Conscious vs Conscience

58,491 views ・ 2022-12-19

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Conscious.
0
185
1323
Biết rõ.
00:01
Conscience.
1
1508
1588
Lương tâm.
00:03
These two similar words  have always been really confusing for me.
2
3100
3989
Hai từ giống nhau này luôn khiến tôi thực sự bối rối.
00:07
The  first one, conscious. It means awareness. 
3
7089
5331
Cái đầu tiên, có ý thức. Nó có nghĩa là nhận thức.
00:12
Awareness of one's existence or thoughts.  
4
12420
3633
Nhận thức về sự tồn tại hoặc suy nghĩ của một người.
00:16
For example, when I'm really nervous I become  conscious of my heart beating.
5
16053
5822
Ví dụ, khi tôi thực sự lo lắng, tôi ý thức được tim mình đang đập.
00:21
Conscious.
6
21875
1422
Biết rõ.
00:23
But  this other word, different crazy spelling,  but only one sound is different. Now it's conscience.
7
23297
7390
Nhưng  từ này khác, khác chính tả điên rồ, nhưng chỉ có một âm là khác thôi. Bây giờ là lương tâm.
00:30
It looks like it has the word science  in it, but no, conscience. And this is your inner  
8
30687
6093
Có vẻ như nó có từ khoa học trong đó, nhưng không, lương tâm. Và đây là tiếng nói bên trong của bạn
00:36
voice that tells you what's right or wrong.  I couldn't take the money he left behind,  
9
36780
5520
cho bạn biết điều gì là đúng hay sai. Tôi không thể lấy số tiền anh ấy bỏ lại
00:42
my conscience wouldn't let me, so I called  him back and let him know he left his money.
10
42300
5809
,   lương tâm không cho phép nên tôi đã gọi lại cho anh ấy và cho anh ấy biết là anh ấy đã để lại tiền.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7