What made this Peloton Instructor Crack Up? #SHORTS

31,462 views ・ 2022-01-15

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
The other day I was taking a Peloton ride with  Christine and she cracked herself up. Why?  
0
80
4640
El otro día estaba dando un paseo en Peloton con Christine y ella se rió a carcajadas. ¿Por qué?
00:04
Because she said, "You're giving yourself gas!" Okay, now she meant fuel but in American English,  
1
4720
6320
Porque ella dijo: "¡Te estás dando gases!" De acuerdo, ahora se refería a combustible, pero en inglés americano,
00:11
gas, gasoline also means the pressure you  feel inside bloating which ultimately leads to  
2
11040
5760
gas, gasolina también significa la presión que sientes dentro de la hinchazón que finalmente conduce a los
00:16
farts. Now, in other English speaking  countries, they don't use gas. They use  
3
16800
4000
pedos. Ahora, en otros países de habla inglesa, no usan gas. Usan
00:20
petrol or fuel for example. But in America,  gas is what you put in your car. It is fuel.  
4
20800
6240
gasolina o combustible, por ejemplo. Pero en Estados Unidos, la gasolina es lo que le pones a tu auto. es combustible
00:27
But when we talk about gas in a person,  if something gives you gas for example,  
5
27040
4320
Pero cuando hablamos de gases en una persona, si algo te da gases por ejemplo,
00:31
"Broccoli gives me gas." That means it,  you know, it messes up your digestion.  
6
31920
5440
"el brócoli me da gases". Eso significa que, ya sabes, arruina tu digestión.
00:37
So she said, "You're giving yourself gas." We all  knew what she meant but it sounded pretty funny.
7
37360
5413
Así que ella dijo: "Te estás dando gas". Todos sabíamos a qué se refería, pero sonaba bastante gracioso.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7