ENGLISH VOCABULARY: DRIVING

We have shoulders, but also roads have shoulders. A car has a spare tire, but also, person might have one too.

In this video, we’re going to go over a lot of vocabulary words for driving, and any alternate or idiomatic

meanings they may have. Even if you know some of these words, I’ll make sure you’re focusing on

the pronunciation of these words so that you’re understood and sound great when you say them.

So come road tripping with me and learn vocabulary.

He wants some, too.

One of the things that’s so important for pronunciation is stress. Not just sounds.

So before I have you imitate a word, I’m going to break it down into stress and unstressed syllables.

For example, the first word, accelerate. I’m going to move my hand like this for unstressed syllables,

and like this for stressed syllables. Ac-- cel-- Ac-- cel-- Accelerate.

So copy those components of stress and do practice the words out loud. Accelerate. Accelerate.

Unstressed syllables are shorter and flatter in pitch, and stressed syllables are longer and

the pitch goes up and down. Ik-sel. Accelerate.

I guarantee you focusing on stress will help your pronunciation. Accelerate means increasing speed.

The opposite in driving would be breaking, which is decreasing speed.

And the pedal for this is the accelerator. That’s the noun.

The pronunciation is: ac-cel-er-ate. Notice the first C makes a K sound and the second C makes an S sound.

Accelerate. I’m making that a Stop T. As the noun, accelerator, ra-ra-ra, accelerator.

The T becomes a flap T because it comes between two vowel/diphthong sounds. Accelerate, accelerator.

Say those with me. Accelerate. Accelerator.

Accident. I hope you never have one.

But they do happen frequently and can cause a major slowdown or delay.

I hope we don't hit many delays.

A delay or slowdown, of course, is when you’re not able to drive as quickly as you'd like, or

maybe you can’t drive at all. Maybe traffic is totally stopped. You could say, ‘traffic is at a stand still’.

A slow down. Slow down. Slow down. Say that with me. Slow down.

Delay. De-lay. Delay. Say that with me. Delay.

Let's go back and talk about 'accident'. Ac-ci-dent. Just like with 'accelerate', the first C makes a K sound,

and the second, an S sound. Accident. Ac-ci-dent. Say that with me. Accident.

A term you'll hear in the US for an accident that isn't serious is a fender-bender.

The fender is the part of the car around the wheel, and a fender bender is when this, or any other part of the car

has minor damage from a minor accident.

Someone drove into my car on the way to work.

Oh no, are you okay?

Yeah, it was just a fender bender.

Fender bender. Fen-der ben-der. Fender bender. Say that with me. Fender bender.

Don't tailgate that guy.

Well, all right. But don't be a backseat driver.

Two terms you heard there, tailgate, and backseat driver.

A tailgate is the back of a truck, the part that opens down. That's the noun.

But as a verb, there are two different meanings. One of them means to have a party beside your vehicle.

What? What's that? Why would you have a party beside your vehicle. It's common in the United States

at sporting events especially American football, or some concerts, to arrive early and

have a party in the parking lot. Is this common in your culture too, or is this a purely American thing?

It often involves grilling, it can get very elaborate, people bring tents, tables,

games, and there are even cookbooks dedicated to tailgating.

It's also really common for people to consume a lot of alcohol at a tailgate party.

But when driving, to tailgate means to follow the person ahead of you really closely - too closely.

When I'm driving, I hate being tailgated.

Here, I thought David was driving too closely to the car in front, so I told him not to tailgate that guy.

Don't tailgate that guy.

Compound word, first syllable stress. Tail-gate. Tailgate. Tailgate. Say that with me. Tailgate.

Don't tailgate that guy.

Well, all right. But don't be a backseat driver.

He then told me not to be a backseat driver. Fair enough.

A backseat driver is when someone who is not driving, you don't have to be in the backseat,

you can also be in the front, tells the driver what to do or what not to do. Pretty annoying if you're the driver.

This term can be used in other situations too, not just when you're driving, but anytime someone comments

on what you're doing, criticizes you, gives you unwanted advice. For example, if David was commenting

on decisions I was making about my YouTube channel, without me asking for his advice,

and I didn't want him to, I could say, "Hey, David, I feel like you're backseat driving my videos."

Or, "you're being a backseat driver when it comes to my videos."

Back up - a car in reverse. Notice how I connect those two words with the K. Back up. Back up.

My life has gotten a lot easier since we bought a car with a backup camera.

Both of these words will feel stressed: You're too far forward, you have to back up.

Back up. Back up. Say that with me. Back up. Back up.

>> You have somebody right in your blindspot. >> What is this person doing?

Yeah. I see that person, thank you.

Someone was driving in my blind spot.

That is the spot right next to you, just over your shoulder, where they won’t show up in your side mirror

or your rearview mirror. Notice I’m not saying the D there. Most people drop the D in this phrase,

so you can do it too to make it a little easier and to say and also to sound more natural.

Blind spot. Blind spot. More stress on the first word.

Blind spot. Blind spot. Say that with me.

Blind spot.

Babe, if you slam on the brakes, the camera might go flying.

Right.

Slam on the brakes.

To brake, the verb, is the opposite of accelerate, and the term ‘slam on the brakes’ means to break very suddenly.

Brake.

We have a BR cluster, you’ll want to be sure you go right from B into R, not buh-r, buh-r, but brr-- br--

brake, brake, say that with me. Brake.

Changing lanes really intimidated me when I learned how to drive.

Change lanes.

Both have the AY diphthong, both are stressed. That up-down shape. Change lanes. Change lanes.

Say that with me. Change lanes.

Now, would you call this a country road?

Yeah. // Yeah, I would call this a country road.

A country road is a rural road, off the main highway, that goes, well, through the country.

This one is paved, but they can be gravel roads or dirt roads as well.

Note we have a TR cluster here.

The thing about this is it’s very common to make that a CHR. Ch-- Country. Ch, ch, ch. Country. Country road.

Country road. Country road. Say that with me. Country road.

A crosswalk is something that is painted on the road that is meant to be a safe spot for pedestrians,

that is, people who are running or walking, to cross. You might see a sign like this, saying that you must yield.

Crosswalk, that’s a compound word with stress on the first word. Notice the L in ‘walk’ is silent.

Crosswalk. Crosswalk. Say that with me. Crosswalk.

We also mentioned the word yield.

I know this can be really tricky for my students because it has the Y consonant before the EE vowel,

and they sound similar.

In fact, the difference between ‘ear’ and ‘year’ can be impossible for some people to hear,

I have a video on that, and I’ll link to it at the end of this video.

To make the Y, the base of the tongue here in the front of the throat moves towards the back of the throat,

just a little bit, narrowing that space.

Yi-, yi- yield. Yield. Yield means you don’t have to stop, but you have to pay attention and look around you,

because if someone else is approaching, they get priority.

They get the right of way.

Make the Dark L with the back of the tongue, not the front.

Yiellll. Yield. Yield.

Say that with me. Yield.

Your speed's pretty steady there, babe. Are you using cruise control?

No. Just keeping it right at 73.

Cruise control.

This is when you set your car and it holds a steady speed without you needing to keep your foot

on the gas pedal.

The letter S here does make a light Z sound, cruise, cruise. So it’s not crusss, crusss. Cruise. Cruise control.

Control: first syllable, you don’t need to try to make a vowel there. Kn, kn. Control. Cruise control.

Say that with me. Cruise control.

Is this a one-way street, babe?

This is a one-way street, yeah. And, this is actually a detour.

One-way street and detour.

A one-way street is a street that you can only drive one direction on.

Most streets are two-way.

One-way, two-way.

Detour. This is a two-syllable word with first-syllable stress.

The second syllable isn’t really pronounced the way the dictionary says it is.

This is the symbol for the vowel in book, and I think the way we say it is a lot more like the OO vowel, detour.

Detour. Detour. Detour. Say that with me. Detour.

Something you might do on a long road trip is get food from a drive through,

where you pull right up to the restaurant, you don’t even have to get out of your car, you order from a window.

On the sign, you’ll often see this non-standard spelling. The word should actually be spelled THROUGH,

but using this shortened spelling has become popular with drive through’s.

Drive thru.

Drive thru. Say that with me.

Drive thru.

Exit. This is where you leave the highway, and this word has two different pronunciations.

The X can either be pronounced KS, exit, ks-ks, or GZ, exit, gz-gz. Both are acceptable.

You choose the one you like.

I think I usually use the GZ pronunciation.

Exit. Exit. Say that with me. Exit.

Flat tire. I hope you never get one! This is David changing our flat tire once in the airport parking lot.

To deal with a flat tire you’re going to need a spare, and a jack.

Flat tire, notice I’m saying that with just one T.

Flat tire. It’s not flat-tire.

One stop of air, one release into a true T. Flat tire. Say that with me. Flat tire.

Jack. Jack. Say that with me. Jack.

A spare tire is the extra tire that is usually stored under the trunk of your car.

But it’s also an idiom that means, a roll of fat around someone’s waist.

Why not have another beer? I’m working on my spare tire. Spare tire. Spare tire. Say that with me. Spare tire.

Gas station and service plaza.

A gas station is something you can find anywhere. Simply, a place to get gas.

But a service plaza is something particular to interstates, or highways.

You don’t have to take an exit, get on a different road, it’s just right there, right off the highway,

accessible only from the highway. Gas station. Notice there, just like with ‘flat tire’,

which connected with a single T sound, these words are connecting with a single S sound.

Gas station. Gas station. Gas station. Say that with me. Gas station.

Service plaza. A service plaza has not just gas, but bathrooms, and lots of options for food.

Service plaza. Service plaza. Say that with me. Service plaza.

Another thing you might find on the interstate is a rest area or rest stop –

these don’t have gas station or restaurants.

Rest area – the word after ‘rest’ begins with a vowel and I use the T to connect. Rest area. Rest area.

But in ‘rest stop’, the ST is followed by a consonant, and I drop the T in ‘rest’. Rest stop, Rest stop.

I just connect the two words with an S sound. It’s pretty common in spoken English to drop the T

between two other consonants. Rest area, rest stop. Rest area, rest stop. Say those with me.

Rest area, rest stop.

My husband and I debated.

He said he uses ‘rest area’ and ‘service plaza’ interchangeably, and I said: No. They are not the same.

You can't usually get gas at a rest area, can you? Isn't it generally just a rest area?

Oh, I use ‘rest area’ and ‘service plaza’ interchangeably.

Oh babe, those are different things.

Well, I tend to take a little bit of a rest at a service plaza so...

But you can't get service at a rest area.

Fair enough.

Interchangeably – that means no difference in meaning.

He said he uses ‘rest area’ and ‘service plaza’ to mean the same thing.

Fair enough – this is something you can say when you’re arguing or debating with someone,

and they make a good point. You can’t argue it. What they said makes sense.

Fair enough.

Now, let’s talk about a word i’ve already said several times, interstate.

Notice I don’t say the first T.

That's very common.

In fact, if you say that first T, it will likely sound unnatural and overpronounced.

It’s common in English to drop the T after N, for example, interstate, interview, internet.

And it’s not just in ‘inter’ words. Take the word ‘wanted’ for example, or the word ‘center’.

We had centercourt seats.

Did you say 'interstate' babe?

Yeah.

Steve, do you say 'interstate' or 'in-terstate'?

I rarely overpronounce the Ts in words.

So you, you would consider 'interstate' an over-pronunciation.

I would.

So, you say 'innerstate'?

Yeah.

I, I'm not sure you can differentiate between "i-n-n-e-r" and "i-n-t-e-r" in the way I pronounce words.

Try that with me, dropping the first T. Interstate. Interstate.

Let’s take a second to talk about lanes.

This highway has three lanes in each direction.

I want to be clear that in the US, we do not use the term ‘carriageway’. That’s a British English term.

No one here will know what you’re talking about. In fact, I had to look it up to know exactly what it means.

This is a six-lane highway, with three lanes in each direction. Lane, lanes. Say those with me. Lane, lanes.

Now is a good time to talk about shoulders.

This road has no shoulders. You can’t pull off. This road does have a shoulder. Shoulder, shoulder, shoulder.

Say that with me. Shoulder.

Now we’re at P. Let’s talk about parking.

When Stoney was younger and in the car, and we would say we were there but we needed to park,

he got really excited because he thought we meant this kind of park.

The word 'park' has the AH as in FATHER vowel plus R.

One mistake I notice my students make sometimes is they say ‘prk’, and they don’t drop their jaw enough,

they pull their tongue back for the R before they’ve made a clear vowel.

Pa-, jaw drop, tongue forward. Pa-, par-, par-, park. Park. Say that with me. Park.

Parking lot, parking garage, parallel parking. Parking lot. Say that with me. Parking lot.

Parking garage. Say that with me. Parking garage.

Parallel parking. Parallel parking. Parallel parking. Say that with me. Parallel parking.

When you pass someone, you’re behind them and then you change lanes so that you can drive past them.

Alright, there's a big truck in the middle lane and we're going to pass him on the left.

Pass. Pass. Say that with me. Pass.

You know when it’s hard to pass someone?

When there’s a lot of traffic, you could say heavy traffic, like during rush hour.

Do you think we're getting here on rush hour?

Uh, no, it's Sunday so it shouldn't be bad.

Great.

Rush hour is on weekdays, early in the morning, and late in the afternoon

when people may be commuting to or from work.

Rush hour. Rush hour. Say that with me. Rush hour.

A commute is how you get to work, or school. And it implies a significant time or distance.

For example, when choosing where to live, you’re going to want to consider your commute.

I don’t even have to commute.

I just walk 10 minute walk to work. But my husband does have to commute.

He commutes 45 minutes by bus. Commute. Commute. Say that with me. Commute.

Traffic. We have another TR cluster, and so many people will make the T a CH sound so it sounds like ‘chraffic’

rather than ‘traffic’.

Traffic, traffic. Say that with me. Traffic.

You might hear words like ‘heavy’ or ‘thick’ for times where there are a lot of cars on the road,

and ‘light’ if there are just a few cars on the road.

Also, the term ‘traffic jam’ refers to a point where there are so many cars on the road, no one is moving.

This can happen when a car has to stop in an intersection and blocks traffic,

or when there’s bad weather, for example.

Traffic jam. Traffic jam. Traffic jam. Say that with me.

You might also hear the term traffic circle.

We also call it a roundabout. So this is a roundabout, but it’s also used to mean a path,

a way, that wasn’t very direct.

For example, we got lost on a road trip, and we did find our way,

but it was with a lot of wrong turns and taking wrong roads.

>> It's a really roundabout way we just did. >> Okay.

There, we used roundabout not to mean a traffic circle, but to mean a non direct way to get somewhere.

Earlier we talked about yield,

and of course, you’ll also come across stop signs and stop lights, or traffic lights, when you drive.

You might have a four-way stop, where everyone stops and the first one there goes first,

or you might see a sign with a sigh below the stop sign that says ‘cross traffic does not stop’.

Stop, Stop, stop sign.

Say those with me. Stop. Stop sign. Notice I’m not releasing the P, that would be: stop. Stop sign. Stop sign.

Stop sign. And that sounds a little strange.

We’re more likely to skip the release of a P if the next word begins with a consonant, like sign.

Stop sign, stop sign. Say that with me again. Stop sign.

Another sign you’ll definitely see is the speed limit.

When's the last time you had a speeding ticket?

>> Oh, it's probably been 20 years. >> Really?

Yeah.

What is the speed limit on this road?

I believe it's 55.

See, you're definitely speeding.

ما شانه داریم، اما جاده ها نیز شانه دارند. یک ماشین یک لاستیک زاپاس دارد، اما ممکن است فرد نیز یک لاستیک زاپاس داشته باشد. در این ویدیو، ما قصد داریم بسیاری از لغات واژگان را برای رانندگی، و هر معانی جایگزین یا اصطلاحی که ممکن است داشته باشند، مرور کنیم. حتی اگر برخی از این کلمات را می‌دانید، مطمئن می‌شوم که بر تلفظ این کلمات تمرکز می‌کنید تا هنگام گفتن آن‌ها قابل درک باشید و عالی به نظر برسید. پس با من بیایید و لغات یاد بگیرید. او هم مقداری می خواهد. یکی از چیزهایی که برای تلفظ بسیار مهم است استرس است. نه فقط صداها بنابراین قبل از اینکه از شما بخواهم یک کلمه را تقلید کنید، آن را به هجاهای تاکیدی و بدون تاکید تقسیم می کنم. مثلا کلمه اول شتاب. من می خواهم دستم را برای هجاهای بدون تاکید اینگونه و برای هجاهای تاکیدی به این صورت حرکت دهم. Ac-- cel-- Ac-- cel-- Accelerate. بنابراین آن مولفه های استرس را کپی کنید و کلمات را با صدای بلند تمرین کنید. سرعت بخشیدن. سرعت بخشیدن. هجاهای بدون تاکید کوتاه تر و مسطح تر هستند و هجاهای تاکید بلندتر هستند و گام بالا و پایین می رود. ایک سل. سرعت بخشیدن. به شما تضمین می‌دهم تمرکز بر استرس به تلفظ شما کمک می‌کند. شتاب یعنی افزایش سرعت. عکس آن در رانندگی شکستن است که کاهش سرعت است. و پدال این پدال گاز است. این اسم است. تلفظ این است: ac-cel-er-ate. توجه کنید که C اول صدای K و C دوم صدای S ایجاد می کند. سرعت بخشیدن. I'm make that a Stop T. As the noun, accelerator, ra-ra-ra, accelerator. T تبدیل به یک فلپ T می شود زیرا بین دو صدای مصوت/دیفتونگ قرار می گیرد. شتاب، شتاب دهنده. بگو اونایی که با منن سرعت بخشیدن. شتاب دهنده. تصادف. امیدوارم هیچوقت نداشته باشی اما آنها اغلب اتفاق می‌افتند و می‌توانند باعث کندی یا تاخیر بزرگ شوند. امیدوارم تاخیرهای زیادی نداشته باشیم. تأخیر یا کاهش سرعت، البته زمانی است که نمی‌توانید با سرعتی که می‌خواهید رانندگی کنید، یا شاید اصلاً نتوانید رانندگی کنید. شاید ترافیک کاملا متوقف شده باشد. می توانید بگویید، "ترافیک متوقف است". کندی آهسته تر. آهسته تر. با من بگو آهسته تر. تاخیر انداختن. تاخیر انداختن. تاخیر انداختن. با من بگو تاخیر انداختن. بیایید برگردیم و در مورد "تصادف" صحبت کنیم. تصادف. درست مانند «شتاب»، C اول صدای K و دومی صدای S ایجاد می کند. تصادف. تصادف. با من بگو تصادف. اصطلاحی که در ایالات متحده برای تصادفی که جدی نیست می شنوید، گلگیر است. گلگیر قسمتی از خودرو در اطراف چرخ است و گلگیر زمانی است که این یا هر قسمت دیگر خودرو در اثر تصادف جزئی آسیب جزئی داشته باشد. یک نفر در راه سر کار سوار ماشین من شد. اوه نه، حالت خوبه؟ آره، فقط یک گلگیر بود. گلگیر خم کن. فندر بندر. گلگیر خم کن. با من بگو گلگیر خم کن. آن پسر را در دم نگیر بلی کاملا درست. اما راننده صندلی عقب نباشید. دو عبارتی که آنجا شنیدید، درب عقب و راننده صندلی عقب. درب عقب کامیون، قسمتی است که به سمت پایین باز می شود. این اسم است. اما به عنوان یک فعل، دو معنی متفاوت وجود دارد. یکی از آنها به معنای برگزاری یک مهمانی در کنار وسیله نقلیه خود است. چی؟ آن چیست؟ چرا باید در کنار وسیله نقلیه خود مهمانی بگیرید؟ در ایالات متحده در رویدادهای ورزشی به ویژه فوتبال آمریکایی یا برخی از کنسرت‌ها، زودتر رسیدن و مهمانی در پارکینگ معمول است. آیا این در فرهنگ شما نیز رایج است یا این یک امر کاملاً آمریکایی است؟ اغلب شامل کباب کردن است، می تواند بسیار پیچیده شود، مردم چادر، میز، بازی می آورند، و حتی کتاب های آشپزی نیز وجود دارد که به دم زنی اختصاص داده شده است. همچنین مصرف زیاد الکل در یک مهمانی در صندوق عقب برای مردم بسیار رایج است. اما هنگام رانندگی، درب عقب به معنای این است که شخص جلوتر از خود را واقعاً از نزدیک دنبال کنید - خیلی نزدیک. وقتی در حال رانندگی هستم، از دم بند شدن متنفرم. در اینجا، من فکر می کردم که دیوید خیلی نزدیک به ماشین جلویی رانندگی می کند، بنابراین به او گفتم که آن پسر را در دم نگذارد. آن پسر را در دم نگیر کلمه مرکب، تاکید هجای اول. دروازه دم. درب عقب. درب عقب. با من بگو درب عقب. آن پسر را در دم نگیر بلی کاملا درست. اما راننده صندلی عقب نباشید. سپس به من گفت که راننده صندلی عقب نباشم. به اندازه کافی منصفانه راننده صندلی عقب زمانی است که شخصی که رانندگی نمی کند، لازم نیست شما در صندلی عقب باشید، شما می توانید در جلو نیز باشید، به راننده می گوید که چه کاری انجام دهد یا چه کاری انجام ندهد. اگر شما راننده باشید بسیار آزاردهنده است. این عبارت را می‌توان در موقعیت‌های دیگر نیز به کار برد، نه فقط زمانی که در حال رانندگی هستید، بلکه هر زمانی که شخصی درباره کاری که انجام می‌دهید نظر می‌دهد، از شما انتقاد می‌کند، توصیه‌های ناخواسته‌ای به شما می‌دهد. به عنوان مثال، اگر دیوید در مورد تصمیماتی که من در مورد کانال یوتیوب خود می گرفتم، بدون اینکه از او راهنمایی بخواهم، نظر می داد و من نمی خواستم او این کار را انجام دهد، می توانستم بگویم: "هی، دیوید، احساس می کنم تو در حال رانندگی در صندلی عقب هستی. نماهنگ های من." یا، "وقتی صحبت از ویدیوهای من می شود، شما راننده صندلی عقب هستید." پشتیبان گیری - ماشین در عقب. توجه کنید که چگونه آن دو کلمه را با K. Back up مرتبط می کنم. پشتیبان گیری. از زمانی که ماشینی با دوربین پشتیبان خریدیم، زندگی من خیلی راحت تر شد. هر دوی این کلمات تحت فشار قرار می گیرند: شما خیلی جلو هستید، باید پشتیبان بگیرید. پشتیبان گیری. پشتیبان گیری. با من بگو پشتیبان گیری. پشتیبان گیری. >> شما کسی را در نقطه کور خود دارید. >> این شخص چه می کند؟ آره من آن شخص را می بینم، متشکرم. یک نفر در نقطه کور من رانندگی می کرد. این نقطه درست در کنار شما، درست بالای شانه شما است، جایی که در آینه بغل یا آینه عقب شما ظاهر نمی شوند. توجه داشته باشید که من D را آنجا نمی گویم. اکثر مردم در این عبارت حرف D را حذف می‌کنند، بنابراین شما هم می‌توانید این کار را انجام دهید تا آن را کمی ساده‌تر کنید و بگویید و همچنین طبیعی‌تر به نظر برسد. نقطه کور. نقطه کور. استرس بیشتر روی کلمه اول. نقطه کور. نقطه کور. با من بگو نقطه کور. عزیزم، اگر روی ترمز بکوبی، ممکن است دوربین پرواز کند. درست. ترمزها را فشار دهید. ترمز کردن، فعل، متضاد شتاب دادن است و اصطلاح «ترمز زدن» به معنای شکستن خیلی ناگهانی است. ترمز. ما یک خوشه BR داریم، باید مطمئن شوید که درست از B به R می روید، نه buh-r، buh-r، بلکه brr-- br-- ترمز، ترمز، این را با من بگویید. ترمز. وقتی رانندگی را یاد گرفتم، تغییر مسیر واقعاً مرا ترساند. تغییر مسیر هر دو دارای دیفتونگ AY هستند، هر دو تحت فشار هستند. اون شکل بالا به پایین تغییر مسیر تغییر مسیر با من بگو تغییر مسیر حالا، آیا به این جاده روستایی می‌گویید؟ آره // بله، من این را یک جاده روستایی می نامم. جاده روستایی یک جاده روستایی است، خارج از بزرگراه اصلی، که به خوبی از سراسر کشور عبور می کند. این یکی آسفالت است، اما می توانند جاده های شنی یا خاکی نیز باشند. توجه داشته باشید که در اینجا یک خوشه TR داریم. چیزی که در مورد این موضوع وجود دارد این است که ساختن آن یک CHR بسیار رایج است. چ-- کشور. چ، چ، چ. کشور. جاده روستایی. جاده روستایی. جاده روستایی. با من بگو جاده روستایی. خط عابر پیاده چیزی است که در جاده نقاشی می شود و برای عبور عابران پیاده، یعنی افرادی که در حال دویدن یا پیاده روی هستند، قرار می گیرد. ممکن است علامتی مانند این ببینید که می گوید باید تسلیم شوید. خط عابر پیاده، این یک کلمه مرکب با تاکید بر کلمه اول است. توجه کنید که L در "راه رفتن" بی صدا است. خط عابر پیاده. خط عابر پیاده. با من بگو خط عابر پیاده. کلمه بازده را هم ذکر کردیم. می‌دانم که این می‌تواند برای دانش‌آموزان من واقعاً مشکل باشد، زیرا صامت Y را قبل از مصوت EE دارد و آنها شبیه به هم هستند. در واقع، شنیدن تفاوت بین «گوش» و «سال» برای برخی افراد غیرممکن است، من یک ویدیو در مورد آن دارم و در پایان این ویدیو به آن لینک خواهم داد. برای ایجاد Y، پایه زبان اینجا در جلوی گلو به سمت پشت گلو حرکت می کند، فقط کمی آن فضا را باریک می کند. یی-، یی- بازده. بازده. تسلیم به این معنی است که شما مجبور نیستید متوقف شوید، اما باید توجه کنید و به اطراف خود نگاه کنید، زیرا اگر شخص دیگری نزدیک شود، او اولویت دارد. حق تقدم می گیرند. L تیره را با پشت زبان بسازید نه با جلو. ییلل بازده. بازده. با من بگو بازده. سرعتت خیلی ثابته عزیزم آیا از کروز کنترل استفاده می کنید؟ نه. فقط آن را در 73 نگه دارید. کروز کنترل. این زمانی است که ماشین خود را تنظیم می کنید و بدون نیاز به نگه داشتن پای خود روی پدال گاز، سرعت ثابتی را حفظ می کند. حرف S در اینجا صدای Z سبک، کروز، کروز ایجاد می کند. پس کراس نیست، کراس. کشتی تفریحی. کروز کنترل. کنترل: هجای اول، لازم نیست سعی کنید در آنجا یک مصوت بسازید. Kn، Kn. کنترل. کروز کنترل. با من بگو کروز کنترل. این یک خیابان یک طرفه است عزیزم؟ این یک خیابان یک طرفه است، بله. و این در واقع یک انحراف است. خیابان یک طرفه و انحرافی. خیابان یک طرفه خیابانی است که فقط می توانید در یک جهت در آن رانندگی کنید. اکثر خیابان ها دو طرفه هستند. یک طرفه، دو طرفه. انحراف. این کلمه دو هجایی با تاکید هجای اول است. هجای دوم واقعاً آنطور که فرهنگ لغت می گوید تلفظ نمی شود. این نماد مصوت در کتاب است، و من فکر می‌کنم روشی که ما آن را می‌گوییم بسیار شبیه به واکه OO، انحراف است. انحراف. انحراف. انحراف. با من بگو انحراف. کاری که ممکن است در یک سفر جاده ای طولانی انجام دهید این است که غذا را از طریق یک رانندگی از طریق ماشین تهیه کنید، جایی که مستقیماً به سمت رستوران می روید، حتی لازم نیست از ماشین خود پیاده شوید، از پنجره سفارش می دهید. روی علامت، اغلب این املای غیر استاندارد را خواهید دید. این کلمه در واقع باید از طریق املا باشد، اما استفاده از این املای کوتاه شده در drive through محبوب شده است. رانندگی کنید. رانندگی کنید. با من بگو رانندگی کنید. خارج شوید. اینجا جایی است که بزرگراه را ترک می کنید و این کلمه دو تلفظ متفاوت دارد. X را می توان KS، exit، ks-ks، یا GZ، exit، gz-gz تلفظ کرد. هر دو قابل قبول است. شما یکی را که دوست دارید انتخاب کنید. فکر می کنم معمولا از تلفظ GZ استفاده می کنم. خارج شوید. خارج شوید. با من بگو خارج شوید. لاستیک پنچر شده. امیدوارم هیچوقت یکی نگیری! این دیوید است که لاستیک ما را یک بار در پارکینگ فرودگاه عوض می کند. برای مقابله با لاستیک پنچر شده به زاپاس و جک نیاز دارید. لاستیک پنچر شده، توجه کنید که فقط با یک تایر T. Flat می گویم. لاستیک پنچر نیست یک توقف هوا، یک رها کردن به یک تایر T. Flat واقعی. با من بگو لاستیک پنچر شده. جک. جک. با من بگو جک. لاستیک زاپاس همان لاستیک اضافی است که معمولاً در زیر صندوق عقب ماشین شما ذخیره می شود. اما این اصطلاح نیز به معنای چرخش چربی دور کمر کسی است. چرا آبجو دیگری نمی خورید؟ من دارم روی لاستیک زاپاس کار میکنم لاستیک زاپاس. لاستیک زاپاس. با من بگو لاستیک زاپاس. پمپ بنزین و میدان خدمات. پمپ بنزین چیزی است که در هر جایی می توانید پیدا کنید. به سادگی، مکانی برای گرفتن بنزین. اما میدان خدماتی چیزی خاص برای بین ایالت‌ها یا بزرگراه‌ها است. شما مجبور نیستید از یک خروجی خارج شوید، در جاده دیگری بروید، درست همان جاست، درست خارج از بزرگراه، فقط از بزرگراه قابل دسترسی است. پمپ بنزین. در آنجا توجه کنید، درست مانند «لاستیک پنچر» که با یک صدای T وصل می شود، این کلمات با یک صدای S منفرد متصل می شوند. پمپ بنزین. پمپ بنزین. پمپ بنزین. با من بگو پمپ بنزین. میدان خدمات. یک میدان خدماتی نه تنها گاز، بلکه حمام و گزینه های زیادی برای غذا دارد. میدان خدمات. میدان خدمات. با من بگو میدان خدمات. چیز دیگری که ممکن است در بین ایالتی پیدا کنید، یک منطقه استراحت یا ایستگاه استراحت است - اینها پمپ بنزین یا رستوران ندارند. منطقه استراحت - کلمه بعد از "استراحت" با یک مصوت شروع می شود و من از T برای اتصال استفاده می کنم. محل استراحت. محل استراحت. اما در «استاپ استراحت»، ST با یک صامت دنبال می‌شود و T را در «استراحت» می‌اندازم. استراحت توقف، استراحت توقف. من فقط این دو کلمه را با صدای S به هم وصل می کنم. انداختن T بین دو صامت دیگر در زبان انگلیسی بسیار رایج است. محل استراحت، توقفگاه. محل استراحت، توقفگاه. بگو اونایی که با منن محل استراحت، توقفگاه. من و شوهرم با هم بحث کردیم. او گفت که از «منطقه استراحت» و «خدمات پلازا» به جای هم استفاده می‌کند، و من گفتم: نه. آنها یکی نیستند. شما معمولا نمی توانید در محل استراحت بنزین بگیرید، می توانید؟ آیا به طور کلی فقط یک منطقه استراحت نیست؟ اوه، من از «منطقه استراحت» و «میدان خدمات» به جای هم استفاده می‌کنم. اوه عزیزم، اینها چیزهای متفاوتی هستند. خب، من تمایل دارم کمی در یک میدان خدمات استراحت کنم، بنابراین... اما شما نمی توانید در محل استراحت خدمات دریافت کنید. به اندازه کافی منصفانه به صورت مترادف - این به معنای عدم تفاوت در معنی است. او گفت که از «منطقه استراحت» و «میدان خدمات» به معنای مشابه استفاده می‌کند. به اندازه کافی منصفانه - این چیزی است که می توانید وقتی با کسی بحث می کنید یا بحث می کنید، بگویید و او نکته خوبی را بیان می کند. شما نمی توانید آن را استدلال کنید. چیزی که آنها گفتند منطقی است. به اندازه کافی منصفانه اکنون، بیایید در مورد کلمه ای که قبلاً چندین بار گفته ام، بین ایالتی صحبت کنیم. توجه داشته باشید که نمی‌گویم اولین T. این بسیار رایج است. در واقع، اگر ابتدا T را بگویید، احتمالاً غیرطبیعی و بیش از حد تلفظ می شود. در انگلیسی معمول است که T را بعد از N رها کنید، به عنوان مثال، بین ایالتی، مصاحبه، اینترنت. و این فقط در کلمات «بین» نیست. برای مثال کلمه "خواسته" یا کلمه "مرکز" را در نظر بگیرید. ما صندلی های دادگاه مرکزی داشتیم. گفتی "بین ایالتی" عزیزم؟ آره استیو، شما می گویید «بین ایالتی» یا «بین ایالتی»؟ من به ندرت Ts را در کلمات زیاد تلفظ می کنم. بنابراین، شما «بین ایالتی» را بیش از حد تلفظ می‌دانید. من می خواهم. بنابراین، شما می گویید "درون حالت"؟ آره من، مطمئن نیستم که بتوانید بین "i-n-n-e-r" و "i-n-t-e-r" در نحوه تلفظ کلمات تفاوت قائل شوید. آن را با من امتحان کنید، اولین T. Interstate را رها کنید. بین ایالتی بیایید یک ثانیه در مورد خطوط صحبت کنیم. این بزرگراه در هر جهت دارای سه خط است. من می خواهم واضح بگویم که در ایالات متحده، ما از اصطلاح "کاهش راه" استفاده نمی کنیم. این یک اصطلاح انگلیسی بریتانیایی است. هیچ کس در اینجا نمی داند که شما در مورد چه چیزی صحبت می کنید. در واقع، من باید آن را جستجو می کردم تا بدانم دقیقاً چه معنایی دارد. این یک بزرگراه شش بانده است که در هر جهت سه خط دارد. لین، خطوط. بگو اونایی که با منن لین، خطوط. اکنون زمان خوبی برای صحبت در مورد شانه ها است. این جاده شانه ندارد. شما نمی توانید جلو بروید. این جاده یک شانه دارد. شانه، شانه، شانه. با من بگو شانه. اکنون در P هستیم. بیایید در مورد پارکینگ صحبت کنیم. وقتی استونی جوان‌تر بود و در ماشین بود و می‌گفتیم آنجا بودیم اما باید پارک کنیم، او واقعاً هیجان‌زده شد زیرا فکر می‌کرد منظور ما این نوع پارک است. کلمه "پارک" مانند مصوت FATHER به اضافه R دارای AH است. یکی از اشتباهاتی که من متوجه می شوم گاهی اوقات شاگردانم مرتکب می شوند این است که آنها می گویند "prk" و به اندازه کافی فک خود را رها نمی کنند، قبل از اینکه بخوانند زبان خود را برای R به عقب می کشند. یک مصوت واضح ساخته است. Pa-، افتادگی فک، زبان به جلو. Pa-، par-، par-، پارک. پارک با من بگو پارک پارکینگ، پارکینگ گاراژ، پارکینگ موازی. محوطه پارکینگ. با من بگو محوطه پارکینگ. پارکینگ. با من بگو پارکینگ. پارکینگ موازی. پارکینگ موازی. پارکینگ موازی. با من بگو پارکینگ موازی. وقتی از کنار کسی رد می شوید، پشت سر او هستید و سپس لاین را تغییر می دهید تا بتوانید از کنار او رانندگی کنید. خوب، یک کامیون بزرگ در خط وسط است و ما از سمت چپ او را رد می کنیم. عبور. عبور. با من بگو عبور. میدونی چه موقع گذشتن از کسی سخته؟ وقتی ترافیک زیاد است، می‌توانید بگویید ترافیک سنگین، مانند ساعات شلوغی. آیا فکر می کنید در ساعت شلوغی به اینجا می رسیم؟ اوه، نه، یکشنبه است پس نباید بد باشد. عالی. ساعت شلوغی در روزهای هفته، صبح زود و اواخر بعد از ظهر است که ممکن است مردم در حال رفت و آمد به محل کار یا برگشتن باشند. ساعت شلوغی. ساعت شلوغی. با من بگو ساعت شلوغی. رفت و آمد نحوه رسیدن شما به محل کار یا مدرسه است. و بر زمان یا مسافت قابل توجهی دلالت دارد. به عنوان مثال، هنگام انتخاب محل زندگی، می خواهید رفت و آمد خود را در نظر بگیرید. من حتی مجبور نیستم رفت و آمد کنم. من فقط 10 دقیقه پیاده روی تا محل کارم پیاده روی دارم. اما شوهرم باید رفت و آمد کند. او 45 دقیقه با اتوبوس رفت و آمد می کند. رفت و آمد. رفت و آمد. با من بگو رفت و آمد. ترافیک. ما یک خوشه TR دیگر داریم، و بسیاری از افراد صدای T را به CH در می آورند، بنابراین به جای «ترافیک» به نظر «chraffic» می آید. ترافیک، ترافیک با من بگو ترافیک. ممکن است کلماتی مانند «سنگین» یا «ضخیم» را برای مواقعی که ماشین‌های زیادی در جاده وجود دارد، و اگر فقط چند ماشین در جاده وجود داشته باشد، «سبک» بشنوید. همچنین، اصطلاح «ترافیک» به نقطه‌ای اشاره دارد که در آن ماشین‌های زیادی در جاده وجود دارد و هیچ‌کس حرکت نمی‌کند. این ممکن است زمانی اتفاق بیفتد که یک خودرو مجبور است در یک تقاطع توقف کند و ترافیک را مسدود کند، یا برای مثال زمانی که آب و هوای بدی وجود دارد. راهبندان. راهبندان. راهبندان. با من بگو ممکن است اصطلاح دایره ترافیک را نیز بشنوید. ما آن را دوربرگردان هم می نامیم. بنابراین این یک دوربرگردان است، اما به معنای مسیر، راهی نیز استفاده می‌شود که خیلی مستقیم نبود. به عنوان مثال، ما در یک سفر جاده ای گم شدیم و راه خود را پیدا کردیم، اما با پیچ های زیاد اشتباه و رفتن به جاده های اشتباه بود. >> این یک راه بسیار دور ما فقط انجام دادیم. >> باشه. در آنجا، ما از دور به معنای یک دایره ترافیکی نیست، بلکه به معنای راهی غیر مستقیم برای رسیدن به جایی است. قبلاً در مورد بازده صحبت کردیم، و البته، هنگام رانندگی با علائم ایست و چراغ های ایست یا چراغ های راهنمایی نیز مواجه خواهید شد. ممکن است یک ایستگاه چهار طرفه داشته باشید، جایی که همه می ایستند و اولین نفر اول می رود، یا ممکن است تابلویی با آه در زیر تابلوی ایست ببینید که می گوید «ترافیک متقاطع متوقف نمی شود». ایست، ایست، علامت توقف. بگو اونایی که با منن متوقف کردن. نشان ایست. توجه داشته باشید که من P را منتشر نمی کنم، این خواهد بود: توقف. نشان ایست. نشان ایست. نشان ایست. و این کمی عجیب به نظر می رسد. اگر کلمه بعدی با یک صامت شروع شود، مانند علامت، به احتمال زیاد از انتشار یک P صرفنظر می کنیم. علامت ایست، علامت ایست. دوباره با من بگو نشان ایست. علامت دیگری که قطعاً خواهید دید محدودیت سرعت است. آخرین باری که بلیط سرعت گرفتید کی بود؟ >> اوه، احتمالا 20 سال گذشته است. >> واقعا؟ آره سرعت مجاز در این جاده چقدر است؟ من فکر می کنم 55 است. ببینید، شما قطعا سرعت می گیرید.

I'm speeding, but I'm going a modest 7 miles per hour over the speed limit.

من سرعتم زیاد است، اما با سرعت متوسط ​​7 مایل در ساعت بیش از حد مجاز می روم.

I'm going to say 55 seem really slow for interstate.

من می خواهم بگویم 55 برای بین ایالتی بسیار کند به نظر می رسد.

It does. This is a really heavily traffic stretch.

این کار را انجام می دهد. این یک کشش واقعاً ترافیک سنگین است.

In a couple miles, it'll open up a little bit and the speed limit will jump up to 65.

در چند مایل، کمی باز می شود و محدودیت سرعت به 65 می رسد.

Speed limit, speeding ticket, speeding.

محدودیت سرعت، بلیط سرعت، سرعت زیاد.

Speed, speed, say that with me. Speed.

سرعت، سرعت، این را با من بگو. سرعت.

The word turn. Turn right, turn left. You might also hear the term right-hand turn or left-hand turn.

کلمه چرخش. به راست بپیچید، به چپ بپیچید. همچنین ممکن است اصطلاح گردش به سمت راست یا گردش به چپ را بشنوید.

Is this a tricky word for you? It has that R-vowel that I know can be tricky for my students.

آیا این کلمه برای شما دشوار است؟ صدادار R را دارد که می‌دانم می‌تواند برای دانش‌آموزان من دشوار باشد. به این

Don’t think of there being a vowel, just a longer R sound. T, urrr, n. Turn. Turn. Say that with me. Turn.

فکر نکنید که صدادار وجود دارد، فقط یک صدای R بلندتر وجود دارد. T، urrr، n. دور زدن. دور زدن. با من بگو دور زدن.

Another word with this vowel is ‘merge’.

کلمه دیگر با این مصوت "ادغام" است.

Here, we're on the highway entrance, merging into traffic.

اینجا، ما در ورودی بزرگراه هستیم و به ترافیک می پیوندیم.

Again, don’t think of a vowel, just make a longer R. M, ur, g. Merge, merge.

باز هم، به مصوت فکر نکنید، فقط R. M، ur، g بلندتر بسازید. ادغام، ادغام

Say that with me. Merge.

با من بگو ادغام.

Now, the next video you’ll want to watch is one I did on vocabulary in the car, similar to driving.

اکنون، ویدیوی بعدی که می‌خواهید تماشا کنید، ویدیویی است که من در مورد واژگان در ماشین انجام دادم، شبیه به رانندگی.

If you’ve already seen that one, then please, please do watch another Rachel’s English video

اگر قبلاً آن یکی را دیده‌اید، لطفاً ویدیوی انگلیسی دیگر راشل را

from the suggested videos, keep the learning momentum going.

از ویدیوهای پیشنهادی تماشا کنید، شتاب یادگیری را ادامه دهید.

And of course don’t forget to subscribe.

و البته اشتراک را فراموش نکنید.

I love teaching you English, that’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

من عاشق آموزش زبان انگلیسی به شما هستم، همین، و از اینکه از زبان انگلیسی Rachel استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.