How to Say LITERALLY -- American English Conversation

In this American English pronunciation video,

In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano,

we’re going to learn how to pronounce the word ‘literally.’

impareremo a pronunciare la parola "literally".

This video is being made while I’m on vacation,

Questo video è stato realizzato mentre sono in vacanza,

hence the weird wood background and the bad lighting.

da qui lo strano sfondo in legno e la cattiva illuminazione.

But the benefit is we get to hear lots of different people pronounce this word.

Ma il vantaggio è che possiamo sentire molte persone diverse pronunciare questa parola.

It’s literally a hard word to pronounce.

È letteralmente una parola difficile da pronunciare. Per

First let’s go over the pronunciation.

prima cosa esaminiamo la pronuncia.

This is a four syllable word with stress on the first syllable,

Questa è una parola di quattro sillabe con l' accento sulla prima sillaba,

DA-da-da-da, li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

DA-da-da-da, li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

You may find that some people even stress the L a little bit,

Potresti scoprire che alcune persone sottolineano anche un po' la L,

holding it out a little longer, Li-terally, to emphasize the word.

tenendola un po' più a lungo, letteralmente, per enfatizzare la parola.

To make the L you can bring the tongue tip up to the roof of the mouth, ll.

Per fare la L puoi portare la punta della lingua fino al palato, ll.

I’ve noticed I often bring the tongue tip through the teeth, ll.

Ho notato che porto spesso la punta della lingua tra i denti, ll.

It looks like the TH but you can still make the L sound, li-, li-.

Sembra il TH ma puoi ancora far suonare la L, li-, li-.

Then we have the IH vowel, so the tongue tip will push here lightly behind the bottom front teeth

Poi abbiamo la vocale IH, quindi la punta della lingua spingerà qui leggermente dietro i denti anteriori inferiori

and the jaw will drop a little bit, li-, li-.

e la mascella cadrà un po', li-, li-.

Next we have a T, but it comes between two vowel sounds, so it’s a Flap T,

Poi abbiamo una T, ma si trova tra due suoni vocalici, quindi è una Flap T,

Li-ter-a-lly. Li-t-t-t-t-t-t.

Li-ter-a-lly. Li-t-t-t-t-t-t.

That means the tongue just flaps, it bounces against the roof of the mouth,

Ciò significa che la lingua si limita a sbattere, rimbalza contro il palato,

we don’t stop the air flow. It sounds a lot like the D in American English between two vowels.

non fermiamo il flusso d'aria. Assomiglia molto alla D dell'inglese americano tra due vocali.

It sounds like the R in languages like Arabic, Portuguese, and Spanish.

Suona come la R in lingue come l'arabo, il portoghese e lo spagnolo.

Li-ter, li-ter, li-ter, just a quick bounce of the tongue tip.

Li-ter, li-ter, li-ter, solo un rapido rimbalzo della punta della lingua.

Next we have the schwa-R syllable, -er-, -er-, -er-.

Successivamente abbiamo la sillaba schwa-R, -er-, -er-, -er-.

You don’t need to try to make a separate schwa sound, you can just go into the R sound.

Non è necessario provare a creare un suono schwa separato , puoi semplicemente entrare nel suono R.

So after your tongue tip bounces against the roof of the mouth

Quindi, dopo che la punta della lingua rimbalza contro il palato,

you pull it back and up a little bit for the R sound. Tongue tip shouldn’t be touching anything.

la tiri un po' indietro e verso l'alto per il suono R. La punta della lingua non dovrebbe toccare nulla.

Li-ter-, and you should be able to hold out that sound, li-ter, li-ter, li-ter-a-lly.

Li-ter-, e dovresti essere in grado di resistere a quel suono, li-ter, li-ter, li-ter-a-lly.

Next we have a schwa syllable.

Poi abbiamo una sillaba schwa.

It’s very fast and you don’t really need to think about making a special schwa sound.

È molto veloce e non hai davvero bisogno di pensare a creare un suono schwa speciale.

Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

Just think of making a little emphasis for another syllable there, li-ter-a-.

Pensa solo a mettere un po' di enfasi per un'altra sillaba lì, li-ter-a-.

So your tongue tip will come back down before it goes into position for the L, li-ter-a-lly.

Quindi la punta della tua lingua tornerà giù prima di andare in posizione per la L, li-ter-a-lly.

Li-ter-al-, and you can see for the second L here, again, I’m bringing my tongue tip through my teeth.

Li-ter-al-, e puoi vedere per la seconda L qui, di nuovo, sto portando la punta della lingua tra i denti.

It’s a little bit more of a simple movement because it doesn’t have to go up so far.

È un movimento un po' più semplice perché non deve salire così lontano.

Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

Then the tongue tip ends up down here again for the EE as in SHE vowel.

Quindi la punta della lingua finisce di nuovo qui per la vocale EE come nella vocale SHE.

Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

Li-ter-a-lly, li-ter-a-lly.

Let’s listen to some friends and family say this word.

Ascoltiamo alcuni amici e familiari pronunciare questa parola.

>> Literally.

>> Letteralmente.

>> Literally.

>> Letteralmente.

>> Literally, there were no doughnuts left.

>> Letteralmente, non c'erano più ciambelle.

>> Literally.

>> Letteralmente.

>> Literally.

>> Letteralmente.

>> Literally.

>> Letteralmente.

>> Literally. Literally.

>> Letteralmente. Letteralmente.

>> Literally. Literally.

>> Letteralmente. Letteralmente.

>> Literally. Literally.

>> Letteralmente. Letteralmente.

>> Literally. Literally.

>> Letteralmente. Letteralmente.

>> Literally. Literally.

>> Letteralmente. Letteralmente.

>> Literally. Literally.

>> Letteralmente. Letteralmente.

I hope this video has helped you understand how to say the word ‘literally.’

Spero che questo video ti abbia aiutato a capire come pronunciare la parola "letteralmente".

If there’s a word you’d like to learn how to pronounce, put it in the comments below,

Se c'è una parola che vorresti imparare a pronunciare, inseriscila nei commenti qui sotto

and don’t forget to ‘Like’ and ‘Share’ this video.

e non dimenticare di mettere "Mi piace" e "Condividi" ' questo video.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.

>> Go one more time, literally, >> Literally.

>> Vai ancora una volta, letteralmente, >> Letteralmente.