What made this Peloton Instructor Crack Up? #SHORTS

The other day I was taking a Peloton ride with  Christine and she cracked herself up. Why?  

في ذلك اليوم كنت أركب بيلوتون مع كريستين وتصدعت نفسها. لماذا؟

Because she said, "You're giving yourself gas!" Okay, now she meant fuel but in American English,  

لأنها قالت ، "أنت تطلق غازات على نفسك!" حسنًا ، لقد قصدت الآن الوقود ولكن في اللغة الإنجليزية الأمريكية ،

gas, gasoline also means the pressure you  feel inside bloating which ultimately leads to  

يعني البنزين والبنزين أيضًا الضغط الذي تشعر به داخل الانتفاخ والذي يؤدي في النهاية إلى إطلاق

farts. Now, in other English speaking  countries, they don't use gas. They use  

الغازات. الآن ، في البلدان الأخرى الناطقة باللغة الإنجليزية ، لا يستخدمون الغاز. يستخدمون

petrol or fuel for example. But in America,  gas is what you put in your car. It is fuel.  

البنزين أو الوقود على سبيل المثال. لكن في أمريكا ، الغاز هو ما تضعه في سيارتك. إنه وقود.

But when we talk about gas in a person,  if something gives you gas for example,  

ولكن عندما نتحدث عن الغاز في شخص ما ، إذا كان هناك شيء ما يمنحك الغاز على سبيل المثال ،

"Broccoli gives me gas." That means it,  you know, it messes up your digestion.  

"البروكلي يعطيني الغاز." هذا يعني أنه ، كما تعلم ، يفسد عملية الهضم.

So she said, "You're giving yourself gas." We all  knew what she meant but it sounded pretty funny.

فقالت ، "أنت تطلق غازات على نفسك." كنا نعلم جميعًا ما الذي تعنيه لكنها بدت مضحكة جدًا.