How to Pronounce FOREIGN -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video,

Dans cette vidéo sur la prononciation de l'anglais américain,

we're going to go over the pronunciation of the word 'foreign'.

nous allons revoir la prononciation du mot « étranger ».

This week's Word of the Week is 'foreign'. Thanks so much to the fan who suggested it!

Le mot de la semaine de cette semaine est "étranger". Merci beaucoup au fan qui l'a suggéré !

Looking at this word, the pronunciation seems pretty tough, but it's actually not so bad.

En regardant ce mot, la prononciation semble assez difficile, mais ce n'est en fait pas si mal.

First, let's talk about the stress.

Parlons d'abord du stress.

It's a two-syllable word with stress on the first syllable,

C'est un mot de deux syllabes avec un accent sur la première syllabe,

DA-da, foreign, so we have to make sure our first syllable is long,

DA-da, étranger, nous devons donc nous assurer que notre première syllabe est longue

and the second syllable is short.

et que la deuxième syllabe est courte.

It begins with the F consonant sound, so the bottom lip will come up,

Cela commence par le son de la consonne F, de sorte que la lèvre inférieure se soulève

and the inside will make contact with the bottom of the top front teeth. Fffff, foreign.

et que l'intérieur entre en contact avec le bas des dents de devant supérieures. Fffff, étranger.

Next we have the AW as in LAW vowel, but because the next sound is an R,

Ensuite, nous avons la voyelle AW comme dans LAW, mais comme le son suivant est un R,

which can affect the vowel before, it's not really a pure AW vowel,

qui peut affecter la voyelle précédente, ce n'est pas vraiment une voyelle AW pure,

the lips will round more than they would if the R wasn't there. For-.

les lèvres s'arrondiront plus qu'elles ne le feraient si le R n'était pas là. Pour-.

Then my tongue will pull back and up from the middle, kind of like this, for-.

Ensuite, ma langue tirera vers l'arrière et vers le haut à partir du milieu, un peu comme ça, pour-.

The front part isn't touching anything,

La partie avant ne touche rien,

it can be pointing up a little bit or pointing down a little bit.

elle peut pointer un peu vers le haut ou vers le bas.

I have a contact point here, for-,

J'ai un point de contact ici, pour-,

where the middle part of the tongue touches the roof of the mouth,

où la partie médiane de la langue touche le toit de la bouche,

or maybe the insides or bottom of the teeth. For-, fore-ign, -ign.

ou peut-être l'intérieur ou le bas des dents. For-, for-ign, -ign.

This second syllable should be as fast as you can make it, since it's unstressed:

Cette deuxième syllabe doit être aussi rapide que possible, car elle n'est pas accentuée :

foreign, -reign, -reign.

étrangère, -reign, -reign.

So the tip of the tongue makes a quick motion down and then back up.

Ainsi, le bout de la langue fait un mouvement rapide vers le bas puis vers le haut.

It doesn't have to go all the way down, where it would normally be for the IH vowel,

Il n'est pas nécessaire qu'il descende jusqu'en bas, là où il serait normalement pour la voyelle IH,

but it should come down a little before the front,

mais il devrait descendre un peu avant l'avant, la

flat part goes to the roof of the mouth for the N. Foreign, foreign, foreign.

partie plate va jusqu'au toit de la bouche pour le N. Étranger, étranger, étranger.

I teach English as a foreign language.

J'enseigne l'anglais comme langue étrangère.

Here it is in slow motion.

Le voici au ralenti.

If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it in the comments.

S'il y a un mot que vous trouvez difficile à prononcer, suggérez-le dans les commentaires.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.