PHRASAL VERB DIG

41,808 views ・ 2017-01-27

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
260
4340
Đây là Thử thách Tiếng Anh trong 30 ngày của Rachel!
00:04
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
4600
3140
Học 30 cụm động từ trong 30 ngày!
00:07
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
7740
3480
Bắt đầu từ vựng của bạn trong năm 2017.
00:11
Today is Day 25 and we're studying phrasal verbs with “dig”.
3
11220
5880
Hôm nay là Ngày 25 và chúng ta đang học cụm động từ với “dig”.
00:23
Dig in: This is an informal way to say, go ahead and start eating.
4
23500
5780
Dig in: Đây là một cách nói thân mật, hãy tiếp tục và bắt đầu ăn.
00:29
Alright guys, the food’s going to get cold so dig in!
5
29280
4040
Được rồi các bạn, đồ ăn sắp nguội nên ăn đi!
00:33
We use this phrasal verb in the phase “dig one’s heels in.”
6
33320
4880
Chúng ta sử dụng cụm động từ này trong giai đoạn “dig one’s heel in.”
00:38
This means to refuse, to resist.
7
38200
3600
Điều này có nghĩa là từ chối, chống lại.
00:41
He keeps trying to get me to change my mind, but I’m digging in my heels.
8
41800
5060
Anh ấy tiếp tục cố gắng khiến tôi thay đổi ý định, nhưng tôi đang cố chấp.
00:46
This means, I’m resisting, I will not change my mind.
9
46860
5000
Điều này có nghĩa là, tôi đang kháng cự, tôi sẽ không thay đổi quyết định của mình.
00:51
To dig up means to find something.
10
51860
2840
Để đào lên có nghĩa là để tìm thấy một cái gì đó.
00:54
It took forever, but I dug up the instructions on how to work the coffee maker.
11
54700
5440
Phải mất rất nhiều thời gian, nhưng tôi đã tìm ra các hướng dẫn về cách vận hành máy pha cà phê.
01:00
They’re trying to dig up evidence to put him in jail.
12
60140
3880
Họ đang cố gắng đào bới bằng chứng để đưa anh ta vào tù.
01:04
To dig out means to locate something or someone that is under a bunch of things:
13
64020
6060
Để đào ra có nghĩa là xác định vị trí của một thứ gì đó hoặc một ai đó nằm dưới một đống thứ:
01:10
I need to dig out that file, it’s at the very back.
14
70080
3340
Tôi cần đào tệp tin đó, nó ở phía sau.
01:13
Or, after the earthquake, they tried for days to dig out survivors.
15
73420
5320
Hoặc, sau trận động đất, họ đã cố gắng trong nhiều ngày để đào bới những người sống sót.
01:18
Or, I hate it when I have to dig something out that’s at the very bottom of my purse.
16
78740
6360
Hoặc, tôi ghét khi phải moi thứ gì đó ở dưới đáy ví của mình.
01:25
Do you dig it?
17
85100
1820
Bạn có đào nó không?
01:26
To dig something is slang for liking it.
18
86920
3000
Để đào một cái gì đó là tiếng lóng để thích nó.
01:29
I dig your shoes.
19
89920
1760
Tôi đào giày của bạn.
01:31
I dig this lesson on phrasal verbs.
20
91680
3820
Tôi đào bài học này về cụm động từ.
01:35
Dig. Dig is simply the D sound, dd,
21
95500
4380
Đào. Dig đơn giản là âm D, dd,
01:39
tongue at the roof of the mouth dd-- releasing, dd, dih-
22
99880
7740
lưỡi ở vòm miệng dd-- nhả ra, dd, dih- Nguyên
01:47
The IH vowel, di-, a little bit of jaw drop,
23
107620
3920
âm IH, di-, hơi hàm rơi xuống,
01:51
front of the tongue arches towards the roof of the mouth here, IH, diiihhg.
24
111540
7960
trước lưỡi cong về phía vòm miệng đây, IH, diiihhg.
01:59
And G. Back of the tongue lifts and touches the soft palate, then pulls away. Dig. Dig.
25
119500
9380
Và G. Lùi nâng lưỡi lên và chạm vào vòm miệng mềm, sau đó rút ra. Đào. Đào.
02:08
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
26
128880
3480
Để xem tất cả các video trong thử thách 30 ngày này,
02:12
be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.
27
132360
4340
hãy nhớ đăng ký danh sách gửi thư của tôi, nó hoàn toàn MIỄN PHÍ.
02:16
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
28
136700
5960
Và nhất định phải đăng ký kênh YouTube của tôi và THÍCH Rachel's English trên Facebook.
02:22
Click the links in the description.
29
142660
2720
Nhấp vào liên kết trong phần mô tả.
02:25
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
30
145380
4240
Thử thách kéo dài 30 ngày này dẫn đến khóa học về cụm động từ
02:29
that will be available on my online school on February 1.
31
149620
4480
sẽ có trên trường học trực tuyến của tôi vào ngày 1 tháng 2.
02:34
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
32
154100
6120
Rachel’s English Academy là tập hợp các khóa học trực tuyến tập trung vào hội thoại,
02:40
pronunciation, and listening comprehension.
33
160220
3060
phát âm và nghe hiểu tiếng Anh.
02:43
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
34
163280
5840
Bạn sẽ hiểu người Mỹ hơn và nói tiếng Anh tốt hơn với các khóa học này.
02:49
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
35
169120
5660
Truy cập rachelsenglishacademy.com để đăng ký và bắt đầu ngay hôm nay.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7