Learn English! | Perfect Pronunciation of Common English Vocabulary 6/11

What are the most common words in American English,

Những từ phổ biến nhất trong tiếng Anh Mỹ là gì

and how exactly do you pronounce them?

và bạn phát âm chúng chính xác như thế nào?

Today, you’re getting the next video in the 100 most common words in English series,

Hôm nay, bạn sẽ nhận được video tiếp theo trong loạt bài 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh,

this is video 6.

đây là video 6.

In this series, we’re studying the real pronunciation.

Trong loạt bài này, chúng ta đang học cách phát âm thực sự.

This is likely different from what you learned in English class.

Điều này có thể khác với những gì bạn đã học trong lớp tiếng Anh.

You see, in American English, we have all sorts of words that are unstressed or even reduced:

Bạn thấy đấy, trong tiếng Anh Mỹ, chúng ta có tất cả các loại từ không được nhấn mạnh hoặc thậm chí được giảm bớt:

that means we change the pronunciation.

điều đó có nghĩa là chúng ta thay đổi cách phát âm.

The set of the 100 most common words in American English contains many, many words that reduce.

Bộ 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh Mỹ chứa rất nhiều từ giảm.

If you haven’t already seen video 1 and the other videos in this series, I suggest you start there.

Nếu bạn chưa xem video 1 và các video khác trong chuỗi này, tôi khuyên bạn nên bắt đầu từ đó.

These videos build one on top of the next, so click here to watch video one.

Những video này chồng lên nhau, vì vậy hãy nhấp vào đây để xem video một.

Number 51: the word WHEN.

Số 51: chữ KHI.

This word definitely reduces.

Từ này chắc chắn giảm. Được

Fully pronounced, it’s the W sound,

phát âm đầy đủ, đó là âm W, âm

the EH as in BED vowel, and the N consonant.

EH như trong nguyên âm BED và phụ âm N.

When.

Khi nào.

You may be thinking, I’ve heard this word pronounced differently.

Bạn có thể đang nghĩ, tôi đã nghe từ này được phát âm khác đi.

You may have heard it pronounce hhwen.

Bạn có thể đã nghe nó phát âm là hhwen.

Hhh— when.

Hhhh— khi nào.

WH- words can be pronounced with a “hh”

Các từ WH- có thể được phát âm với âm “hh”

sound before the W.

trước chữ W.

It’s not necessary, and it’s not my preference.

Điều đó không cần thiết và cũng không phải sở thích của tôi.

I think, just keep it simple, just use a clean W sound.

Tôi nghĩ, chỉ cần giữ cho nó đơn giản, chỉ cần sử dụng âm thanh W rõ ràng.

When.

Khi nào.

But in a sentence, this word can be unstressed and said more quickly.

Nhưng trong một câu, từ này có thể không được nhấn mạnh và nói nhanh hơn.

Then you could write the vowel with the schwa or the IH as in SIT vowel in IPA.

Sau đó, bạn có thể viết nguyên âm bằng schwa hoặc IH như trong nguyên âm SIT trong IPA.

“When”

“Khi nào”

becomes: when,

trở thành: khi nào,

said very quickly.

nói rất nhanh.

If you don’t know what IPA, the International Phonetic Alphabet is,

Nếu bạn không biết IPA, Bảng chữ cái phiên âm quốc tế là gì, thì

I have a playlist of videos that goes over that.

tôi có một danh sách phát các video nói về điều đó.

Click here or in the description.

Bấm vào đây hoặc trong phần mô tả.

Let’s look at some example sentences.

Hãy xem xét một số câu ví dụ.

When are you going to stop by?

Khi nào bạn sẽ dừng lại?

When,

Khi nào,

when are you—

khi nào bạn—

I said that very quickly, unstressed.

tôi nói rất nhanh, không căng thẳng.

When, when,

Khi nào, khi nào,

when are you going to stop by?

khi nào bạn sẽ dừng lại? Một

Another sentence:

câu khác:

It was better when we were kids.

Tốt hơn khi chúng ta còn nhỏ.

When, when, when, when,

Khi nào, khi nào, khi nào, khi nào, khi nào

when we were, when we were,

, khi nào, khi nào,

Unstressed. Said very quickly.

không căng thẳng. Nói rất nhanh.

It was better when we were kids.

Nó tốt hơn khi chúng ta còn nhỏ.

You see, we don’t want every word in American English to be fully pronounced,

Bạn thấy đấy, chúng tôi không muốn mọi từ trong tiếng Anh Mỹ được phát âm đầy đủ

when.

.

Some of the understandability of English depends on the contrast

Một số mức độ dễ hiểu của tiếng Anh phụ thuộc vào sự tương phản

of stressed and unstressed syllables, clear and less clear.

của các âm tiết được nhấn và không nhấn, rõ ràng và ít rõ ràng hơn.

Let’s look at number 52, the word ‘make’.

Hãy nhìn vào số 52, từ 'make'.

Now, this is a stressed word.

Bây giờ, đây là một từ nhấn mạnh.

We have two categories of words in American English:

Chúng ta có hai loại từ trong tiếng Anh Mỹ:

Content Words and Function Words.

Từ nội dung và Từ chức năng. Từ

Content words are nouns, verbs, like this verb ‘make’,

nội dung là danh từ, động từ, như động từ 'make' này,

adjectives, and adverbs, and content words are what are generally stressed in a sentence.

tính từ và trạng từ, và từ nội dung thường được nhấn mạnh trong câu.

“Make”:

“Make”:

M consonant, AY diphthong,

Phụ âm M, nguyên âm đôi AY

and the K sound,

và âm K,

is usually stressed in a sentence.

thường được nhấn mạnh trong một câu.

Make.

Làm.

Make.

Làm.

It has an up-down shape.

Nó có hình dạng lên xuống.

That’s the stressed shape of intonation.

Đó là hình dạng nhấn mạnh của ngữ điệu.

Make.

Làm.

That’s different from:

Điều đó khác với:

when, when, when,

khi nào, khi nào, khi nào, cao độ

which was flatter in pitch and lower.

phẳng hơn và thấp hơn.

Make,

Làm cho,

longer,

dài hơn,

shape of stress,

hình dạng của căng thẳng,

more clear.

rõ ràng hơn.

Sentences:

Câu:

I’ll make you one.

Tôi sẽ làm cho bạn một cái.

Make. Make.

Làm. Làm.

It would make things easier.

Nó sẽ làm cho mọi thứ dễ dàng hơn.

Make. Make.

Làm. Làm.

Number 53.

Số 53.

Here, we have a beautiful reduction.

Ở đây, chúng tôi có một giảm đẹp.

It’s the word ‘can’.

Đó là từ 'có thể'.

If ‘can’ is a main verb, then it’s not reduced.

Nếu 'can' là động từ chính, thì nó không bị giảm.

Who can help tomorrow?

Ai có thể giúp vào ngày mai?

I can.

Tôi có thể.

Also, it doesn’t reduce if it’s a noun:

Ngoài ra, nó không giảm nếu nó là một danh từ:

a can of soup.

một hộp súp.

But most of the time, ‘can’ is a helping verb, not a main verb,

Nhưng hầu hết thời gian, 'can' là động từ trợ giúp, không phải động từ chính

and that means it reduces.

và điều đó có nghĩa là nó giảm.

We change a sound.

Chúng tôi thay đổi một âm thanh.

Let’s go back to the example:

Hãy quay trở lại ví dụ:

Who can help tomorrow?

Ai có thể giúp đỡ vào ngày mai?

I can.

Tôi có thể.

In the question:

Trong câu hỏi:

Who can help tomorrow?

Ngày mai giúp được ai?

‘Help’ is the main verb.

'Trợ giúp' là động từ chính.

‘Can’ is the helping verb.

'Can' là động từ trợ giúp.

Did you hear how I pronounced it?

Bạn có nghe tôi phát âm nó như thế nào không?

Who can help tomorrow?

Ai có thể giúp vào ngày mai?

Who can help?

Ai có thể giúp?

It’s no longer ‘can’, but ‘kn’.

Nó không còn là 'can', mà là 'kn'.

Who can—

Ai có thể—

Who can help?

Ai có thể giúp?

Short, flat, no vowel.

Ngắn, phẳng, không có nguyên âm.

We write it in IPA with the schwa.

Chúng tôi viết nó bằng IPA với schwa.

Kn, kn, kn.

Kn, k.n, k.n.

Try that.

Hãy thử điều đó.

Kn,

Kn,

who can help?

ai có thể giúp?

I can see you.

Tôi có thể thấy bạn.

‘See’

'See' là

the main verb, ‘can’ the helping verb.

động từ chính, 'can' là động từ trợ giúp.

Kn, kn.

Biết, biết.

I can, I can see you.

Tôi có thể, tôi có thể nhìn thấy bạn.

That’s quite a reduction.

Đó là một mức giảm khá lớn.

Very common.

Rất phổ biến.

Number 54: The word ‘like’.

Số 54: Chữ ‘thích’.

This word can be used lots of different ways, so it can be an adverb,

Từ này có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau, vì vậy nó có thể là trạng từ,

a noun, or an adjective, which would mean it’s stressed,

danh từ hoặc tính từ, nghĩa là nó được nhấn mạnh

or it can be a preposition or conjunction,

hoặc nó có thể là giới từ hoặc liên từ,

which means it will be a function word and is unstressed.

nghĩa là nó sẽ là một từ chức năng và không được nhấn. .

However, even when it’s unstressed,

Tuy nhiên, ngay cả khi nó không được nhấn,

this word does not reduce.

từ này không giảm.

Let’s look at an example where it’s stressed.

Hãy xem một ví dụ mà nó được nhấn mạnh.

I don’t like it.

Tôi không thích nó.

Like.

Giống.

I don’t like it.

Tôi không thích nó.

Here, it’s stressed.

Ở đây, nó nhấn mạnh.

Like. Like.

Giống. Giống. Hình

Up-down shape of stress.

dạng ứng suất lên-xuống.

But what about this sentence?

Nhưng còn câu này thì sao?

He acted like nothing happened.

Anh hành động như không có chuyện gì xảy ra.

He acted like—

Anh ấy hành động như—

like, like, lower in pitch, much faster.

như, như, thấp hơn, nhanh hơn nhiều.

He acted like nothing happened.

Anh hành động như không có chuyện gì xảy ra.

He acted like nothing happened.

Anh hành động như không có chuyện gì xảy ra.

Like.

Giống.

Unstressed.

Không căng thẳng.

None of the sounds change so it doesn’t reduce,

Không có âm thanh nào thay đổi nên nó không giảm,

but it’s pretty different from the stressed version.

nhưng nó khá khác so với phiên bản nhấn mạnh.

Like,

Thích,

like.

thích.

Like, like, like.

Thích thích thích. Thêm

One more example, and this is a really common use of the word.

một ví dụ nữa, và đây là cách sử dụng thực sự phổ biến của từ này.

We use this when we’re telling a story,

Chúng tôi sử dụng điều này khi chúng tôi đang kể một câu chuyện,

something that happened to us,

điều gì đó đã xảy ra với chúng tôi

and we’re talking about what someone said or someone’s reaction.

và chúng tôi đang nói về những gì ai đó đã nói hoặc phản ứng của ai đó.

For example:

Ví dụ:

Yesterday I saw Jim walking home from school,

Hôm qua tôi thấy Jim đang đi bộ từ trường về nhà,

and I was like,

và tôi hỏi,

“Do you need a ride?”

"Bạn có cần đi nhờ không?"

And he was like, “No, I’m just going to walk.”

Và anh ấy giống như, "Không, tôi sẽ đi bộ."

I was like,

Tôi thích,

he was like,

she was like,

anh ấy thích,

cô ấy thích,

you were like,

bạn thích,

like, like, like, like, like.

thích, thích, thích, thích, thích.

All of these are examples of ‘like’ unstressed.

Tất cả những điều này là những ví dụ về 'thích' không được nhấn mạnh.

Number 55: Time.

Số 55: Thời gian.

Now this word, a noun, an adjective, a verb, is always a content word.

Bây giờ từ này, một danh từ, một tính từ, một động từ, luôn luôn là một từ nội dung.

That means it will likely be stressed.

Điều đó có nghĩa là nó có thể sẽ bị căng thẳng.

This is only the 6th word in this list so far that is always stressed.

Đây chỉ là từ thứ 6 trong danh sách này cho đến nay luôn được nhấn mạnh.

We’re on number 55.

Chúng tôi đang ở số 55.

That’s crazy.

Điều đó thật điên rồ.

So if you thought every word you spoke needed to be clear and fully pronounced,

Vì vậy, nếu bạn nghĩ rằng mọi từ bạn nói cần phải rõ ràng và được phát âm đầy đủ, thì

I hope this series is helping to change your mind.

tôi hy vọng loạt bài này sẽ giúp bạn thay đổi suy nghĩ.

This word is pronounced with the True T, because it’s stressed,

Từ này được phát âm với True T, bởi vì nó được nhấn mạnh

and it has the AI as in BUY diphthong, and don’t forget that M.

và nó có AI như trong BUY nguyên âm đôi, và đừng quên rằng M.

Time.

Time.

Lips have to come together.

Môi phải đến với nhau.

Time.

Thời gian.

There is no case where the lips don’t come together for the M.

Không có trường hợp nào mà đôi môi không chạm vào nhau vì M.

Always.

Luôn luôn.

Time, time.

Thời gian, thời gian.

Crisp, clear True T, teeth come together for it:

True T sắc nét, rõ ràng, răng khớp vào nhau vì nó:

ttt— time,

ttt— thời gian,

up-down shape of stress.

hình dạng căng thẳng lên xuống.

Let’s look at a sentence.

Hãy nhìn vào một câu.

What time is it?

Mấy giờ rồi?

Time.

Thời gian.

A noun.

Một danh từ.

Or, you do sit ups for a minute, and I’ll time you.

Hoặc, bạn ngồi dậy trong một phút, và tôi sẽ tính thời gian cho bạn.

Time, time.

Thời gian, thời gian.

There, it’s a verb, still stressed, same pronunciation.

Ở đó, đó là một động từ, vẫn được nhấn mạnh, cách phát âm giống nhau.

Number 56: No.

Số 56: Không.

Another word, the seventh word, that will generally always be stressed.

Một từ khác, từ thứ bảy, thường sẽ luôn được nhấn mạnh.

There is not a case where it would usually reduce or be unstressed.

Không có trường hợp nó thường giảm hoặc không bị căng thẳng.

No. No.

Không. Không.

Up-down shape:

Hình dạng từ trên xuống dưới:

No.

Không.

And please don’t ever forget the lip rounding that goes into this diphthong:

Và xin đừng bao giờ quên cách làm tròn môi trong âm đôi này:

oohhh.

oohhh.

No.

Không.

No.

Không.

I have no idea.

Tôi không biết.

He voted ‘no’ on the sugar tax.

Anh ấy đã bỏ phiếu 'không' về thuế đường.

No, no.

Không không.

That was a simple one, wasn’t it?

Đó là một điều đơn giản, phải không? Còn

What about 57?

57 thì sao?

57 is interesting.

57 thật thú vị.

The word ‘just’.

Từ 'chỉ'.

It’s either an adjective or an adverb,

Nó có thể là một tính từ hoặc một trạng từ,

and those are both content words, so it will generally be stressed.

và cả hai đều là những từ nội dung, vì vậy nó thường sẽ được nhấn mạnh.

And for the most part, we don’t reduce stressed words.

Và phần lớn, chúng tôi không giảm bớt những từ nhấn mạnh.

They’re important.

Chúng rất quan trọng.

We only reduce and say quickly the words that are a little less important, the function words.

Chúng ta chỉ giảm bớt và nói nhanh những từ ít quan trọng hơn một chút, những từ chức năng.

BUT.

NHƯNG.

This word is interesting because it has a T,

Từ này thú vị vì nó có chữ T,

and T has its own set of funny rules.

và chữ T có những quy tắc hài hước riêng.

If you’ve seen many of my videos, you know them.

Nếu bạn đã xem nhiều video của tôi, bạn sẽ biết chúng.

I talk about the T pronunciations a lot.

Tôi nói về cách phát âm T rất nhiều.

If the T comes between two consonants,

Nếu chữ T đứng giữa hai phụ âm,

we often drop that T.

chúng ta thường bỏ chữ T đó.

Well, that’s a reduction.

Chà, đó là giảm bớt.

Let me show you what I mean.

Hãy để tôi chỉ cho bạn những gì tôi có ý nghĩa.

When the word ‘just’ is followed by a word that starts with a consonant,

Khi từ 'just' được theo sau bởi một từ bắt đầu bằng một phụ âm,

there is a good chance that a native speaker will drop the T,

rất có thể người bản ngữ sẽ bỏ chữ T

and just say: jus.

và chỉ nói: jus.

Jus’ instead of ‘just’.

Jus' thay vì 'chỉ'.

I just thought, why not?

Tôi chỉ nghĩ, tại sao không?

Just, just, just thought.

Chỉ, chỉ, chỉ nghĩ.

Just thought—

Just think—

just—

just—

The ST ending is followed by TH,

Kết thúc ST theo sau bởi TH,

the T comes between two consonants,

chữ T đứng giữa hai phụ âm,

we drop it:

chúng ta bỏ nó:

jus’ thought, just’ thought.

jus’ think, just’ think.

I just missed the bus.

Tôi vừa lỡ chuyến xe buýt.

I just missed—

Tôi vừa lỡ—

just missed the bus—

vừa lỡ chuyến xe buýt—

S-T-M, drop the T.

S-T-M, thả T.

Jus’ missed, jus’ missed, I just missed the bus.

Jus 'trượt, chỉ là' lỡ, tôi vừa lỡ chuyến xe buýt.

Now, if ‘just’ is followed by a word that begins with a vowel or diphthong, don’t drop the T.

Bây giờ, nếu từ 'just' được theo sau bởi một từ bắt đầu bằng một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi, thì đừng bỏ chữ T.

Just make it a light, True T.

Chỉ cần đặt nó ở dạng nhẹ, True T.

For example,

Ví dụ:

it’s just Alex.

đó chỉ là Alex. Chỉ

Just Alex— just, tt, tt, just Alex.

Alex thôi— chỉ, tt, tt, chỉ Alex thôi.

It’s just Alex.

Chỉ là Alex.

Number 58, another word that reduces.

Số 58, một từ khác mà giảm.

This one is a function word: him.

Đây là một từ chức năng: anh ấy.

And just like number 9, “have”,

Và cũng như số 9, “have”,

number 16, “he”,

số 16, “he”,

number 23, “his”,

số 23, “his”,

number 29, “her”,

số 29, “her”,

we often drop the H and link this to the word before.

chúng ta thường bỏ chữ H và liên kết từ này với từ trước đó.

For example, I gave him another one.

Ví dụ, tôi đã cho anh ta một cái khác.

Gave ‘im, gave ‘im, gave ‘im.

Đã cho 'tôi, đã cho' tôi, đã cho 'tôi.

A very common reduction.

Một mức giảm rất phổ biến.

We do this with these function words that begin with an H.

Chúng tôi làm điều này với những từ chức năng bắt đầu bằng H.

Simply schwa-M.

Đơn giản là schwa-M.

Gave ‘im.

Đã cho tôi.

Gave ‘im.

Đã cho tôi. Một

Another example:

ví dụ khác:

We want him to succeed.

Chúng tôi muốn anh ấy thành công.

Want him, want him.

Muốn anh, muốn anh.

Wait, what’s happening to the T in ‘want’?

Đợi đã, chuyện gì đang xảy ra với chữ T trong 'want' vậy?

I’m dropping the H,

Tôi đang bỏ chữ H,

so it doesn’t come between two consonants.

vì vậy nó không nằm giữa hai phụ âm.

Well, we’ll find out soon,

Chà, chúng ta sẽ sớm biết thôi,

because that’s number 93 on the list of the 100 most common words in English.

vì đó là số 93 trong danh sách 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh.

59: Know.

59: Biết.

You’re thinking, wait, we already did that.

Bạn đang nghĩ, đợi đã, chúng tôi đã làm điều đó rồi.

That was number 56.

Đó là số 56.

Yes, but, different word.

Đúng, nhưng, từ khác.

‘No’ and ‘know’ are homophones.

'Không' và 'biết' là từ đồng âm.

That’s right. That means they sound exactly the same,

Đúng rồi. Điều đó có nghĩa là chúng phát âm giống hệt nhau,

even though they are two different words and they’re spelled differently.

mặc dù chúng là hai từ khác nhau và chúng được đánh vần khác nhau.

Know.

Biết.

Know.

Biết.

A verb. Usually stressed in a sentence.

Một động từ. Thường được nhấn mạnh trong một câu.

N consonant, OH diphthong:

Phụ âm N, nguyên âm đôi OH:

know.

biết.

However, with really common phrases, we often make some reductions,

Tuy nhiên, với những cụm từ thực sự phổ biến, chúng ta thường rút gọn một số từ,

like how ‘going to’ becomes ‘gonna’.

chẳng hạn như cách ' going to ' trở thành ' gonna '.

And with the really common phrase “I don’t know”,

Và với cụm từ thực sự phổ biến "Tôi không biết",

we make a reduction.

chúng tôi giảm bớt.

I dunno, I dunno, I dunno.

Tôi không biết, tôi không biết, tôi không biết.

And, this can sound like the last sound is not OH:

Và, âm này có thể giống như âm cuối không phải là OH:

I dunno, I dunno, I dunno, I dunno, o, o, o, o, o, o.

I dunno, I dunno, I dunno, I dunno, o, o, o, o, o, o.

It’s more like a quick ‘uh’ there.

Nó giống như một tiếng 'uh' nhanh ở đó.

Certainly not: know, oh, oh, with a full and stressed OH diphthong.

Chắc chắn là không: know, oh, oh, với nguyên âm đôi OH đầy đủ và nhấn mạnh.

I don’t know.

Tôi không biết.

Number 60,

Số 60,

the last word for this video, the word “take”.

từ cuối cùng của video này, từ “take”.

Usually a verb, sometimes a noun, it’s a content word.

Thông thường là một động từ, đôi khi là một danh từ, đó là một từ nội dung.

And generally, it’s going to be stressed in a sentence.

Và nói chung, nó sẽ được nhấn mạnh trong một câu.

Just like ‘time’,

Cũng giống như 'thời gian',

it’s a one-syllable stressed word that begins with a True T,

đó là một từ được nhấn mạnh một âm tiết bắt đầu bằng True T,

tt, AY, then the AY diphthong, and the K sound.

tt, AY, sau đó là nguyên âm đôi AY và âm K.

Take.

Cầm lấy.

Sentences:

Các câu:

Can you take me there?

Bạn có thể đưa tôi đến đó không?

Take, take, take.

Lấy, lấy, lấy.

Or, I need to take it back.

Hoặc, tôi cần lấy lại.

Take.

Cầm lấy.

Take.

Cầm lấy.

Take.

Cầm lấy.

Longer, up-down shape, more time, a stressed syllable.

Dài hơn, hình dạng lên xuống, nhiều thời gian hơn, một âm tiết nhấn mạnh.

Okay,

Được rồi,

so, we’ve gotten through our first 60 words in the 100 most common words in English list.

vậy là chúng ta đã xem qua 60 từ đầu tiên trong danh sách 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh.

So far, there were only seven where I could say,

Cho đến nay, chỉ có bảy điều mà tôi có thể nói,

never do we reduce any part of this word in any case.

chúng tôi không bao giờ cắt giảm bất kỳ phần nào của từ này trong bất kỳ trường hợp nào.

Wow!

Ồ!

I expect as we keep going that we’ll get more content words, but let’s see!

Tôi hy vọng khi chúng ta tiếp tục, chúng ta sẽ nhận được nhiều từ nội dung hơn, nhưng hãy xem!

Let’s keep going down this list of the 100 most common words in English,

Hãy tiếp tục xem danh sách 100 từ phổ biến nhất trong tiếng Anh này,

studying the pronunciation, and I don’t mean the full official pronunciation,

nghiên cứu cách phát âm và ý tôi không phải là cách phát âm chính thức đầy đủ, ý

I mean how the word is actually used in a sentence in American English.

tôi là cách từ này thực sự được sử dụng trong một câu bằng tiếng Anh Mỹ.

Look for the next installment in this series, coming soon.

Hãy tìm phần tiếp theo trong loạt bài này, sắp ra mắt.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Vậy đó, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.