Conscious vs Conscience

58,491 views ・ 2022-12-19

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Conscious.
0
185
1323
واعي.
00:01
Conscience.
1
1508
1588
الضمير. لطالما كانت هاتان
00:03
These two similar words  have always been really confusing for me.
2
3100
3989
الكلمتان المتشابهتان محيرتين حقًا بالنسبة لي.
00:07
The  first one, conscious. It means awareness. 
3
7089
5331
الأول ، واعي. إنه يعني الوعي.
00:12
Awareness of one's existence or thoughts.  
4
12420
3633
الوعي بوجود المرء أو أفكاره.
00:16
For example, when I'm really nervous I become  conscious of my heart beating.
5
16053
5822
على سبيل المثال ، عندما أكون متوترة حقًا ، أدرك نبض قلبي.
00:21
Conscious.
6
21875
1422
واعي.
00:23
But  this other word, different crazy spelling,  but only one sound is different. Now it's conscience.
7
23297
7390
لكن هذه الكلمة الأخرى ، تهجئة مجنونة مختلفة ، لكن صوت واحد فقط مختلف. الآن هو الضمير.
00:30
It looks like it has the word science  in it, but no, conscience. And this is your inner  
8
30687
6093
يبدو أنه يحتوي على كلمة علم ، لكن لا ، ضمير. وهذا هو
00:36
voice that tells you what's right or wrong.  I couldn't take the money he left behind,  
9
36780
5520
صوتك الداخلي الذي يخبرك ما هو الصواب أو الخطأ. لم أستطع أخذ المال الذي تركه وراءه ،
00:42
my conscience wouldn't let me, so I called  him back and let him know he left his money.
10
42300
5809
ولم يسمح لي ضميري بذلك ، لذلك اتصلت به مرة أخرى وأخبرته أنه ترك ماله.

Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7