How to Say LITERALLY -- American English Conversation

226,945 views ・ 2014-10-08

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
0
1
245
00:00
In this American English pronunciation video,
1
247
3110
Bu Amerikan İngilizcesi telaffuz videosunda, "
00:03
we’re going to learn how to pronounce the word ‘literally.’
2
3358
4038
kelimenin tam anlamıyla" kelimesinin nasıl telaffuz edileceğini öğreneceğiz.
00:07
3
7397
6266
00:13
This video is being made while I’m on vacation,
4
13664
2813
Bu video ben tatildeyken çekiliyor,
00:16
hence the weird wood background and the bad lighting.
5
16478
3852
dolayısıyla tuhaf ahşap arka plan ve kötü ışıklandırma var.
00:20
But the benefit is we get to hear lots of different people pronounce this word.
6
20331
4326
Ancak bunun yararı, birçok farklı insanın bu kelimeyi telaffuz ettiğini duymamızdır. Kelimenin
00:24
It’s literally a hard word to pronounce.
7
24658
3210
tam anlamıyla telaffuzu zor bir kelime.
00:27
First let’s go over the pronunciation.
8
27869
2315
Önce telaffuz üzerinden gidelim.
00:30
This is a four syllable word with stress on the first syllable,
9
30185
4127
Bu dört heceli bir kelimedir ve vurgu ilk hecededir,
00:34
DA-da-da-da, li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.
10
34313
4726
DA-da-da-da, li-ter-a-lly, li-ter-a-lly. Hatta
00:39
You may find that some people even stress the L a little bit,
11
39040
3461
bazı insanların
00:42
holding it out a little longer, Li-terally, to emphasize the word.
12
42502
5417
kelimenin tam anlamıyla kelimeyi vurgulamak için L harfini biraz daha vurguladığını, biraz daha uzun tuttuğunu görebilirsiniz.
00:47
To make the L you can bring the tongue tip up to the roof of the mouth, ll.
13
47920
4995
L yapmak için dil ucunu damağa getirebilirsiniz, ll. Dil ucunu
00:52
I’ve noticed I often bring the tongue tip through the teeth, ll.
14
52916
4304
sık sık dişlerimin arasından geçirdiğimi fark ettim , ll.
00:57
It looks like the TH but you can still make the L sound, li-, li-.
15
57221
7249
TH'ye benziyor ama yine de L sesini yapabilirsiniz, li-, li-.
01:04
Then we have the IH vowel, so the tongue tip will push here lightly behind the bottom front teeth
16
64471
5018
Sonra IH sesli harfimiz var yani dil ucu alt ön dişlerin arkasına hafifçe itecek
01:09
and the jaw will drop a little bit, li-, li-.
17
69490
4335
ve çene biraz düşecek, li-, li-.
01:13
Next we have a T, but it comes between two vowel sounds, so it’s a Flap T,
18
73826
4948
Sonra bir T'miz var, ancak iki sesli harf arasında geliyor, yani bu bir Flap T,
01:18
Li-ter-a-lly. Li-t-t-t-t-t-t.
19
78775
3069
Li-ter-a-lly. Li-t-t-t-t-t-t-t.
01:21
That means the tongue just flaps, it bounces against the roof of the mouth,
20
81845
3650
Bu, dilin sadece kanat çırptığı, ağzın çatısına çarptığı ve
01:25
we don’t stop the air flow. It sounds a lot like the D in American English between two vowels.
21
85496
6409
hava akışını durdurmadığımız anlamına gelir. Amerikan İngilizcesinde iki sesli harf arasındaki D harfine çok benziyor.
01:31
It sounds like the R in languages like Arabic, Portuguese, and Spanish.
22
91906
4872
Arapça, Portekizce ve İspanyolca gibi dillerde R gibi geliyor.
01:36
Li-ter, li-ter, li-ter, just a quick bounce of the tongue tip.
23
96779
5137
Li-ter, litre, litre, sadece dil ucunun hızlı bir şekilde zıplaması.
01:41
Next we have the schwa-R syllable, -er-, -er-, -er-.
24
101917
4461
Sırada schwa-R hecesi var, -er-, -er-, -er-.
01:46
You don’t need to try to make a separate schwa sound, you can just go into the R sound.
25
106379
4863
Ayrı bir schwa sesi çıkarmaya çalışmanıza gerek yok , sadece R sesine geçebilirsiniz.
01:51
So after your tongue tip bounces against the roof of the mouth
26
111243
3173
Böylece, dilinizin ucu damağınıza çarptıktan sonra, R sesi
01:54
you pull it back and up a little bit for the R sound. Tongue tip shouldn’t be touching anything.
27
114417
5482
için onu biraz geriye ve yukarıya doğru çekersiniz . Dil ucu hiçbir şeye temas etmemelidir.
01:59
Li-ter-, and you should be able to hold out that sound, li-ter, li-ter, li-ter-a-lly.
28
119900
8310
Li-ter-, ve o sesi tutabilmelisin, litre, litre, litre-a-ly.
02:08
Next we have a schwa syllable.
29
128211
2385
Sonra bir schwa hecemiz var.
02:10
It’s very fast and you don’t really need to think about making a special schwa sound.
30
130597
5608
Çok hızlıdır ve gerçekten özel bir schwa sesi çıkarmayı düşünmenize gerek yoktur.
02:16
Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.
31
136206
2118
Li-ter-a-ly, tam-a-ly. Oradaki başka bir heceye
02:18
Just think of making a little emphasis for another syllable there, li-ter-a-.
32
138325
5968
biraz vurgu yapmayı düşünün , litre-a-.
02:24
So your tongue tip will come back down before it goes into position for the L, li-ter-a-lly.
33
144294
5745
Böylece dil ucunuz L, li-ter-a-lly pozisyonuna girmeden önce aşağı inecektir.
02:30
Li-ter-al-, and you can see for the second L here, again, I’m bringing my tongue tip through my teeth.
34
150040
7634
Li-ter-al- ve burada ikinci L'yi görebilirsiniz, yine dil ucumu dişlerimin arasından geçiriyorum.
02:37
It’s a little bit more of a simple movement because it doesn’t have to go up so far.
35
157675
4310
Bu biraz daha basit bir hareket çünkü çok uzağa gitmesi gerekmiyor.
02:41
Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.
36
161986
2984
Li-ter-a-ly, tam-a-ly.
02:44
Then the tongue tip ends up down here again for the EE as in SHE vowel.
37
164971
5016
Daha sonra SHE ünlüsünde olduğu gibi EE için dil ucu yine burada sona erer.
02:49
Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.
38
169988
3522
Li-ter-a-ly, tam-a-ly.
02:53
Let’s listen to some friends and family say this word.
39
173511
3982
Bazı arkadaşlar ve ailelerin bu kelimeyi söylemesine kulak verelim.
02:57
>> Literally.
40
177494
1942
>> Kelimenin tam anlamıyla.
02:59
>> Literally.
41
179437
2357
>> Kelimenin tam anlamıyla.
03:01
>> Literally, there were no doughnuts left.
42
181795
3711
>> Kelimenin tam anlamıyla, çörek kalmamıştı.
03:05
>> Literally.
43
185507
1975
>> Kelimenin tam anlamıyla.
03:07
>> Literally.
44
187483
1634
>> Kelimenin tam anlamıyla.
03:09
>> Literally.
45
189118
1502
>> Kelimenin tam anlamıyla.
03:10
46
190621
2721
03:13
47
193343
3398
03:16
>> Literally. Literally.
48
196742
3722
>> Kelimenin tam anlamıyla. Gerçekten.
03:20
>> Literally. Literally.
49
200465
3299
>> Kelimenin tam anlamıyla. Gerçekten.
03:23
>> Literally. Literally.
50
203765
3760
>> Kelimenin tam anlamıyla. Gerçekten.
03:27
>> Literally. Literally.
51
207526
2441
>> Kelimenin tam anlamıyla. Gerçekten.
03:29
>> Literally. Literally.
52
209968
3317
>> Kelimenin tam anlamıyla. Gerçekten.
03:33
>> Literally. Literally.
53
213286
3878
>> Kelimenin tam anlamıyla. Gerçekten.
03:37
I hope this video has helped you understand how to say the word ‘literally.’
54
217165
4837
Umarım bu video 'gerçekten' kelimesini nasıl söyleyeceğinizi anlamanıza yardımcı olmuştur.
03:42
If there’s a word you’d like to learn how to pronounce, put it in the comments below,
55
222003
3817
Nasıl telaffuz edildiğini öğrenmek istediğiniz bir kelime varsa, aşağıdaki yorumlara yazın
03:45
and don’t forget to ‘Like’ and ‘Share’ this video.
56
225821
3453
ve 'Beğen' ve 'Paylaşmayı unutmayın. ' bu video. Hepsi
03:49
That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.
57
229275
4716
bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
03:53
>> Go one more time, literally, >> Literally.
58
233992
4206
>> Kelimenin tam anlamıyla bir kez daha gidin, >> Kelimenin tam anlamıyla.
03:58
59
238199
26363
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7