How to Pronounce FOREIGN -- American English Pronunciation

184,925 views ・ 2014-01-21

Rachel's English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
339
3080
이번 미국 영어 발음 영상에서는
00:03
we're going to go over the pronunciation of the word 'foreign'.
1
3420
3683
'foreign'이라는 단어의 발음에 대해 알아보겠습니다.
00:07
2
7104
7259
00:14
This week's Word of the Week is 'foreign'. Thanks so much to the fan who suggested it!
3
14364
5767
이번 주 금주의 단어는 'foreign'입니다. 추천해주신 팬분 정말 감사합니다!
00:20
4
20132
2873
00:23
Looking at this word, the pronunciation seems pretty tough, but it's actually not so bad.
5
23006
5497
이 단어를 보면 발음이 꽤 어려워 보이지만 실제로는 그렇게 나쁘지 않습니다.
00:28
First, let's talk about the stress.
6
28512
2152
먼저 스트레스에 대해 이야기 해 봅시다.
00:30
It's a two-syllable word with stress on the first syllable,
7
30665
3808
첫 음절에 강세가 있는 2음절 단어
00:34
DA-da, foreign, so we have to make sure our first syllable is long,
8
34474
5366
DA-da, 외국어이므로 첫 음절은 길고
00:39
and the second syllable is short.
9
39841
2316
두 번째 음절은 짧게 해야 합니다.
00:42
It begins with the F consonant sound, so the bottom lip will come up,
10
42158
4298
파자음 소리로 시작하여 아랫입술이 위로 올라오고
00:46
and the inside will make contact with the bottom of the top front teeth. Fffff, foreign.
11
46457
8575
안쪽이 윗 앞니 아랫부분에 닿게 됩니다. Fffff, 외국.
00:55
Next we have the AW as in LAW vowel, but because the next sound is an R,
12
55034
5650
다음으로 우리는 LAW 모음에서와 같이 AW를 가지고 있지만, 다음 소리는
01:00
which can affect the vowel before, it's not really a pure AW vowel,
13
60685
5013
이전 모음에 영향을 미칠 수 있는 R이기 때문에 순수한 AW 모음이 아니므로 R이 없을 때보다
01:05
the lips will round more than they would if the R wasn't there. For-.
14
65699
7269
입술이 더 둥글게 됩니다 . 을 위한-.
01:12
Then my tongue will pull back and up from the middle, kind of like this, for-.
15
72969
6031
그런 다음 내 혀가 중간에서 뒤로 당겨집니다 . 이런 식으로요.
01:19
The front part isn't touching anything,
16
79001
2351
앞부분은 아무것도 닿지 않고
01:21
it can be pointing up a little bit or pointing down a little bit.
17
81353
3668
약간 위를 향하거나 약간 아래를 향할 수 있습니다.
01:25
I have a contact point here, for-,
18
85022
4307
여기에 접촉점이 있습니다.
01:29
where the middle part of the tongue touches the roof of the mouth,
19
89330
3182
혀의 중간 부분이 입천장에 닿거나
01:32
or maybe the insides or bottom of the teeth. For-, fore-ign, -ign.
20
92521
9906
치아의 안쪽이나 바닥에 닿는 곳입니다. For-, for-ign, -ign.
01:42
This second syllable should be as fast as you can make it, since it's unstressed:
21
102428
4967
이 두 번째 음절은 강세가 없기 때문에 최대한 빠르게 발음해야 합니다:
01:47
foreign, -reign, -reign.
22
107396
2410
foreign, -reign, -reign.
01:49
So the tip of the tongue makes a quick motion down and then back up.
23
109807
4804
그래서 혀끝이 빠르게 아래로 움직였다가 다시 올라갑니다.
01:54
It doesn't have to go all the way down, where it would normally be for the IH vowel,
24
114612
4410
보통 IH모음일 때 까지 내려갈 필요는 없고, N의 경우
01:59
but it should come down a little before the front,
25
119023
2953
앞부분이
02:01
flat part goes to the roof of the mouth for the N. Foreign, foreign, foreign.
26
121977
10624
납작한 부분이 입천장으로 가기 조금 전에 내려와야 한다. 외음, 외음, 외국의.
02:12
I teach English as a foreign language.
27
132602
3242
저는 영어를 외국어로 가르칩니다.
02:15
Here it is in slow motion.
28
135845
1973
여기는 슬로우 모션입니다.
02:17
29
137819
25250
02:43
If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it in the comments.
30
163070
5164
발음하기 어려운 단어가 있다면 댓글로 추천해주세요.
02:48
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
31
168235
4282
이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7