يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
260
4340
هذا هو تحدي راشيل للغة الإنجليزية لمدة 30 يومًا!
00:04
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
4600
3140
تعلم 30 أشباه الجمل الفعلية في 30 يومًا!
00:07
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
7740
3480
ابدأ مفرداتك في عام 2017.
00:11
Today is Day 25 and we're studying phrasal verbs with “dig”.
3
11220
5880
اليوم هو اليوم الخامس والعشرون ونحن ندرس أشباه الجمل الفعلية باستخدام كلمة "حفر".
00:23
Dig in: This is an informal way to say, go ahead and start eating.
4
23500
5780
حفر في: هذه طريقة غير رسمية للقول ، المضي قدما والبدء في تناول الطعام.
00:29
Alright guys, the food’s going to get cold so dig in!
5
29280
4040
حسنًا يا رفاق ، سوف يبرد الطعام ، لذا احفروا!
00:33
We use this phrasal verb in the phase “dig one’s heels in.”
6
33320
4880
نستخدم هذا الفعل الاصطلاحي في مرحلة "حفر كعوب المرء فيها".
00:38
This means to refuse, to resist.
7
38200
3600
هذا يعني أن ترفض ، أن تقاوم.
00:41
He keeps trying to get me to change my mind, but I’m digging in my heels.
8
41800
5060
إنه يحاول باستمرار إقناعي بتغيير رأيي ، لكنني أحفر في كعبي.
00:46
This means, I’m resisting, I will not change my mind.
9
46860
5000
هذا يعني ، أنا أقاوم ، لن أغير رأيي.
00:51
To dig up means to find something.
10
51860
2840
للبحث عن شيء ما.
00:54
It took forever, but I dug up the instructions on how to work the coffee maker.
11
54700
5440
استغرق الأمر وقتًا طويلاً ، لكنني بحثت عن التعليمات الخاصة بكيفية عمل ماكينة صنع القهوة.
01:00
They’re trying to dig up evidence to put him in jail.
12
60140
3880
إنهم يحاولون البحث عن أدلة لوضعه في السجن.
01:04
To dig out means to locate something or someone that is under a bunch of things:
13
64020
6060
للتنقيب يعني تحديد موقع شيء ما أو شخص ما تحت مجموعة من الأشياء:
01:10
I need to dig out that file, it’s at the very back.
14
70080
3340
أحتاج إلى البحث عن هذا الملف ، فهو في الخلف.
01:13
Or, after the earthquake, they tried for days to dig out survivors.
15
73420
5320
أو ، بعد الزلزال ، حاولوا لأيام انتشال الناجين.
01:18
Or, I hate it when I have to dig something out that’s at the very bottom of my purse.
16
78740
6360
أو ، أنا أكره ذلك عندما أضطر إلى البحث عن شيء موجود في أسفل حقيبتي.
01:25
Do you dig it?
17
85100
1820
هل تحفرها؟
01:26
To dig something is slang for liking it.
18
86920
3000
إن حفر شيء ما هو عامية تروق لك.
01:29
I dig your shoes.
19
89920
1760
أحفر حذائك.
01:31
I dig this lesson on phrasal verbs.
20
91680
3820
أحفر هذا الدرس في أشباه الجمل الفعلية.
01:35
Dig. Dig is simply the D sound, dd,
21
95500
4380
حفر. الحفر هو ببساطة الصوت D ، dd ،
01:39
tongue at the roof of the mouth dd-- releasing, dd, dih-
22
99880
7740
اللسان الموجود في سقف الفم ، dd- إطلاق ، dd ، dih-
01:47
The IH vowel, di-, a little bit of jaw drop,
23
107620
3920
حرف العلة IH ، di- ، القليل من انخفاض الفك ،
01:51
front of the tongue arches towards the roof of the mouth here, IH, diiihhg.
24
111540
7960
أقواس اللسان الأمامية باتجاه سقف الفم هنا ، IH ، diiihhg.
01:59
And G. Back of the tongue lifts and touches the soft palate, then pulls away. Dig. Dig.
25
119500
9380
ويرتفع الجزء الخلفي من اللسان ويلامس الحنك الرخو ، ثم ينسحب بعيدًا. حفر. حفر.
02:08
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
26
128880
3480
لالتقاط جميع مقاطع الفيديو في هذا التحدي لمدة 30 يومًا ،
02:12
be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.
27
132360
4340
تأكد من الاشتراك في القائمة البريدية الخاصة بي ، فهي مجانية تمامًا.
02:16
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
28
136700
5960
وبالتأكيد اشترك في قناتي على YouTube و LIKE Rachel's English على Facebook.
02:22
Click the links in the description.
29
142660
2720
انقر فوق الروابط في الوصف.
02:25
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
30
145380
4240
يقود هذا التحدي الذي يستغرق 30 يومًا إلى دورة أشباه الجمل الفعلية
02:29
that will be available on my online school on February 1.
31
149620
4480
التي ستكون متاحة في مدرستي عبر الإنترنت في الأول من فبراير.
02:34
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
32
154100
6120
أكاديمية راشيل الإنجليزية عبارة عن مجموعة من الدورات التدريبية عبر الإنترنت التي تركز على المحادثة باللغة الإنجليزية
02:40
pronunciation, and listening comprehension.
33
160220
3060
والنطق وفهم الاستماع.
02:43
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
34
163280
5840
ستفهم الأمريكيين بشكل أفضل وتتحدث الإنجليزية بشكل أفضل مع هذه الدورات.
02:49
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
35
169120
5660
قم بزيارة موقع rachelsenglishacademy.com للتسجيل والبدء اليوم.
New videos
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.