REAL English Conversation | FAST English!

I feel like in an adventure and I feel like teaching English.

أشعر وكأنني في مغامرة وأشعر برغبة في تدريس اللغة الإنجليزية.

So let’s take an adventure today, I’m going to hop a train to New York City, let’s

لذلك دعونا نأخذ مغامرة اليوم ، سوف أقفز بالقطار إلى مدينة نيويورك ، دعونا

see what we see and see what we learn.

نرى ما نراه ونرى ما نتعلمه.

Okay, so I thought I was leaving all the time in the world but traffic is pretty much a

حسنًا ، لذلك اعتقدت أنني كنت أغادر طوال الوقت في العالم ، لكن حركة المرور إلى حد كبير

crawl and now I’m thinking there is a chance I will miss my train.

تزحف ، والآن أعتقد أن هناك فرصة لأن أفوت القطار الخاص بي.

All the time in the world is just a phrase that means plenty of time.

كل الوقت في العالم هو مجرد عبارة تعني الكثير من الوقت.

Ohm don’t worry about that, we have all the time in the world to get it done.

لا تقلق بشأن ذلك ، فلدينا كل الوقت في العالم لإنجازه.

If traffic is just crawling, that means of course it’s very slow, you’re seeing lots

إذا كانت حركة المرور تزحف فقط ، فهذا يعني بالطبع أنها بطيئة للغاية ، فإنك ترى الكثير

of brake lights which you don’t want to see when you’re running late for a train.

من أضواء الفرامل التي لا تريد رؤيتها عندما تتأخر عن القطار.

Will we make it?

هل سنقوم بها؟

It's a nail-biter.

إنه قضم الأظافر.

If something is a nail-biter, that means it’s a situation with a lot of tension causing anxiety.

إذا كان هناك شيء مزعج ، فهذا يعني أنه موقف به توتر شديد يسبب القلق.

The train is going to leave at its appointed time whether I’m there or not and I really

سيغادر القطار في الوقت المحدد سواء كنت هناك أم لا وأريد حقًا

want to make it.

القيام بذلك.

And I’m not sure if I’m going to.

ولست متأكدًا مما إذا كنت سأفعل ذلك.

So, it’s a nail-biter.

لذلك ، إنه قضم الأظافر.

Alright, we just cut in, we have eight minutes until the train leaves.

حسنًا ، لقد قطعنا للتو ، لدينا ثماني دقائق حتى يغادر القطار.

Traffic is thick, it is heavy, and we’re not too close, it’s getting down to the wire.

حركة المرور كثيفة ، مزدحمة ، ولسنا قريبين للغاية ، إنها تتجه نحو السلك. لقد

We made it and look at the station, isn’t it gorgeous?

صنعناها وألقينا نظرة على المحطة ، أليست رائعة؟

So I get on the train and one of the best things about Philly is how quickly and easily

لذلك ركبت القطار وأحد أفضل الأشياء في فيلي هو مدى سرعة وسهولة

you can get to New York City.

الوصول إلى مدينة نيويورك.

I hopped on and zipped up there in about seventy-five minutes.

قفزت وضغطت هناك في حوالي خمس وسبعين دقيقة.

Then when you arrive, you’re right in the heart of midtown Manhattan.

ثم عندما تصل ، تكون في قلب وسط مانهاتن.

We made it to New York City.

وصلنا إلى مدينة نيويورك.

It’s cold but we made it and how are we starting the adventure?

الجو بارد لكننا نجحنا في ذلك وكيف نبدأ المغامرة؟

I know this doesn’t sound like how most people start their adventure but I’m thinking

أعلم أن هذا لا يبدو مثل الطريقة التي يبدأ بها معظم الناس مغامرتهم ولكني أفكر

about exercise.

في التمرين.

I'm thinking about trying a drop-in hot yoga class, haven’t done it in eight years, but

أفكر في تجربة فصل يوجا ساخن ، لم أفعل ذلك منذ ثماني سنوات ، لكن

my body is saying that would feel good so let’s try.

جسدي يقول إن ذلك سيشعر بالرضا ، لذلك دعونا نحاول.

It’s one of those days where it’s so cold that my eyes are watering.

إنه أحد تلك الأيام حيث يكون الجو باردًا جدًا لدرجة أن عيناي تدمعان.

Has this ever happened to you?

هل حدث لك هذا من قبل؟

Chilly.

حار.

When I used to live in New York City, I did hot yoga all the time but since I moved to

عندما كنت أعيش في مدينة نيويورك ، كنت أمارس اليوجا الساخنة طوال الوقت ولكن منذ أن انتقلت إلى

Philly, I just have not been able to get into the groove with it you know?

فيلي ، لم أتمكن من الدخول في الأخدود معها كما تعلم؟

Just can’t get into a routine.

فقط لا تستطيع الدخول في روتين.

So I’m excited to do it after so many years.

لذلك أنا متحمس للقيام بذلك بعد سنوات عديدة.

Okay, we made it to the building.

حسنًا ، وصلنا إلى المبنى.

We’re looking for the third floor.

نحن نبحث عن الطابق الثالث.

I decided to take the stairs rather than the elevator.

قررت أن أصعد الدرج بدلاً من المصعد.

Third is sort of a tricky word isn’t it?

الثالث هو نوع من كلمة مخادعة أليس كذلك؟

[Θɜɹd]

[Θɜɹd]

This hallway looks like it’s not actually supposed to be used.

يبدو أن هذا المدخل ليس من المفترض استخدامه في الواقع.

Maybe I should’ve taken the elevator.

ربما كان عليّ أن أركب المصعد.

I got in there.

دخلت هناك.

Paid, grabbed my water and mat and did the class.

دفعت ، وأمسك بالماء وحصيرة وفعلت الفصل.

I think someone took yours.

أعتقد أن شخصًا ما أخذ لك.

Yeah, that’s okay.

أجل ، هذا جيد.

Yeah I’ll grab that.

أجل ، سألتقط ذلك.

I think I took it.

أعتقد أنني أخذته.

That’s okay.

حسنا.

I was taking my time.

كنت آخذ وقتي.

You can take the class for me.

يمكنك أخذ الفصل من أجلي.

Oh, okay, I will.

أوه ، حسنًا ، سأفعل.

Thank you.

شكرًا لك.

Yeah, I did it.

نعم ، لقد فعلت ذلك.

I’m glad it was sixty instead of ninety.

أنا سعيد لأنه كان في الستين بدلاً من التسعين.

My anke was popping like crazy.

كان عندي تفرقع كالمجانين.

But it felt good.

لكنها شعرت بالارتياح.

If you follow me on social media, then you may have known that back in August, I severed

إذا تابعتني على وسائل التواصل الاجتماعي ، فربما تكون قد عرفت أنه في أغسطس ، قطعت

a ligament in my ankle and I’m still doing physical therapy for that, it really took me out.

رباطًا في كاحلي وما زلت أقوم بالعلاج الطبيعي لذلك ، لقد أخرجني حقًا.

And I’ve noticed that as I do things like going up on my toes, things that strain my

وقد لاحظت أنه بينما أفعل أشياء مثل الصعود على أصابع قدمي ، فإن الأشياء التي ترهق

ankle that it’s making a popping noise quite often.

كاحلي تسبب ضجيجًا في كثير من الأحيان.

To be honest, I’m actually shocked I made if through this 60-minute class.

لأكون صادقًا ، لقد صدمت حقًا لأنني فعلت ذلك من خلال هذا الفصل الذي يستغرق 60 دقيقة.

On such a cool day, the hot yoga felt good but not being that sweaty so I did take a

في مثل هذا اليوم البارد ، شعرت اليوجا الساخنة بالراحة ولكن لم أكن متعرقًا ، لذا استحممت

quick shower before I got on with my day.

سريعًا قبل أن أستمر في يومي.

Have a good one!

عندى فكرة جيدة!

You do the same.

أنت تفعل الشيء نفسه.

Thank you.

شكرًا لك.

Have a good one.

عندى فكرة جيدة.

This is something that you can say when you’re leaving somebody, it’s like saying "have a good day."

هذا شيء يمكنك قوله عندما تترك شخصًا ما ، إنه مثل قول "أتمنى لك يومًا سعيدًا".

If someone says this to you, you can say, “You too!”.

إذا قال لك أحدهم هذا ، يمكنك أن تقول ، "أنت أيضًا!". لقد

I just realized that it’s 2PM and I haven’t had lunch yet, I haven’t had breakfast yet

أدركت للتو أن الساعة الثانية ظهرًا ولم أتناول الغداء بعد ، ولم أتناول الإفطار بعد

and I did hot yoga but I don’t want to ruin my dinner.

وقمت بممارسة اليوجا الساخنة ، لكنني لا أريد أن أفسد عشائي.

So I need something to tide myself over, naturally, I’m going to go with hot chocolate.

لذا فأنا بحاجة إلى شيء لأقوده ، بطبيعة الحال ، سأذهب مع الشوكولاتة الساخنة.

My favorite place to get hot chocolate right now in New York City is Eataly. If you have

المكان المفضل لدي للحصول على الشوكولاتة الساخنة الآن في مدينة نيويورك هو إيتالي. إذا كان لديك

a place you like better, let me know in the comments because I love hot chocolate.

مكان تفضله أكثر ، فأخبرني بذلك في التعليقات لأنني أحب الشوكولاتة الساخنة.

Now I noticed when I ordered my hot chocolate and croissant and they gave it to me, I said,

لاحظت الآن عندما طلبت الشوكولاتة الساخنة والكرواسون وأعطوها لي ، قلت ، "

“Thank you, have a good one.”

شكرًا لك ، أتمنى لك واحدة جيدة."

So apparently, that is my phrase I use.

على ما يبدو ، هذه هي العبارة التي أستخدمها.

Thank you.

شكرًا لك.

Would you like a receipt?

No that’s alright.

هل ترغب في استلام؟

لا هذا جيد.

Thank you have a good one.

شكرا لديك واحدة جيدة.

Alright.

على ما يرام.

I always try a good plain croissant.

أحاول دائمًا كرواسون عادي جيد.

It’s not as good as the one in my hometown coffee shop.

إنها ليست جيدة مثل تلك الموجودة في المقهى في مسقط رأسي.

But that’s good, I don’t have to come to New York every day for a croissant.

لكن هذا جيد ، لست مضطرًا للمجيء إلى نيويورك كل يوم لتناول كرواسون.

That hot chocolate though is bomb.

تلك الشوكولاتة الساخنة رغم أنها قنبلة.

So good.

جيد جداً.

After my snack, I still had a little bit of time to kill before meeting my friends so

بعد وجبتي الخفيفة ، كان لا يزال لدي القليل من الوقت لأقتله قبل مقابلة أصدقائي ، لذلك

I decided to go to a camera store to buy a few things I needed for my camera.

قررت الذهاب إلى متجر لبيع الكاميرات لشراء بعض الأشياء التي أحتاجها للكاميرا الخاصة بي.

Hi, I’ve lost my little wrist cord that goes in there.

مرحبًا ، لقد فقدت حبل معصمي الصغير الذي يدخل هناك.

Do you guys sell those as an accessory?

هل تبيعون هؤلاء كإكسسوار؟

Wait, I think I found it.

انتظر ، أعتقد أنني وجدته.

Do you need....from?

هل تحتاج .... من؟

Yeah, that.

نعم هذا.

Okay yeah, that little thing is.

حسنًا ، هذا الشيء الصغير هو.

Okay, thank you so much.

حسنا شكرا جزيلا لك.

Oh, no but this whole thing is perfect.

أوه ، لا ولكن هذا الشيء كله مثالي.

Great.

Awesome, thank you.

عظيم.

رائع شكرا لك.

Where do I checkout?

أين يمكنني الخروج؟

Thank you.

شكرًا لك.

You should go downstairs all the way down.

يجب عليك النزول إلى الطابق السفلي على طول الطريق.

Thank you so much.

شكراً جزيلاً.

Alright.

على ما يرام.

B and H had everything I need, absolutely incredible.

كان لدى B و H كل ما أحتاجه ، لا يصدق على الإطلاق.

In and out in 10 minutes.

الدخول والخروج في غضون 10 دقائق.

The best part of my day just happened!

أفضل جزء من يومي حدث للتو!

It’s when I got to meet up with my friends.

كان ذلك عندما التقيت بأصدقائي.

This is Renee.

هذا رينيه.

Hi!

أهلاً!

It’s so great to have you in the city!

إنه لأمر رائع أن تكون في المدينة!

Oh, it’s the best!

أوه ، إنه الأفضل!

So good to be here.

من الجيد أن أكون هنا.

It’s cold but it’s clear, it’s Christmas time, there are lights everywhere.

الجو بارد ولكنه واضح ، إنه وقت عيد الميلاد ، وهناك أضواء في كل مكان.

I love it!

أنا أحبه!

Renee, how was your day?

رينيه كيف كان يومك؟

It was pretty great, I had a few meetings, I went to lunch, had a working meeting.

لقد كان رائعًا ، لقد عقدت عدة اجتماعات ، وذهبت لتناول الغداء ، وكان لدي اجتماع عمل.

We don’t have offices, individual offices, so I sat different places, on the couch.

ليس لدينا مكاتب ، مكاتب فردية ، لذلك جلست في أماكن مختلفة ، على الأريكة.

Oh!

أوه!

Yeah.

Moved around.

نعم.

تحركت نحو.

Depending on the work I had to do.

اعتمادًا على العمل الذي كان علي القيام به. لطيف -

Nice!

جيد!

Sounds like a good day.

يبدو وكأنه يوم جيد.

And now, the best part of my day is seeing my friend.

والآن ، أفضل جزء في يومي هو رؤية صديقي.

Yes!

نعم!

This amazing city, yeah, it’s great.

هذه المدينة الرائعة ، نعم ، إنها رائعة.

Have you ever thought it’s awkward to walk with your arms straight out.

هل فكرت يومًا أنه من المحرج أن تمشي وذراعيك مفرودتين.

This part is not going in the video.

هذا الجزء لا يذهب في الفيديو.

I have thought that it’s awkward.

لقد اعتقدت أنه أمر محرج. لقد

I’ve been trying to make it the least amount of awkward as possible.

كنت أحاول أن أجعلها أقل قدر ممكن من الإحراج.

Wait, I didn’t take a photo of you taking this

انتظر ، لم ألتقط صورة لك وأنت تلتقط هذا

See if you can get us in the view finder.

انظر ما إذا كان يمكنك جعلنا في مكتشف العرض.

Okay.

تمام.

Sawyer said he wanted knit mittens and I found some, they are so cute, how fabulous are those?

قال سوير إنه يريد قفازات محبوكة ووجدت بعضها ، إنها لطيفة جدًا ، ما مدى روعة هذه القفازات؟

So I had to get some for Stoney.

لذلك كان علي أن أحصل على البعض من أجل ستوني.

Alright.

على ما يرام.

Is there a tax on top of that?

هل هناك ضريبة على ذلك؟

No.

لا.

Okay, ten, twenty.

حسنًا ، عشرة ، عشرين.

There you go.

Thank you.

ها أنت ذا.

شكرًا لك.

Thank you so much.

شكراً جزيلاً.

No problem.

لا مشكلة.

My kids will be very happy.

سيكون أطفالي سعداء للغاية.

You stay warm.

أنت تبقى دافئا.

Thank you, you too.

شكرا لك انت ايضا.

Success!

نجاح!

Today has been the most fruitful day, the most fruitful day.

اليوم كان أكثر الأيام مثمرًا ، اليوم الأكثر خصوبة.

Alright.

على ما يرام.

Times Square baby.

تايمز سكوير بيبي.

If you have a fruitful day, you were productive.

إذا كان يومك مثمرًا ، فأنت منتج. لقد

You got a lot of stuff done.

أنجزت الكثير من الأشياء.

Then we met up with my friend Annie and had a very energetic hug.

ثم التقينا بصديقي آني وكان لدينا عناق نشط للغاية.

If something hits just right, that means it’s perfect.

إذا حدث شيء ما بشكل صحيح ، فهذا يعني أنه مثالي.

That is hitting just right.

هذا هو الضرب الصحيح تماما.

That is hitting just right.

هذا هو الضرب الصحيح تماما.

Then we met up with two more dear friends and the five of us had an absolutely fantastic dinner.

ثم التقينا مع اثنين من الأصدقاء الأعزاء وتناول خمسة منا عشاء رائع للغاية.

These four friends and a few others have all been in my videos before like this one from

هؤلاء الأصدقاء الأربعة وعدد قليل من الآخرين كانوا جميعًا في مقاطع الفيديو الخاصة بي من قبل مثل هذا منذ

quite a while ago, ten years actually where we talk about places and idioms.

فترة طويلة ، في الواقع ، عشر سنوات حيث نتحدث عن الأماكن والتعابير. كان هناك

There was a situation which was not ideal, it was a bump in the road.

موقف لم يكن مثالياً ، كان هناك عثرة في الطريق.

Bump in the road.

عثرة في الطريق.

Now, that’s also an idiom.

الآن ، هذا أيضًا مصطلح.

Could you explain that?

هل يمكن ان توضح ذلك؟

I went to Florida.

ذهبت الى فلوريدا.

The other idiom you came up with was hot seat.

المصطلح الآخر الذي توصلت إليه هو المقعد الساخن.

Yes it was.

نعم لقد كان هذا.

Can you make up a sentence with hot seat?

هل يمكنك تكوين جملة بمقعد ساخن؟ يا

Man, I hate being in the hot seat when topic turns into something I am not quite comfortable answering.

رجل ، أكره أن أكون في المقعد الساخن عندما يتحول الموضوع إلى شيء لست مرتاحًا للإجابة عليه.

Bye everybody!

وداعا الجميع!

Oh yeah.

أوه نعم.

Bye!

Bye!

الوداع!

الوداع!

Love you!

أحبك!

Bye!

الوداع! لقد

I had so much fun on this day trip to New York City and part of what made it so fun

استمتعت كثيرًا في هذه الرحلة النهارية إلى مدينة نيويورك وكان جزءًا مما جعلها ممتعة للغاية

was making this vlog for you.

إنشاء مدونة الفيديو هذه من أجلك.

Thinking about how to teach English and share this day with you. So thank you so much for watching.

التفكير في كيفية تدريس اللغة الإنجليزية ومشاركتها هذا اليوم معك. لذا شكرا جزيلا على المشاهدة.

Be sure to subscribe with notifications on because I absolutely love being your English teacher.

تأكد من الاشتراك مع الإخطارات لأنني أحب تمامًا أن أكون مدرس اللغة الإنجليزية.

Check out this video to keep your learning going.

تحقق من هذا الفيديو لمواصلة التعلم الخاص بك.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

هذا كل ما في الأمر وشكرًا جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.