How to Say LITERALLY -- American English Conversation

226,622 views ・ 2014-10-08

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
0
1
245
00:00
In this American English pronunciation video,
1
247
3110
このアメリカ英語の発音ビデオで
00:03
we’re going to learn how to pronounce the word ‘literally.’
2
3358
4038
は 、「文字通り」という単語の発音の仕方を学びます。
00:07
3
7397
6266
00:13
This video is being made while I’m on vacation,
4
13664
2813
このビデオは、私が休暇中に作成されている
00:16
hence the weird wood background and the bad lighting.
5
16478
3852
ため、奇妙な木の背景 と悪い照明です。
00:20
But the benefit is we get to hear lots of different people pronounce this word.
6
20331
4326
しかし、利点は、多く の異なる人々がこの単語を発音するのを聞くことができることです。
00:24
It’s literally a hard word to pronounce.
7
24658
3210
文字通り発音しにくい言葉です。
00:27
First let’s go over the pronunciation.
8
27869
2315
まず、発音を見てみましょう。
00:30
This is a four syllable word with stress on the first syllable,
9
30185
4127
これは、 最初の音節である
00:34
DA-da-da-da, li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.
10
34313
4726
DA-da-da-da、li-ter-a-lly、li-ter-a-llyに重点を置いた4音節の単語です。
00:39
You may find that some people even stress the L a little bit,
11
39040
3461
一部の人々 は、Lを少し
00:42
holding it out a little longer, Li-terally, to emphasize the word.
12
42502
5417
強調して、単語を強調するために、文字通り、Lをもう少し長く保持していることに気付くかもしれません。
00:47
To make the L you can bring the tongue tip up to the roof of the mouth, ll.
13
47920
4995
Lを作るには、舌先を口蓋まで上げることができます 。
00:52
I’ve noticed I often bring the tongue tip through the teeth, ll.
14
52916
4304
舌先を歯に通すことがよくあることに気づきました 。
00:57
It looks like the TH but you can still make the L sound, li-, li-.
15
57221
7249
THのように見え ますが、L音、li-、li-を鳴らすことができます。
01:04
Then we have the IH vowel, so the tongue tip will push here lightly behind the bottom front teeth
16
64471
5018
次に、IH母音があるので、舌の先端が 前歯の下部の後ろに軽く
01:09
and the jaw will drop a little bit, li-, li-.
17
69490
4335
押し込まれ、顎が少し下がります。
01:13
Next we have a T, but it comes between two vowel sounds, so it’s a Flap T,
18
73826
4948
次にTがありますが、これは 2つの母音の間にあるため、Flap T、
01:18
Li-ter-a-lly. Li-t-t-t-t-t-t.
19
78775
3069
Li-ter-a-llyです。 Li-t-t-t-t-t-t。
01:21
That means the tongue just flaps, it bounces against the roof of the mouth,
20
81845
3650
つまり、舌は羽ばたくだけで、口蓋に 当たって跳ね返り
01:25
we don’t stop the air flow. It sounds a lot like the D in American English between two vowels.
21
85496
6409
ます。空気の流れを止めません。 これは、 2つの母音の間のアメリカ英語のDによく似ています。
01:31
It sounds like the R in languages like Arabic, Portuguese, and Spanish.
22
91906
4872
アラビア語、ポルトガル語、スペイン語などの言語ではRのように聞こえます。
01:36
Li-ter, li-ter, li-ter, just a quick bounce of the tongue tip.
23
96779
5137
Li-ter、li-ter、li-ter 、舌先をすばやくバウンドさせます。
01:41
Next we have the schwa-R syllable, -er-, -er-, -er-.
24
101917
4461
次に、schwa-R音節、 -er-、-er-、-er-があります。
01:46
You don’t need to try to make a separate schwa sound, you can just go into the R sound.
25
106379
4863
別のシュワサウンドを作成する必要はありません 。Rサウンドに入るだけです。
01:51
So after your tongue tip bounces against the roof of the mouth
26
111243
3173
したがって、舌先が口蓋に当たった後、舌先
01:54
you pull it back and up a little bit for the R sound. Tongue tip shouldn’t be touching anything.
27
114417
5482
を少し引き上げて R音にします。 舌先は何にも触れてはいけません。
01:59
Li-ter-, and you should be able to hold out that sound, li-ter, li-ter, li-ter-a-lly.
28
119900
8310
Li-ter-、そしてあなたは その音、li-ter、li-ter、li-ter-a-llyを差し出すことができるはずです。
02:08
Next we have a schwa syllable.
29
128211
2385
次に、シュワ音節があります。
02:10
It’s very fast and you don’t really need to think about making a special schwa sound.
30
130597
5608
非常に高速で 、特別なシュワサウンドを作成することを考える必要はありません。
02:16
Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.
31
136206
2118
Li-ter-a-lly、li-ter-a-lly。
02:18
Just think of making a little emphasis for another syllable there, li-ter-a-.
32
138325
5968
そこにある別の音節、li-ter-a-を少し強調することを考えてみてください。
02:24
So your tongue tip will come back down before it goes into position for the L, li-ter-a-lly.
33
144294
5745
その ため、L、li-ter-a-llyの位置に入る前に、舌先が下に戻ります。
02:30
Li-ter-al-, and you can see for the second L here, again, I’m bringing my tongue tip through my teeth.
34
150040
7634
Li-ter-al-、そしてここで2番目のLを見ることができます。ここ でも、舌先を歯に通しています。
02:37
It’s a little bit more of a simple movement because it doesn’t have to go up so far.
35
157675
4310
ここ まで上がる必要がないので、もう少し単純な動きです。
02:41
Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.
36
161986
2984
Li-ter-a-lly、li-ter-a-lly。
02:44
Then the tongue tip ends up down here again for the EE as in SHE vowel.
37
164971
5016
次に、 SHE母音の場合と同様に、EEの場合は舌先が再びここに到達します。
02:49
Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.
38
169988
3522
Li-ter-a-lly、li-ter-a-lly。
02:53
Let’s listen to some friends and family say this word.
39
173511
3982
友達や家族がこの言葉を言うのを聞いてみましょう 。
02:57
>> Literally.
40
177494
1942
>>文字通り。
02:59
>> Literally.
41
179437
2357
>>文字通り。
03:01
>> Literally, there were no doughnuts left.
42
181795
3711
>>文字通り、ドーナツは残っていませんでした。
03:05
>> Literally.
43
185507
1975
>>文字通り。
03:07
>> Literally.
44
187483
1634
>>文字通り。
03:09
>> Literally.
45
189118
1502
>>文字通り。
03:10
46
190621
2721
03:13
47
193343
3398
03:16
>> Literally. Literally.
48
196742
3722
>>文字通り。 文字通り。
03:20
>> Literally. Literally.
49
200465
3299
>>文字通り。 文字通り。
03:23
>> Literally. Literally.
50
203765
3760
>>文字通り。 文字通り。
03:27
>> Literally. Literally.
51
207526
2441
>>文字通り。 文字通り。
03:29
>> Literally. Literally.
52
209968
3317
>>文字通り。 文字通り。
03:33
>> Literally. Literally.
53
213286
3878
>>文字通り。 文字通り。
03:37
I hope this video has helped you understand how to say the word ‘literally.’
54
217165
4837
このビデオが 「文字通り」という単語の言い方を理解するのに役立つことを願っています。発音の
03:42
If there’s a word you’d like to learn how to pronounce, put it in the comments below,
55
222003
3817
仕方を学びたい単語がある場合 は、下のコメントに入れて、
03:45
and don’t forget to ‘Like’ and ‘Share’ this video.
56
225821
3453
「いいね」と「共有」を忘れないでください。 ' このビデオ。
03:49
That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.
57
229275
4716
それだけ です。レイチェルの英語をご利用いただき、誠にありがとうございます。
03:53
>> Go one more time, literally, >> Literally.
58
233992
4206
>>もう一度、文字通り、 >>文字通り行きます。
03:58
59
238199
26363
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7