Learn English Vocabulary - 44 New Phrases

70,076 views ・ 2022-08-23

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
He was incensed.
0
80
2520
كان غاضبًا.
00:02
Livid.
1
2600
1352
غاضب.
00:03
He was on the warpath.
2
3952
2860
كان على درب الحرب.
00:06
There are so many really interesting and colorful ways to say ‘mad’.
3
6812
4498
هناك العديد من الطرق الشيقة والملونة حقًا لقول "مجنون".
00:11
Let’s level up your vocabulary today by learning 44 words and phrases to use instead
4
11310
6290
دعنا نرفع مستوى مفرداتك اليوم من خلال تعلم 44 كلمة وعبارة لاستخدامها بدلاً
00:17
of ‘mad’.
5
17600
1894
من "مجنون".
00:19
This list is packed with idioms, we’ll cover British English expressions, American English
6
19494
6556
هذه القائمة مليئة بالتعابير الاصطلاحية ، سنغطي التعبيرات الإنجليزية البريطانية ، والتعبيرات الإنجليزية الأمريكية
00:26
expressions, and I have no doubt that after this video you’ll be able to express yourself
7
26050
5350
، وليس لدي أدنى شك في أنه بعد هذا الفيديو ، ستتمكن من التعبير عن نفسك
00:31
with more sophistication.
8
31400
2410
بمزيد من التطور.
00:33
Be sure to download my Sounds of American English cheat sheet, it’s free, it’s an
9
33810
4980
تأكد من تنزيل ورقة الغش الخاصة بي "أصوات الإنجليزية الأمريكية" ، فهي مجانية ، وهي
00:38
illustrated reference guide for you for all the American English sounds, including the
10
38790
4990
دليل مرجعي مصور لك لجميع أصوات اللغة الإنجليزية الأمريكية ، بما في ذلك
00:43
phonetic symbols you need to know.
11
43780
2660
الرموز الصوتية التي تحتاج إلى معرفتها.
00:46
Link here and in the video description.
12
46440
2874
رابط هنا وفي وصف الفيديو.
00:49
Probably the most common and obvious word you can use instead of ‘mad’ is ‘angry’.
13
49314
5976
ربما تكون الكلمة الأكثر شيوعًا ووضوحًا التي يمكنك استخدامها بدلاً من "مجنون" هي "غاضب".
00:55
Yesterday, my two sons kept acting up, misbehaving, and I got really angry.
14
55290
6733
بالأمس ، استمر ابناي في التصرف ، وأساءت التصرف ، وغضبت حقًا.
01:10
‘Angry’ is fun because you can use it in ways that don’t describe a person.
15
70428
4142
"الغضب" ممتع لأنه يمكنك استخدامه بطرق لا تصف شخصًا.
01:14
You could describe the water during a storm as being angry, or a cut, bite or wound on
16
74570
4860
يمكنك وصف الماء أثناء العاصفة بأنه غاضب أو جرح أو عض أو جرح على
01:19
your skin as being angry: red, inflamed.
17
79430
4229
جلدك بأنه غاضب: أحمر وملتهب.
01:23
There’s ‘upset’, also common and straightforward.
18
83659
3721
هناك "انزعاج" ، شائع وواضح أيضًا.
01:27
My husband was upset that I didn't tell him I’d be home late.
19
87380
3430
كان زوجي منزعجًا لأنني لم أخبره أنني سأعود إلى المنزل متأخرًا.
01:30
He was mad.
20
90810
960
كان غاضبا.
01:36
Upset can also mean sad.
21
96635
2845
يمكن أن يعني الانزعاج حزينًا أيضًا.
01:39
She was really upset when she didn’t pass the choir audition.
22
99480
3587
كانت مستاءة حقًا عندما لم تنجح في اختبار أداء الكورال.
01:43
Now, here’s a level up vocabulary word.
23
103067
3923
الآن ، ها هي كلمة مفردات المستوى الأعلى.
01:46
Apoplectic.
24
106990
1630
سكتي.
01:48
How do you say that?
25
108620
2320
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
01:50
æp ə, æp ə ˈplɛk tɪk.
26
110940
3786
æp ə، æp ə plɛk tɪk.
01:54
It helps to break it down syllable by syllable and think about stress.
27
114726
4634
يساعد على تقسيمه إلى مقطع لفظي والتفكير في الإجهاد.
01:59
ˌæp ə, ˌæp ə, ˈplɛk tɪk, ˈplɛk tɪk.
28
119360
4900
æp ə، æp ə، plɛk tɪk، plɛk tɪk.
02:04
ˌæp əˈplɛk tɪk.
29
124260
1840
æp əˈplɛk tɪk.
02:06
Really, really mad.
30
126100
1340
حقا ، حقا مجنون.
02:07
Extremely angry.
31
127440
1702
غاضب للغاية.
02:17
This comes from the noun ˈæp əˌplɛk si, which means a stroke, a blockage of a blood
32
137656
5314
يأتي هذا من الاسم ˈæp əˌplɛk si ، والذي يعني السكتة الدماغية ، وانسداد
02:22
vessel leading to the brain, which can result in paralysis, speech difficulties, and even death.
33
142970
6675
الأوعية الدموية المؤدية إلى الدماغ ، والتي يمكن أن تؤدي إلى الشلل وصعوبات الكلام وحتى الموت.
02:29
ˌæp əˈplɛk tɪk.
34
149798
1762
æp əˈplɛk tɪk.
02:31
The teacher was ˌæp əˈplɛk tɪk when she found out there had been cheating on the
35
151560
3900
كانت المعلمة ˌæp əˈplɛk tɪk عندما اكتشفت أنه كان هناك غش في
02:35
test.
36
155460
1000
الاختبار.
02:36
I’d like to offer a quick thanks to all my supporters here on YouTube who joined my
37
156460
4760
أود أن أتقدم بشكر سريع لجميع الداعمين لي هنا على YouTube الذين انضموا إلى
02:41
Youtube membership.
38
161220
2120
عضويتي في Youtube.
02:43
You special badges to make your comments pop, early release of videos when available, access
39
163340
5710
لديك شارات خاصة لإبراز تعليقاتك ، والإصدار المبكر لمقاطع الفيديو عند توفرها ، والوصول
02:49
to members-only posts and videos, and the top tier gets a free monthly audio lesson.
40
169050
5110
إلى المشاركات ومقاطع الفيديو الخاصة بالأعضاء فقط ، ويحصل المستوى الأعلى على درس صوتي شهري مجاني.
02:54
Thank you!
41
174160
1130
شكرًا لك!
02:55
Click JOIN to learn more.
42
175290
1686
انقر فوق JOIN لمعرفة المزيد.
02:57
Sometimes when people are mad, they lose their temper.
43
177649
3331
أحيانًا عندما يغضب الناس ، يفقدون أعصابهم.
03:00
Have you heard this phrase before?
44
180980
2430
هل سمعت هذه العبارة من قبل؟
03:03
Lose control in anger.
45
183410
2220
يفقد السيطرة في الغضب.
03:05
Some people get mad and you just see that they’re really mad, you can tell but they’re
46
185630
6430
يصاب بعض الناس بالجنون وترى أنهم غاضبون حقًا ، يمكنك أن تقول ذلك لكنهم
03:12
not fully expressing it.
47
192060
1660
لا يعبرون عن ذلك بشكل كامل.
03:13
And then sometimes, boom!
48
193720
2690
ثم في بعض الأحيان ، بوم!
03:16
People express it and they lose their temper.
49
196410
2260
يعبر الناس عن ذلك ويفقدون أعصابهم.
03:18
They yell, they throw stuff.
50
198670
2558
إنهم يصرخون ، يرمون الأشياء.
03:21
Now we’re going to do a bunch of idioms that begin with B. First, bent out of shape.
51
201228
5517
الآن سنقوم بمجموعة من العبارات الاصطلاحية التي تبدأ بـ B. أولاً ، الانحناء خارج الشكل.
03:26
It’s going to be pretty common here to drop the T in 'bent’ because it comes
52
206745
4265
سيكون من الشائع هنا إسقاط حرف T في كلمة "عازمة" لأنها تأتي
03:31
after an N, before a vowel.
53
211010
2560
بعد N ، قبل حرف العلة. إن
03:33
The T in ‘out’ is a Flap T, and the V sound in ‘of’ is probably dropped.
54
213570
6090
"إدخال" T هو رفرف T ، ومن المحتمل أن يكون صوت V في "من" قد تم إسقاطه.
03:39
So BENTtt Outtt Of Shape, there’s a good chance you’ll hear that ‘ben-ou-dah-shape’
55
219660
7265
لذلك BENTtt Outtt Of Shape ، هناك فرصة جيدة أن تسمع أن "شكل بن أو داه"
03:46
Bent out of shape means, literally, bent in a shape other than the one that’s normal
56
226925
5095
منحني خارج الشكل يعني ، حرفيًا ، الانحناء في شكل آخر غير الطبيعي
03:52
or desired.
57
232020
1000
أو المطلوب.
03:53
I couldn’t fit the pieces together because one got bent out of shape.
58
233020
4150
لم أتمكن من تركيب القطع معًا لأن إحداها انحرفت عن الشكل.
03:57
But here, as an idiom, it means angry, mad.
59
237170
4513
لكن هنا ، كمصطلح ، يعني الغضب ، الجنون.
04:08
This is what we do when we get mad and yell at someone.
60
248763
3237
هذا ما نفعله عندما نغضب ونصرخ على شخص ما.
04:19
For example, I got in a fender bender. This means a really minor car accident, and the
61
259103
6407
على سبيل المثال ، دخلت في بندر. هذا يعني حادث سيارة بسيط حقًا ،
04:25
woman totally bit my head off.
62
265510
2309
والمرأة عضت رأسي تمامًا.
04:27
She was so bent out of shape.
63
267819
1741
كانت عازمة جدا على الشكل.
04:29
Now, with ‘blow’, we have several nouns we can use to make phrases that mean really
64
269864
5906
الآن ، مع كلمة "ضربة" ، لدينا العديد من الأسماء التي يمكننا استخدامها لصنع عبارات تعني حقًا
04:35
mad.
65
275770
1160
مجنون.
04:36
Blow a fuse.
66
276930
1000
تفجير فتيل.
04:37
A fuse is something that melts and breaks an electrical circuit if the current goes
67
277930
5190
المصهر هو شيء يذوب وينكسر دائرة كهربائية إذا تجاوز التيار
04:43
above a safe level.
68
283120
1759
مستوى آمن.
04:44
For example, if you’re running your microwave, your blender and your hairdryer all on the
69
284879
5120
على سبيل المثال ، إذا كنت تقوم بتشغيل الميكروويف الخاص بك ، والخلاط الخاص بك ومجفف الشعر الخاص بك على
04:49
same outlet, first, you're an amazing multi-tasker, and second of, you’re probably going to
70
289999
5980
نفس المنفذ ، فأنت أولاً تقوم بمهام متعددة مذهلة ، وثانيًا ، من المحتمل أن تقوم
04:55
blow a fuse, and have to reset your breaker.
71
295979
3150
بتفجير فتيل ، وعليك أن إعادة تعيين الكسارة الخاصة بك.
04:59
A person blows their fuse when they lose their temper.
72
299129
3734
يفجر الشخص فتيله عندما يفقد أعصابه.
05:07
We also have ‘blow a gasket’.
73
307750
2469
لدينا أيضًا "نفخ الحشية".
05:10
This is just like blow a fuse.
74
310219
1760
هذا مثل تفجير فتيل.
05:11
A gasket helps seal a joint to make it watertight.
75
311979
4701
تساعد الحشية على إغلاق المفصل لجعله مانعًا لتسرب الماء.
05:16
My son blew a gasket when he found out our trip to Disney was canceled due to Covid.
76
316680
5236
فجر ابني حشية عندما اكتشف أن رحلتنا إلى ديزني قد ألغيت بسبب كوفيد.
05:31
You could also say, he blew his top off.
77
331690
2879
يمكنك أيضًا أن تقول ، لقد فجر قمته.
05:34
Got so mad, lost his temper.
78
334569
3108
غاضب جدا ، فقد أعصابه.
05:45
Another great word is ‘boiling’.
79
345582
2417
كلمة أخرى رائعة هي "الغليان".
05:47
We all know what a pot of water looks like and you can imagine that’s
80
347999
5030
نعلم جميعًا كيف يبدو قدر الماء ويمكنك أن تتخيل هذا هو
05:53
how you feel inside when you’re mad.
81
353029
2690
شعورك بالداخل عندما تكون غاضبًا.
05:55
When my kid pushed another kid at the playground, I was boiling.
82
355719
5111
عندما دفع طفلي طفلاً آخر في الملعب ، كنت أغلي.
06:00
By the way, I feel like I’m making my kids sound terrible here, they’re not, but this
83
360830
7001
بالمناسبة ، أشعر وكأنني أجعل أطفالي يبدون فظيعين هنا ، فهم ليسوا كذلك ، لكن هذا
06:07
just happens to be a video on ways to say I’m mad.
84
367831
4118
مجرد فيديو عن طرق للقول إنني مجنون. في
06:11
Most of the time, they make me very, very happy.
85
371949
2550
معظم الأوقات ، يجعلونني سعيدًا جدًا جدًا .
06:14
A related one here is ‘makes my blood boil’.
86
374499
3880
أحد الأمثلة ذات الصلة هنا هو "يجعل دمي يغلي".
06:18
This is something that makes you really mad.
87
378379
2421
هذا شيء يجعلك غاضبًا حقًا.
06:20
Pretty much everything in politics makes my blood boil.
88
380800
3559
كل شيء تقريبًا في السياسة يجعل دمي يغلي.
06:31
This next one has a couple of different meanings.
89
391613
2247
هذا التالي له معاني مختلفة.
06:33
It can mean mad, angry: my boss was beside himself when John didn’t show up for work
90
393860
6359
يمكن أن يعني ذلك جنونًا وغضبًا: كان مديري بجانب نفسه عندما لم يحضر جون للعمل
06:40
today.
91
400219
1000
اليوم.
06:41
But it can also mean agitated, really worried; She was beside herself when she couldn’t
92
401219
5680
لكن يمكن أن يعني أيضًا القلق ، القلق حقًا ؛ كانت بجانبها عندما لم تستطع
06:46
get a hold of her son.
93
406899
1580
الحصول على ابنها.
06:48
But it can also mean really happy.
94
408479
2011
ولكن يمكن أن يعني أيضًا السعادة حقًا.
06:59
When he found out he got the scholarship, he was just beside himself.
95
419308
4351
عندما اكتشف أنه حصل على المنحة ، كان بجانب نفسه.
07:03
Cross.
96
423898
761
يعبر.
07:04
Now this one is British.
97
424659
1221
الآن هذا بريطاني.
07:05
We don’t really use this in American English.
98
425880
2590
نحن لا نستخدم هذا حقًا في اللغة الإنجليزية الأمريكية.
07:08
I was really cross with her for not waiting for me after school.
99
428470
3916
كنت حقًا متقاطعة معها لعدم انتظاري بعد المدرسة.
07:19
This one is more mild and not all that common, but you'll also see the word ‘displeased’.
100
439835
7264
هذا أكثر اعتدالًا وليس كل هذا الشائع ، لكنك سترى أيضًا كلمة "مستاء".
07:27
My mom was displeased with my grades last semester.
101
447099
3529
كانت أمي مستاءة من درجاتي في الفصل الدراسي الماضي.
07:39
Now, if someone is more than displeased, if they’re really really mad, they’re enraged.
102
459077
6541
الآن ، إذا كان شخص ما أكثر من مستاء ، إذا كان حقاً مجنوناً ، فسيغضب.
07:45
Full of rage.
103
465618
2041
مليئة بالغضب.
07:47
He was enraged when he found out he was passed over for the promotion.
104
467659
5121
كان غاضبًا عندما اكتشف أنه تم تجاوزه للترقية.
07:52
That means he didn’t get it!
105
472780
1516
هذا يعني أنه لم يفهم!
08:01
Also, outraged.
106
481506
2204
أيضا ، غاضب.
08:03
So angry.
107
483710
1499
غاضب للغاية.
08:05
The faculty were outraged at the changes to their health insurance.
108
485209
4474
غضب أعضاء هيئة التدريس من التغييرات في التأمين الصحي.
08:20
Another idiom, fit to be tied.
109
500672
2017
مصطلح آخر يصلح لربطه.
08:22
We’re not actually going to tie anyone up here, but you can imagine someone is so angry
110
502689
5450
نحن في الواقع لن نربط أي شخص هنا ، ولكن يمكنك أن تتخيل أن شخصًا ما غاضب جدًا لدرجة أنك
08:28
that you’re worried they might do something crazy or hurt someone.
111
508139
4051
قلق من أنه قد يفعل شيئًا مجنونًا أو يؤذي شخصًا ما.
08:32
And you might want to tie that person up.
112
512190
2430
وقد ترغب في ربط ذلك الشخص.
08:34
The school administration was fit to be tied over the senior prank.
113
514620
5820
كانت إدارة المدرسة مناسبة للتغلب على المزحة العليا. هناك
08:40
Two other ways to describe being so mad you lose your temper is flying off the handle
114
520440
5770
طريقتان أخريان لوصف شعورك بالجنون لدرجة أنك تفقد أعصابك ، وهما التحليق بعيدًا عن المقبض
08:46
and flipping your lid.
115
526210
2550
وتقليب الغطاء.
08:48
The teacher flipped her lid when she found out no one did their homework.
116
528760
4760
قلبت المعلمة غطاءها عندما اكتشفت أن أحداً لم يقم بواجبه المدرسي. لقد
08:53
She chewed us out.
117
533520
1320
تمضغتنا.
08:54
To chew someone out.
118
534840
1050
لمضغ شخص ما.
08:55
This describes what you might do when you are mad.
119
535890
2950
هذا يصف ما قد تفعله عندما تكون غاضبًا.
08:58
It means to reprimand someone.
120
538840
2280
يعني توبيخ شخص ما.
09:01
You lazy kids need to start doing your homework if you care about your future!
121
541120
4780
يحتاج الأطفال الكسالى إلى البدء في أداء واجبك المنزلي إذا كنت تهتم بمستقبلك!
09:06
Wow, she said that?
122
546465
1535
واو ، قالت ذلك؟
09:08
Yeah, she totally flew off the handle.
123
548000
3346
نعم ، لقد طارت تمامًا من المقبض.
09:11
Foaming at the mouth means literally, foamy saliva coming out of your mouth, but it also
124
551346
5694
الرغوة في الفم تعني حرفيًا خروج اللعاب الرغوي من فمك ، ولكن هذا
09:17
means, really, really mad and has nothing to do with saliva.
125
557040
4530
يعني أيضًا ، حقًا ، حقًا مجنون وليس له علاقة باللعاب.
09:21
He was foaming at the mouth when he found out about her affair.
126
561570
4790
كان يرغى في فمه عندما علم بعلاقتها الغرامية.
09:26
He was fuming.
127
566360
1870
كان غاضبا.
09:28
I love this one too.
128
568230
2220
انا احب هذا ايضا
09:30
Fuming.
129
570450
1000
دخن.
09:31
So mad.
130
571450
833
مجنون جدا. لقد
09:41
We already went over enraged, full of rage.
131
581470
3660
ذهبنا بالفعل غاضبين ، مليئين بالغضب.
09:45
We also have furious, full of fury, which is another way to say rage and a related word,
132
585130
7360
لدينا أيضًا غضب ومليء بالغضب ، وهي طريقة أخرى لقول الغضب والكلمة ذات الصلة ،
09:52
‘infuriating’.
133
592490
1217
"الغضب".
09:53
It is infuriating when you don’t follow the rules.
134
593707
3723
إنه أمر مزعج عندما لا تتبع القواعد.
09:57
It just makes me furious.
135
597430
3230
انها فقط تجعلني غاضبا.
10:00
We had several phrases with ‘blow’, now we have several with ‘go’ – again these
136
600660
4650
لدينا العديد من العبارات مع "ضربة" ، والآن لدينا العديد منها مع "انطلق" - مرة أخرى هذه
10:05
mean to lose your temper.
137
605310
1470
تعني أن تفقد أعصابك.
10:06
To be so mad.
138
606780
1562
أن تكون غاضبًا جدًا.
10:10
Go ballistic.
139
610210
1790
اذهب الباليستية.
10:12
Ballistics is the study of projectiles like bullets or bombs.
140
612000
5290
المقذوفات هي دراسة المقذوفات مثل الرصاص أو القنابل. لقد
10:17
He went ballistic when he thought they were overcharging him.
141
617290
3459
ذهب إلى المقذوفات عندما اعتقد أنهم كانوا يفرطون في شحنه.
10:27
Go off the deep end.
142
627200
1460
ثور غضبا.
10:28
He went off the deep end when they accused him of cheating.
143
628660
4150
لقد ذهب بعيدًا عندما اتهموه بالغش.
10:32
This can also mean an event in mental health when you lose control, you’re acting really
144
632810
4780
يمكن أن يعني هذا أيضًا حدثًا في الصحة العقلية عندما تفقد السيطرة ، فأنت تتصرف بشكل
10:37
strange, not yourself.
145
637590
1590
غريب حقًا ، وليس نفسك.
10:48
Ok now this one involves a cuss word.
146
648780
3490
حسنًا ، هذا يتضمن كلمة لعنة.
10:52
Go apeshit.
147
652270
1620
انطلقوا.
10:53
She went apeshit when she found out I quit my job.
148
653890
3580
ذهبت إلى القمة عندما اكتشفت أنني تركت وظيفتي.
10:57
This one can also mean really, really excited, so happy.
149
657470
3920
يمكن أن يعني هذا أيضًا أنه متحمس حقًا وسعداء جدًا.
11:01
He went apeshit when he found out they were having a boy.
150
661390
3990
ذهب إلى القمة عندما اكتشف أنهما كانا ينجبان ولدًا.
11:05
Go off on someone.
151
665380
1710
انطلق على شخص ما.
11:07
This is when you yell at someone because you’re really mad at them.
152
667090
3250
هذا عندما تصرخ على شخص ما لأنك غاضب منه حقًا.
11:10
Oh I’m so mad at her.
153
670340
2560
أوه ، أنا غاضب جدًا منها.
11:12
I’m going to go off on her if I ever see her again.
154
672900
2980
سأذهب إليها إذا رأيتها مرة أخرى.
11:15
Go through the roof.
155
675880
1770
اذهب من خلال السقف.
11:17
A similar mental image to blow your top off.
156
677650
3090
صورة ذهنية مماثلة لتفجير رأسك.
11:20
They’re going to go through the roof when they find out you skipped school.
157
680740
4420
سوف يمرون عبر السطح عندما يكتشفون أنك قد تخطيت المدرسة.
11:25
There’s also hit the roof.
158
685594
1696
هناك أيضا ارتطمت بالسقف.
11:27
Same idea.
159
687290
1040
نفس الفكرة.
11:28
They hit the roof when they found out the rent was going up by more than $300.
160
688330
5420
اصطدموا بالسطح عندما اكتشفوا أن الإيجار يرتفع بأكثر من 300 دولار.
11:33
You might also hear ‘hot under the collar’.
161
693750
2330
قد تسمع أيضًا "ساخنًا تحت الياقة".
11:36
Some shirts have a collar.
162
696080
1740
بعض القمصان لها طوق.
11:37
If you're hot under your collar, ooh, you might blow your top!
163
697820
4620
إذا كنت ساخنًا تحت ياقة ، فقد تنفخ بلوزتك!
11:42
Our next three, great vocabulary words: incensed, irate, irked.
164
702440
6971
كلماتنا الثلاثة التالية ، المفردات الرائعة: غاضب ، غاضب ، منزعج.
11:49
Incensed and irate are both really mad.
165
709411
3360
غاضب وغاضب كلاهما مجنون حقًا.
11:52
Irked is only sort or mad, more like annoyed.
166
712771
2929
Irked هو مجرد نوع أو مجنون ، مثل الانزعاج.
11:55
I’m a little irked that she didn’t call me back.
167
715700
3440
أنا منزعج قليلاً لأنها لم تعاود الاتصال بي.
11:59
That’s different from: “I’m incensed.
168
719140
2870
هذا يختلف عن: "أنا غاضب.
12:02
She continues to disrespect me.”
169
722010
3136
إنها تواصل عدم احترامي ".
12:05
She was irate that her Apple watch was stolen at the gym.
170
725146
3822
كانت غاضبة من أن ساعتها Apple سُرقت في صالة الألعاب الرياضية.
12:18
This next one, also a great vocabulary word, livid.
171
738000
4650
هذه الكلمة التالية ، وهي أيضًا كلمة كبيرة في المفردات ، حية.
12:22
The word has two meanings; one is bluish in color.
172
742650
3520
الكلمة لها معنيان. واحد مزرق اللون.
12:26
But the second is furiously angry.
173
746170
2670
لكن الثاني غاضب بشدة.
12:28
I like to think of someone so mad that their face turns blue.
174
748840
3900
أحب أن أفكر في شخص مجنون لدرجة أن وجهه يتحول إلى اللون الأزرق.
12:32
They said I have to redo this whole project; I am livid that they didn’t let me know sooner.
175
752740
6214
قالوا إن عليّ إعادة هذا المشروع بأكمله ؛ أنا غاضب لأنهم لم يخبروني عاجلاً.
12:46
Three phrases with lose: lose it, lose your cool, and, less common, lose your rag.
176
766490
6556
ثلاث عبارات مع الخسارة: تفقدها ، تفقد رباطة جأشك ، وأقل شيوعًا ، تفقد خرقك.
13:04
When he stood up my friend on their third date, I lost my cool, I lost it.
177
784440
4900
عندما وقف صديقي في موعدهما الثالث ، فقدت أعصابي وفقدته.
13:09
To stand someone up is to not show up.
178
789340
2410
الوقوف على شخص ما هو عدم الظهور.
13:11
Let’s say you and I are supposed to meet for coffee tomorrow.
179
791750
3100
لنفترض أنه من المفترض أن نلتقي أنا وأنت لتناول القهوة غدًا.
13:14
I go, I get coffee, I wait at the coffee shop for 30 minutes, you never show up.
180
794850
5800
أذهب ، أحضر القهوة ، أنتظر في المقهى لمدة 30 دقيقة ، لن تحضر أبدًا.
13:20
You stood me up.
181
800650
2460
كنت وقفت لي.
13:23
Lose your rag.
182
803110
1000
تفقد قطعة القماش الخاصة بك. لقد
13:24
We hired movers, and they broke my grandmother’s serving bowl.
183
804110
3460
استأجرنا نقلًا ، وكسروا وعاء تقديم جدتي.
13:27
I lost my rag.
184
807570
1914
لقد فقدت خرقتي. هناك
13:29
Another phrase you can use for someone who is really mad is to say they are ‘on the warpath’.
185
809484
6316
عبارة أخرى يمكنك استخدامها لوصف شخص مجنون حقًا وهي أن تقول إنه "في طريق الحرب".
13:36
Try to avoid Kristin today.
186
816000
2260
حاول تجنب كريستين اليوم. لقد
13:38
She just got fired and she’s on a warpath.
187
818260
3203
تم فصلها للتو وهي في طريق حرب.
13:46
Now, this is one I use a lot: I’m pissed.
188
826828
3202
الآن ، هذا واحد أستخدمه كثيرًا: أنا غاضب.
13:50
That really pisses me off.
189
830030
2270
هذا حقا يثير استيائي.
13:52
Now pissed, in British English, can mean drunk.
190
832300
2760
الآن غاضب ، في اللغة الإنجليزية البريطانية ، يمكن أن يعني في حالة سكر.
13:55
In American English, it means mad.
191
835060
2910
في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، هذا يعني جنونًا.
13:57
I get really pissed when someone gives me advice I didn’t ask for.
192
837970
4970
أشعر بالاستياء حقًا عندما يقدم لي أحدهم نصيحة لم أطلبها.
14:02
It pisses me off when people try to tell me what to do.
193
842940
2970
يزعجني الناس عندما يحاولون إخباري بما يجب أن أفعله.
14:15
An idiom: seeing red.
194
855206
1990
مصطلح: رؤية حمراء.
14:17
Can’t you just picture it?
195
857196
1414
ألا يمكنك تصويرها فقط؟
14:18
You’re so mad, you’re seeing red.
196
858610
2770
أنت غاضب جدًا ، وترى اللون الأحمر.
14:21
“Was she mad?”
197
861380
1670
"هل كانت مجنونة؟"
14:23
“Oh, totally.
198
863050
1290
"أوه ، تمامًا.
14:24
She was seeing red.”
199
864340
1882
كانت ترى اللون الأحمر ".
14:26
Seething, an excellent vocabulary word.
200
866222
3348
Seething ، وهي كلمة مفردات ممتازة.
14:29
You know how we talked about someone losing their temper, expressing their anger?
201
869570
5080
هل تعلم كيف تحدثنا عن شخص يفقد أعصابه ويعبر عن غضبه؟
14:34
This is the opposite.
202
874650
1000
هذا هو العكس.
14:35
You’re so mad, but you don’t express it, but everyone can tell.
203
875650
6320
أنت غاضب جدًا ، لكنك لا تعبر عن ذلك ، ولكن يمكن للجميع معرفة ذلك.
14:43
You’re just seething.
204
883534
1997
أنت فقط تغلي.
14:48
This next one.
205
888420
1140
هذه المرة القادمة.
14:49
Less intense, but you’re still mad.
206
889560
2180
أقل حدة ، لكنك ما زلت غاضبًا.
14:51
You’re sore.
207
891740
1620
أنت مؤلم.
14:53
She was kind of sore at us because we went out for drinks after work and didn’t invite her.
208
893360
4830
كانت تتألم فينا لأننا خرجنا لتناول المشروبات بعد العمل ولم ندعوها.
15:06
Also, another definition, if you do a really hard workout, afterwards, your muscles might
209
906402
5308
أيضًا ، هناك تعريف آخر ، إذا كنت تمارس تمرينًا شاقًا حقًا ، فقد تتألم عضلاتك بعد ذلك
15:11
be sore.
210
911710
1530
.
15:13
Up in arms.
211
913240
1100
في الذراعين.
15:14
This can mean protesting, but it can also just mean upset about something; upset and
212
914340
5630
قد يعني هذا الاحتجاج ، ولكنه قد يعني أيضًا الانزعاج من شيء ما ؛ بالضيق
15:19
letting people know.
213
919970
1180
وإعلام الناس.
15:21
The students were up in arms about the new testing rules.
214
921150
4100
كان الطلاب متحمسين بشأن قواعد الاختبار الجديدة.
15:25
I absolutely love teaching you English here on YouTube and Facebook.
215
925250
3860
أحب تمامًا تعليمك اللغة الإنجليزية هنا على YouTube و Facebook.
15:29
Keep your learning going now with this video, and don’t forget to subscribe with notifications
216
929110
4890
استمر في التعلم الآن باستخدام هذا الفيديو ، ولا تنس الاشتراك بإشعارات
15:34
on here on YouTube or to follow my page on Facebook.
217
934000
3643
هنا على YouTube أو متابعة صفحتي على Facebook.
15:37
If you want to go beyond learning and move into training, check out my online courses
218
937643
4537
إذا كنت ترغب في تجاوز التعلم والانتقال إلى التدريب ، فراجع الدورات التدريبية عبر الإنترنت
15:42
at RachelsEnglishAcademy.com where I take you step by step, through everything you need
219
942180
5780
في RachelsEnglishAcademy.com حيث آخذك خطوة بخطوة ، من خلال كل ما تحتاج إلى
15:47
to know to master spoken English and develop your American voice.
220
947960
4558
معرفته لإتقان اللغة الإنجليزية المنطوقة وتطوير صوتك الأمريكي.
15:52
I’d love to have you as my student.
221
952518
2152
أحب أن أكون طالبًا لي.
15:54
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
222
954670
3924
هذا كل ما في الأمر ، شكرًا جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7