How to Say LITERALLY -- American English Conversation

In this American English pronunciation video,

في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ،

we’re going to learn how to pronounce the word ‘literally.’

سنتعلم كيفية نطق الكلمة "حرفياً".

This video is being made while I’m on vacation,

يتم إنشاء هذا الفيديو أثناء إجازتي ،

hence the weird wood background and the bad lighting.

ومن هنا جاءت الخلفية الخشبية الغريبة والإضاءة السيئة.

But the benefit is we get to hear lots of different people pronounce this word.

لكن الفائدة هي أننا نسمع الكثير من الأشخاص المختلفين ينطقون هذه الكلمة.

It’s literally a hard word to pronounce.

إنها حرفيا كلمة يصعب نطقها.

First let’s go over the pronunciation.

أولا دعونا ننتقل إلى النطق.

This is a four syllable word with stress on the first syllable,

هذه كلمة من أربعة مقاطع مع التأكيد على المقطع الأول ،

DA-da-da-da, li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

DA-da-da-da ، li-ter-a-lly ، li-ter-a-lly.

You may find that some people even stress the L a little bit,

قد تجد أن بعض الأشخاص يشددون حتى على حرف L قليلاً ،

holding it out a little longer, Li-terally, to emphasize the word.

ويمسكونه لفترة أطول قليلاً ، Li-terally ، للتأكيد على الكلمة.

To make the L you can bring the tongue tip up to the roof of the mouth, ll.

لعمل حرف L يمكنك إحضار طرف اللسان لأعلى إلى سقف الفم ، ll. لقد

I’ve noticed I often bring the tongue tip through the teeth, ll.

لاحظت أنني غالبًا ما أحضر طرف اللسان من خلال الأسنان ، ليرة لبنانية.

It looks like the TH but you can still make the L sound, li-, li-.

يبدو مثل TH ولكن لا يزال بإمكانك جعل الصوت L ، li- ، li-.

Then we have the IH vowel, so the tongue tip will push here lightly behind the bottom front teeth

ثم لدينا حرف العلة IH ، لذلك سوف يدفع طرف اللسان هنا برفق خلف الأسنان الأمامية السفلية

and the jaw will drop a little bit, li-, li-.

وسينخفض ​​الفك قليلاً ، li ، li-.

Next we have a T, but it comes between two vowel sounds, so it’s a Flap T,

بعد ذلك ، لدينا حرف T ، لكنه يأتي بين صوتين متحركين ، لذا فهو Flap T ،

Li-ter-a-lly. Li-t-t-t-t-t-t.

Li-ter-a-lly. لي-تي-تي-تي-تي.

That means the tongue just flaps, it bounces against the roof of the mouth,

هذا يعني أن اللسان يرفرف فقط ، فهو يرتد على سقف الفم ،

we don’t stop the air flow. It sounds a lot like the D in American English between two vowels.

ولا نوقف تدفق الهواء. يبدو كثيرًا مثل D في اللغة الإنجليزية الأمريكية بين حرفين متحركين.

It sounds like the R in languages like Arabic, Portuguese, and Spanish.

يبدو مثل الحرف R في لغات مثل العربية والبرتغالية والإسبانية.

Li-ter, li-ter, li-ter, just a quick bounce of the tongue tip.

Li-ter، li-ter، li-ter، just a fast bounce of the tong طرف.

Next we have the schwa-R syllable, -er-, -er-, -er-.

بعد ذلك لدينا مقطع schwa-R ، -er- ، -er- ، -er-.

You don’t need to try to make a separate schwa sound, you can just go into the R sound.

لا تحتاج إلى محاولة إصدار صوت schwa منفصل ، يمكنك فقط الانتقال إلى صوت R.

So after your tongue tip bounces against the roof of the mouth

لذلك بعد أن يرتد طرف لسانك على سقف الفم ،

you pull it back and up a little bit for the R sound. Tongue tip shouldn’t be touching anything.

تسحبه للخلف ولأعلى قليلاً للحصول على صوت R. يجب ألا يلمس طرف اللسان أي شيء.

Li-ter-, and you should be able to hold out that sound, li-ter, li-ter, li-ter-a-lly.

Li-ter- ، ويجب أن تكون قادرًا على التمسك بهذا الصوت ، li-ter ، li-ter ، li-a-lly.

Next we have a schwa syllable.

بعد ذلك لدينا مقطع لفظي schwa.

It’s very fast and you don’t really need to think about making a special schwa sound.

إنه سريع جدًا ولا تحتاج حقًا إلى التفكير في إصدار صوت schwa خاص.

Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

Li-a-lly، li-a-lly.

Just think of making a little emphasis for another syllable there, li-ter-a-.

فقط فكر في التركيز قليلاً على مقطع لفظي آخر هناك ، li-ter-a-.

So your tongue tip will come back down before it goes into position for the L, li-ter-a-lly.

لذلك سوف يعود طرف لسانك للأسفل قبل أن يتحول إلى موضعه من أجل L ، li-ter-a-lly.

Li-ter-al-, and you can see for the second L here, again, I’m bringing my tongue tip through my teeth.

Li-ter-al- ، ويمكنك أن ترى في الثانية L هنا ، مرة أخرى ، أحضر طرف لساني عبر أسناني.

It’s a little bit more of a simple movement because it doesn’t have to go up so far.

إنها حركة بسيطة إلى حد ما لأنها لا تحتاج إلى الصعود حتى الآن.

Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

Li-a-lly، li-a-lly.

Then the tongue tip ends up down here again for the EE as in SHE vowel.

ثم ينتهي طرف اللسان هنا مرة أخرى لـ EE كما هو الحال في حرف العلة SHE.

Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

Li-a-lly، li-a-lly.

Let’s listen to some friends and family say this word.

دعونا نستمع إلى بعض الأصدقاء والعائلة يقولون هذه الكلمة.

>> Literally.

>> حرفيا.

>> Literally.

>> حرفيا.

>> Literally, there were no doughnuts left.

>> حرفيا ، لم يتبق من الكعك.

>> Literally.

>> حرفيا.

>> Literally.

>> حرفيا.

>> Literally.

>> حرفيا.

>> Literally. Literally.

>> حرفيا. حرفياً.

>> Literally. Literally.

>> حرفيا. حرفياً.

>> Literally. Literally.

>> حرفيا. حرفياً.

>> Literally. Literally.

>> حرفيا. حرفياً.

>> Literally. Literally.

>> حرفيا. حرفياً.

>> Literally. Literally.

>> حرفيا. حرفياً.

I hope this video has helped you understand how to say the word ‘literally.’

آمل أن يكون هذا الفيديو قد ساعدك في فهم كيفية نطق كلمة "حرفياً".

If there’s a word you’d like to learn how to pronounce, put it in the comments below,

إذا كانت هناك كلمة تريد أن تتعلم كيفية نطقها ، فضعها في التعليقات أدناه ،

and don’t forget to ‘Like’ and ‘Share’ this video.

ولا تنس "أعجبني" و "مشاركة" ' هذا الفيديو.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

هذا كل ما في الأمر وشكرًا جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.

>> Go one more time, literally, >> Literally.

>> اذهب مرة أخرى ، حرفيا ، >> حرفيا.