How to Pronounce FOREIGN -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video,

W tym filmie z wymową amerykańskiego angielskiego

we're going to go over the pronunciation of the word 'foreign'.

przyjrzymy się wymowie słowa „zagraniczny”.

This week's Word of the Week is 'foreign'. Thanks so much to the fan who suggested it!

Słowo tygodnia w tym tygodniu to „zagraniczne”. Wielkie dzięki dla fana, który to zasugerował!

Looking at this word, the pronunciation seems pretty tough, but it's actually not so bad.

Patrząc na to słowo, wymowa wydaje się dość trudna, ale w rzeczywistości nie jest tak źle.

First, let's talk about the stress.

Najpierw porozmawiajmy o stresie.

It's a two-syllable word with stress on the first syllable,

To dwusylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę,

DA-da, foreign, so we have to make sure our first syllable is long,

DA-da, obcy, więc musimy się upewnić, że nasza pierwsza sylaba jest długa,

and the second syllable is short.

a druga sylaba krótka.

It begins with the F consonant sound, so the bottom lip will come up,

Zaczyna się od dźwięku spółgłoski F, więc dolna warga podniesie się,

and the inside will make contact with the bottom of the top front teeth. Fffff, foreign.

a wnętrze zetknie się z dolną częścią górnych przednich zębów. Fffff, zagraniczny.

Next we have the AW as in LAW vowel, but because the next sound is an R,

Następnie mamy AW jak samogłoskę LAW, ale ponieważ następnym dźwiękiem jest R,

which can affect the vowel before, it's not really a pure AW vowel,

które może wpływać na samogłoskę wcześniej, nie jest to tak naprawdę czysta samogłoska AW,

the lips will round more than they would if the R wasn't there. For-.

usta będą zaokrąglone bardziej niż gdyby R nie było. Dla-.

Then my tongue will pull back and up from the middle, kind of like this, for-.

Wtedy mój język cofnie się i podniesie od środka, mniej więcej tak, dla-.

The front part isn't touching anything,

Przednia część niczego nie dotyka,

it can be pointing up a little bit or pointing down a little bit.

może być skierowana trochę w górę lub trochę w dół.

I have a contact point here, for-,

Mam tutaj punkt styku, dla-,

where the middle part of the tongue touches the roof of the mouth,

gdzie środkowa część języka dotyka podniebienia,

or maybe the insides or bottom of the teeth. For-, fore-ign, -ign.

a może wnętrza lub dna zębów. For-, fore-ign, -ign.

This second syllable should be as fast as you can make it, since it's unstressed:

Ta druga sylaba powinna być tak szybka, jak to możliwe , ponieważ jest nieakcentowana:

foreign, -reign, -reign.

obca, -reign, -reign.

So the tip of the tongue makes a quick motion down and then back up.

Tak więc czubek języka wykonuje szybki ruch w dół, a następnie z powrotem w górę.

It doesn't have to go all the way down, where it would normally be for the IH vowel,

Nie musi schodzić całkowicie w dół, gdzie normalnie byłoby dla samogłoski IH,

but it should come down a little before the front,

ale powinien schodzić nieco przed przednią,

flat part goes to the roof of the mouth for the N. Foreign, foreign, foreign.

płaską częścią do podniebienia dla N. Zagraniczny, obcy, zagraniczny.

I teach English as a foreign language.

Uczę języka angielskiego jako języka obcego.

Here it is in slow motion.

Tutaj w zwolnionym tempie.

If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it in the comments.

Jeśli jest jakieś słowo, które wydaje ci się trudne do wymówienia, zasugeruj je w komentarzach.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.