Vocabulary: Parties and Labor Day - American English Pronunciation

Hello Rachel's English fans! Today we are going to go over vocabulary for parties, specifically,

مرحبا عشاق راشيل الإنجليزية! سنقوم اليوم باستعراض مفردات الحفلات ، على وجه التحديد ،

for a grilling/Labor Day party, which is what I went to just this past weekend. Labor Day

لحفلة الشواء / عيد العمال ، وهو ما ذهبت إليه في عطلة نهاية الأسبوع الماضية. عيد العمال

is the first Monday in September in America, and it is a holiday. So, most people are lucky

هو أول يوم اثنين من شهر سبتمبر في أمريكا ، وهو يوم عطلة. لذا ، فإن معظم الناس محظوظون

enough to have that day off, and therefore have a three day weekend.

بما يكفي لقضاء إجازة في ذلك اليوم ، وبالتالي لديهم عطلة نهاية أسبوع لمدة ثلاثة أيام.

First, Labor Day. Labor Day begins with the L consonant sound, ll, tongue tip up behind

أولا ، عيد العمال. يبدأ عيد العمال بحرف الحرف L الساكن ، الثاني ، طرف اللسان لأعلى خلف

the teeth. Ll, ll, lay, lay, the 'ay' as in 'say' diphthong, Labor. The second syllable,

الأسنان. Ll، ll، lay، lay، the 'ay' مثل ' say' diphthong، labour. المقطع الثاني ،

unaccented, will be lower in pitch, lower in volume, Labor, Labor, with the B consonant

غير المركّز ، سيكون أقل في طبقة الصوت ، وأقل في الحجم ، والعمل ، والعمل ، مع صوت B ساكن

sound and the schwa/R sound: br, br. Labor, Labor. Day, with the D consonant sound and

وصوت schwa / R: br ، br. العمل والعمل. Day ، مع الصوت الساكن D و "

the 'ay' as in 'say' diphthong, watch how the tongue moves between those two sounds:

ay" مثل "قل" diphthong ، شاهد كيف يتحرك اللسان بين هذين الصوتين:

Day, Day. Labor Day.

اليوم ، اليوم. عيد العمال.

Show them a good, old fashioned, American back yard. It's pretty typical to grill out

أظهر لهم ساحة خلفية أمريكية قديمة الطراز . من المعتاد أن تستجوي

in one's back yard. Back yard. The B consonant sound followed by the 'aa' as in 'bat' vowel

في الفناء الخلفي للفرد. الفناء الخلفي. الصوت الساكن B متبوعًا بـ "aa" كما هو الحال في صوت حرف العلة "bat"

sound. Ba-aa, jaw drops quite a bit, tongue is raised a little bit there in the back.

. Ba-aa ، يسقط الفك قليلاً ، يرتفع اللسان قليلاً في الخلف.

Baa-aa-k. To make the K sound, the back of the tongue reaches up, kk and pulls away,

Baa-aa-k. لإصدار صوت K ، يرتفع الجزء الخلفي من اللسان ، kk ويسحب بعيدًا ،

kk, to release and make that sound. Back yard. The Y consonant sound followed by the 'ah'

kk ، لإطلاق هذا الصوت وإصداره. الفناء الخلفي. الصوت الساكن Y متبوعًا بـ "آه"

as in 'father' sound. Ya, ya-rd. The R consonant sound and the D sound. Yard, yard. I've noticed

كما في صوت "الأب". يا يا ردي. الصوت الساكن R والصوت D. ساحة ، ساحة. لقد لاحظت

recently with some of my students: when they have the 'ah' as in 'father' vowel followed

مؤخرًا مع بعض طلابي: عندما يكون لديهم حرف "ah" مثل حرف "الأب" متبوعًا

by the R consonant sound, that they tend to make it one sound: rr, rr. Make sure your

بالصوت الساكن R ، فإنهم يميلون إلى جعله صوتًا واحدًا: rr ، rr. تأكد من أن

jaw drops, ya-, ah, at the beginning, so you get that good ah vowel sound. Yarr, before

فكك يسقط ، يا ، آه ، في البداية ، حتى تحصل على صوت حرف العلة هذا. يار ، قبل

moving into the r sound. Yard. Back yard.

الانتقال إلى صوت r. حديقة منزل. الفناء الخلفي.

And here we have the grill.

وهنا لدينا الشواية.

Grill begins with the G consonant sound, gg, gg, the R consonant

يبدأ الشواية بصوت G الساكن ، gg ، gg ، الصوت الساكن R ،

sound, gr, gr, so it is a G-R consonant blend. Gg, the back of the tongue is raised and it

gr ، gr ، لذا فهو مزيج G-R ساكن. Gg ، يرتفع الجزء الخلفي من اللسان ويتحرر

releases while the vocal cords are making noise. Gg, gg, rr, gr. To make the R sound,

بينما تصدر الحبال الصوتية ضوضاء. Gg، gg، rr، gr. لجعل الصوت R ،

the tongue has to move up in the middle. Gr, rr, and press against the insides of the top

يجب أن يتحرك اللسان لأعلى في المنتصف. Gr و rr واضغط على الجزء الداخلي من

teeth. Gr, gr. The ih sound is next, gri-, gri-ll. And finally, the dark L. Uhl, and

الأسنان العلوية. غرام ، غرام. صوت ih هو التالي ، gri- ، gri-ll. وأخيرًا ، يتحرك لون L. Uhl المظلم ،

the tongue tip moves, finishing, ll, just behind the top teeth. Grill, grill.

وطرف اللسان ، وينتهي ، بعد ذلك ، خلف الأسنان العلوية مباشرةً. شواء شواء.

The meat. We had ribs, pork, and chicken. Actually, I believe that was not pork, it

اللحم. كان لدينا الأضلاع ولحم الخنزير والدجاج. في الواقع ، أعتقد أن هذا لم يكن لحم خنزير ،

was lamb. At any rate, this is what we had, and it was especially delicious. The ribs

كان لحم خروف. على أي حال ، هذا ما كان لدينا ، وكان لذيذًا بشكل خاص. كانت الضلوع قد

actually had been made before and frozen. My friend who is a chef assures me that the

صنعت من قبل وتم تجميدها. يؤكد لي صديقي وهو طاهٍ أن

best way to cook ribs is actually to cook them twice. He says it's the only real way

أفضل طريقة لطهي الأضلاع هي في الواقع طهيها مرتين. يقول إنها الطريقة الحقيقية الوحيدة

to get them juicy. Anyway, I do wish we'd had some fresh vegetables to put on the grill.

لإثارة العصير. على أي حال ، أتمنى لو كان لدينا بعض الخضروات الطازجة لوضعها على الشواية.

Corn on the cob and zucchini are among my favorites.

الذرة على قطعة خبز والكوسا من بين المفضلة.

Ribs begin with the R consonant sound, rr, rr, lips will be in a circle there to make

تبدأ الأضلاع بالصوت الساكن R ، rr ، rr ، وستكون الشفاه في دائرة هناك لجعل

that beginning sound. Ri-, opening into the 'ih' as in 'sit' vowel sound, ri-. And finally,

هذا الصوت البداية. Ri- ، الانفتاح على "ih" مثل صوت حرف العلة "sit" ، ri-. وأخيرًا ،

the B consonant sound followed by the Z sound. Ribs, ribs. The plural here is pronounced

الصوت الساكن B متبوعًا بالصوت Z. الضلوع والضلوع. يُنطق الجمع هنا

as a Z because the final sound on the word rib is B, which is voiced, bb, bb, and the

على أنه حرف Z لأن الصوت الأخير في كلمة ضلع هو B ، والذي يتم التعبير عنه ، bb ، bb ،

voiced consonant will be followed by the Z sound in plural form. Ribs, ribs.

وسيتبع الحرف الساكن الصوتي صوت Z بصيغة الجمع. الضلوع والضلوع.

Chicken begins with the

يبدأ الدجاج

ch CH sound, ch, opening into the 'ih' as in 'sit' vowel sound, chi-, chi-kk. K consonant

بصوت ch CH ، ch ، وينفتح على "ih" كما في صوت حرف العلة "sit" ، chi- ، chi-kk. صوت متناسق K

sound, where the tongue reaches up, chick, chick-en. And the schwa sound followed by

، حيث يصل اللسان إلى أعلى ، كتكوت ، كتكوت. وصوت schwa متبوعًا

the N consonant sound. Chicken. The first syllable here is stressed. Chicken. So the

بالصوت الساكن N. فرخة. تم التأكيد على المقطع الأول هنا. فرخة. لذا فإن

second syllable, unstressed, will be lower in pitch and lower in volume, also shorter.

المقطع الثاني ، غير المضغوط ، سيكون أقل حدة وأقل في الصوت ، وأقصر أيضًا.

Chicken, chicken.

الدجاج الدجاج.

While we were all waiting on the meat to be ready, we had some smaller, lighter food before

بينما كنا جميعًا ننتظر اللحم لنكون جاهزًا ، كان لدينا بعض الطعام الأصغر والأخف وزناً

hand, we call those appetizers. Chips and dip are a very popular American appetizer

، نسمي تلك المقبلات. رقائق البطاطس والغموس هي مقبلات أمريكية شهيرة جدًا

to have at a party. Appetizers. Notice the first syllable is stressed. Appetizers. The

في الحفلات. المقبلات. لاحظ أن المقطع الأول مشدد. المقبلات.

third syllable has a secondary stress, meaning, it will come out of the line a little bit,

المقطع الثالث له إجهاد ثانوي ، مما يعني أنه سيخرج من السطر قليلاً ،

but it's not as high or as loud as the first syllable. Appetizers. The 'aa' vowel sound

لكنه ليس مرتفعًا أو مرتفعًا مثل المقطع الأول. المقبلات. يبدأ صوت حرف العلة "أ"

begins the word. Appe-. The P consonant sound followed by the schwa. Appe-ti: the T consonant

الكلمة. Appe-. صوت P ساكن متبوعًا بـ schwa. Appe-ti: صوت حرف T

sound followed by the 'ai' as in 'buy' diphthong. Appeti-, ti-, appeti-zers. The Z consonant

متبوعًا بـ "ai" كما في "شراء" diphthong. الشهية- ti- الشهية. الصوت الساكن Z

sound, schwa-R sound, and the Z consonant sound. Appetizers.

وصوت schwa-R والصوت الساكن Z. المقبلات.

Chips begins with the ch consonant sound, ch, chi, the 'ih' as in 'sit' vowel sound.

تبدأ الرقائق بالصوت الساكن ch ، ch ، chi ، "ih" كما في صوت حرف العلة "sit".

Chi-, chi-ps, ps. The P consonant sound with the S sound. Chips. So the lips have to come

تشي ، تشي-بس ، بس. الصوت الساكن P مع الصوت S. رقائق. لذلك يجب أن تلتقي الشفتان

together, pp, ps, for the P, and the open, ss, while the teeth remain together to make

معًا ، pp ، ps ، من أجل P ، و open ، ss ، بينما تظل الأسنان معًا لصنع

the S. Chips, ps, chips. The word 'and' will be reduced here. It is a function word, therefore

رقائق S. سيتم اختزال كلمة "و" هنا. إنها كلمة وظيفية ، وبالتالي فهي

not as important as the two nouns that surround it. Chips nn, nn, so it will be pronounced

ليست مهمة مثل الاسمين المحيطين بها. الرقائق nn ، nn ، لذلك سيتم نطقها

just with the N sound, chips-n-. Dip: the D consonant sound, the 'ih' as in 'sit', and

فقط بصوت N ، chips-n-. Dip: الصوت الساكن D ، والحرف "i" مثل "الجلوس" ، والحرف

the P consonant. Dip, dip, chips and dip.

P الساكن. تغمس ، تغمس ، شيبس وتغمس.

Not a great lowercase A, but here is an apple pie that I made. Apple pie begins with the

ليس حرف A صغيرًا رائعًا ، ولكن هنا فطيرة تفاح صنعتها. تبدأ فطيرة التفاح بحرف

'aa' as in 'bat' vowel sound. Apple, pp, pp, the P consonant sound followed by the schwa

"aa" كما في صوت حرف "bat". Apple ، pp ، pp ، والصوت الساكن P متبوعًا بصوت schwa

and the dark L sound. -ple, -ple, apple. Apple. I'm sure you notice it's the first syllable

والصوت المظلم L. - أزرق - تفاح - تفاحة. أنا متأكد من أنك لاحظت أنه أول مقطع لفظي

that's stressed. Apple pie. The P consonant sound and the 'ai' as in 'buy' diphthong.

مشدد. فطيرة تفاح. الحرف P ساكن و "ai" مثل "شراء" diphthong.

Apple pie. Yummy yummy, serving it up.

فطيرة تفاح. شهي لذيذ ، تقديمه.

This is part of an idiom, as American as apple pie. What does this idiom mean? Well, apple

هذا جزء من مصطلح ، أمريكي مثل فطيرة التفاح. ماذا يعني هذا المصطلح؟ حسنًا ،

pie we sort of think of as being an American invention. We associate it with American holidays

فطيرة التفاح التي نفكر فيها نوعًا ما على أنها اختراع أمريكي. نحن نربطها بالعطلات الأمريكية

such as the 4th of July, summer, it feels like a very American thing. So if you say,

مثل الرابع من يوليو ، الصيف ، يبدو الأمر وكأنه شيء أمريكي للغاية. لذا ، إذا قلت ،

she's as American as apple pie, that means she is very American: perhaps very patriotic

إنها أمريكية مثل فطيرة التفاح ، فهذا يعني أنها أمريكية جدًا: ربما تكون وطنية جدًا

or just your typical American girl. That's it, and thanks so much for using Rachel's English. .

أو مجرد فتاتك الأمريكية النموذجية. هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية. .