PHRASAL VERB WALK

This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!

هذا هو تحدي راشيل للغة الإنجليزية لمدة 30 يومًا!

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

تعلم 30 أشباه الجمل الفعلية في 30 يومًا!

Jumpstart your vocabulary in 2017.

ابدأ مفرداتك في عام 2017.

Today is Day 19 and we're studying phrasal verbs with "walk".

اليوم هو اليوم التاسع عشر ونحن ندرس أشباه الجمل الفعلية باستخدام كلمة "المشي".

Don’t walk off until you’ve learned this phrasal verb.

لا تمشي حتى تتعلم هذا الفعل الاصطلاحي.

Walk off means to leave abruptly maybe because you’re upset.

تعني المغادرة المغادرة فجأة ربما لأنك مستاء.

The actor got mad and walked off the set.

الممثل أصيب بالجنون وخرج من المجموعة.

Or, if you’re arguing with a friend and she turns to leave you might say,

أو ، إذا كنت تتجادل مع صديقة واستدارت لتغادر ، فربما تقول ،

please don’t just walk off, let’s figure this out.

من فضلك لا تغادر فقط ، دعنا نكتشف ذلك.

“Walk off with” means to steal.

"المشي مع" يعني السرقة.

Someone walked off with the earrings.

مشى شخص ما مع الأقراط.

There’s also a phrase to walk something off.

هناك أيضًا عبارة تمشي بها شيئًا ما.

This is when you walk to change your feeling about something.

هذا عندما تمشي لتغيير شعورك تجاه شيء ما.

If someone’s really angry, you might say,

إذا كان شخص ما غاضبًا حقًا ، فيمكنك أن تقول ،

“Why don’t you walk it off, and then we’ll talk about it.”

"لماذا لا تمشي به ، ثم سنتحدث عنه".

The idea is that it will calm you down.

الفكرة هي أنه سيهدئك.

As a kid, I remember my Dad saying this to me in sports a lot.

عندما كنت طفلاً ، أتذكر أن والدي كان يقول لي هذا كثيرًا في الرياضة.

If something happened like I got hit with a ball,

إذا حدث شيء ما مثل ضرب كرة ،

or something that hurt, but not very badly,

أو شيء مؤلم ، ولكن ليس بشدة ،

my Dad would say, “That’s okay, walk it off, walk it off.”

سيقول والدي ، "لا بأس ، ابتعد عنها ، ارحل عنها."

Walk away means to leave a situation.

الابتعاد يعني ترك الموقف.

For example, it’s hard to walk away from an abusive relationship.

على سبيل المثال ، من الصعب الابتعاد عن علاقة مسيئة.

Or, you can’t just walk away from your problems.

أو لا يمكنك الابتعاد عن مشاكلك فقط.

You can also use walk out this way.

يمكنك أيضًا استخدام المشي بهذه الطريقة.

When you walk out, you leave something.

عندما تخرج ، تترك شيئًا.

The students walked out at noon to show opposition to the war.

خرج الطلاب ظهرًا لإظهار معارضتهم للحرب.

That means they all just got up and left.

هذا يعني أنهم جميعًا نهضوا وغادروا.

We also use this with marriages or relationships:

نستخدم هذا أيضًا مع الزيجات أو العلاقات:

when two people are living together and someone ends the relationship and moves out unexpectedly.

عندما يعيش شخصان معًا وينهي شخص ما العلاقة ويخرج بشكل غير متوقع.

He walked out on her last year.

لقد خرج منها العام الماضي.

He walked out on his responsibilities

لقد تخلى عن مسؤولياته

To walk in on something means to interrupt

للدخول في شيء يعني المقاطعة

I walked in on an intense conversation.

دخلت في محادثة مكثفة.

It also means to find someone doing something they didn’t want you to see.

يعني أيضًا العثور على شخص ما يفعل شيئًا لا يريدك أن تراه.

If you don’t lock the bathroom door, someone might walk in on you.

إذا لم تغلق باب الحمام ، فقد يدخل شخص ما عليك.

Or, she walked in on her parents having sex.

أو أنها دخلت في ممارسة الجنس مع والديها.

Walk into can be used a couple of different ways.

يمكن استخدام المشي بعدة طرق مختلفة.

It can be used when you find yourself in an expected situation.

يمكن استخدامه عندما تجد نفسك في موقف متوقع.

I walked right into his trap.

مشيت في فخه.

Or, I walked right into that joke, meaning, I didn’t know it was a joke until the very end.

أو ، دخلت مباشرة في تلك النكتة ، مما يعني أنني لم أكن أعرف أنها كانت مزحة حتى النهاية.

It can also mean to get something easily.

يمكن أن يعني أيضًا الحصول على شيء ما بسهولة. لقد

She just walked into a job at the law firm.

دخلت للتو وظيفة في شركة محاماة.

To walk over someone doesn’t mean you are literally stepping on someone.

إن المشي فوق شخص ما لا يعني أنك تدوس حرفياً على شخص ما.

It means you take advantage of that person, you don’t treat him or her with respect.

هذا يعني أنك تستغل هذا الشخص ، فأنت لا تعامله باحترام.

We use it with “all”.

نستخدمها مع "الكل".

You can’t just let your boss walk all over you.

لا يمكنك السماح لرئيسك بالسير في كل مكان.

If you walk through something, you practice it or think through the steps.

إذا كنت تمشي في شيء ما ، فأنت تمارسه أو تفكر في الخطوات.

If you’re rehearsing a play for example, you might say, let’s walk through that scene one more time.

إذا كنت تتدرب على مسرحية على سبيل المثال ، فقد تقول ، فلنتجول في هذا المشهد مرة أخرى.

Or, if you thinking about a complicated situation,

أو ، إذا كنت تفكر في موقف معقد ،

you might say, let’s walk through the possibilities one more time.

فقد تقول ، فلنتعرف على الاحتمالات مرة أخرى.

Walk up means, literally, to go up stairs,

يعني المشي ، حرفيًا ، صعود الدرج ،

but it also means to approach.

ولكنه يعني أيضًا الاقتراب.

She walked up to the manager and asked for a job.

توجهت إلى المدير وطلبت وظيفة.

Walk.

يمشي.

Some people find the pronunciation of this word difficult.

يجد بعض الناس صعوبة في نطق هذه الكلمة.

So, let’s simplify it.

لذا ، دعونا نبسطها.

First, the L is silent. Pretend it’s not there.

أولاً ، الحرف L صامت. تظاهر أنه ليس هناك.

So we have just have three sounds.

لدينا ثلاثة أصوات فقط.

W, then the AW as in LAW vowel, wa-.

W ، ثم AW كما في LAW vowel ، wa-.

Lips are in a tight circle for the W, then relax out.

الشفاه في دائرة ضيقة بالنسبة إلى W ، ثم استرخ.

Wa-, wa.

وا- ، وا.

The tongue lifts a little bit in the back, a- wa-

يرفع اللسان قليلاً في الخلف ، أ- وا-

I don’t actually have a very distinct AW vowel,

ليس لدي في الواقع حرف حرف AW مميز جدًا ،

I pronounce it a bit more like the AH as in FATHER vowel -AH where the lips are more relaxed, wa-, walking walk.

فأنا ألفظه أكثر قليلاً مثل حرف AH كما هو الحال في حرف علة FATHER -AH حيث تكون الشفتان أكثر استرخاءً ، WA- ، المشي سيرا على الأقدام.

If you pronounce it with more of an AW vowel, wa-- walking.

إذا قمت بنطقها بمزيد من حرف العلة AW ، فانتقل.

aw- aw- aw- your lips will stay a little bit more rounded.

آه- عذرًا- ستبقى شفتيك أكثر تقريبًا.

At the end, a K sound.

في النهاية ، صوت K.

Back of the tongue lifts and touches the soft palate, then releases. Kk--

يرفع الجزء الخلفي من اللسان ويلامس الحنك الرخو ، ثم يتحرر. Kk--

Walk.

المشي.

To catch all of the videos in this 30-day challenge, be sure to sign up for my mailing list.

لالتقاط جميع مقاطع الفيديو في هذا التحدي لمدة 30 يومًا ، تأكد من الاشتراك في القائمة البريدية الخاصة بي.

It’s absolutely FREE.

إنه مجاني تمامًا.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

وبالتأكيد اشترك في قناتي على YouTube و LIKE Rachel's English على Facebook.

Click the links in the description.

انقر فوق الروابط في الوصف.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

يقود هذا التحدي الذي يستغرق 30 يومًا إلى دورة أشباه الجمل الفعلية

that will be available on my online school on February 1.

التي ستكون متاحة في مدرستي عبر الإنترنت في الأول من فبراير.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses

أكاديمية راشيل الإنجليزية عبارة عن مجموعة من الدورات التدريبية عبر الإنترنت التي

focusing on English conversation, pronunciation, and listening comprehension.

تركز على المحادثة باللغة الإنجليزية والنطق وفهم الاستماع.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

ستفهم الأمريكيين بشكل أفضل وتتحدث الإنجليزية بشكل أفضل مع هذه الدورات.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

قم بزيارة موقع rachelsenglishacademy.com للتسجيل والبدء اليوم.