PHRASAL VERB DIG

This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!

To jest 30-dniowe wyzwanie Rachel w języku angielskim!

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

Naucz się 30 czasowników frazowych w 30 dni!

Jumpstart your vocabulary in 2017.

Odśwież swoje słownictwo w 2017 roku.

Today is Day 25 and we're studying phrasal verbs with “dig”.

Dziś jest dzień 25 i uczymy się czasowników frazowych z „dig”.

Dig in: This is an informal way to say, go ahead and start eating.

Dig in: Jest to nieformalny sposób powiedzenia, śmiało i zacznij jeść.

Alright guys, the food’s going to get cold so dig in!

Dobra chłopaki, jedzenie będzie zimne, więc wskakujcie!

We use this phrasal verb in the phase “dig one’s heels in.”

Używamy tego czasownika frazowego w fazie „zakopać się”.

This means to refuse, to resist.

To znaczy odmówić, stawić opór. Ciągle

He keeps trying to get me to change my mind, but I’m digging in my heels.

próbuje nakłonić mnie do zmiany zdania, ale wbijam się w pięty.

This means, I’m resisting, I will not change my mind.

To znaczy, stawiam opór, nie zmienię zdania.

To dig up means to find something.

Kopać to znaczy znaleźć coś.

It took forever, but I dug up the instructions on how to work the coffee maker.

Zajęło to wieczność, ale wykopałem instrukcje obsługi ekspresu do kawy.

They’re trying to dig up evidence to put him in jail.

Próbują wykopać dowody, aby wsadzić go do więzienia.

To dig out means to locate something or someone that is under a bunch of things:

Wykopać oznacza zlokalizować coś lub kogoś, kto jest pod stosem rzeczy:

I need to dig out that file, it’s at the very back.

muszę odkopać ten plik, jest na samym końcu.

Or, after the earthquake, they tried for days to dig out survivors.

Albo po trzęsieniu ziemi przez wiele dni próbowali odkopać ocalałych.

Or, I hate it when I have to dig something out that’s at the very bottom of my purse.

Albo nienawidzę, kiedy muszę wykopać coś, co jest na samym dnie mojej torebki.

Do you dig it?

Czy to wykopiesz?

To dig something is slang for liking it.

Kopać coś to w slangu lubić to.

I dig your shoes.

Ubóstwiam twoje buty.

I dig this lesson on phrasal verbs.

Odkopuję tę lekcję na temat czasowników frazowych.

Dig. Dig is simply the D sound, dd,

Kopać. Dig to po prostu dźwięk D, dd,

tongue at the roof of the mouth dd-- releasing, dd, dih-

język na podniebieniu dd-- uwalnianie, dd, dih-

The IH vowel, di-, a little bit of jaw drop,

Samogłoska IH, di-, trochę opadająca szczęka,

front of the tongue arches towards the roof of the mouth here, IH, diiihhg.

przód języka wygina się w łuk w kierunku podniebienia tutaj, IH, diiihhg.

And G. Back of the tongue lifts and touches the soft palate, then pulls away. Dig. Dig.

I G. Tylna część języka unosi się i dotyka podniebienia miękkiego, a następnie odsuwa się. Kopać. Kopać.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

Aby obejrzeć wszystkie filmy z tego 30-dniowego wyzwania,

be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.

zapisz się na moją listę mailingową, jest to całkowicie BEZPŁATNE.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

I koniecznie zasubskrybuj mój kanał na YouTube i POLUB Rachel's English na Facebooku.

Click the links in the description.

Kliknij linki w opisie.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

To 30-dniowe wyzwanie prowadzi do kursu czasowników frazowych,

that will be available on my online school on February 1.

który będzie dostępny w mojej szkole online od 1 lutego.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,

Rachel's English Academy to zbiór kursów online skupiających się na angielskiej konwersacji,

pronunciation, and listening comprehension.

wymowie i rozumieniu ze słuchu.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

Dzięki tym kursom lepiej zrozumiesz Amerykanów i będziesz mówić lepiej po angielsku.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

Odwiedź rachelsenglishacademy.com, aby zarejestrować się i zacząć już dziś.