Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.
00:00
Conscious.
0
185
1323
Świadomy.
00:01
Conscience.
1
1508
1588
Sumienie.
00:03
These two similar words
have always been really confusing for me.
2
3100
3989
Te dwa podobne słowa
zawsze były dla mnie bardzo mylące.
00:07
The first one, conscious. It means awareness.
3
7089
5331
Pierwszy, świadomy. Oznacza świadomość.
00:12
Awareness of one's existence or thoughts.
4
12420
3633
Świadomość własnego istnienia lub myśli.
00:16
For example, when I'm really nervous I become
conscious of my heart beating.
5
16053
5822
Na przykład, kiedy jestem naprawdę zdenerwowany,
uświadamiam sobie bicie mojego serca.
00:21
Conscious.
6
21875
1422
Świadomy.
00:23
But this other word, different crazy spelling,
but only one sound is different. Now it's conscience.
7
23297
7390
Ale to inne słowo, inna szalona pisownia,
ale tylko jeden dźwięk jest inny. Teraz liczy się sumienie.
00:30
It looks like it has the word science
in it, but no, conscience. And this is your inner
8
30687
6093
Wygląda na to, że zawiera słowo nauka
, ale nie, sumienie. I to jest twój wewnętrzny
00:36
voice that tells you what's right or wrong.
I couldn't take the money he left behind,
9
36780
5520
głos, który mówi ci, co jest dobre, a co złe.
Nie mogłem wziąć pieniędzy, które zostawił,
00:42
my conscience wouldn't let me, so I called
him back and let him know he left his money.
10
42300
5809
sumienie mi na to nie pozwoliło, więc
oddzwoniłem i powiedziałem, że zostawił pieniądze.
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.