How to Pronounce FOREIGN -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video,

في مقطع الفيديو الخاص بنطق الإنجليزية الأمريكية ،

we're going to go over the pronunciation of the word 'foreign'.

سنستعرض طريقة نطق كلمة "أجنبي".

This week's Word of the Week is 'foreign'. Thanks so much to the fan who suggested it!

كلمة الأسبوع لهذا الأسبوع "أجنبية". شكرا جزيلا للمعجب الذي اقترحه!

Looking at this word, the pronunciation seems pretty tough, but it's actually not so bad.

بالنظر إلى هذه الكلمة ، يبدو النطق صعبًا جدًا ، لكنه في الواقع ليس سيئًا للغاية.

First, let's talk about the stress.

أولاً ، لنتحدث عن التوتر.

It's a two-syllable word with stress on the first syllable,

إنها كلمة من مقطعين مع التأكيد على المقطع الأول ،

DA-da, foreign, so we have to make sure our first syllable is long,

DA-da ، أجنبي ، لذلك علينا التأكد من أن المقطع الأول طويل ، والمقطع

and the second syllable is short.

الثاني قصير.

It begins with the F consonant sound, so the bottom lip will come up,

يبدأ بالصوت الساكن F ، لذلك ستظهر الشفة السفلية ،

and the inside will make contact with the bottom of the top front teeth. Fffff, foreign.

وسيقوم الجزء الداخلي بملامسة الجزء السفلي من الأسنان الأمامية العلوية. Fffff ، أجنبي.

Next we have the AW as in LAW vowel, but because the next sound is an R,

بعد ذلك ، لدينا حرف AW كما في LAW vowel ، ولكن نظرًا لأن الصوت التالي هو R ،

which can affect the vowel before, it's not really a pure AW vowel,

والذي يمكن أن يؤثر على حرف العلة من قبل ، فهو ليس حرفًا متحركًا AW خالصًا ،

the lips will round more than they would if the R wasn't there. For-.

وستدور الشفاه أكثر مما لو لم يكن R موجودًا. ل-.

Then my tongue will pull back and up from the middle, kind of like this, for-.

ثم سوف يتراجع لساني من الوسط ، مثل هذا نوعًا ما ، من أجل-.

The front part isn't touching anything,

الجزء الأمامي لا يلمس أي شيء ، بل

it can be pointing up a little bit or pointing down a little bit.

يمكن أن يشير قليلاً أو يشير إلى الأسفل قليلاً.

I have a contact point here, for-,

لدي نقطة اتصال هنا ،

where the middle part of the tongue touches the roof of the mouth,

حيث يلامس الجزء الأوسط من اللسان سقف الفم ،

or maybe the insides or bottom of the teeth. For-, fore-ign, -ign.

أو ربما الجزء الداخلي من الأسنان أو قاعها. ل- ، أمامي-إشعال ، -توقيع.

This second syllable should be as fast as you can make it, since it's unstressed:

يجب أن يكون هذا المقطع الثاني بأسرع ما يمكنك إجراؤه ، لأنه غير مضغوط:

foreign, -reign, -reign.

أجنبي ، -مراجع ، -مرير.

So the tip of the tongue makes a quick motion down and then back up.

لذلك يقوم طرف اللسان بحركة سريعة لأسفل ثم للخلف.

It doesn't have to go all the way down, where it would normally be for the IH vowel,

ليس من الضروري أن تذهب إلى أسفل ، حيث ستكون عادةً لحرف IH ،

but it should come down a little before the front,

ولكن يجب أن تنزل قليلاً قبل الجزء الأمامي ،

flat part goes to the roof of the mouth for the N. Foreign, foreign, foreign.

والجزء المسطح يذهب إلى سقف الفم لـ N. أجنبي.

I teach English as a foreign language.

أقوم بتدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية.

Here it is in slow motion.

ها هو في حركة بطيئة.

If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it in the comments.

إذا كانت هناك كلمة تجد صعوبة في نطقها ، فاقترحها في التعليقات.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.