepenuhnya diucapkan,
07:04
I hope this series is helping to change your mind.
163
424600
3780
Saya harap seri ini membantu mengubah pikiran Anda.
07:08
This word is pronounced with the True T, because it’s stressed,
164
428380
3980
Kata ini diucapkan dengan True T, karena itu ditekankan,
07:12
and it has the AI as in BUY diphthong, and don’t forget that M.
165
432360
4380
dan itu memiliki AI seperti dalam MEMBELI diftong, dan jangan lupa bahwa M.
07:16
Time.
166
436740
1280
Waktu.
07:18
Lips have to come together.
167
438020
2000
Bibir harus bersatu.
07:20
Time.
168
440020
1260
Waktu.
07:21
There is no case where the lips don’t come together for the M.
169
441280
3940
Tidak ada kasus di mana bibir tidak bersatu untuk M.
07:25
Always.
170
445220
1380
Selalu.
07:26
Time, time.
171
446600
2540
Waktu, waktu.
07:29
Crisp, clear True T, teeth come together for it:
172
449140
3800
T Benar renyah, jelas, gigi bersatu untuk itu:
07:32
ttt— time,
173
452940
3300
ttt— waktu,
07:36
up-down shape of stress.
174
456240
1980
bentuk stres yang naik turun.
07:38
Let’s look at a sentence.
175
458220
1560
Mari kita lihat sebuah kalimat.
07:39
What time is it?
176
459780
1480
Jam berapa sekarang?
07:41
Time.
177
461260
1240
Waktu.
07:42
A noun.
178
462500
1500
Sebuah kata benda.
07:44
Or, you do sit ups for a minute, and I’ll time you.
179
464000
4020
Atau, Anda melakukan sit up sebentar, dan saya akan mengatur waktu Anda.
07:48
Time, time.
180
468020
1640
Waktu, waktu.
07:49
There, it’s a verb, still stressed, same pronunciation.
181
469660
4480
Di sana, itu adalah kata kerja, masih menekankan, pengucapan yang sama.
07:54
Number 56: No.
182
474140
2920
Nomor 56: Tidak.
07:57
Another word, the seventh word, that will generally always be stressed.
183
477060
5020
Kata lain, kata ketujuh, yang umumnya akan selalu ditekankan.
08:02
There is not a case where it would usually reduce or be unstressed.
184
482080
4960
Tidak ada kasus di mana biasanya akan mengurangi atau tidak bertekanan.
08:07
No. No.
185
487040
3040
Tidak tidak.
08:10
Up-down shape:
186
490080
1720
Bentuk atas-bawah:
08:11
No.
187
491800
1100
Tidak.
08:12
And please don’t ever forget the lip rounding that goes into this diphthong:
188
492900
4560
Dan tolong jangan lupakan pembulatan bibir yang masuk ke dalam diftong ini:
08:17
oohhh.
189
497460
2100
oohhh.
08:19
No.
190
499560
1420
Tidak.
08:20
No.
191
500980
1160
Tidak.
08:22
I have no idea.
192
502140
1880
Saya tidak punya ide.
08:24
He voted ‘no’ on the sugar tax.
193
504020
2840
Dia memilih 'tidak' pada pajak gula.
08:26
No, no.
194
506860
2260
Tidak tidak.
08:29
That was a simple one, wasn’t it?
195
509120
2500
Itu yang sederhana, bukan?
08:31
What about 57?
196
511620
1840
Bagaimana dengan 57?
08:33
57 is interesting.
197
513460
1680
57 menarik.
08:35
The word ‘just’.
198
515140
1720
Kata 'hanya'.
08:36
It’s either an adjective or an adverb,
199
516860
2560
Ini adalah kata sifat atau kata keterangan,
08:39
and those are both content words, so it will generally be stressed.
200
519420
4060
dan keduanya kata-kata konten, sehingga umumnya akan ditekankan.
08:43
And for the most part, we don’t reduce stressed words.
201
523480
3380
Dan untuk sebagian besar, kami tidak mengurangi kata-kata yang ditekankan.
08:46
They’re important.
202
526860
1320
Mereka penting.
08:48
We only reduce and say quickly the words that are a little less important, the function words.
203
528180
5820
Kami hanya mengurangi dan mengatakan dengan cepat kata-kata yang sedikit kurang penting, kata-kata fungsi.
08:54
BUT.
204
534000
1600
TAPI.
08:55
This word is interesting because it has a T,
205
535600
3140
Kata ini menarik karena memiliki T,
08:58
and T has its own set of funny rules.
206
538740
3260
dan T memiliki aturan-aturan lucu sendiri.
09:02
If you’ve seen many of my videos, you know them.
207
542000
2680
Jika Anda telah melihat banyak video saya, Anda tahu mereka.
09:04
I talk about the T pronunciations a lot.
208
544680
3440
Saya berbicara tentang pengucapan T banyak.
09:08
If the T comes between two consonants,
209
548120
2520
Jika T datang di antara dua konsonan,
09:10
we often drop that T.
210
550640
2120
kita sering menjatuhkan T. itu
09:12
Well, that’s a reduction.
211
552760
1440
Yah, itu pengurangan.
09:14
Let me show you what I mean.
212
554200
2000
Biarkan saya menunjukkan kepada Anda apa yang saya maksud.
09:16
When the word ‘just’ is followed by a word that starts with a consonant,
213
556200
4940
Ketika kata 'hanya' diikuti oleh kata yang dimulai dengan huruf konsonan,
09:21
there is a good chance that a native speaker will drop the T,
214
561140
3960
ada kemungkinan besar seorang penutur asli akan menjatuhkan T,
09:25
and just say: jus.
215
565100
2820
dan hanya berkata: jus.
09:27
Jus’ instead of ‘just’.
216
567920
4400
Jus 'bukan' hanya '.
09:32
I just thought, why not?
217
572320
2060
Saya hanya berpikir, mengapa tidak?
09:34
Just, just, just thought.
218
574380
2780
Hanya, hanya, hanya berpikir.
09:37
Just thought—
219
577160
1540
Pikir saja—
09:38
just—
220
578700
820
hanya-
09:39
The ST ending is followed by TH,
221
579520
2880
The ST ending diikuti oleh TH,
09:42
the T comes between two consonants,
222
582400
2800
T datang di antara dua konsonan,
09:45
we drop it:
223
585200
1080
kami menjatuhkannya:
09:46
jus’ thought, just’ thought.
224
586280
2660
berpikir jus, hanya 'pikiran.
09:48
I just missed the bus.
225
588940
2080
Saya baru saja ketinggalan bus.
09:51
I just missed—
226
591020
2960
Saya hanya merindukan—
09:53
just missed the bus—
227
593980
1780
baru saja ketinggalan bus--
09:55
S-T-M, drop the T.
228
595760
2900
STM, jatuhkan T.
09:58
Jus’ missed, jus’ missed, I just missed the bus.
229
598660
5740
Jus 'merindukan, jus' merindukan, saya hanya ketinggalan bus.
10:04
Now, if ‘just’ is followed by a word that begins with a vowel or diphthong, don’t drop the T.
230
604400
6180
Sekarang, jika 'hanya' diikuti oleh kata yang dimulai dengan vokal atau diftong, jangan jatuhkan T.
10:10
Just make it a light, True T.
231
610580
2980
Hanya membuatnya menjadi ringan, True T.
10:13
For example,
232
613560
1200
Sebagai contoh,
10:14
it’s just Alex.
233
614760
1940
hanya Alex.
10:16
Just Alex— just, tt, tt, just Alex.
234
616700
5460
Alex — hanya, tt, tt, Alex saja.
10:22
It’s just Alex.
235
622160
2380
Hanya Alex.
10:24
Number 58, another word that reduces.
236
624540
3680
Nomor 58, kata lain yang mengurangi.
10:28
This one is a function word: him.
237
628220
3180
Yang ini adalah kata fungsi: dia.
10:31
And just like number 9, “have”,
238
631400
3040
Dan seperti nomor 9, "punya",
10:34
number 16, “he”,
239
634440
2620
nomor 16, "dia",
10:37
number 23, “his”,
240
637060
2420
nomor 23, "miliknya",
10:39
number 29, “her”,
241
639480
2720
nomor 29, "dia",
10:42
we often drop the H and link this to the word before.
242
642200
3800
kita sering menjatuhkan H dan menghubungkan ini dengan kata sebelumnya.
10:46
For example, I gave him another one.
243
646000
2940
Sebagai contoh, saya memberinya satu lagi.
10:48
Gave ‘im, gave ‘im, gave ‘im.
244
648940
3340
Memberi 'im, memberi' im, memberi 'im.
10:52
A very common reduction.
245
652280
2380
Pengurangan yang sangat umum.
10:54
We do this with these function words that begin with an H.
246
654660
4080
Kami melakukan ini dengan kata-kata fungsi ini yang dimulai dengan H.
10:58
Simply schwa-M.
247
658740
2420
Cukup schwa-M.
11:01
Gave ‘im.
248
661160
1320
Memberi 'im.
11:02
Gave ‘im.
249
662480
1340
Memberi 'im.
11:03
Another example:
250
663820
1520
Contoh lain:
11:05
We want him to succeed.
251
665340
1820
Kami ingin dia berhasil.
11:07
Want him, want him.
252
667160
2680
Menginginkan dia, menginginkannya.
11:09
Wait, what’s happening to the T in ‘want’?
253
669840
4100
Tunggu, apa yang terjadi dengan T dalam 'keinginan'?
11:13
I’m dropping the H,
254
673940
1840
Saya menjatuhkan H,
11:15
so it doesn’t come between two consonants.
255
675780
2900
jadi itu tidak datang di antara dua konsonan.
11:18
Well, we’ll find out soon,
256
678680
1880
Yah, kita akan segera tahu,
11:20
because that’s number 93 on the list of the 100 most common words in English.
257
680560
6400
karena itu nomor 93 pada daftar 100 kata paling umum dalam bahasa Inggris.
11:26
59: Know.
258
686960
2820
59: Tahu.
11:29
You’re thinking, wait, we already did that.
259
689780
2300
Anda berpikir, tunggu, kita sudah melakukan itu.
11:32
That was number 56.
260
692080
2360
Itu nomor 56.
11:34
Yes, but, different word.
261
694440
2520
Ya, tapi, kata berbeda.
11:36
‘No’ and ‘know’ are homophones.
262
696960
3160
'Tidak' dan 'tahu' adalah homofon.
11:40
That’s right. That means they sound exactly the same,
263
700120
3520
Betul. Itu artinya mereka terdengar persis sama,
11:43
even though they are two different words and they’re spelled differently.
264
703640
3620
meskipun mereka adalah dua kata yang berbeda dan mereka dieja berbeda.
11:47
Know.
265
707260
1320
Tahu.
11:48
Know.
266
708580
1160
Tahu.
11:49
A verb. Usually stressed in a sentence.
267
709740
3360
Kata kerja. Biasanya ditekankan dalam sebuah kalimat.
11:53
N consonant, OH diphthong:
268
713100
2660
N konsonan, OH diftong:
11:55
know.
269
715760
1480
tahu.
11:57
However, with really common phrases, we often make some reductions,
270
717240
4580
Namun, dengan frasa yang sangat umum, kami sering membuat beberapa pengurangan,
12:01
like how ‘going to’ becomes ‘gonna’.
271
721820
3620
seperti bagaimana 'akan' menjadi 'akan'.
12:05
And with the really common phrase “I don’t know”,
272
725440
4300
Dan dengan frasa yang sangat umum "Saya tidak tahu",
12:09
we make a reduction.
273
729740
1680
kami melakukan pengurangan.
12:11
I dunno, I dunno, I dunno.
274
731420
3900
Entahlah, aku tidak tahu, aku tidak tahu.
12:15
And, this can sound like the last sound is not OH:
275
735320
4580
Dan, ini bisa terdengar seperti suara terakhir bukan OH:
12:19
I dunno, I dunno, I dunno, I dunno, o, o, o, o, o, o.
276
739900
5900
Saya tidak tahu, saya tidak tahu, saya tidak tahu, saya tidak tahu, o, o, o, o, o, o.
12:25
It’s more like a quick ‘uh’ there.
277
745800
2320
Ini lebih seperti 'uh' cepat di sana.
12:28
Certainly not: know, oh, oh, with a full and stressed OH diphthong.
278
748120
7940
Tentu saja tidak: tahu, oh, oh, dengan OH diphthong penuh dan menekankan.
12:36
I don’t know.
279
756060
1780
Aku tidak tahu.
12:37
Number 60,
280
757840
1260
Nomor 60,
12:39
the last word for this video, the word “take”.
281
759100
3820
kata terakhir untuk video ini, kata "ambil".
12:42
Usually a verb, sometimes a noun, it’s a content word.
282
762920
4260
Biasanya kata kerja, kadang-kadang kata benda, itu kata konten.
12:47
And generally, it’s going to be stressed in a sentence.
283
767180
3040
Dan umumnya, itu akan ditekankan dalam sebuah kalimat.
12:50
Just like ‘time’,
284
770220
1720
Sama seperti 'waktu',
12:51
it’s a one-syllable stressed word that begins with a True T,
285
771940
4780
itu kata yang menekankan satu suku kata yang dimulai dengan True T,
12:56
tt, AY, then the AY diphthong, and the K sound.
286
776720
4820
tt, AY, lalu AY dihthong, dan suara K.
13:01
Take.
287
781540
1180
Mengambil.
13:02
Sentences:
288
782720
1300
Kalimat:
13:04
Can you take me there?
289
784020
1420
Bisakah Anda membawa saya ke sana?
13:05
Take, take, take.
290
785440
2440
Ambil, ambil, ambil.
13:07
Or, I need to take it back.
291
787880
2540
Atau, saya harus mengambilnya kembali.
13:10
Take.
292
790420
740
Mengambil.
13:11
Take.
293
791160
1620
Mengambil.
13:12
Take.
294
792780
840
Mengambil.
13:13
Longer, up-down shape, more time, a stressed syllable.
295
793620
5900
Bentuk yang lebih panjang, ke atas, lebih banyak waktu, suku kata yang ditekankan.
13:19
Okay,
296
799520
1020
Baik,
13:20
so, we’ve gotten through our first 60 words in the 100 most common words in English list.
297
800540
6880
jadi, kami telah menemukan 60 kata pertama kami dalam 100 kata paling umum dalam daftar bahasa Inggris.
13:27
So far, there were only seven where I could say,
298
807420
3220
Sejauh ini, hanya ada tujuh yang bisa saya katakan,
13:30
never do we reduce any part of this word in any case.
299
810640
3940
tidak pernah kita mengurangi bagian dari kata ini dalam hal apapun.
13:34
Wow!
300
814580
1020
Wow!
13:35
I expect as we keep going that we’ll get more content words, but let’s see!
301
815600
5420
Saya berharap kita teruskan bahwa kita akan mendapatkan lebih banyak kata-kata konten, tetapi mari kita lihat!
13:41
Let’s keep going down this list of the 100 most common words in English,
302
821020
4680
Mari terus daftar 100 kata paling umum dalam bahasa Inggris ini,
13:45
studying the pronunciation, and I don’t mean the full official pronunciation,
303
825700
5380
mempelajari pelafalan, dan saya tidak bermaksud pengucapan resmi lengkap,
13:51
I mean how the word is actually used in a sentence in American English.
304
831080
4300
Maksud saya bagaimana kata itu sebenarnya digunakan dalam sebuah kalimat dalam bahasa Inggris Amerika.
13:55
Look for the next installment in this series, coming soon.
305
835380
4180
Carilah cicilan berikutnya dalam seri ini, segera hadir.
13:59
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
306
839560
5360
Itu saja, dan terima kasih banyak karena menggunakan Bahasa Inggris Rachel.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7